Seznam názvů ulic ve Vídni / Vnitřním městě

Seznam ulic, uliček a náměstí v 1. vídeňském obvodu, Innere Stadt .

Historické názvy ulic - literatura - webové odkazy

A.

• Abraham-a-Sancta-Clara-Gasse , pojmenovaný v roce 1903 po knězi, kazateli a spisovateli Abrahamovi Sancta Clara (ve skutečnosti Johann Ulrich Megerle , 1644–1709); S přibližně 600 samostatnými spisy je považován za nejdůležitějšího německého katolického kazatele a básníka barokní éry s neobvyklou silou řeči a jazykovou fantazií. 1669–1672 působil ve Vídni, kde kázal téměř ve všech kostelech a klášterech. V roce 1680 vydal Merck's Wienn! , popis moru ve Vídni . Podle něj ulice Abraham-a-Sancta Clara ve 14. okrese,pojmenoval Penzing . Ulička byla rozložena kolem roku 1900 mezi dlouhotrvajícími budovami.
• Akademiestraße , pojmenovaná v roce 1862 po bývalé obchodní akademii v této ulici nového okruhu . Vídeňský obchodní akademie byla založena v roce 1857 jako druhý obchodní akademii v Rakousku-Uhersku (po Praze). V následujícím roce, výuka začala s pěti učitelů a 59 studentů. Od roku 1860 navrhl architekt Ferdinand Fellner starší novou budovu v dnešní Akademiestraße a byladokončena v roce 1862. Dnes je akademie součástí Vídeňské obchodní školy . Ulice byla součástí svahu až do roku 1862. Nejsevernější část se do roku 1881 jmenovala Walfischplatz ; úsek mezi Mahlerstraße a Kärntner Ring se od roku 2003 nazývá Max-Weiler-Platz .
• Albertinaplatz , pojmenovaný v roce 1934 po Albertině , historické grafické sbírce v pozdějším Palais Arcivévoda Albrecht . Jedna z největších a nejdůležitějších grafických sbírek na světě, má kolem 65 000 kreseb a více než milion výtisků. Jméno „Albertina“ pochází od zakladatele sbírky, vévody Alberta Kasimira von Sachsen-Teschen , zeť císařovny Marie Terezie . Náměstí vzniklozbořením zurhausu Bürgerspital . Nazýval se Albrechtsplatz v letech 1877–1920(po arcivévodovi Albrechtovi nebo jeho paláci) a poté v letech 1920–1934 v Red Vienna, Revolutionsplatz ; část náměstí, která byla přidána v roce 1947 na plochu zničeného Philipphofu, byla v roce 2009 pojmenována Helmut-Zilk-Platz .
• Alte Walfischgasse , neznámé datum pojmenování; najdete v elektronické mapě města Vídeňské městské správy 2012, nezadáno v knižním plánu Freytag Berndt 2012; Jedná se o slepou uličku, která není průchozí na zadní dvorek rohového domu Krugerstraße 12 / Akademiestraße 2 mezi domy č. 7, 9 a 11 na ulici Walfischgasse ; vidět toto.
• Am Gestade , pojmenovaný nepřímo v roce 1862 podle původního jména Gstetten . Termín „Gstetten“ je ve vídeňštině spojován se zanedbanými, nevyvinutými nebo s ložisky divokého hnoje (definováno ve slovníku vídeňského dialektu 1929 jako pusté místo, skladiště, pískoviště ); proto se již nezdálo aktuální a bylo změněno na Gestade . Označení Gstetten nebo Stetten se pro tuto oblast používá přibližně od roku 1200. Přibližně současná dopravní oblast odpovídala jízdnímu pruhu, který byl pojmenován po místním Marienkirche bei Unser Frau auf der Stetten (1360); z ní odbočuje na sever do Salzgries An schody našich žen (1378), dneszvané Marienstiege ; toto bylo následováno bývalou městskou hradbou až do roku 1558 u Werdertoru (1340; viz Werdertorgasse ). Jméno An der Fischerstiege je doloženo také v letech 1473 až 1499. Poté se názvy poměrně často měnily, v roce 1664 byla ulice Gässel nazývána schodištěm našich žen , v letech 1795 a 1848 Auf der Gestetten a An der Gstetten .
• U soudu , který je připomínán náměstí na trhu v roce 1340, poté, co bývalý soudu v Babenbergs . Náměstí již bylo součástí tábora římské armády Vindobona a v raném středověku byloneobydlené. Od roku 1155 do zániku mužské linie Babenbergů, v roce 1246, zde byla jejich farma, kterou Heinrich Jasomirgott , první rakouský vévoda od roku 1156, postavil jako rezidenci v letech 1155/1156, komplex domů kolem volného prostoru - tj. nádvoří - se zaměřením na dům Herzogů. Habsburkové, kteří v roce 1276vstoupilido Rakouska avládli zdepo vítězství nad Přemyslem Otakarem II. ,Toto sídlo užívali až do roku 1280.
• An der Hülben , pojmenovaný v roce 1909, poprvé zaznamenaný v Lehmannu v roce 1911; za starým názvem pole Auf der Hülben . Pomocí Hülben byly označeny prohlubně nebo bazény (vodou Hulben nebo Hülm ). Ve středověku se v areálu takového bazénu nacházel kostel sv. Jakoba na Hülbenu . Tato oblast dostala také název Auf der Hülben , jak dokazuje listina z roku 1367. V katastru nemovitostí lze jméno vysledovat až k roku 1374. Dnešní ulička byla zapsána namapu města Vasquez kolem roku 1830 a na mapu města kolem roku 1900 jako součást Jakobergasse ; byla to poslední ulice před městskými hradbami až do demolice městských hradeb.
• Annagasse , pojmenovaná (datum neznámé, poprvé zmíněna v roce 1547) podle kostela Anna v této uličce. Je pojmenována po sv. Anně (hebrejsky Hannah), podle legendy, matce Marie a babičce Ježíše . Původně pozdně gotický čtyřpokojový halový kostel byl vysvěcen v roce 1518. V letech 1629 až 1633 došlo k raně baroknímu redesignu a postavení kostelní věže na východ od chóru. Od roku 1906 je kostel ve vlastnictví Řádu oblátů sv. Francis de Sales . Vedle kostela je St.-Anna-Hof , událost a obytná budova. Ulička byla poprvé v roce 1290 rodinou Pippingerových, jak Pippingerstraße volala; po jejich zániku se stalo běžné jméno běžné.
• Auerspergstraße , pojmenovaný v roce 1862 poté, co princ Johann Adam von Auersperg (1721-1795), plukovník Chamberlain a dědičný maršál z Tyrolska . Byl důvěrníkem císaře Františka I. Štěpána a císařovny Marie Terezie . V roce 1777 získal ve Vídni Rosenkavalier-Palais , který se od té doby po něm jmenuje Palais Auersperg a nachází se na ulici. Dříve se tomu říkalo Am Josephstädter Glacis a Am Paradeplatz . V průběhu demolice městských hradeb a vytvoření vídeňské Ringstrasse byla na vnější straně bývalého svahu vytvořenadalší kruhová ulice, naložená ulice, dnes většinou nazývanáobousměrná; část této ulice byla v roce 1862 pojmenována Auerspergstraße .
• Augustinerbastei , pojmenovaný (před rokem 1900, datum neznámé) na památku bývalé pevnosti Augustinerbastei . Obnovené opevnění z let 1548-1552mělo deset bašt (tzv.Vídeňské bašty ); jedním z nich byl Augustinerbastei, který dostal své jméno podle nedaleké Augustinerkirche (viz také Augustinerstraße ). Bylo umístěno mezi dnešními dopravními oblastmi Goethegasse a Operngasse . Dnešní palác arcivévody Albrechta , sídlo Albertiny , byl postavenpřímo na městské zdi za baštoua byl zvýšen, aby umožňoval výhled přes zeď. Dnešní dopravní zóna s nájezdem z Hanuschgasse na Albertinu je posledním pozůstatkem této části městského opevnění, které bylo zbořeno v roce 1858.
• Augustinerstraße , oficiálně zaznamenaná v roce 1862, po Augustinerkirche na této ulici. Gotický kostel byl postaven v letech 1330 a 1339 a později byl začleněn do Hofburgu komplex budov. Je pojmenována po církevním lékaři a filozofovi Augustinovi z Hrocha (354–430). V roce 1634 byl augustiniánský kostel jmenován farním kostelem císařského dvora, kdese konalysvatby Habsburků . Nejdůležitější svatby byly Marie Terezie s Franzem von Lothringenem (1736), náhradní svatbajejí dcery Marie Antoinetty s pozdějším francouzským králem Ludvíkem XVI. (1770) a sňatek císaře Františka Josefa I. s princeznou Alžbětou (Sisi) (1854). Ulice byla volána na 1357 hlavní ulici naproti Augustiniánům na 1547 Augustinergasse a od roku 1862 Augustinerstraße .
• Auwinkel , zapsaný namapě města Vasquez kolem roku 1830jako Im Auwinkel, zaznamenaný v prvním vydání Lehmann v roce 1859 se současným názvem. V oblasti Hafnersteig 7 a Franz-Josefs-Kai 17 byla jatka pro prasata (prokázáno v letech 1566 a 1587). Tato oblast byla kvůli chovu prasat bažinatá, ale louka zde nikdy nebyla. Tato oblast se jmenovala Im Sauwinkel (poprvé zmiňována v roce 1547). Název byl změněn, pravděpodobně na počátku 19. století, na příjemnější název Auwinkel .

B.

• Babenbergerstraße 1863 pojmenován po prvním rakouské dynastie se Babenbergs kteří 976-1156 Marquis a 1156-1246 vévodové z Rakouska byly. Přestěhovali své bydliště z Klosterneuburg do Vídně 1155/1156 (viz Am Hof ); od té doby je Vídeň hlavním městem Rakouska. Původně bezejmenná vládnoucí rodina dostala jméno Babenberger ve 12. století podle Babenbergerova syna a historika Otta von Freisinga , který jeho rodinu neprávem vystopoval zpět k „Vojtěchovi von Bambergovi “. Po Heinrichovi II. Na Riesentoru je Stephan Doms zúžený Jasomirgottstraße , pojmenovaný po kanonizovaném Leopoldovi III. Leopoldsberg na severním okraji města. Ulice byla dříve součástí svahu . Pojmenoval ji Babenberger Passage , bývalý podchod pro chodce na soutoku ulice s Ringem .
• Bäckerstraße , pojmenovaná (datum neznámé, oficiálně registrovaná v roce 1862) podle pekařů, kteří zde pracovali od 14. století. Oblast mezi Bäckerstraße a paralelní Sonnenfelsgasse byla původně velkým tržním náměstím, které bylo poté ve středověku zastavěno a sníženo na dvě ulice. Západní část ulice na ulici Dr.-Ignaz-Seipel-Platz se dříve nazývala Obere Bäckerstraße nebo Vordere Bäckerstraße (např. Kolem roku 1830), východní část se nazývala Schulgasse . Dnešní Sonnenfelsgasse se jmenovala Untere Bäckerstraße nebo Hintere Bäckerstraße .
• Ballgasse , pojmenovaná (datum neznámé, před rokem 1830) po bývalém založení Boyersches Ballhaus , které zde lze doložit od roku 1628. Kromě míčové hry fungoval dům také jako divadlo; Na konci 17. století zde byly uváděny německé a italské komedie. Taneční sál zmizel v roce 1701 výstavbou městského paláce knížete Eugena . Ulice se kolem roku 1547 jmenovala Auf der Dacken .
• Ballhausplatz , poprvé pojmenovaný v roce 1786; zaznamenané v Lehmannově prvním vydání 1859; po různých tanečních sálech, které zde stály od roku 1741 do roku 1903. V roce 1521 představil budoucí císař Ferdinand I. ve Vídni míčovou hru, předchůdce dnešního badmintonu . Již za Marie Terezie zde bylo politické mocenské centrum Rakouska, protožev dnešním spolkovém kancléřství zastával úřad státní kancléř Kaunitz . V předbřeznovém období zde byl oficiálním sídlemstátní kancléř Metternich , později následoval ministr zahraničí a předseda Společné rady ministrů Rakouska-Uherska . Naproti kancléřství jena úřad prezidenta ze spolkového prezidentav Leopoldine křídle Hofburgu . Během revoluce v roce 1848 se náměstíkrátce říkaloNáměstí revoluce .
• Bankgasse , pojmenovaná v roce 1862 po privilegované rakouské národní bance kk (od roku 1878 rakousko-uherská banka , od roku 1923 Oesterreichische Nationalbank ). Po svém založení byla banka původněumístěnav budově městské banky (Singerstrasse 17-19). V letech 1820–1821 nechalapostavit bankovní palácna Bankgasse 1 / Herrengasse 17 Rafaela von Siegela podle návrhů Charlese de Moreau a Paula Sprengera , který později pojmenoval Bankgasse. V roce 1860 se banka přestěhovala na druhou stranu Herrengasse, do novébudovy národní banky, kterou navrhl Heinrich von Ferstel . Bankgasse byla zmíněna jako Schenkenstrasse v letech1301 a 1314(po domě Heinricha Schenka z Haßbachu) a od roku 1452 jako Vordere Schenkenstrasse ; dnešní Schenkenstrasse se jmenovala Hintere Schenkenstrasse .
• Barbaragasse , pojmenovaná v roce 1862 podle Barbarakirche , centrálního farního kostela ukrajinské uniatské církve v Rakousku a ordinariátu pro byzantské věřící v Rakousku . Místo barbarskékaplezmíněné v roce 1573 zde byl postaven kostel v raně barokním slohu v letech 1652 až 1654 a v roce 1773 byl předán řeckokatolickému kostelu. Je zasvěcen panně , mučednici a svaté Barbory ​​z Nicomedia (3. století), jejichž existence nebyla historicky prokázána. Ulička byla dříve součástí Postgasse .
• Bartensteingasse , pojmenovaná v roce 1873 podle státníka a diplomata Johanna Christopha von Bartensteina (1689–1767); Ve své době byl považován za jednu z nejvlivnějších osobností a jednu z nejbystřejších myslí vídeňského dvora. Jako vedoucí rakouské zahraniční politiky byl důležitým poradcem císaře Karla VI. a později Marie Terezie . Bartenstein se zasloužil o vypuknutí 7. turecké války a války o rakouské dědictví . V roce 1737 založil manželství mezi Marií Terezií a Franzem Stephanem von Lothringen ; viz také Lothringerstraße . Ulička byla dříve součástí ledovce .
• Farmářský trh , pojmenovaný (datum neznámé, oficiálně zaregistrováno v roce 1862) podle farmářského tržiště, které zde bylo původně umístěno a poprvé zmíněno v roce 1440. Na rozdíl od týdenních trhů jsou farmářské trhy tradičními trhy, kde farmáři dřívepodnikali a zásobovali se produkty pro příští rok. S mlékem, sýrem, sádlem, zelím a hrozny se obchodovalo hlavně na trhu vídeňských farmářů. Části ulice se dříve nazývaly Munzer Street , Hühnergässel , Hühnerbühel , kuřecí Lucke , Taschnergasse , mezi Tasch Africans , Refellucke a Age farmářský trh . V roce 1913, v souvislosti s výstavbou Ankerhofu , mezi oběma jeho částmi, kterávedla,se pruhrozšířil na severpřes Hohe Markt na trh s masem.
• Beethovenplatz , 1880 (poprvé zmíněn v Lehmannovi ) pojmenovaný po německém skladateli Ludwigovi van Beethovenovi (1770–1827), jehož pomník byl odhalen na náměstí ve stejném roce; je považován za skladatele, který vedl hudbu vídeňského klasického období k jejímu nejvyššímu rozvoji avydláždil cestu romantismu . Beethovengasse v 9. okrsku, Alsergrund se Beethovengang v 19. čtvrti Döbling a Beethovenstrasse ve 23. okrsku, Liesing , jsou pojmenovány po něm, a Eroicagasse v Döblingpo své 3. symfonii. Náměstí připomínající park, které bylo postavenona části bývalého svahu během výstavby vídeňské Ringstrasse v 60. letech 20. století,nemělo do roku 1880 jméno.
• Bellariastraße , pojmenovaný v roce 1869 poté, co Bellaria , veranda v Leopoldine křídle do vídeňského Hofburgu , který bylpostaven kolem roku 1741na žádost Marie Terezie . Jediný přímý přístup do Hofburgu vedl do Bellarie dlouhou rampou z Heldenplatz , protože Marie Terezie ocenila, že ji bylo možné odvézt do jejích soukromých bytů, aniž by musela stoupat po schodech. Termín Bellaria ( italsky: krásný, příjemný vzduch) byl populární název pro reprezentativní architekturu v 18. století. Ulice byla vyložena na vídeňské Ringstrasse na bývalém svahu mezi Palais Epstein , který byl postavenve stejné době,a Přírodovědným muzeem ,které bylo postaveno v roce 1871.
• Biberstrasse , pojmenovaná v roce 1902 po středověké rodině Biber (také Byber ), ministři v době Babenbergů . Ulice byla postavena po demolici kasáren Františka Josefa v rámci kasárenské transakce . Tato demolice umožnila dokončení Wiener Ringstrasse v oblasti Stubenringu.
• Blumenstockgasse , pojmenovaná v roce 1862 po bývalém hostinci „Zum alten Blumenstock“. Dům původně patřil jeptiškám na Himmelspforte a v roce 1702 vstoupil do soukromého vlastnictví jako pivnice. V roce 1819 zde bylazaloženaliterární společnost Ludlamshöhle a pozdějizde byl častým hostem Beethoven . Ulička byla dříve součástí Ballgasse .
• Ulička krve ; ulička se tak jmenovala od 16. století, důvod jména není znám. Ulice se jmenovala 1368-1392 Kothgässel a později Chorgässlein .
• Bognergasse , pojmenovaná (neznámé datum, poprvé zmíněna v roce 1563) podle transparentů, řezbářů šípů a zametačů mečů, kteří zde žili ve středověku. Bogner byli řemeslníci, kteří vyráběli luky jako zbraně,řezbáři šípů dodávali odpovídající střely. Zametači mečů byli kováři, kteří vyráběli finální montáž mečů , rapírů , šavlí , dýek a podobných zbraní. Ulici se někdy také říkalo Unter den Bognern ; východní část se do roku 1732 jmenovala Am Peilertor .
• Börsegasse , pojmenovaná v roce 1870 podle budovy vídeňské burzy , kterou zdenechalpostavit Theophil von Hansen v letech 1874 až 1877 v novorenesančním stylu, což je forma historismu (typická pro Ringstrasse ). Burza původně sídlila ve Stadtbancogebuildingu (Bankgasse 1 / Herrengasse  17, viz Bankgasse ) v letech1821–1860a poté v Palais Ferstel (Herrengasse 14) v letech1860–1877. V roce 2000 se Wiener Börse AG přestěhovala do Palais Caprara-Geymüller . Ulička byla pojmenována před budovou burzy.
• Börseplatz , pojmenovaný v roce 1870 podle budovy vídeňské burzy, která se zde nachází; viz Börsegasse .
• Bösendorferstraße , pojmenovaná v roce 1919 po klavíristovi Ludwigovi Bösendorferovi (1835–1919); převzal v roce 1859 po smrti svého otce Ignaze Bösendorfera klavírní továrna Bösendorfer . Ve stejném roce zdokonalil „ vídeňskou mechaniku klavíru “ a následně byl považován za nejlepšího výrobce klavíru v Rakousku. V roce 1866 věnovalčtrnáct svých klavírůna nově postavené koncertní sály Wiener Musikverein , na jejichž straně vede Bösendorferstrasse; viz Musikvereinsplatz . V roce 1871 se přestěhoval do většího výrobního závodu a přesunul prodej do Lichtenštejnského paláce na Herrengasse ,který byl zbořen v roce 1913, a přeměnil jeho jezdeckou školu na Bösendorfer Hall . Ulice byla původně součástí svahu ; jmenovala se 1861-1919 Giselastraße po arcivévodkyni Gisele , dceři císaře Františka Josefa I. a císařovny Alžběty .
• Brandstätte , pojmenovaná (datum neznámé, oficiálně zaregistrováno v roce 1876) na památku požárů z let 1276 a 1327. V důsledku toho zůstal prázdný prostor, který sejmenoval Brandstätte . Jméno Brandstatt je poprvé zmíněno v roce 1373 v souvislosti s Heinrich an der Brandstatt . Náměstí bylo postaveno od roku 1874 palácovými bytovými domy; tyto byly v roce 1945 z velké části zničeny a nahrazeny jednoduchými novými budovami. Zachoval se Zacherlhaus č. 6,navržený Josefem Plečnikem v letech 1903 až 1905 .
• Bräunerstrasse , pojmenovaná v roce 1862. Cesta byla původně na 1398 Brigidenstraße ; korupcí se stala Breidenstrasse ; kolem roku 1642 se jmenovala Breittenstrasse , kolem 1664 Preitenstrasse , kolem 1701 Breunerstrasse , kolem 1710 Breinerstrasse a poté Obere Bräunerstrasse a Untere Bräunerstrasse . V roce 1862 byla Untere Bräunerstraße pojmenována Bräunerstraße , zatímco paralelní Obere Bräunerstraße byla přejmenována na Habsburgergasse .
• Bruno-Kreisky-Gasse , pojmenovaný v roce 1991 podle federálního kancléře Bruna Kreiskyho (1911–1990), k jehožulici přiléhádlouholeté oficiální sídlo, Federální kancléřství . Po emigraci kvůli nacistickému režimu byl rakouským diplomatem ve Švédsku po roce 1945a poté od roku 1951 ve Vídni jako státní tajemník a ministr rakouské zahraniční politiky. V roce 1967 převzal předsednictví tehdejší opoziční strany SPÖ , které vedlo k relativní většině v roce 1970 a absolutní většině v roce 1971 na dvanáct let. V letech 1970 až 1983 byl nejdéle sloužícím spolkovým kancléřem v historii Rakouska. Jeho předchůdcem jako spolkový kancléř byl Josef Klaus (bez názvu ulice); jeho nástupcem se stal Fred Sinowatz (ve Vídni název ulice). Pojmenovány po Kreisky jsou mimo jiné. Bruno-Kreisky-Platz v 22. okrese, Donaustadt se Bruno-Kreisky-Park v 5. obvodu, Margareten , komunita budování Bruno-Kreisky-Hof v Hernals a Bruno-Kreisky-Schule v Simmering . Spojovací pruh z Ballhausplatz na Minoritenplatz, viditelný kolem roku 1900 s dalšími stavebními čarami na mapě města jako součást Ballhausplatz, zůstal až do roku 1991 bezejmenný; nemá žádné vchody do domu, a proto ani čísla domů.
• Burgring , pojmenovaný v roce 1863 po Hofburgu , poblíž kterého vede ulice. Hofburg byl sídlem Habsburků ve Vídniod 13. století do roku 1918 (s přerušením). Od roku 1946 je oficiálním sídlem rakouského spolkového prezidenta . Je zde umístěna většina rakouské národní knihovny , stejně jako různá muzea a showroomy. Náměstí In der Burg , Neue Burg , Burgtor , Burggarten , Burgtheater a Burggasse v 7. okrese Neubau , jsou pojmenoványpo Hofburgu. Ulice je jednou z devíti částí vídeňské Ringstrasse ; ve směru hodinových ručiček (a směr provozu) před Burgringem přichází Opernring , za Burgringem prsten Dr.-Karl-Renner .

C.

• Canovagasse , pojmenovaná v roce 1865 podle italského sochaře Antonia Canovy (1757–1822); působil v Benátkách v letech 1769 až 1779 a poté v Římě . Proslavil se mramorovou skupinou Theseus jako dobyvatel Minotaura (1781–1783), který koupil vídeňský bankéř Moritz von Fries v roce1787a nyní je v londýnském Victoria and Albert Museum . 1804–1819 vytvořila Canova ještě monumentálnější skupinu postav, které Theseus bojoval s Kentaurem . Sochupůvodně určenou pro Napoleona Bonaparte koupil císař František I. a umístil ji do chrámu Theseus , který postavil Peter von Nobile speciálně pro tento účel v letech1819–1823. Skupina postav stojí na přechodném pódiu hlavního schodiště Uměleckohistorického muzea otevřeného císařem v roce 1891 od roku 1890. Canova také vytvořila hrobku pro arcivévodkyni Marii Christine v augustiniánském kostele ve Vídni v letech 1801–1805; viz Christinengasse . Ulička byla dříve součástí ledovce .
• Christinengasse , pojmenovaná v roce 1867 podle arcivévodkyně Marie Christine , dcery Marie Terezie a císaře Františka I. Stephana ; je považována za oblíbenou dceru Marie Terezie. V roce 1766 se provdala za Alberta Kasimira von Sachsen-Teschen , zakladatele a jmenovce Albertiny , největší sbírky grafiky na světě; viz Albertgasse v 8. obvodu, Josefstadt . Vzhledem k tomu, že Marie Christine neměla žádné přeživší děti, adoptovala svého synovce arcivévody Karla , který se později stal vítězem Aspernu . Jejíhrobka, kterou vytvořil Antonio Canova , je v augustiniánském kostele ; viz Canovagasse . Ulička byla dříve součástí ledovce .
• Churhausgasse , pojmenovaná v roce 1862 po arcibiskupském Curhausu naproti jižnímu portálu katedrály sv. Štěpána . Pastorace spirituality svatého Štěpána byl nazýván Cur . Curhaus byl postaven v letech 1738–1740. Dříve na jejím místě byly stavební práce sv. Štěpána a občanská škola ve sv. Štěpánu (poprvé zmíněna v dokumentu z roku 1237, viz Schulerstraße ). Ulička byla vyložena kolem roku 1309, ale do roku 1862 zůstala bezejmenná.
• Cobdengasse , pojmenovaný v roce 1865 podle britského podnikatele a ekonomického politika Richarda Cobdena (1804–1865); V roce 1831 založil společnost na zpracování bavlny, v roce 1839 založil hnutí volného obchodu Anti-Corn Law League av roce1841 byl zvolen do dolní sněmovny . Cobden byl považován za vůdčí osobnost manchesterského liberalismua hnutí volného obchodu ; jeho práce byla zaměřena na zlepšení situace chudých. Před salónní baštou před uličkou byl příkop.
• Coburgova bašta , pojmenovaná v roce 1863 podle důstojníka Ferdinanda Georga Augusta von Sachsen-Coburg-Saalfeld-Koháry (1785–1851), generála kavalérie v rakouských službách. Bojoval v bitvách u Eggmühlu , Aspernu a Wagramu , vedl si zvlášť dobře v bitvě u Kulmu a v roce 1824 byl povýšen na polního maršála poručíka av roce1841 na generála kavalérie . 1840-1845 byl v nebo na 1531-1863 stávající Braunbastei Palais Coburg postavena. Vdobě svého zavedení bylnázev ulice Coburgbastei nehistorickou kombinací prince Coburga a jeho paláce s baštou , po které byla ulice vytvořena.
• Concordiaplatz , pojmenovaný v roce 1880 po Concordia Press Clubu , nezávislém sdružení založeném na Bankgasse 8, které zahrnuje rakouské novináře a spisovatele izahraniční mediální korespondenty . Byla založena v roce 1859 s původním účelem podporovat členy v nouzi, což z ní dělá nejstarší tiskový klub na světě. Klub je pojmenován po Concordii , bohyni jednoty v římské mytologii .

D.

• Desider-Friedmann-Platz , pojmenovaný v roce 1990 podle právníka Desidera Friedmanna (1880–1944); byl členem sionistického národního sdružení pro Rakousko (ZLVfÖ) a dočasně jeho předsedou. V roce 1921 se stal viceprezidentem Vienna Israelitische Kultusgemeinde , v letech 1932–1938 byl jejím prezidentem. Po „ anšlusu “ byl zatčen v roce 1938 azavražděnv Osvětimi v roce1944. Náměstí poblíž Judengasse , na vrcholu Jeruzalémského schodiště od trhu s masem dole, bylo dříve jeho součástí.
• Deutschmeisterplatz , pojmenovaný v roce 1876 podle císařského a královského pěšího pluku Hoch- und Deutschmeister Nr. 4 , který byl založen v roce 1696 císařem Leopoldem I. jako Teutschmeister pěšky a od roku 1779 byl vídeňským domácím plukem. Na náměstí je památník Deutschmeister od Johannesa Benka, postavený v letech 1903 až 1906 (viz Benkgasse ve 13. okrese, Hietzing ), za ním strana kasáren v Rossau . Němečtí mistři dali své jméno mnoha dílům pochodové hudby , včetně Deutschmeister Jubilee March , Op. 470, syn Johanna Strausse . Náměstí vzniklo při stavbě Schottenringu , který hraničí.
• Doblhoffgasse , pojmenovaný v roce 1873 podle politika Antona von Doblhoff-Dier (1800–1872); V roce 1848 byl liberálním členem Reichstagu a v tom roce ministrem obchodu a krátce předsedou vlády v Pillersdorfském kabinetu. Od roku 1858 se věnoval zemědělství, byl poslancem dolnorakouského zemského parlamentu a říšské rady vletech 1861–1867a od roku 1867 členem panství . Ulička za parlamentem byla dříve součástí ledovce .
• Domgasse , pojmenovaná v roce 1862 po nedaleké katedrále sv. Štěpána (ve skutečnosti: katedrála a metropolitní kostel sv. Štěpána a Všech svatých ),vídeňská památka . Katedrálním kostelem je od roku 1365 (sídlo katedrální kapitoly), od roku 1469/1479 katedrála ( biskupské sídlo ) a od roku 1723 metropolitní kostelvídeňského arcibiskupa . Je pojmenována po Stephanusovi (přibližně 1 nl - přibližně 36/40 nl); Podle legendy je prvním křesťanským mučedníkem . Ulice se jmenovala 1387–1422 Hintere Schulstrasse a 1770–1861 Kleine Schulerstrasse .
• Dominikánská bašta ,pojmenovaná v roce 1863 podle stejnojmenné bašty , součást vídeňského městského opevnění , která byla postavena v roce 1431 jako zemní práce a v roce 1545 jako cihlová stavba. Dominikánská bašta byla zbořena v letech 1858–1862 a na jejím místě byla postavena stejnojmenná ulice. Název bašty si vzal jméno podle přilehlého dominikánského kostela nebo dominikánského kláštera, a to zase podle řádu dominikánů , který byl na počátku 13. století založen sv. Dominikem (kolem 1170-1221). Vyvýšená poloha domů na západní straně jižní poloviny aleje připomíná baštu.
• Donnergasse , pojmenovaná podle sochaře Georga Raphaela Donnera (1693–1741) v roce1862; Vedle Balthasara Permosera je považovánza nejvýznamnějšího středoevropského sochaře své doby. Ve Vídni mimo jiné vytvořil. kolem roku 1734 apoteóza císaře Karla VI. a zbožnění knížete Eugena (oba na Belvederu ) a v roce 1741 fontána Andromeda na nádvoří staré radnice . Jeho nejznámějším dílem je Providentiabrunnen na Neuer Markt (kolem roku 1737), který byl po jeho smrti pojmenován Donnerbrunnen . Raphael-Donner-Allee je pojmenován poumělce, který se narodilv Esslingu , v 22. čtvrti Donaustadt . Ulici se dříve říkalo Spitalgasse (po suterénu občanské nemocnice, která byla obsazena kolem roku 1300); toto jméno zůstalo na ulici stejného jména v 9. obvodu.
• Dorotheergasse , pojmenovaná (datum neznámé, kolem roku 1650) po bývalém Dorotheerklosteru nebo dnešním Dorotheu v této ulici. Dorotheerkloster s připojeným Dorotheerkirche byl založen kolem roku 1400 a rozpuštěn v roce 1782 v průběhu jozefínských reforem . Klášter byl pojmenován po sv. Dorothei (kolem 279–290), která je však historicky nemyslitelná. V roce 1787 byla na místě klášterapostavena zastavárna a aukční síň Dorotheum ; je to největší aukční dům pro umění a užité umění ve střední Evropě. Kolem roku 1300 se ulice nazývala Färberstraße a později Unter den Verbern (podle vlámských barviv, kteří zde žili od roku 1208). Kolem roku 1450 seobjevujenázev St.-Dorotheengasse a kolem roku 1650 se Dorotheergasse prosazuje v různých hláskováních.
• Drachengasse , pojmenovaná (datum neznámé, poprvé zmíněna v roce 1656) podle domu „ Zlatému drakovi“. Objekt,známý také jako dračí dům , dostal své jméno od svých majitelů, rodiny Drachových; Zde lze prokázat císařského radního Hartmanna Dracha (kolem 1576–1655) a jeho syna, hostinského Johanna Martina Dracha (1629–1683), člena vnitřní rady a infekčního komisaře Kärntnerviertel . Dům nesl obraz draka kolem roku 1701.
• Drahtgasse , pojmenovaný v roce 1862 po sídle tahače a obchodníka s dráty v této uličce. Tahače drátu vyrábějí dráty a kabely z kovů, jako je železo a měď ; viz také Naglergasse . Ve středověku patřila severozápadní část aleje Ledererhofu (viz), severovýchodní část židovskému městu. Domy na krátkém spojení z náměstí Am Hof na Judenplatz byly přiděleny na jedno z těchto dvou náměstí nebo na Ledererhof odbočující z uličky až do roku 1862.
• Dr.-Ignaz-Seipel-Platz , pojmenovaný v roce 1949 podle preláta , teologa , politika a spolkového kancléře Ignaze Seipela (1876–1932); od roku 1919 byl poslancem Ústavodárného národního shromáždění a předsedou Křesťanské sociální strany (CS) v letech1921–1930. Jako spolkový kancléř (1922–1924 a 1926–1929) měl rozhodující vliv na rakouskou politiku, předevšímbojoval proti sociálním demokratům . Seipel vedl celkem pět skříněk; V roce 1930 byl krátce ministrem zahraničí v kabinetu Carla Vaugoina . Jeho předchůdcem jako spolkový kancléř byl Johann Schober (viz Dr.-Schober-Straße ve 13. okrese, Hietzing ); jeho nástupcem byl Ernst Streeruwitz (bez názvu ulice). Dr.-Ignaz-Seipel-Hof v 3. okrese je pojmenovaný po něm. Náměstí se dříve jmenovalo Jesuitenplatz (obsazené od roku 1701 po jezuitském kostele ) a poté v letech 1862–1949 Universitätsplatz (po staré univerzitě ).
• Dr.-Karl-Lueger-Platz , pojmenovaný v roce 1926 podle politika a starosty Vídně Karla Luegera (1844–1910); právník byl členem městské rady ve Vídni (1875–1876 a 1878–1910) a císařské rady . V roce 1893 založil Rakouskou křesťanskou sociální stranu (CS). Lueger byl vídeňským starostou v letech 1897 až 1910. Jeho funkční období je charakterizováno mnoha velkých městských projektů, jako je například Second Vienna High pramenitá voda potrubí , na municipalization části na dodávky plynu a elektrické energie , jakož i tramvaje , výstavbou velkých sociálních zařízeních, jako jsou domácnosti Lainz péče a Psychiatrická léčebna Steinhof . Jeho předchůdcem jako starosta byl Josef Strobach (viz Strobachgasse v 5. obvodu, Margareten ); jeho nástupcem se stal Josef Neumayer (bez názvu ulice). Luegerhof v 15. obvodu je pojmenovánapo Lueger, jako jeLuegerkirche, oficiálně hřbitovní kostel sv Karla Boromejského , na vídeňské Ústředním hřbitově . Na místě náměstí byla obvodová zeď mezi Brownovou a Dominikánskou baštou s salonní bránou jako prodloužení Wollzeile . Po demolici městského opevnění v roce 1858 byl vytvořenvolný prostorna nové Ringstrasse , která až do demolice v roce 1901 patřila do areálu kasáren Františka Josefa , která bylado roku 1857 postavena za městskými hradbami, poté zůstal bezejmenný a byl pojmenován až při stavbě Luegerova památníku v roce 1926. K tomu, aby do roku 1932, aby se stal Wienfluss dosažení Wollzeile přerušen. Stanice metra Stubentor byla otevřenapod náměstím v roce 1991. V letech 1907–1926 byl název místa použit pro radniční náměstí , kde měl být podle záměrů soukromých dárců umístěn Luegerův pomník; památník a název místa „přemístěn“od roku 1919 do Červené Vídně . Lueger také zabránil obecnému a rovnému místnímu volebnímu řádu pro dělníky, a tak prodloužil vládu Křesťansko-sociální strany ve Vídni o deset let (toto volební právo bylo vytvořeno v roce 1907).
• Dr.-Karl-Lueger-Ring: Universitätsring od roku 2012
• Dr.-Karl-Renner-Ring , pojmenovaný v roce 1956 po politikovi a spolkovém prezidentovi Karlovi Rennerovi ; Jako státní kancléř v letech 1918 až 1920 hrálklíčovou roli při vzniku první rakouské republiky . 1920–1934 byl členem Národní rady ( SDAP / SPÖ ) a 1931–1933 předsedou Národní rady . Po druhé světové válce stál v čele prozatímní vlády a od prosince 1945 až do své smrti v roce 1950 byl federálním prezidentem . Jeho nástupcem ve funkci federálního prezidenta byl Theodor Körner (viz Ing.-Körner-Gasse v přidělené zahradě v 16. okrsku, Hernals ). Ulice byla volána v letech 1870-1919 ze Schmerlingplatz na Schottengasse Franzensring (po císaři Františkovi II./I. ), 1919-1934 před parlamentním prstenem 12. listopadu (po datu vyhlášení Rakouské republiky ) , 1934-1940 Dr. -Ignaz-Seipel-Ring (po spolkový kancléř Ignaz Seipel ), 1940 - 1945 Josef-Bürckel-Ring (po národně socialistické Gauleiter Josef Bürckel ), 1945-1949 při současném délce opět Dr.-Ignaz -Seipel-Ring , parlamentní kruh 1949–1956(po sousední budově parlamentu ) a od roku 1956 Dr.-Karl-Renner-Ring . Ulice je jednou z devíti částí vídeňské Ringstrasse; ve směru hodinových ručiček (a směr provozu) před prstenem Dr.-Karl-Renner-Ring přichází Burgring , zaprstenemDr.-Karl-Renner-Ring Universitätsring .
• Dumbastraße , pojmenovaná v roce 1900 podle řecko- rakouského průmyslníka a politika Nikolause Dumby (1830–1900); byl považován za významného mecenáše uměnía sběratel. Udržoval kontakty s Johannesem Brahmsem , Richardem Wagnerem a Johannem Straussem ; jeho preferencí byl Franz Schubert . Jako mecenáš hudby Dumba cvičil mimo jiné. kancelář viceprezidenta společnosti přátel hudby, jak je známo z Musikvereinu ; hlavní průčelí budovy Musikverein bylo do roku 2012 na Dumbastraße (od té doby se náměstí před hlavní průčelím nazývá Musikvereinsplatz ). Johann Strauss Sohn složenna valčík Na krásném modrém Dunaji na této sbor asociace Vienna Pánská čele s Nikolaus Dumba z 1865-1872. V letech 1865/1866 nechalpostavit Palais Dumba . Ulici se dříve říkalo Künstlergasse (poprvé zmiňována v Lehmannu v roce 1870; po budově Künstlerhaus postavené v letech 1865–1868,jejíž strana sousedí s ulicí).

E.

• Ebendorferstraße , pojmenovaná v roce 1873 podle teologa a historika Thomase Ebendorfera (1388–1464), člena vídeňské školy pastorální teologie . Podílel sena rady Basileje jako vyslance univerzitě ve Vídni a stal se předním teologem Conciliarism . Od roku 1427 byl kánonem sv. Štěpána , od roku 1428 několikanásobným děkanem teologické fakulty a v roce 1445 rektorem. Ebendorfer byl jedním z nejplodnějších autorů světové literatury; jeho kroniky, jako je jeho papežská kronika , jeho císařská kronika (1425) a jeho Cronica Austriae (1463) jsou důležitými prameny pro historiografii. Ulice byla dříve součástí svahu .
• Elisabethstraße , pojmenovaná po císařovně Elisabeth (1837–1898)k jejím 25. narozeninám v roce 1862; princezna z rodu Wittelsbachů ,nazývaný také Sisi ,bylacísařovna Rakouska z roku 1854přes její manželství s Františkem Josefem I. a od kompromisu z roku 1867 rovněž korunována královnou Maďarska . V roce 1898 jizavraždilanarchista Luigi Lucheni . Dnes v Rakousku stěží existuje město, které by po něm nepojmenovalo ulici nebo náměstí; Ve Vídni se kromě Elisabethstrasse nachází také Elisabethallee ve 12. a 13. obvodu . Po níbyly dálepojmenovány Kaiserin-Elisabeth-Spital a Kaiserin-Elisabeth-Wöchnerinnenheim ve Vídni; Do roku 1919 se dnešní Rossauer Lände v 9. okrese nazývala Elisabethpromenade jako pokračování Franz-Josefs-Kai . V roce 1907 byl ve Volksgarten odhalen pomník císařovny Alžběty . Západní železnice vedoucí z Vídněse původně jmenovala Kaiserin Elisabeth-Bahn do Salcburku, rozšíření do Tyrolska se jmenovalo Giselabahn po její dceři. Sisi Museum v Hofburgu je velmi populární turistickou atrakcí. Císařovna byla zobrazena v nesčetných filmech, operetách a muzikálech, zejména ve filmech Sissi s Romy Schneiderovou . Viz také Wittelsbachstrasse ve 2. obvodu, Leopoldstadt . Silnice v okruhu byla postavena současně s obchvatem a dříve byla součástí svahu .
• Ertlgasse , pojmenovaná v roce 1894 po Irce narozenéMarii Anně von Ertl (rozené O'Malley ,verballhornt d'Omolley ve Vídni, 1728–1801); V roce 1801 založila Nadaci Marie Anny von Ertl pro budoucí právníky,pojmenovanou po ní, která existuje dodnes. Ertl rozhodl, že domy sousedící s jejich domem by měly být vykoupeny a měla by tam být postavena nová budova, z níž lze udělit dotace z příjmu z pronájmu. V roce 1817 byl Ertl'sches Stiftungshaus postaven na Rotenturmstraße 13, přestavěn v letech 1838/1839 Josephem Kornhäuselem a znovu nahrazen novou budovou v roce 1914. V nísídlíVídeňská advokátní komora od roku 1853.Jižní část uličky (Rotenturmstrasse až Kramergasse) byla dříve známá jako Hutstoppergässel (po „ čepičkách “, kteří opravovali klobouky). Severozápadní část (Kramergasse až Bauernmarkt) se v letech 1844–1862(podle křestního jména Marie von Ertl) jmenovala Mariengasse . V letech 1862–1894 se celá ulice až po Rotenturmstrasse nazývala Mariengasse a od roku 1894 dále Ertlgasse .
• Eschenbachgasse , nesprávně hláskovaná 1863 po sedláři Jakobovi Eschenbacherovi (1749–1809). Během okupace Vídně francouzskými jednotkami v roce 1809 skryl ve své zahradě dvě děla. Byl zrazen a zastřelen v Jesuitenhofu (6. obvod, Getreidemarkt 9). V jeho domě ve 4. okrsku Favoritenstrasse  47 je nyní reliéf, který ukazuje, jak Eschenbacher zakopává děla.
• Essiggasse , pojmenovaný před rokem 1830 (vizmapa města Vasquez ) kvůli tradici, podle které zde měl obchod s octem Ferdinand Pichler. Ocet je kořenící a konzervační prostředek s kyselou chutí,který se vyrábí fermentací alkoholických kapalin bakteriemi kyseliny octové ( matečný ocet ). Ulička byla zmíněna v 15. století jako malá ulička poblíž koupelny .
• Esslinggasse (do roku 1999 oficiálně: Eßling ...), pojmenovaný v roce 1869 na památku bitvy u Aspernu v roce 1809, která byla dříve také nazývána bitvou u Esslingu a dodnes se jí říká ve francouzské literatuře. Ve vesnicích Aspern a Essling způsobil arcivévoda Karl první porážkufrancouzského císaře Napoleona Bonaparta na bojišti. Bitva si pamatuje ve městě Dunaj a ve Floridsdorfu celkem 46 názvů ulic v Leopoldstadtu na Aspernbrückengasse a Hillerstraße a v Rudolfsheim-Fünfhaus na Stutterheimstraße . Po bitvě je Aspernbrücke nad Dunajským kanálem pojmenováno podle jeho stavitele a Georga Rebhanna z Aspern Bruck v Brigittenau u Rebhanské aleje . Ulička byla vytvořena po demolici městského opevnění v oblasti Elendbastei.

F.

• Fahnengasse , pojmenovaná v roce 1898 po „ zmatku vlajky “ v dubnu 1798. Francouzský velvyslanec ve Vídni Jean Baptiste Bernadotte zvedl na budovu velvyslanectví vlajku francouzské revoluce , trikolóru . To vedlo k davu. Asi 3 000 Vídeňanů vyšlo do ulic; ambasáda byla zaútočena, zpustošena a vlajka spálena. Velvyslanec Bernadotte dokázal uprchnout a opustil Rakousko. O sto let později byla ulička, ve které se nacházelo velvyslanectví, jako připomínkapojmenována Fahnengasse . V té době alej neexistovala ve své současné poloze, ale o kousek dále na jih; Podle mapy města Vasquez (kolem roku 1830, v té době jako Brunn [en] gasse , zhruba na úrovni Körblergasse ), odbočil z Wallnerstrasse naproti hlavnímu vchodu do Esterházyho paláce , kdeje dnes mrakodrap Herrengasse . Byl postaven v letech 1931/1932 na místě lichtenštejnského paláce, který byl zbořen v roce 1913a sousedí s dnešní Fahnengasse. Demolice paláce uvolnila prostor pro přemístění Fahnengasse.
• Falkestrasse , pojmenovaná v roce 1901 podle historika umění a ředitele muzea Jacoba von Falke (1825–1897); V roce 1858 byl kníže Alois II z Lichtenštejna jmenován knihovníkem a ředitelem jeho obrazárny do Vídně. V roce 1864 se stal kurátorem Císařského a královského muzea umění a průmyslu (nyní Muzeum užitého umění ), od roku 1885 jeho ředitelem jako nástupce Rudolfa Eitelbergera ; viz Eitelbergergasse ve 13. okrese, Hietzing . Ulice vznikla po demolici budovy Franz-Joseph-Kaserne (1900/1901).
• Färbergasse , pojmenovaný od roku 1563 po barvíři dílenv této ulici v té době. Barvíři vytvořili své vlastní cechy a cechy, které podporovaly umírající povolání a chránily jeho zájmy. Ulice byla v 15. a 16. století(po náměstí Am Hof )nazývána Hofgäßlein ; od roku 1563 se uvádí jako Färbergässel a od roku 1776 jako Färbergasse .
• Felderstrasse , pojmenovaná v roce 1899 podle právníka, politika a starosty Cajetana von Feldera (1814–1894); Od roku 1848 byl nezávislým právníkem a také politicky aktivní. Od roku 1861 byl členem městské rady ve Vídni a dolnorakouského zemského sněmu . V roce 1868 byl zvolen starostou Vídně a tuto funkci zastával až do roku 1878. Během svého funkčního období byla zahájena výstavba prvního vídeňského pramene vodovodu , položení základního kamene radnice poblíž nově vytvořené Ringstrasse , regulace Dunaj , výstavba centrálního hřbitova a 1873 světová výstava a s tím vším spadl připojené konstrukci rotundy . Jeho předchůdcem jako starosta byl Andreas Zelinka (viz Zelinkagasse ); jeho nástupcem se stal Julius Newald (viz Newaldgasse v 9. obvodu, Alsergrund ). Ulice byla postavena po průvodu a cvičiště na Glacis byla uzavřena ; V letech 1874–1899 byla pojmenována Magistratsstrasse , podle sídla vídeňského soudce v (nové) radnici , na jejíž severní straně vede ulice. Vchod Felderstrasse je jedním ze dvou hlavních vchodů, včetně do vídeňské knihovny v radnici .
• Fichtegasse , pojmenovaná v roce 1865 podle německého filozofa Johanna Gottlieba Fichteho (1762–1814); vedle Schelingu a Hegela je považovánza nejdůležitějšího představitele německého idealismu . On vyvinuljeho metafyzický idealismusna základě Kant kritice . Jeho hlavním dílem je věda o vědě , ve které vysvětluje základní základy celé filozofie. Viz také Hegelgasse , Kantgasse a Schellinggasse . Ulička byla vytvořena po demolici městského opevnění v oblasti Wasserkunstbastei. Jihovýchodní část ulice od Kantgasse po Lothringerstraße bylazahrnutado Beethovenplatz ,která byla postavena v roce 1880.
• Fischerstiege , pojmenované (datum neznámé, poprvé zmíněno v roce 1373) podle cesty a schodů, které vedly z bývalého města k Dunaju v Salzgriesu (dnes: Dunajský kanál ). Lodníci a rybáři přistáli na Salzgries a zásobovali město potravinami po rybářském schodišti. Strmý pokles městské terasy dnes překonává moderní schodiště. Ve spodní části aleje byly do konce 18. století zbytky městských hradeb Babenberg Fischerstiegentor . Kolem roku 1830 byly pěchotní kasárny naproti soutoku schodů se Salzgries, za nimiž vedly městské hradby. Schodiště se někdy také nazývalo Fischergasse .
• Fischhof , pojmenovaný (datum neznámé, poprvé zmíněno v roce 1255) podle rybářů a rybářů, kteří nabízeli své zboží na náměstí podobném nádvoří, dokud nebyl rybí trh konečně přesunut na trh Hoher Markt . Výjezd z Fischhofu v Rotgasse byl vyztužen bránou a nazýval se Auf der Schutt .
• Fleischmarkt , poprvé zmíněn v roce 1220; zde bylo nejstarší tržiště pro maso a nejstarší sídlo „ sekáče na maso “. Podle řezníkova nařízení z roku 1330 zde měli řezníci svůj cechovní dům. Na chvíli se trh se dřevem konal na trhu s masem, dokud nebylv roce1742 přesunut do Rossau . Na trh s masem byly občas zahrnuty i přilehlé domy v Drachengasse, Wolfengasse, Greeksgasse a Postgasse a také Laurenzersteig. Ulička byla známá také jako Alter Fleischmarkt a byla rozšířena na západě v období 1900–1911 za Rotenturmstrasse na farmářský trh nebo Desider-Friedmann-Platz.
• Franziskanerplatz , pojmenovaná v roce 1624 podle františkánského kostela nebo bývalého františkánského kláštera, který se zde nachází. V roce 1589 město Vídeň opustilo klášter věznic, který byl postaven v letech 1383 až 1387, ale nyní prázdný, františkánskému řádu. V roce 1603 byl položen základní kámen nového františkánského kostela, jediné náboženské budovyve vídeňském renesančním stylu, která má stále staré gotické prvky. Řád františkánů odvozuje svůj název od Františka z Assisi ; vídeňská pobočka řádu byla založena v roce 1451 Johannesem Capistranem ; viz Capistrangasse a Theobaldgasse v 6. obvodu, Mariahilf . Náměstí vzniklo v roce 1624 po demolici domu Oeller Foundation House , který do té doby znemožňoval přístup do kostela.
• Franz-Josefs-Kai , pojmenovaný podle císaře Františka Josefa I. (1830–1916) v roce1858; od roku 1848 až do své smrti v roce 1916 byl rakouským císařem , českým králem atd. a maďarským králem. Za vlády téměř 68 let seděl na trůnu déle než kterýkoli rakouský nebo maďarský vládce před ním. Jeho smrt ohlašovala pád rakousko-uherské monarchie, ke kterémudošlo odva roky později po vojenské porážce v první světové válce. Jeho předchůdcem jako císař byl Ferdinand I. (viz Ferdinandstrasse ve 2. obvodu, Leopoldstadt ); jeho nástupcem se stal Karel I. (bez názvu ulice). Nesčetné dopravní oblasti a zařízení jsou pojmenovány po císaři . Dnes ve Vídni stále existují Kaiser-Franz-Josef-Strasse v Liesingu , Franz-Josefs-Bahnhof a Kaiser-Franz-Josef-Spital . Nábřeží na dunajském kanálu bylo postaveno po zboření městského opevnění . Demolice začala v roce 1858 u brány Rotenturm a Franz Josephs Quai byl okamžitěotevřen.
• Promenáda Freda-Meissner-Blau , pojmenovaná v roce 2017 po aktivistce a politice Fredě Meissner-Blau (1927–2015); V roce 1978 vedla kampaň proti uvedení jaderné elektrárny Zwentendorf do provozu a v roce 1984 působila v bitvě o Hainburger Au . V roce 1986 kandidovala do funkce federálního prezidenta. Ve stejném roce se podílela na založení strany Zelená alternativa a stala se předsedkyní klubu. Po odchodu z politiky v roce 1988 pracovala pro mezinárodní orgány, pracovala jako spisovatelka a přednášela.
• Freisingergasse , poprvé zmíněna v roce 1273, oficiálně registrována v roce 1862, po bývalém Freisinger Hofu . Hochstift Freising vlastněné pozemky tady a pravděpodobně měl nádvoří postavena na konci 12. století. Komplex,známý také jako Dompropsthof , sloužil jako ubytovna pro biskupy Freising, jejich správní ústředí a skladiště. Johann Thomas Trattner koupil farmu v roce 1773, nechal ji zbourat a postavil bytový dům, který byl na tu dobu obrovský, který byl dokončen v roce 1776 anazýval se Trattnerhof ; viz také stejnojmenná ulice.
• Freyung , neznámé datum pojmenování. Tato oblast byla původně nazývána Skoty , podle Schottenklosteru , který byl postaven v roce 1158 irskými mnichy,kteří byli přivezeni do Vídněza Heinricha Jasomirgotta . V roce 1181 byl klášter osvobozen od městské jurisdikce, což mohlo být důvodem pro jméno Freyung . Název by také mohl pocházet z Freithofu (hřbitova). Po dlouhou dobu bylo náměstí známé také jako Schottenplatz .
• Friedrich-Schmidt-Platz , pojmenovaný v roce 1907 poté, co architekt Friedrich von Schmidt (1825-1891), profesor na Akademii výtvarných umění (od roku 1859) a vedoucí speciální školy architektury (od roku 1865), stavitel of St. Stephan (od roku 1863). Byl významným architektem éry Ringstrasse a založil zde novogotický styl. Jeho nejznámějšími budovami ve Vídni byly Lazaristický kostel (1859–1863), Brigittakirche (1867–1873), kostel Maria vom Siege (1868–1875), vídeňská radnice (1872–1883), v zadní části na kterém se nachází náměstí s Památníkem architekta a dříve bylo předností v cestě do zasedací místnosti městské rady a Lazaristického kostela (1876–1878). Místo je na řadě dvou . Předtím, než bylo náměstí pojmenováno, měly budovy na náměstí adresy dopravních oblastí Landesgerichtsstrasse a Rathausstrasse, které byly spojeny se severem a jihem a vedly ve směru sever-jih,stejně jako dopravní oblasti Felderstrasse a Lichtenfelsgasse, který byl od té doby orientován na východ, ve směru západ-východ.
• Friedrichstrasse , pojmenovaná po císaři Friedrichu III v roce 1862 . (1415-1493); byl jako Friedrich V od roku 1424 vévoda z Korutan , od roku 1439 regent v celém Vnitřním Rakousku , jako Friedrich IV. od roku 1440 římsko-německý král , jako Friedrich III. od 1452 císaře do Svaté říše římské , a jako Frederick V. z roku 1457 vládnoucí arcivévoda Rakouska . Jeho předchůdcem jako císař byl Albrecht II. , Jeho nástupcem byl Maximilián I. Ulice na okraji Karlsplatz, která sepůvodnětáhlaod Kärntner Straße po Operngasse,byla v roce 1913 rozšířena na Getreidemarkt.
• Fritz-Wotruba-Promenade , pojmenovaná v roce 1993 podle sochaře a architekta Fritze Wotruby (1907–1975); od roku 1945 působil jako profesor na Akademii výtvarných umění . Jeho práce zahrnuje kolem 400 soch , 2 500 kreseb a 1 500 tisků. Jeho největším dílem, na kterém pracoval až do své smrti, bylo plánování kostela Nejsvětější Trojice ve Vídni Mauer , známějšího jako kostel Wotruba . Promenáda podél řeky Wien byla dříve součástí Schallautzerstrasse .
• Führichgasse , pojmenovaná po malíři Josephu von Führichovi (1800–1876) v roce1876; 1834–1848 byl kurátorem Graeflich Lambergschen Gemäldegalerie (dnes ve vlastnictví Akademie výtvarných umění ). Téměř výlučně se věnoval náboženským tématům a měl blízko k Nazaretskému hnutí. Jeho veřejně vyjádřená kritika nenábožensky motivovaného umění byla jeho současníky přijata extrémně negativně. Ulička byla vytvořena pozboření Bürgerspital- Zinshaus (1873–1875).
• Fütterergasse , zmíněná poprvé v roce 1786, pojmenovaná po tamních „krmítcích “, tj. Obchodníků s krmivy pro zvířata . Tento obchod byl velmi výnosný, protože zde byla velká potřeba krmiva - zejména ovsa pro koně. V roce 1368 byl počet podavačů ve Vídni omezen na 60; v 15. století se jejich počet značně zvýšil. Trh s krmivysekonal dvakrát týdně na trhu Neuer Markt . Ulička dříve patřila Judenplatzu .

G

• Zahradnická promenáda , pojmenovaná v roce 1962 po bývalé zahradnické budově . Po demolici městského opevnění byla palácová stavba postavena architektem Augustem Weberem jako jedna z prvních budov postavených na vídeňské Ringstrasse v letech 1863–1864 . Dům byl sídlem zahradnické společnosti založené Carl von Hügel v roce 1827 ; podívejte se na Hügelgasse a Hügelpark ve 13. okrese Hietzing . Budova byla částečně zbořena v roce 1913 a zcela zbořena v roce 1959 a nahrazena tehdy kontroverzní zahradnickou výšinou , kterou kritici a kol. byl popsán jako „vřed“ v siluetě města. Hned za rohem Gartenbaupromenade je Parkring / Liebenberggasse 1919 otevřen a 1960, nově postavený Gartenbaukino . Původně se celý otevřený prostor mezi novými budovami Parkring č. 12 a č. 12A s výhledem na Palais Coburg nazýval zahradnickou promenádou. V roce 2004 byla severní část oblasti blíže k domu číslo 12 pojmenována Theodor-Herzl-Platz .
• Gauermanngasse , pojmenovaný v roce 1870 podle malíře a grafika Friedricha Gauermanna ( 1807–1862 ) a jeho otce, malíře a rytce Jakoba Gauermanna (1773–1843). Friedrich Gauermann byl velmi populární krajinu malíř v období biedermeieru . Odtrhl se od malby vedute , kterouanimovaly postavy,a orientoval se na starou holandskou malbu . To mu umožnilo ve Vídni založit nový druh naturalismu krajiny. Jakob Gauermann předběhl svého syna jako malíře krajiny a vytvořil mnoho venkovských scén ze života obyvatel hor. Díky této práci se o něm dozvěděl arcivévoda Johann , který ho v roce 1811 pověřil pohledem na nejkrásnější malebné výhledy na Štýrsko . V roce 1818 byl jmenován malířem komor a zůstal ním až do konce svého života.

• Georg-Coch-Platz , pojmenovaný v roce 1913 podle německého ekonoma a bankéře Georga Cocha (1842–1890); žil v Rakousku v letech 1869 až 1888. V roce 1883 byl spoluzakladatelem Österreichische Postsparkasse . Úspěch Postsparkasse byl ohromující, byl považován za spořitelnu „obyčejných lidí“. Již v prvním roce zahájilo službu poštovní spořitelnytéměř 4 000 pošt ; 200 000 účtů bylo založeno do sedmi týdnů. V roce 1906 byla podle plánů Otta Wagnera , který je jednou z nejdůležitějších secesních budov v Rakousku,přesunutanová hlavní budova na Georg-Coch-Platz. Náměstí vzniklo v roce 1901, kdybylazbořena Franz-Joseph-Kaserne a původně se jí říkalo Lisztstraße až do roku 1913(podle skladatele Franze Liszta ); pak byl tento název ulice přenesen do Wiener Konzerthaus ve 3. obvodu.
• Getreidemarkt , pojmenovaný v roce 1866 po městské sýpce, která zde byla až do roku 1900; Do roku 1864 se vedle ní konal také trh s obilím. Ulice byla součástí svahu ze 16. stoletía po vytyčení zóny obchvatu se stalasoučástí „ nákladní silnice “. Domy na jižní straně Getreidemarktu patří do 6. obvodu.
• Gluckgasse , pojmenovaný v roce 1894 podle německého skladatele Christopha Willibalda Glucka (1714–1787); pracoval v Itálii a Paříži, ale mnoho let také pracoval ve Vídni. Celkově napsal kolem 50 oper , několik baletů a instrumentálních děl . Gluck se proslavil především svou „operní reformou“, ve kterépromíchalstyly italské operní série a francouzské opery a posunul operu na novou úroveň. Před tím se ulice volala Klostergasse (podle kapucínského kláštera ).
• Goethegasse , pojmenovaná v roce 1919 podle německého básníka Johanna Wolfganga von Goetheho (1749–1832), jehož památník stojí na soutoku ulice s Opernringem od roku 1900; byl průkopníkem a nejdůležitějším představitelem Sturm und Drang . Později se po obsahové i formální stránce obrátil k ideálům starověku a od 90. let 20. století se spolu s Friedrichem Schillerem a výměnou s ním stal nejvýznamnějším představitelem Weimar Classics . Ulička k zámecké zahradě omezená, vznikla po demolici Augustinerbastei a byla poprvé nazývána 1862-1919 Albrechtsgasse (po arcivévodovi Albertu Rakousku-Těšínsku , obyvatelé centra města na konci uličky sousedící s Palais arcivévodou Albrechtem , dnes kvůli umělecká sbírka zvaná Albertina ). Část ulice před Opernringem bylav roce1978 přejmenována na Robert-Stolz-Platz .

• Goldschmiedgasse ,poprvé zmíněná v roce1303 jako Streslein pod Goltsmidenem , pojmenovaná podle dřívějších dílen a prodejen zlatníků , kteří zde byli od středověku. Zlatníci se ve Vídni zmiňují od roku 1170, ale cech se objevil až ve 14. století, poté začal vzestup. Části uličky se dříve nazývaly Unter den Bread Shops , Flaschnergassel (po výrobcích lahví) a Eisgrübel (po prodejcích zmrzliny, kteří zmrzlinu konzervovali ve sklepech oblasti). Schlossergasse ,která teče do aleje, byla uzavřena kolem roku 1866 v rámci expanze Graben a Stock-im-Eisen-Platz . V letech 1895/1896 bylo strženo 605–609 domů a s nimi Eisgrübel zmizel. Náměstí bylo regulováno, Goldschmiedgasse byla udržována na stejné šířce od Stephansplatz po Petersplatz a na uvolněné ploše mezi Freisinger- a Goldschmiedgasse byl postaven třípodlažní bytový dům. V roce 1911 bylo vytvořenospojení z Graben do Gasse s názvem Trattnerhof .
• Gölsdorfgasse , pojmenovaná v roce 1919 podle inženýra a konstruktéra lokomotiv Karla Gölsdorfa (1861–1916); V letech 1893 až 1916 byl hlavním konstruktérem kk Österreichische Staatsbahnen (kkStB) a vyvinul 25 základních typů (ve 47 variantách) pozoruhodných parních lokomotiv. Proslavil se také vynálezem bočně pohyblivých spojovacích náprav , takzvané Gölsdorfovy nápravy . Jeho třída 310 (1911) je považována za jednu z nejslavnějších a nejkrásnějších lokomotiv této doby; jediná přežívající funkční kopie je nyní v železničním muzeu Strasshof . Ulička byla vytvořena po demolici městského opevnění před Werdertorem. Předtím se v letech 1862-1919 jmenovala Augustengasse (podle Karoline Auguste , manželky císaře Františka II / I ; dnesje podle ní pojmenována Karolinengasse ve 4. obvodu, Wieden ).
• Gonzagagasse , pojmenovaná v roce 1861 po Hannibalovi Fürstovi Gonzagovi (1602–1668) z italské rodiny Gonzaga , důstojníkovi v rakouských službách. V roce 1640 byl jmenován velitelem města Vídně, v roce 1644 generálem Feldzeugmeisterem a v roce 1653 plukovníkem Stadtguardie. Od roku 1660 byl generálem dělostřelectva , polním maršálem a tajným radcem , od roku 1666 předsedou válečné rady soudu . 1662–1664 dal postavit Gonzagabastei, pojmenovaný po něm, (dnes oblast mezi Salzgries 2 a Franz-Josefs-Kai  29, kolem Morzinplatz ). Ulička byla vytvořena v roce 1861 po zboření Gonzagabastei.
• Göttweihergasse , pojmenovaná v roce 1862 po Göttweiger Hof , nájemním domě, který je od roku 1608 ve vlastnictví opatství Göttweig . Opatův byt byl v domě; V přízemí se nacházely obchodní prostory a hostinec Göttweiger Stiftskeller , který existoval do roku 2006. V roce 1828 budovu přestavěl Joseph Kornhäusel . Göttweiger Hof byl zmíněn již v roce 1237 ; Tato předchozí budova se však nacházela na adrese Weihburggasse 4. Ulice se až do roku 1862 jmenovala Kochgasse .

• Gottfried-von-Eine-Platz , pojmenovaný v roce 2017 po skladateli Gottfriedovi von Eine (1918–1996); v letech 1948–1951 a 1954–1964 byl členem představenstva salcburského festivalu a v letech 1963–1972 profesorem skladby na vídeňské univerzitě hudby . Jeho hudební jazyk je mírně moderní a převážně tonální . Těžiště jeho práce spočívá v oblasti hudebního dramatu a opery, ale jeho katalog raisonné zahrnuje také symfonická díla, koncerty, komorní hudbu a písně. Mnoho z jeho pozdějších prací vychází z textů jeho druhé manželky, spisovatelky Lotte Ingrischové .
• Graben , poprvé zmíněn v roce 1294 jako dopravní oblast a kolem roku 1300 jako tržní náměstí. Příkop sahá zpět do starého římského tábora Vindobona , kde zeď podél současné ulice a dnešní Naglergasse tvořila jihozápadní zeď pevnosti , před kterou byl příkop. Tento příkop byl také přítomenpřed středověkou hradní zdí. Na konci 12. století byl příkopnaplněn a vyrovnánv průběhuexpanze Babenberga . Dnes je Graben jednou z nejznámějších vídeňských ulic. První pěší zóna ve Vídni zde byla zřízena v letech 1971 a 1974. Části příkopu měly někdy různá jména: Unter den Melbern , Mehlzeile , Milchgraben , Kaltenmarkt , Fleischgraben , Grüner Markt a Kräutermarkt . Příkop byl na obou koncích kdysi kratší než dnes; Bloky domů v provozu byly zbořeny od roku 1840 do roku 1866.

• Grashofgasse , pojmenovaná v roce 1832 po Grashofu , budově zmíněné v roce 1337, která sousedila s Ziegelhof a byla součástí Heiligenkreuzerhof . Farma dostala své jméno, protože se tam skladovala a prodávala tráva. Budova byla zbořena v roce 1898. Ulici se dříve říkalo Gassel před Heiligenkreuzerhof a za starým trhem s masem .

• Griechengasse , pojmenovaná v roce 1862 poté, co zde v řecké čtvrti sídlili řečtí obchodníci. Především obchodní dohody uzavřené s Osmanskou říší po Passarowitzově míru (1718) umožnily Řekům vstoupit do Podunají. V roce 1815 žilo ve Vídni kolem 4 000 Řeků. V řecké čtvrti se nachází pravoslavný kostel sv. Jiří a kostel Nejsvětější Trojice , stejně jako tradiční jídelna Greeksbeisl , taverna, kterou kdysi navštívili Řekové. Mezi jinými byli i významní Řekové ve Vídni. podnikatelé Nikolaus Dumba (viz Dumbastraße ) a Georg Simon von Sina (viz Sinagasse ve 22. okrese, Donaustadt ). Ulice se dříve volala Krongasse (podle nápisu „K guldeinovi Kronovi“). Pro části uličky existují také dřívější názvy Behind the old meat market on the height , Behind St. Laurenz bei den Hafnern , As one goes under the Hafner , Auf der Muster and Auf der Burger Musterung (based on the pattern of the občané Stubenviertelu pro vojenský kontingent).

• Grillparzerstraße , pojmenovaná v roce 1873 podle spisovatele Franze Grillparzera (1791–1872); Vzhledem k identifikačnímu využití jeho děl, zejména po roce 1945, je také označován jako rakouský národní básník . Jeho jevištní díla odvozují své dramatické napětí z rozpolcenosti mezi vnějšími, státními povinnostmi a jeho vlastními nároky. Mimo jiné se stal populárním. prostřednictvím dramat Die Ahnfrau (1817), Glück und Ende krále Ottokara (1825) a Bratrský spor v Habsburgu (1848). Poté, co jeho bratranec a exekutor Theobald von Rizy je Rizygasse v 12. okrese Meidling názvem. Ulice byla postavena po průvodu a cvičiště na Glacis byla uzavřena ; napojuje se na Rathausplatz a vede na Landesgerichtsstrasse .
• Grünangergasse , historický název po vesnici patřící do vídeňských občany, kteří se zde uvedených již v 12. století. Termín hněv ( mhd. Anger , ahd. Angar ) označoval travnatou půdu nebo místo ve společném vlastnictví, které by mohli využívat všichni obyvatelé města nebo vesnice ( společná půda ) . Ulička byla zmiňována jako Auf dem Anger a Amgrün Anger , od roku 1786 jako Grünangergasse .

H

• Haarhof , poprvé zmiňovaný v roce 1444 jako obchodní centrum pro obchodníky s lenem („Haar“ byl název pro len). Len (ve skutečnosti: obyčejný len) je stará plodina, která se pěstuje pro výrobu vláken a oleje ( lněný olej ). Z lněného vlákna je látková lněná tkanina, na plátně , plátěná nebo lněná . Ve středověku se prádlo (na rozdíl od vlny) upřednostňovalo pro použití blízko těla kvůli jeho vlastnostem odpuzujícím nečistoty. Vzhledem k tomu, že bylo obtížné barvit, bylo nabízeno hlavně v bledých tónech. Ulička byla někdy označována jako Kraftshof a Im Retzengraben .
• Habsburgergasse , pojmenovaná v roce 1862 po vládnoucí habsburské dynastii , jejíž vídeňské sídlo, Hofburg , je osloveno z Grabenu . Habsburkové byli evropská dynastie , jejíž název je odvozen od jejich předků hradu Habsburgů v dnešním kantonu Aargau . Členové rodiny poskytli německé krále a římsko-německé císaře poprvé v roce 1273 a téměř nepřetržitě od roku 1438 . Vládli v letech 1276 a 1282 až 1918, konkrétně nad Rakouskem pod Enns s Vídní jako hlavním městem, a proto byla celá středoevropská oblast vlády Habsburků nakonec označována jako Rakousko. Maria Theresa založila dům Habsburg-Lothringen prostřednictvím svého spojení s Franzem I. Stephanem z domu Lothringen . Poslední římsko-německý císař Franz II . Založil v roce 1804 Rakouskou říši , která byla v roce 1867 přeměněna na rakousko-uherskou duální monarchii a v roce 1918 se zhroutila. Před tím se ulice volala Obere Bräunerstraße .
• Hafnersteig , historické jméno po stonerech, kteří tam kdysi žili . V jižním Německu, Rakousku a Švýcarsku profesionální označení Hafner popisuje obchod s pecí a odkazuje také na hrnčíře, kteří vyrábějí kachlové pece . Ulice se do roku 1547 jmenovala Unter den Hafnern a kolem roku 1710 Hafnergässl ; Části uličky se také nazývaly Sauerkrautgässel a Hinter St. Laurenz (podle bývalého kláštera St. Laurenz na trhu s masem). Jméno Hafnersteig se používá nejpozději od roku 1786 . Viz také Hafnergasse ve 2. obvodu, Leopoldstadt .
• Hansenstrasse , pojmenovaná v roce 1894 podle dánsko- rakouského architekta Theophila von Hansena (1813–1891). Hansen původně pracoval v Aténách , ale v roce 1846 vstoupil do ateliéru vídeňského architekta Ludwiga Förstera . Spolu s ním a dalšími architekty stavěl arzenál jménem císařského a královského ministra války do roku 1856 , kde Arms nebo Army Museum (nyní Army History Museum ) navrhl primárně Hansen. Gesellschaft der Musikfreunde ve Vídni ho pověřen navrhnout budovu ve Vídni Musikverein, který se otevřel v roce 1870 . Do roku 1877 vybudoval vídeňskou burzu na Schottenringu pro burzovní komoru . Ve stejné době postavil do roku 1883 jménem rakouské poloviny říše budovu parlamentu , také na Ringstrasse , která je navržena ve stylu podkrovního chrámu. V zóně obchvatu a v dalších zemích byly také další budovy . Theophil Hansen alej ve 23. okrsku, Liesing je také pojmenoval podle návrhu architekta. Před tím se ulice volala Amaliengasse nebo Amalienstraße z let 1867-1894 (podle Amálie nebo Amálie, které dnes již nelze identifikovat). Hansen zemřel ve svém bytě v domě číslo 3 v roce 1891.
• Hanuschgasse , pojmenovaný v roce 1924 po sociálním politikovi Ferdinandu Hanuschovi (1866–1923), odboráři a politikovi SDAP . Od roku 1918 do roku 1920 patřil k Renner I , II a III a vlád Mayr I . Vděčí za moderní systém zdravotního pojištění a velké rozšíření sociálního zabezpečení, nárok na dovolenou pro pracovníky, minimální mzda zaručená kolektivní smlouvou , 48hodinový pracovní týden, zákaz dětské práce do dvanácti let, pojištění v nezaměstnanosti , zákon podniková rada a šestitýdenní čekací doba u žen a vytvoření komor pro dělníky a zaměstnance . Hanusch Nemocnice je také pojmenoval podle něj. Před tím se ulice volala Hofgartengasse z let 1865-1924 poté, co se tehdy říkalo Burggarten .
• Hegelgasse , pojmenovaná v roce 1865 podle německého filozofa Georga Wilhelma Friedricha Hegela (1770–1831); nejvlivnější představitel německého idealismu . Učil filozofii absolutního idealismu ; jeho filozofie je považována za jednu z nejsložitějších v historii filozofie. Celá Hegelova tvorba je charakterizována jeho dialektickým myšlením. Mezi jeho další základní metody patří teze identity mezi myšlenkou a realitou. Hegelova díla se stala výchozím bodem pro mnoho dalších proudů v celé oblasti kultury. Viz také Fichtegasse , Kantgasse a Schellinggasse . Ulička vznikla po demolici městského opevnění v oblasti Dachslochschanze (1862/1863). V uličce je několik známých škol.
• Heidenschuss (úředník do roku 1999:… výstřel), historický název po domovní značce na čísle 3 s textem Da der Hayden scheuttz (= výhonky), který je doložen pro období 1365–1664. V domě byla postava Saracéna (ne Turka) s lukem a šípem. Význam a původ slova „Heidenschuss“ není znám. Reinterpretace z „Heide“ na „Turka“ je pozdější; teprve v roce 1701 se tomu říká Am Haidenschuss nebo Kiell všude, kde Türck jezdí . V 19. století (nepravdivé) vznikly lidové legendy a v letech 1851/1852 byla k domu připevněna postava Turka ovládajícího šavle. Na úseku silnice, který spojuje náměstí Am Hof s Freyungem , byl padací most přes Ottakringer Bach, který zde vedl až do roku 1426. Tato oblast se jmenovala 1274 Gäßchen bei Herzogshof a 1317 Am Eck, protože jedete do Schotten .
• Heinrichsgasse , 1862 (jako Heinrichgasse ) údajně pojmenovaný po arcivévodovi Heinrichovi (1828–1891), od roku 1863 poručík polní maršál . Bojoval s vyznamenáním v bitvě u Custozzy v roce 1866 . Kvůli Heinrichovu morganatickému sňatku se zpěvačkou Leopoldine Hofmannovou v roce 1868 bylo jeho členství v rakouské rodině zrušeno, ale v roce 1871 byl znovu přijat do rodinného sdružení. V době, kdy byla ulice pojmenována, mu bylo 34 let a měl před sebou největší vojenské úspěchy. Pojmenování se možná týká jiné osoby jménem Heinrich. Ulička byla vytvořena v roce 1861 po demolici městského opevnění v oblasti mezi Elendbastei a Gonzagabastei; V roce 1871 byla rozšířena na Concordiaplatz.
• Heldenplatz , pojmenovaný v roce 1878 podle dvou jezdeckých památek , navržený Antonem Dominikem von Fernkornem (sochy) a Eduardem van der Nüllem (architektura). Na čtvercové straně obrácené k Volksgarten představují arcivévodu Karla , vítěze bitvy o Aspern , a na čtvercové straně obrácené k Novému zámku, vítěze mimo jiné Prinz Eugen . v bitvě u Zenty . Heldenplatz a vnější hradní brána jsou součástí souboru Hofburg . Spolkový prezident celebruje v přilehlém Leopoldine křídle, na spolkového kancléře v Ballhausplatz , který jepřipojen k Heldenplatz. Náměstí se od 30. let 20. století často používá pro masové akce; Nejznámější je Hitlerova podoba15. března 1938. Náměstí vzniklo poté, co byly části hradní bašty vyhodeny do vzduchu francouzskými jednotkami (1809). Zpočátku to bylo populárně nazýváno Promenadeplatz (jako promenáda pro chodce) a oficiálně Neuer Paradeplatz nebo Outer Burgplatz .
• Helferstorferstrasse , pojmenovaná v roce 1880 po benediktinském mnichovi Othmarovi Helferstorferovi (1861–1880); od roku 1833 pracoval jako prefekt, knihovník a učitel ve Schottenstiftu . V roce 1854 se stal podřízeným kláštera, v roce 1856 ředitelem Schottengymnasia a v roce 1861 opatem Schottenstift . Byl také poslancem dolnorakouského zemského parlamentu od roku 1867 a členem Sněmovny reprezentantů od roku 1868 a panského sídla Reichsrat od roku 1875 . Před tím se ulice volala Schottensteig (po Schottenstiftu, na jehož severní straně vedla strmá cesta až k městským hradbám až do 60. let 18. století).
• Helmut-Zilk-Platz , pojmenovaný v roce 2009 podle novináře, politika a starosty Helmuta Zilka (1927–2008); Od roku 1979 byl městským radním pro kulturu a služby občanům ( SPÖ ) a od roku 1983 spolkovým ministrem školství a umění . V letech 1984 až 1994 byl starostou Vídně . Během jeho funkčního období tam byli mimo jiné. výstavba Nového Dunaje , přestavba pásové lehké železnice na metro U6 , vykázání automobilů z Rathausplatz , výstavba střednějších částí metra U3 , stavba školní lodi , letní filmový festival na náměstí Rathausplatz , tam „adventní magie“ a „silvestrovská stezka“ v centru města, Vídeňský Mozartův rok 1991 a referendum o společné světové výstavě Vídeň / Budapešť plánované na rok 1995 , které však odmítlo lidé. Jeho předchůdcem jako starosta byl Leopold Gratz (viz Leopold-Gratz-Platz ), jeho nástupce Michael Häupl . Na náměstí zabírá o rozloze Philipphof mezi Augustinerstraße, Führichgasse a Tegetthoffstraße, ruiny bomby, z nichž byly odstraněny v roce 1947; Památník proti válce a fašismu , navržený z iniciativy Zilka, byl v této oblasti postaven v roce 1988 . Dokud nebyl pojmenován po Zilkovi, uvolněná oblast byla součástí Albertinaplatz na jihu .
• Herbert-von-Karajan-Platz , pojmenovaný podle dirigenta Herberta von Karajana (1908–1989) v roce 1996 ; od roku 1935 byl generálním hudebním ředitelem v Cáchách a dirigentem Staatskapelle Berlin v letech 1939–1945 . V roce 1948 se stal ředitelem vídeňské Gesellschaft der Musikfreunde , od roku 1955 šéfdirigentem Berlínské filharmonie a v letech 1957–1964 uměleckým ředitelem Vídeňské státní opery . V letech 1960 až 1989 dirigoval také na salcburském festivalu . Jako dirigent vytvořil Karajan více zvukových a obrazových záznamů než většina jeho kolegů; Natočil kolem 700 děl přibližně 130 skladatelů a celosvětově se prodalo přibližně 300 milionů desek nesoucích jeho jméno. Náměstí je pěší zónou podél východní strany Státní opery; přilehlá dopravní oblast a domy na ní patří Kärntner Straße .
• Herrengasse , historické jméno založené na stavu „pánů“ v té době. Vzhledem k blízkosti Hofburgu , sídla Habsburků , se zde šlechta raději usadila, tj. V bezprostřední blízkosti císařského paláce (viz Palais Daun-Kinsky , Palais Harrach , Palais Liechtenstein , Palais Mollard ). V roce 1513 dolnorakouské majetky (páni) stavěl jejich venkovské sídlo zdeaž do roku 1997 v sídle zemského sněmu Dolního Rakouska (viz také Landhausgasse ). Panství do říšské rady setkání zde od 1861-1883. Ve středověku označoval „pán“nadřízeného ve srovnání s podřadným, velící ve srovnání se služebníkem ; V soudním období se pan stal profesionálním jménem šlechticů . Směr silnice sahá až ke staré římské silnici Limes a poprvé byl zmíněn v roce 1216 jako „Hochstraße“; od roku 1547 se dopravní trasa nazývá Herrengasse .
• Heßgasse , pojmenovaný v roce 1870 po polním maršálovi Heinrichovi von Heßovi (1788–1870); 1839-1860 stál v čele proviantního curlingu a v roce 1844 majitel pěšího pluku 49. V roce 1850 byl jmenován náčelníkem generálního štábu jmenován celou armádou. Byl použit v kampaních v Itálii od roku 1848 do roku 1849, nasazení proti Prusku v roce 1850, v krymské válce v letech 1854 až 1855 a ve válce na Sardinii v roce 1859 na vedoucí pozici. Od roku 1860 byl kapitánem satelitního tělesného strážce a Hofburgwache a od roku 1861 členem panského domu . Ulička byla postavena v letech 1868/1869 po zboření městského opevnění .
• Himmelpfortgasse , historické jméno po bývalém klášteře sv. Anežky v Himmelpforte . Klášter měl vchod do (dnešní) Himmelpfortgasse 7, vchod do klášterního kostela byl na Rauhensteingasse 7. Klášterní zahrada se táhla podél Rauhensteingasse přes Ballgasse až k Blumenstockgasse. Klášter byl založen kolem roku 1270 a byl rozpuštěn Josefem II v roce 1783 . Ulice se jmenovala 1272 Traibotenstraße (vrstvy Treibotonis) nebo Tragebotenstraße , v roce 1373 se část ulice volala Auf dem Hohe Steig . V roce 1526 se uvádí jako Bei der Himmelpforte na Steig ; od roku 1795 se konečně nazývá Himmelpfortgasse. Ulička původně vedla z Kärntner Straße do Seilerstätte; po demolici městského opevnění byl v roce 1863 rozšířen na Parkring .
• Hohenstaufengasse , pojmenovaná v roce 1870 po Staufers , švábské šlechtické rodině, která ve 12. a 13. století produkovala několik švábských vévodů a římsko-německé krále a císaře . Název Staufer je odvozen od hradu Hohenstaufen na hoře Hohenstaufen na severním okraji Švábské Alby . Nejvýznamnějšími panovníky šlechtického rodu Hohenstaufenů byli Friedrich I. (Barbarossa) , Heinrich VI. a Friedrich II. Až do šedesátých let 19. století, kde Hohenstaufengasse nyní vede poblíž Renngasse , byla císařská zbrojnice postavená v letech 1584 až 1587 .
• Vysoký trh ; nejstarší vídeňské náměstí bylo poprvé zmíněno v dokumentu jako trh v roce 1208 a jako vysoký (ve smyslu: důležitý ) trhbyl označen již v roce 1233. Leží nad ruinami bývalého římského legionářského tábora Vindobona (viz Římské muzeum ). Ve středověku byl Hohe Markt centrem buržoazní Vídně a byl obklopen četnými cechovými domy. Obchodovalo se zde hlavně s potravinami a textilem. Od roku 1325 do roku 1839 zde sídlil vídeňský trestní soud a do roku 1850 soudce občanského soudu; poblíž severozápadního rohu náměstí bylo Schranne , sídlo vídeňského městského a krajského soudu, s vlastní kaplí „Zur Todesangst Christi“. (Popravy se většinou prováděly mimo městské hradby.)

I.

• Na zámku pojmenovaném v roce 1919 podle umístění náměstí v Hofburgu , které je uzavřeno švýcarským křídlem, křídlem Leopoldine, křídlem Amalienburg a říšským kancléřstvím. Průchody vedou k Heldenplatz , spolkovému kancléřství a Michaelerplatz , jeden průchod k Josefsplatz. Na náměstí byl jmenován 1547-1819 Castle Square , 1819-1846 Vnitřní Castle Square (jako protiklad k vnějšímu Burgplatz , dnešní Heldenplatz ), 1846-1919 Franzensplatz (po prvním císařem Rakouska , Františka I. , 1846, pomník byl postaven zde) a od roku 1919 se jmenuje In der Burg . Před fasádou švýcarského křídla je pozůstatek příkopu, který obklopoval švýcarské křídlo (jako nejstarší část Hofburgu), když byl ještě hradem (a podle této funkce pojmenoval celý komplex) . Za císaře Františka Josefa I. zde každý den ve 12 hodin probíhalo slavnostní střídání stráží císařských tělesných strážců v jejich gala uniformách , většinou před velkým davem .
• Irisgasse , pojmenovaná v roce 1862 podle nápisu bývalého obchodu „Zur Irisblume“ v této ulici. Obchod byl založen v roce 1827 obchodníkem Alexandrem Toldtem jako ztráta smutku „Zur Irisblume“ a později přeměněn na obchod s hedvábím a módním zbožím. Iris je společný název pro rod z kosatců a je pojmenována po řecké bohyně Iris , zosobnění duhy . To bylo zmíněno v 15. století jako Refelbühel (po Reflertor ve zdi města Babenberg) a občas také Adam-and-Eva-Gassel (po domovní značce). Později se ulice volala Hundsfottgässel (žádné vysvětlení není k dispozici) a v letech 1786–1862 Glockengasse (pravděpodobně po domovní značce obchodníka s plátnem Johanna Georga von der Glockena). Ulička, která je jen 17 metrů dlouhá, byla do roku 2014 nejkratší ve Vídni; pak se to stalo ještě kratší Tethysgasse ve 2. obvodu .

J

• Jakobergasse , před rokem 1830 ( mapa města Vasquez ) pojmenovaná podle kláštera St. Jakob na Hülbenu ; přezdívka na Hülben sahá až do bývalého malého rybníka, který tam byl a který se dlouho používal k označení oblasti; viz také Gasse An der Hülben , která byla do roku 1909 součástí Jakobergasse. Klášter byl poprvé zmíněn v roce 1236. Budova kostela s navazujícím klášterem byla na místě dnešního Stubenbastei 6–8, ostatní budovy včetně klášterního hřbitova se táhly přes oblast, která je nyní ulicí Riemergasse 7, Zedlitzgasse 2–4, Stubenbastei 6–12, An der Hülben 1–3 a Jakobergasse 1–5 a 6–8. Klášter byl v roce 1783 opuštěn Josefem II. A později zbořen. Ulice se kolem roku 1374 jmenovala Hinter St. Jakob .
• Jasomirgottstraße , pojmenovaná v roce 1876 podle přezdívky vévody Heinricha II. (1107–1177) z rodu Babenbergů , rakouského markraběte (1141–1156), bavorského vévody (1143–1156; v té době ještě Rakousko) a první Vévoda z Rakouska (1156–1177). Přezdívka Jasomirgott se objevila ve 13. století ve formě Jochsamergott . Přesný význam je nejasný. Někdy je to vysvětleno na středoněmeckém jho, které sam mir dostal (pomoc) , ano, tak mi pomoz bože. To odpovídá formuli přísahy, tak mi pomozte Bože . Ulička byla vytvořena po demolici Margaretenhof, poprvé zmíněné v roce 1327 (1872/1873); umístěný v podlouhlé podélné ose katedrály sv. Štěpána míří na obří bránu katedrály.
• Jeruzalémské schodiště , pojmenované po Jeruzalémě , hlavním městě Státu Izrael , v roce 1996 . Nachází se v Judských horách mezi Středozemním a Mrtvým mořem a má 770 000 obyvatel. Východní Jeruzalém je domovem významných náboženských míst judaismu , křesťanství a islámu . Politický status města je mezinárodně kontroverzní a je součástí konfliktu na Středním východě . Krátké, ale strmé schodiště vede z trhu s masem do Desider-Friedmann-Platz a Judengasse . Okamžitě na schodech je Kornhäuselturm , od kterého v roce 1842 pozoroval Adalbert Stifter úplné zatmění Slunce.
• Jesuitengasse , pojmenovaná podle řádu jezuitů v roce 1862 . Náboženský řád Tovaryšstva Ježíšova byla založena v roce 1534 od Ignáce z Loyoly von . První jezuitská kolej byla založena ve Vídni v roce 1551 a samostatná rakouská provincie v roce 1563. Na východní straně ulice vede strana jezuitského kostela , který je také známý jako univerzitní kostel (po staré univerzitě ). Ve Vídni si kostel Am Hof (1. obvod, Am Hof , vlastněný jezuity v letech 1554–1773), Akademické gymnázium (1. obvod, Beethovenplatz , na předchozím místě z let 1553–1773, který vlastnili jezuité) objednávka. jezuitenwiese (2. obvod, Prater ), jezuitský útočiště Lainz (13. obvod, Lainzer Straße 138) jezuitská kolej Kalksburg (23. obvod, Promenadeweg 3, 1856 až 1988 ve vlastnictví jezuitů), jezuita Steig (23. obvod, zeď ), stejně jako četné bývalé školy, budovy a nádvoří. Náměstí sousedící s Jesuitengasse se až do roku 1949 nazývalo Jesuitenplatz (dnes: Dr.-Ignaz-Seipel-Platz ). Po otevření v roce 1821 se ulice nazývala Kirchengasse (po jezuitském kostele; dříve ne veřejná chodba).
• John Alley , v roce 1300 pojmenován (ve 3. okrese v roce 1898) do kostela sv. Jana Křtitele (1523: maltský kostel ), jednoho z kostelů sv.  Jana Křtitele vysvěcen gotický kostel řádu Malty v Kärntnerstraße . Ulička původně vedla pouze z Kärntner Strasse do Seilerstätte; V roce 1898 byla rozšířena na ulici Am Heumarkt . Ulička byla zmíněna kolem roku 1300 jako Johannesstrasse , kolem roku 1368 jako St. Johannesstrasse a kolem roku 1574 jako St. Johannesgasse .
• Jordangasse , pojmenovaná po bývalém znaku domu „Zum kleine Jordan“ na čísle 7. Dům vlastnil zlatník Georg Jordan († 1517) z roku 1479; byl advokátem mincovny 1494 a 1496–1505, radním 1499–1501, 1504 Raitherrem (účetní) a 1506–1516 nejvyšším mincovním pánem dolnorakouských provincií . Od roku 1491 vlastnil Jordan také dům „Zum Großer Jordan“ na sousedním  náměstí Judenplatz 2. Ve středověku se ulice nazývala Unter den Juden nebo Judengasse . V roce 1786 lze poprvé vysledovat název Jordangasse . Od 18. století se zde nachází budova Kanceláře českého dvora .
• Josef-Meinrad-Platz , pojmenovaný v roce 1997 podle herce Josefa Meinrada (1913–1996); od roku 1947 do roku 1983 byl členem souboru Burgtheater a hrál 195 divadelních rolí. Proslavil se ztvárněním postav Nestroy a Raimund . Téměř každý rok se představil také na salcburských a bregenzských festivalech a hostoval také na dalších pódiích. Největší divadelní úspěch oslavil jako Don Quijote v muzikálu Muž z La Manchy . Dříve nepojmenované náměstí se nachází mezi jižním křídlem divadla Burgtheater, Löwelstraße , Volksgarten a Universitätsring .
• Josefsplatz , pojmenovaný kolem roku 1780 po císaři Josefu II. (1741–1790); Od roku 1764 byl římsko-německý král a 1765-1790 jako nástupce svého zesnulého otce, císaře na Svaté říše římské , od 1765 ko-regent jeho matky Marie Terezie v habsburské monarchii a od roku 1780 jako jediný vladař také král z Čechy , Chorvatsko a Maďarsko . Je považován za exponenta osvícenského absolutismu . Vláda byla pro něj úřad, služba státu jako celku. Joseph II pokusil se snížit vliv šlechty a duchovenstva ; „Jeho heslem bylo„ všechno pro lidi, ale nic skrze lidi. “ Od 1795-1807,památník byl navrženpodle Franze Antona Zauner jménem císaře Františka II a Františka I. Rakouska , na němž Josef II se Mark Aurel socha na Kapitolu v Římě, měl být zobrazen jako římský císař kůň být viděn. Náměstí se dříve nazývalo Bibliotheksplatz poté, co byla v roce 1722 postavena knihovna císařského dvora . Kromě vstupu do Státní síně Rakouské národní knihovny je zde hlavní vchod do augustiniánského kostela (bývalý dvorní farní kostel), vstup do sálů Redouten v Hofburgu a Palais Pallavicini a Pálffy .
• Judengasse , historické jméno podle židovských obchodníků, kteří zde kdysi žili. Ulička byla zmíněna v 15. století jako Am Hohenmarkht am Silberpuhel . V roce 1863 byl Kienmarkt zařazen do uličky ze Sterngasse do Ruprechtskirche (Ruprechtsplatz) . Do roku 1421 se všechny ulice v bývalém židovském městě Vídni nazývaly také Judengasse . Viz také Judenplatz .
• Judenplatz , historické jméno. Judenplatz tvořil centrum bývalého židovského města pod názvem „Schulhof“, který byl poprvé zmíněn v roce 1294. Žilo zde asi 1400 800 obyvatel: obchodníci, věřitelé, učenci. Židovské město sahalo na severovýchod ke kostelu Maria am Gestade , severozápadnístranu ohraničoval Tiefen Graben a jihovýchodní Tuchlauben. Na jihozápadní straně bylo náměstí Am Hof . V roce 1421 bylo židovské městovyprázdněno terorem, loupežemi a vraždamiv průběhu vídeňské Gesery jménem vévody. Od roku 1423 bylo náměstí označeno jako Neuer Platz in der Judengassen a od roku 1437 jako Judenplatz . Dnes se na náměstí nachází Památník holocaustu a Muzeum Judenplatz (s podzemními zbytky synagogy, která byla zničena v roce 1421) a budova Kanceláře českého dvora . Viz také Judengasse .
• Julius-Raab-Platz , pojmenovaný v roce 1976 podle kancléře Julia Raaba (1891–1964), člena Křesťanské sociální strany a v letech 1927–1934 člena Národní rady . V roce 1945 byl spoluzakladatelem Federální obchodní komory , jejíž předsednictví převzal v roce 1947. V roce 1945 se také zasloužil o založení ÖVP . V letech 1953 až 1961 byl spolkovým kancléřem koalice ÖVP - SPÖ ve vládách Raab I , II , III a IV . Raab je zvláště připomínán jako předseda federální vlády, která v roce 1955 dosáhla státní smlouvy, a tedy stažení okupačních jednotek. Jeho předchůdcem jako spolkový kancléř byl Leopold Figl (viz Leopold-Figl-Gasse ), jeho nástupcem byl Alfons Gorbach (bez názvu ulice). Místo, kde se Franz-Josefs-Kai , Stubenring a Uraniastraße setkávají, se dříve nazývalo Aspernplatz v letech 1903–1976 (po bitvě u Aspernu v roce 1805); most přes Dunajský kanál začínající od náměstí se stále nazývá Aspernský most . Urania , kino a hvězdárna jsou hned vedle mostu .
• Jungferngasse , historické jméno (oficiálně registrované v roce 1862), důvod pojmenování není znám. Spekulativně je název občas vysledován zpět k bývalému domovnímu znamení nebo k lidové legendě. Ulička, která spojuje příkop s Náměstí svatého Petra, má na elektronické straně městské správy na každé straně ulice číslo domu; budovy zde nemají žádné vchody. To bylo zmíněno v roce 1414 jako daz lückelin nebo Luckel , a v roce 1701 poprvé jako Jungferngasse .

K.

• Kantgasse , pojmenovaný v roce 1865 podle německého filozofa Immanuela Kanta (1724–1804); je jedním z nejdůležitějších představitelů západní filozofie . Jeho dílo Kritika čistého rozumu představuje zlom v dějinách filozofie a počátek moderní filozofie. Nejen v epistemologii , ale také v etice se základním dílem Kritika praktického rozumu a v Estetice s kritikou úsudku, stejně jako v důležitých spisech o filozofii náboženství , práva a historie vytvořil Kant novou, komplexní perspektivu v filozofie. Viz také Fichtegasse , Hegelgasse a Schellinggasse . Ulička byla vytvořena poté, co byl Glacis opuštěn ; od roku 1904 ji přerušilo Beethovenplatz .
• Karlsplatz , pojmenovaný podle římského císaře Karla VI. V roce 1899 . (1685-1740). Za jeho vlády byla pragmatická sankce udělena zemím, které ovládal jako panovník; to umožnilo nejennástupženských členů rodu Habsburků na trůn, pokud na trůnu nebyl žádný mužský dědic, ale také to byloústřední pro vznik velmoci Rakouskazdůrazněním myšlenky jednoty mezi tyto země Habsburg . V roce 1713, po roce moru, Karl slíbil, žepostaví Karlskirche pro svého jmenovce Karla Boromejského ; viz Karlsgasse . Na náměstí byl vytvořen prostřednictvím regulace a vyklenutí do řeky Wien zde provádí od roku 1894 do roku 1900 .
• Kärntnerova pasáž , pojmenovaná v roce 1897 po Kärntner Straße . Králičí dům se původně nacházel na tomto pozemku . Po demolici v roce 1897 byl průchod Kärntner vytvořen jako spojení mezi Kärntner Straße a Seilergasse.
• Kärntnerův prsten , pojmenovaný v roce 1861 podle topografických názvů používaných v této oblasti, zejména Kärntner Straße , Kärntnertor a Kärntnerviertel . Ulice je jednou z devíti částí vídeňské Ringstrasse; ve směru hodinových ručiček (a ve směru automobilové dopravy) před Kärntnerovým prstenem přichází Schubertring , za Kärntnerovým prstenem Opernring . Ulice byla nazývána v letech 1917-1919 Kaiserin Zita-Ring po Zitě von Bourbon-Parma , manželce Karla I. , posledního rakouského císaře. U čísla 16 je Hotel Imperial , kde zahraniční hlavy státůpobývajípro oficiální návštěvy.
• Kärntner Straße , historický název této ulice, která ve středověku vedla jako hlavní silnice přes Štýrsko a Korutany do Terstu a Benátek . Po stržení městských hradeb byla ulice v roce 1861 rozšířena přes vyrovnaný městský příkop k Alžbetinmu mostu přes řeku Vídeň ; od své demolice v průběhu klenby řeky provedené na tomto úseku v letech 1894 až 1900 se Kärntner Straße vlévala do Karlsplatz . V 90. letech 19. století byla ulice rozšířena z 9 metrů na 17 metrů. V roce 1955bylna křižovatce Ring a Kärntner Strasseotevřenprvní podzemní pěší chodník ve Vídni, Opernpassage . V roce 1974architekti Wilhelm Holzbauer a Wolfgang Windbrechtinger přepracovaliulici mezi Stock-im-Eisen-Platz ( Stephansplatz ) a operou na pěší zónu. Pod částí ulice mimo Ringstraße je vchod z Opernpassage do stanice metra Karlsplatz, která byla otevřena v roce 1978. Ulice bylapoprvé zmíněna v dokumentu v roce1257 jako vrstvy Carinthianorum , kolem roku 1300 jako Chernerstraz , později také jako Kernerstraße a v roce 1776 poprvé jako Kärnthnerstraße .
• Kleeblattgasse , pojmenovaná v roce 1863 po Kleeblatthaus v této uličce. Dům byl pojmenován podle občana Hannse Kleplata staršího, který budovu vlastnil nejpozději od roku 1539. Ve výklenku v domě byl jetelový list vytesaný do kamene. Toto domovní znamení dalo název hostince „Zum steinernen Kleeblatt“, který byl v domě zřízen. Sousední dům v tomto pruhu se jmenoval „Zumgrün Kleeblatt“; později jej získal krejčí mistr Josef Gunkel. Ulice se jmenovala 1350 Bei den Pfeilschnitzern , 1351 Pfeilerstrasse , 1356 Pfeilschnitzerstrasse a 1383 a 1527 Unter den Pfeilschnitzern . Od 18. století se ulice nazývala Ofenlochgasse (podle nápisu „Do velké díry v peci“).
• Kohlmarkt , historický název, který připomíná dřívější prodejní místoobchodníkůs dřevěným uhlím . Ulice,která vede směrem k velkému Michaelertoru v Hofburgu a je navržena jako pěší zóna, je jako příkop, ze kterého začíná, část cesty od katedrály sv. Štěpána k císařskému sídlu. Postupem času se z Kohlmarktu se svými císařskými a královskými dodavateli stala jedna z nejelegantnějších vídeňských ulic. V roce 1989 byla uzavřena pro automobilovou dopravu. V letech 1255 a 1304 se jmenoval Witmarkt ( vtip nebo wid = dřevo) a v letech 1314 a 1352 se poprvé jmenoval trh s uhlím . Bývalý kuk Hofzuckerbäcker Demel , jedna z nejznámějších cukráren ve městě,trvá na čísle 14.
• Köllnerhofgasse , historické jméno po kolínském dvoře , které bylo poprvé zmíněno v listině z roku 1394. Kölner Hof byl velký městský dům, ve kterém měli své byty a sklady bohatí obchodníci z okolí Kolína nad Rýnem . Budova byla zbořena v roce 1793 a nahrazena jednotlivými menšími domy podél Köllnerhofgasse. Dvojité L ve jménu uličky pochází ze starého hláskování německého města, které bylo dříve hláskováno Cöllen nebo Cölln .
• Körblergasse , pojmenovaná v roce 1862 po nedalekém Körbelmacherhausu v Naglergasse 1. Tkalci košů byli velmi starým obchodem, protože v dřívějších dobách byly předměty z každodenního používání - včetně košů - tkané z vrbových prutů. Ulička byla pojmenována Badstubengässlein 1418 (po místnosti koupání tam nachází ); dnešní Neubadgasse byla zmíněna v letech 1795 a 1848 společně s Körblergasse jako Neubadgässel . (Dvě slepé uličky, Körblergasse a Neubadgasse, byly původně spojeny; ulice je nyní přerušena domem.)
• Kramergasse , historický název, který odkazuje na obchody se smíšeným zbožím , ve středověku také nazývaný Kramer nebo Krem . Obecné obchody byly většinou malé, stísněné prodejny se širokou škálou produktů. Od roku 1786 tvořil pruh pouze krátký úsek mezi dnešní Ertlgasse a Lichtenstegem; 1874–1875 byla rozšířena o místo požáru. Ulice se jmenovala Lybstensteig v roce 1272 a Lichtensteg od roku 1301 (spolu s dnešní ulicí tohoto jména); v 15. století najdete jméno Am Lichtensteg, když se vydáte pod Krem . Jméno Kramergässel se poprvé objevuje v roce 1514 a nakonec v podobě Kramergasse z roku 1786 .
• Krugerstraße , historický název, jehož původ není znám. Ulička byla poprvé zmíněna v roce 1298 jako Chrugstrazze , kolem roku 1300 jako Chruegstraße , v letech 1701 a 1766 jako Klugerstraße a od roku 1776 konečně jako Krugerstraße .
• Kühfußgasse , pojmenovaná v roce 1827 po bývalém znamení pivnice „Zum Kühfuß“. Název restaurace je pravděpodobně odvozen od kravské nohy , nástroje pro vytahování zatloukaných kovových hřebíků. Původně trojúhelníkové náměstí bylo částečně postaveno již ve 13. století, takže z něj zůstala jen malá Kühfußgasse. Od roku 1503 se mluví o malém Gäßleinovi, když jedeme do St. Petersfreithof ; V roce 1770 se ulice jmenovala St. Peters Gässel .
• Kumpfgasse , historické jméno, jehož původ je nejasný. Pravděpodobně to odkazuje na Kumpfa , velrybí koryto výrobců látek a vlněných tkalců, kteří měli své sídlo kolem Wollzeile. Ulice se jmenovala 1302 Champluken a 1314 Champflucken („Lucken“ byl název pro malou předměstskou ulici ); V roce 1390 se jmenoval Kumpfgässl a od roku 1827 Kumpfgasse .
• Kupferschmiedgasse , pojmenovaný podle obchodu s mědery , který v té době vyráběl hlavně měděné nádoby pro kuchyňské použití. Až do 18. století v této oblasti byla koncentrace podkovářů a měnářů. Dům na Neuer Markt  13 byl někdy nazýván měďařským domem. Krátký pruh z Kärntner Straße na Neuer Markt byl v letech 1377 a 1398 nazýván Auf dem Höhe Steg , a když se vydáte na Neuer Markt v letech 1426 a 1517 . V roce 1770 se poprvé objevil název Kupferschmied-Gässel , který se následně změnil na Schmidtgasse a Schmidgasse ; Od roku 1830 se stávající název, oficiálně registrovaný v roce 1862, již používal.
• Kurrentgasse , historické jméno po lidech, kteří zde měli svou základnu. „Kurrent“ byl název pracovní pozice pro úředníky, kteří sledovali výběr daní a desátek , také známý jako „ přechod “. Ulice byla bílými bratry (po karmelitských mnichech) v letech 1422 a 1469 nazývána Gässlein ; od roku 1424 do roku 1701 se uvádí jako Judengasse (po bývalém židovském městě). Od roku 1701 je známá jako Currentengasse a nejpozději do roku 1830 jako Kurrentgasse .

L.

• Landesgerichtsstrasse , pojmenovaná v roce 1877 po vybudování krajského soudu pro trestní věci , také známý hovorově jako „Landl“. Je připojeno vězení, vídeňské věznice Josefstadt , které se lidově říká „šedý dům“. 223 metrů dlouhá budova v 8. obvodu od roku 1862 byla postavena v letech 1832 až 1839 podle plánů architekta Johanna Fischera. Ulice je součástí obousměrné trati a okresní hranice 1/8 . Se šesti jízdními pruhy je Landesgerichtsstraße velmi důležitou ulicí v centru Vídně se spoustou provozu. Čím dříve zde jezdily vlaky tramvajových linek E 2 , G 2 a H 2 (odtud neoficiální termín dvou linek ), byly instalovány v roce 1966 v tunelu, aby nerušily dopravu; tunel končil na severní straně rampou před budovou soudu. V tomto upraveném a rozšířeném tunelu jezdí metro U2 od roku 1980 po uzavření tramvajových tratí. Ulice se jmenovala 1826–1862 Am Glacis (po Glacis ), 1862–1872 Am Paradeplatz (po přehlídce a přehlídce na Glacis), 1872–1877 Rathausstraße (po nedaleké radnici ) a od roku 1877 Landesgerichtsstraße . Od pojmenování Friedricha-Schmidta-Platze v zadní části radnice v roce 1907 byla ulice tímto náměstím přerušena.
• Landhausgasse , pojmenovaný v roce 1846 podle historického dolnorakouského venkovského domu, který se od roku 2005 nazývá Palais Niederösterreich . Předtím, než St. Pölten převzal všechny politické kapitálové funkce Dolního Rakouska , zde do roku 1997 působil státní parlament a vláda této spolkové země; před rokem 1861 to bylo sídlo jeho majetků (viz také Herrengasse ). Venkovský dům byl postaven od roku 1513 a od té doby byl mnohokrát rozšířen a přepracován. Poslední rekonstrukce proběhla v letech 1837–1839; Ulice vedle budovy byla narovnána, prolomena na Minoritenplatz a krátce nato pojmenována Landhausgasse .
• Landskrongasse , historický název podle bývalého domového nápisu „Die Landskron“ na čísle 1–3, který je doložen od roku 1376. Později zde existovaly domy „Zur Große Landeskrone“ a „Zur Kleine Landeskrone“, které byly v roce 1835 začleněny do Bellegardehof . Ulička byla poprvé zmíněna v roce 1326 jako Hinter der Schlagstube (po dílně pro razení mincí na č. 8), kolem roku 1428 jako In der Landskron , od roku 1710 jako Landskrongässel a v roce 1766 Landskrongasse . Kolem roku 1780 byla ulice někdy také nazývána Wintergassel . Kolem roku 1830 byl zapsán do mapy města Vasquez se současným názvem .
• Laurenzerberg , historický název (oficiálně registrovaný v roce 1857) podle bývalého kláštera sv. Vavřince , který zde byl umístěn. Název dostal podle římského jáhna sv. Vavřince římského († 258) v době papeže Sixta II. A křesťanského mučedníka . Church of St. Laurenz a sousední klášter existovaly již ve 14. století; Nová budova byla postavena v letech 1630 až 1660. Klášter následně vlastnil tři domy v centru města a 25 servisních domů ve zbytku Vídně. V roce 1783 byl klášter uzavřen a v roce 1797 zde byla zřízena lakovna. Výsledkem bylo, že zařízení bylo postupně zbouráno, dnes se zde nachází hlavní pošta; viz Postgasse . Ulička se dříve nazývala z. B. kolem roku 1830, Laurenzergassel . Přípona „-berg“ v dnešním názvu ulice označuje oblast stoupající od dunajského kanálu k trhu s masem .
• Ledererhof , historické jméno podle Ledererhofu, který se zde nachází . Soubor sestával z osmi malých domků. Obchodníci s kůží měli své místo prodeje a hostinec. Obchod s kůží a barvivy byl spojen s vodou, která byla k dispozici zde v Tiefen Graben . Současná budova (vchod v Am Hof  11) byla postavena v roce 1883. Pod tímto názvem se Ledererhof zmiňuje od roku 1341, později příležitostně také jako Am Hof ​​bei der Solenschneidern , Am Hof ​​bei den Lederern a Im Ledererhof .
• Leopold-Figl-Gasse , pojmenovaný v roce 1985 podle politika Leopolda Figla (1902–1965). V letech 1945–1953 byl prvním rakouským spolkovým kancléřem po druhé světové válce a po prozatímní státní vládě pod vedením Karla Rennera zároveň prvním spolkovým kancléřem demokraticky legitimované rakouské spolkové vlády od roku 1934. Jako ministr zahraničí byl poté se podílel na jednáních o rakouské státní smlouvě , kterou podepsal v roce 1955 a podepsal pro Rakousko. Jeho předchůdcem jako kancléř byl Karl Renner (viz Dr.-Karl-Renner-Ring ), jeho nástupce Julius Raab (viz Julius-Raab-Platz ). Leopold-Figl-Hof v Morzinplatz a Franz-Josefs-Kai je také pojmenoval podle něj. Ulička byla dříve vládní ulicí z let 1862–1985 , za historickým dolnorakouským domem , na jižní straně průčelí; do roku 1997 zde bylo sídlo vlády státu (viz Landhausgasse ).
• Leopold-Gratz-Platz , pojmenovaný podle politika Leopolda Gratze (1929–2006) v roce 2010 ; Od roku 1966 byl členem Národní rady ( SPÖ ), spolkovým ministrem školství a umění 1970–1971, primátorem Vídně 1973–1984 , ministrem zahraničí 1984–1986 a předsedou Národní rady 1986–1989 . Jeho funkční období bylo zastíněno skandály, zejména skandálem s budováním kruhů a skandálem AKH , dosud největším skandálem v Rakousku. Kvůli svým přátelským službám pro osobu odpovědnou za případ podvodu a vraždy Lucona musel Gratz v roce 1989 rezignovat ze všech politických úřadů. Jeho předchůdcem ve funkci starosty byl Felix Slavík (viz Felix-Slavik-Straße v 21. okrese Floridsdorf ), jeho nástupcem byl Helmut Zilk (viz Helmut-Zilk-Platz ). Leopold-Gratz-Platz byl dříve dopravní ostrov jako součást Schmerlingplatz ; nemá žádné adresy.
• Lichtenfelsgasse , pojmenovaná v roce 1880 podle právníka a politika Thaddäuse Peithnera von Lichtenfels (1798–1877); Od roku 1841 pracoval jako právník ve Vídni a v roce 1850 se stal generálním prokurátorem u Nejvyššího soudu . 1852-1857 byl vedoucím sekce na ministerstvu spravedlnosti, v roce 1857 se stal členem Reichsrat , v roce 1861 členem Herrenhausu a prezidentem Státní rady . Jako vynikající ústavní právník byl Lichtenfels politickým představitelem centralizovaného rakouského státu. Přehlídka a cvičiště se zde nacházely od roku 1783 do roku 1870, nežbylav průběhu výstavby vídeňské Ringstrasse odroku1870postavena radnice kolem nové vídeňské radnice . V roce 1874 byla ulice vytyčena jako ulice starosty a v roce 1880 byla přejmenována na Lichtenfelsgasse .
• Lichtensteg , historické jméno, které bylo zmíněno v roce 1273 jako clara semita (= světelný most, tj. Jasná alej). Dnešní Kramergasse, která vede z Lichtenstegu k místu požáru, se původně jmenovala Lichtensteg . Dnešní ulice má tento název od 16. století a objevil se v Vasquez v mapě města kolem roku 1830 a v prvním vydání Adolfa Lehmann je všeobecně Address Book ... pro ck hlavního města Vídně a jeho okolí v roce 1859 . Ulička na Czeike je údajně oficiálně registrována v letech 1914 až 1919 .
• Liebenberggasse , pojmenovaná v roce 1865 podle starosty Vídně Johanna Andrease von Liebenberg (1627–1683); od roku 1653 byl vedoucím městského kancléřství, městským soudcem v letech 1678–1680 a od roku 1680 až do své smrti v roce 1683 starostou Vídně. Během druhého tureckého obléhání dohlížel na přípravu obranných a opevňovacích prací a organizoval skupinu vigilante. Zemřel dva dny před vítězstvím pomocné armády na Kara Mustafa . V roce 1890 byl na jeho počest odhalen Liebenbergův pomník před Mölker Bastei . Ulička vznikla po opona stěna z městského opevnění mezi Stubentor a Braunbastei byl zničen .
• Liebiggasse , pojmenovaná v roce 1874 po německém chemikovi Justusovi von Liebigovi (1803–1873); Je považován za nejznámějšího, nejslavnějšího a nejúspěšnějšího chemika svého století a jako zakladatel organické chemie , zemědělské chemie a fyziologie výživy. Chemický výzkum z konce 19. a počátku 20. století byl založen na Liebigových poznatcích a metodách. Mezi prvními 60 nositeli Nobelovy ceny za chemii bylo 42 následovníků jeho studentů. Do povědomí široké veřejnosti se dostal především prostřednictvím „Liebigova masového extraktu “, z něhož vznikla kostka polévky . Liebig učil na vídeňské univerzitě v letech 1841 až 1845, za hlavní budovou je alej. V roce 1935 byl po něm pojmenován měsíční kráter Liebig . Ulička byla vyložena na bývalé přehlídce a cvičišti.
• Liliengasse , oficiálně pojmenovaná v roce 1821 podle bývalého Lilienfeldera Hofa na této ulici. Lilienfeld od 13. století již má k dispozici pozemků a nemovitostí ve Vídni. V roce 1622 získala velké nádvoří na rohu Liliengasse 3 / Weihburggase 9 a nechala jej přestavět. Komplex byl navržen tak skvěle, že se pero zadlužilo. Lilienfelder Hof byl vydražen po požáru v roce 1810; později byl v roce 1911 zbořen a nahrazen nájemním domem. Ulička byla původně bezejmenná, občas se jí říkalo Armesündergasse a kolem roku 1770 Diebs-Gässel .
• Lobkowitzplatz , pojmenované před rokem 1830 podle Lobkowitzova paláce , který se zde nachází. Palác je prvním významným barokním městským palácem, který byl postaven po 2. tureckém obléhání, kdy šlechta již nemusela investovat své peníze pouze pro vojenské účely. Vlastnila ji rodina Lobkowitzů z let 1745–1980 (kteří se od roku 1919 nazývají českými Lobkowiczi); Je pojmenována po knížeti Ferdinandovi Philippovi Lobkowitzovi (1724–1784), který palác koupil. Náměstí se až do roku 1716 nazývalo trhem s prasaty , protože se zde konal vídeňský „Saumarkt“ až do konce 17. století. Občas se také používají výrazy Roßmarkt a Attached Schütt . Náměstí se rozkládalo na částech Augustinerstraße a Albertinaplatz a spojovalo se s arcivévodou Palaisem Albrechtem do Spitalsplatz (po sousedním Bürgerspitalu ); V roce 1862 byla omezena na současnou velikost.
• Lothringerstraße , pojmenovaná před rokem 1864 (poprvé zmíněna v Lehmannovi ) podle císaře Františka I. Stephana von Lothringena (1708–1765), který spoluzaložením rodu Habsburků-Lothringenů uzavřel sňatkem s Marií Terezií v roce 1736 . Aby se posílil nárok na rakouské, české a maďarské země a aby se odrážely skutečné mocenské vztahy, bylo pro rodinu zvoleno dvojí jméno, na rozdíl od zvyku, že jméno dynastie určovala mužská část dynastického manželství. Franz I. Stephan by neměl být zaměňován s Franzem II./I. , první rakouský císař . Silnice byla vytvořena v roce 1860 výstavbou svahu a byla neoficiálně označována jako součást nákladní silnice (dopravní cesta pro nákladní automobily, které stále nemají zakázáno jezdit po obchvatu ); dnes se používá neoficiální termín dvouřádkový . Ulice původně trvala od Kärntner Strasse do městského parku ; V roce 1899 byly budovy č. 1–11 (staré) převedeny na nový Karlsplatz . Wiener Konzerthaus se nachází na čísle 20 .
• Löwelstraße , pojmenovaná podle Hanse Christofa von Löbla (1587–1638) v roce 1876; Jako plukovník v roce 1626 pomáhal krvavě potlačit hornorakouskou rolnickou válku . Za odměnu byl jmenován generálním seržantem a viceprezidentem válečné rady soudu . V letech 1629–1638 byl ve vedení vídeňské městské stráže a přispěl ke zlepšení opevnění města . To dalo Löwelbastei jeho jméno , po kterém Löwelstrasse byl zničen v roce 1876. Pojmenování ulice zahrnuje také jeho otce Hanse Löbla (1536–1594), císařského radního a pennyho mistra Ferdinanda I. Označení „Löwel“ pro baštu a ulici je korupcí příjmení Löbl . Řada domů na straně města podél bašty se jmenovala Löwelstraße již v roce 1786 ; ale její průběh neodpovídal přesně dnešní ulici tohoto jména. Název „Löwelstraße“ se populárně používá jako synonymum pro SPÖ , protože její stranické ředitelství je zde od roku 1945. U č. 2 ulice ohraničuje levou stranu Federálního kancléřství , naproti Volksgarten . U č. 10 je Lichtenštejnský městský palác s hlavním vchodem na Bankgasse 9, úhlopříčně naproti u č. 1 je zadní část Burgtheatru .
• Lugeck , historické jméno. Lugeck byl zmíněn v roce 1257 jako Luogeckhe , který má označovat „Auslug“ (místo, odkud se dalo vyhlížet, tj. Vyhlížet) rohové věže. Místo se jmenovalo 1338 Unter den Fleischbänken v St. Stephan , 1360 Neue Fleischbänke , 1384 Niedere Fleischbänke , 1379 Auf der Lug am Eck pod Fleischbänken , 1435 Am Luegegk bei den Fleischbänken a od roku 1504 Lugeck . Náměstí bylo již ve vrcholném středověku centrem vídeňského obchodu a bylo také poplašným bodem pro obyvatele Stubenviertelu. Masné banky zmizely kolem roku 1700. V průběhu přestavby města Wilhelminian byl v letech 1896/1897 rozšířen Lugeck. Tři historické ulice starého města vedouna malé náměstí na Rotenturmstraße .

M.

• Mahlerstraße , pojmenovaná v roce 1919 podle skladatele Gustava Mahlera (1860–1911); Byl nejen jedním z nejvýznamnějších skladatelů pozdně romantického období, ale také jedním z nejslavnějších dirigentů své doby a jako operní režisér důležitým reformátorem hudebního divadla. Složil deset symfonií i řadu vokálních a orchestrálních děl. Od roku 1897 do roku 1907 byl Mahler ředitelem kk Hofoper , na jehož východní straně vede ulice po demolici městského opevnění . Říkalo se tomu 1861-1919 Maximilianstraße (podle bratra císaře arcivévody Ferdinanda Maximiliána jako mexického císaře Maximiliána I. ), 1919-1938 Mahlerstraße , 1938-1946 Meistersingerstraße (podle Wagnerovy opery Die Meistersinger von Nürnberg ) a znovu od roku 1946 Mahlerstrasse .
• Makartgasse , pojmenovaná v roce 1894 podle malíře a malíře Hanse Makarta (1840–1884); je považován za reprezentativního malíře epochy Ringstrasse . Jeho nejdůležitějšími vzory byly Tizian a Rubens , jeho díla se vyznačují silnou smyslností a bujným pátosem - všechna mají divadelní rys. V souvislosti s ním se mluví o makartském stylu v bytovém zařízení 19. století, který se vyznačoval velkou okázalostí, plyšem, těžkými nástěnnými tapetami, obložením a mohutnými lustry. Ulička vede podél východní strany Akademie výtvarných umění ; Před tím se jmenovala Schillergasse z let 1870–1894 (podle básníka Friedricha Schillera ; viz Schillerplatz před akademií).
• Marc-Aurel-Straße , pojmenovaný v roce 1886 podle římského císaře Marka Aurela (121–180). S jeho panováním skončila fáze velké prosperity Římské říše, která se vyznačovala rozsáhlou vnitřní a vnější stabilitou. Na císařských hranicích musel na několika frontách zakročit proti invazi nepřátel, zejména proti Parthům a různým germánským kmenům. Proto strávil Marcus Aurelius poslední desetiletí svého života hlavně v polním táboře, včetně Vindobony ; ulice se nachází v prostoru bývalého legionářského tábora. Zde napsal sebereflexe, které ho prezentují jako potomka jako „císaře filozofa“ a které se někdy počítají do světové literatury . Horní část jízdního pruhu mezi Hohem Markt a Sterngasse byla kolem roku 1360 pojmenována Am Kienmarkt a Krebsgasse z let 1786–1886 (podle označení „Zum Roten Krebs“); spodní část směrem k Dunajskému kanálu se v letech 1827–1886 jmenovala Salzgasse .
• Marco-d'Aviano-Gasse , pojmenovaný v roce 1935 podle italského kapucínského kněze a kazatele Marca d'Aviana (1631–1699); v roce 1683 byl papežským legátem během druhého tureckého obléhání Vídně . Přesvědčil Karla V. Lotrinského, aby dal polskému králi Janu Sobieskému nejvyšší velení nad pomocnou armádou a rychle postupoval proti Vídni; Marco d'Aviano je proto také známý jako zachránce Vídně . Před tím se ulice volala Schwangasse (podle bývalého hostince „Zum Weisse Schwan“); 1770-1840 se ulice nazývala také Schwarzenberggasse (podle bývalého paláce Schwarzenberg ).
• Maria-Theresien-Platz , pojmenovaná v roce 1888 u příležitosti odhalení Památníku Marie Terezie , který se zde nachází mezi Kunsthistorisches Museum , které bylo otevřeno v roce 1891,a Přírodovědným muzeem ,které bylo otevřeno v roce 1889. Pomník je nejvýznamnější vládnoucí památkou habsburské monarchie ve Vídni . Carl von Hasenauer navrhl architekturu pomníku, Caspar von Zumbusch pracoval se svým žákem Antonem Brenkem asi 13 let na bronzových sochách z modelu z roku 1874, které mají celkovou hmotnost 44 tun. Viz také Maria-Theresien-Straße .
• Maria-Theresien-Straße , pojmenovaná po císařovně Marii Terezii (1717–1780) v roce 1870 . Vládnoucí Arcivévodkyně z Rakouska a královna A.O. z Maďarska (s Chorvatskem ) a Čech (1740-1780) byl mezi formativní panovníků v období osvícenského absolutismu . V roce 1745 dosáhla volby a korunovace svého manžela Františka I. Štěpána za římsko-německého císaře (a přestože nebyla korunována sama, od nynějška se jí říkalo císařovna). Náměstí Marie Terezie je také pojmenoval podle ní, stejně jako Maria Theresia Memorial , že kasárna Maria Theresa a četné Marie Terezie Schlösseln . Ulice, stejně jako okolní bloky domů, byla přestavěna po demolici městských hradeb kolem starého města, která začala v roce 1858, souběžně s Schottenringem na ploše předchozího svahu . Hranice mezi 1. a 9. obvodem vede na jižní straně domu (sudá čísla domů); Chodníky a pruhy jsou v 9. obvodu. Nejvýznamnějším sousedem na severní straně ulice jsou od roku 1869 kasárna v Rossau .
• Mariiny schody ; Historický název uličky a schodiště, které stoupá ze Salzgries do kostela Maria am Gestade , jehož název odkazuje na Pannu Marii . Zařízení se dříve nazývalo Unser Frauen Stiege ; aktuální název lze vysledovat až do roku 1827. Dnešní schodiště bylo postaveno poté, co byl v letech 1822/1823 zbořen nebo přeměněn obytný dům na Große nebo Untere Passauer Hof (např. Salzgries 21 a Passauer Platz 6). Tato oblast se dříve nazývala An der Gstätten ; viz Am Gestade .
• Max-Weiler-Platz , pojmenovaný v roce 2003 podle malíře Maxe Weilera (1910–2001), profesora Akademie výtvarných umění (1964–1980). Pokusil se uchopit „vnitřní podstatu“ přírody a krajiny abstraktním jazykem forem. Weiler vytvořil deskové obrazy, akvarely, kresby a tisky a také od roku 1946 důležité série (původně kontroverzních) fresek, mozaiky, skleněné obrazy a keramické nástěnné obrazy na veřejných prostranstvích. Náměstí bylo do roku 2003 součástí Akademiestrasse ; Sousední budovy stále nesou čísla domů 4, 5, 6 a 7 na Akademiestraße na elektronické městské mapě města.
• Maysedergasse , pojmenovaný v roce 1876 podle houslového virtuóza a skladatele Josepha Maysedera (1789–1863); z roku 1810 byl koncertním na soud operního orchestru , od 1816 housle sólista na dvorního orchestru a od roku 1836 jeho ředitel. V roce 1835 byl jmenován císařským komorním virtuosem. Mayseder byl také důležitým kvartetním hráčem , stejně jako učitelem a skladatelem svého nástroje; jako učitel je považován za zakladatele tzv. vídeňské houslové školy. Západní boční ulice korutanské silnice byla postavena po demolici zájmového domu Bürgerspital . V průběhu renovace zmizely paralelní Komödiengasse a Cäciliengasse .
• Metastasiogasse , pojmenovaná v roce 1886 po italském básníkovi a libretistovi Pietrovi Metastasiovi (ve skutečnosti Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , 1698–1782); přišel do Vídně v roce 1729 a stal se dvorním básníkem (poeta Cesareo) na vídeňském císařském dvoře Karla VI. jako nástupce Apostola Zena (viz Zenogasse ve 12. okrese, Meidling ). Svým italským operním textům dal klasický charakter, díky němuž byly ideální a normativní až do konce 18. století. Velké množství jeho libret bylo zhudebněno, mimo jiné Antonio Caldara , Christoph Willibald Gluck a Wolfgang Amadeus Mozart . Ulici byl dříve nazýván Kreuzgasse (po záštitou na minoritský kostel „Zum Hl. Kreuz“ v jeho severovýchodním konci).
• Michaelerplatz ; historický název (poprvé se zmiňuje v roce 1766) podle farního kostela sv. Michala na tomto místě. Kostel je zasvěcen archanděla Michaela , jako anděl z hebrejské tradice . V křesťanském Novém zákoně se Michael jeví jako přemožitel Satana , kteréhosvrhnedo pekla . Michaelerkirche, postavený ve 13. století, je jedním z nejstarších kostelů ve Vídni a jednou z mála románských budov ve Vídni. Na Michaelerplatz, dnes architektonicky dominuje Michaelertrakt části v Hofburgu až 1888 umístění starého Burgtheater ,vídeňskáprvní veřejné osvětlení plynu byla instalovánav roce 1838. Během revoluce v roce 1848 bylo náměstíkrátce nazývánoNáměstí ústavy . První kruhový objezd ve Vídni zde byl zřízenv roce 1927. Od roku 1991jsouve středu náměstí vykopávky římského táborového předměstí .
• Milchgasse ; historický název po bývalém trhu s mlékem poblíž Peterskirche . Ulička byla poprvé zmíněna v roce 1701 jako Milchgässel a byla zapsána se svým současným názvem na mapu města Vasquez kolem roku 1830 ; kolem roku 1846 se říká, že byl zmíněn jako sv. Peter Gassel .
• Minoritenplatz , pojmenovaný v roce 1786 poté, co příkaz k minoritů či minoritský kostel na tomto náměstí. Menšinové nebo „menší bratři“ (fratres minores) byli františkáni . Byly v roce 1224 vévodou Leopoldem VI. zavolal do Vídně a založil vídeňský klášter minoritů . Po požáru města v roce 1275položil Ottokar Přemysl základní kámen dnešního minoritského kostela. V kostele je hrobka libretisty Pietra Metastasia ; vidět Metastasiogasse začínající od náměstí. Tato oblast se jmenovala Menší bratři kolem roku 1230. V 18. století stát přestěhoval klášter do dnešního 8. obvodu a stará klášterní budova byla státem stažena a použita pro kanceláře. Náměstí vzniklo v dnešní podobě po demolici bývalého kláštera (1892–1903).
• Mölker Bastei , pojmenovaný v roce 1870 poté, co Mölker Bastei ze stejného jména, bývalé baště na městských hradeb , který byl umístěn na částech území hlavní budovy univerzity ve Vídni a dnešní Radničním náměstí . Bašta nebo bašta je opevněná vyčnívající část pevnosti. Bašta byla postavena v roce 1531 a původně bylapojmenovánapo sousedním Schottentor nebo Schottenstift Schottenbastei (kolem roku 1830 se tento název používal pro sousedníbaštuseverně od Schottentoru). Po vylepšení bašty 1600–1637převládalnázev Mölkerova bašta . Jméno Mölk je dialektovým výrazem pro město Melk a odkazuje na Melker Hof , který byl za baštou apatřil k opatství Melk . Bašta byla zbořena v roce 1861 a poté v letech 1870/71 byla vytyčena alej Mölker Bastei . Zbytky zdi vedle ní a domy Mölker Bastei 8, 10, 12 a 14 nad úrovní ulice nepocházejí z bašty, ale ze opláštění mezi baštou Mölker a (novým) Schottenbastei. Když byly zbořeny bašta a obvodový plášť, domy číslo 2, 4 a 6 zmizely.
• Mölker Steig , pojmenovaný v roce 1871 po nedalekém Mölker Bastei ; vidět toto. Ve středověku běžely městské hradby v těsné blízkosti; Od 16. století se obvodová zeď táhlamezi Schottentor a Mölker Basteipoblíž Steig. Když byla v 18. stoletípřestavěnasousední Mölker Hof, bylo u Schottentora postaveno schodiště do vyšší části areálu. Původně se jmenoval Mölker Stiege , od roku 1862 na krátkou dobu také Schottenstiege . V roce 1871 byla stržena obvodová zeď, některé domy byly zbořeny a přechod přes vyvýšený prostor včetně schodů se nyní nazýval Mölker Steig .
• Morzinplatz , pojmenovaný v roce 1888 po hraběte Vinzenzovi Morzinovi (1803–1882), plukovníkovi a Chamberlainovi . Jeho rodina byla italského původu av roce1532 si změnila jméno z de Mauro na Morzin . Jako poslední ze své rodiny odkázal hrabě Vinzenz Morzin své jmění ve výši jednoho milionu guldenů městu Vídeňpro chudé a sirotky, zejména pro tělesně postižené děti.
• Museumsplatz , pojmenované po MuseumsQuartier (MQ) v roce 1996 . Náměstí se původně jmenovalo Am Glacis a poté bylo součástí Hofstallstrasse (po vybudování císařských stájí zde v roce 1725 ). V roce 1870, se severním pokračováním , byla pojmenována Museumstrasse podle dvou velkých dvorních muzeí, Kunsthistorisches a Naturhistorisches Museum , které zde byly postaveny a měly být domovem císařských sbírek . Stavba muzeí byla plánována v průběhu demolice městských hradeb z roku 1858 a výstavby Ringstrasse a vycházela z návrhů Gottfrieda Sempera a Carla von Hasenauera z roku 1871. V roce 1888 byl odhalen pomník Marie Terezie mezi těmito dvěma budovami a v roce 1889 byla otevřena přírodní historie a v roce 1891 bylo otevřeno Kunsthistorisches Museum. Když byly v roce 1922 dvorní stáje přeměněny na Messepalast a podle toho upraveny, bylo náměstí v letech 1927–1996 pojmenováno Messeplatz . Theresa Square Maria připojí k hranici 7. do 1. čtvrti, která vede podél středu města postranní chodník dnešního muzea náměstí, do druhé. V letech 1998–2001 byl veletržní palác přeměněn na MQ, v té době osmou největší kulturní oblast na světě s 60 000 m². Náměstí muzea je součástí obousměrné linie ; na jejích koncích jsou stanice metra Museumsquartier (U2) a Volkstheater (U2, U3) .
• Museumstrasse , pojmenovaná v roce 1870 podle dvou velkých dvorních muzeí, Kunsthistorisches a Naturhistorisches Museum (viz Museum Square ). Od roku 1927 se používá pouze úsek dvojitého vedení mezi Bellariastraße a Lerchenfelder Straße, kde nejsou žádná muzea. Dřívější část ulice se v letech 1862-1919 jmenovala Hofstallstraße . Hranice do 7. obvodu vede po chodníku směrem do centra města (po straně Justičního paláce ).
• Musikvereinsplatz , pojmenovaný v roce 2012 po koncertní budově Společnosti přátel hudby ve Vídni , známý krátce jako Wiener Musikverein . Společnost byla založena v roce 1812 Josephem Sonnleithnerem . 1867-1870 bezprostředně sousedil s Kuenstlerhausem , kde Theophil Hansen postavil budovu hudebních klubů. Velký sál (často označované jako „zlaté síni“), je považován za jeden z nejlepších koncertních sálů na světě; zde mimo jiné koná se každoroční novoroční koncert Vídeňské filharmonie . Místo bylo pojmenováno u příležitosti 200. výročí hudebního sdružení. Náměstí bylo dříve bezejmenné a většinou se jmenovalo nádvoří . Podle elektronické mapy vídeňské městské správy obsahuje dvě čísla domů: č. 1 označuje hlavní vchod do Musikvereinu, č. 2 protilehlý boční vchod do Künstlerhausu.

N

• Naglergasse , historické jméno po bývalém sídle a rezidenci Nadler nebo Nagler. Nadler (také: Drahtzieher) vyráběl dráty a kabely z kovů, jako je železo a měď ; viz také Drahtgasse . Ulice se původně nazývala Hinter St. Pankraz ve 14. století (podle bývalé Pankrazské kaple č. 24, kterou lze vysledovat až do roku 1575). Úsek mezi Kohlmarktem a Haarhofem byl nazýván Unter den Nadler z roku 1432 a Naglergasse z roku 1547 jako korupce výrazu Nadler ; od roku 1642 se název používá pro celý směr aleje. Viz také Nadlergasse v 9. obvodu, Alsergrund .
• Neubadgasse , pojmenovaný v roce 1862 poté, co Neubad koupací místnosti , která se zde nachází, a byl zmíněn v dokumentu již v roce 1310. Nová lázeň byla jednou z nejnavštěvovanějších a nejelegantnějších lázní ve Vídni a existovala až do 18. století. Ulička byla pojmenována Badstubengässlein v roce 1418 ; V roce 1795 byla spolu s Körblergasse uvedena jako Neubadgässel . V té době byly spojeny dvě současné slepé uličky, Körblergasse a Neubadgasse; na mapě města Vasquez kolem roku 1830 toto spojení již neexistovalo.
• Neuer Markt , historický název pro jedno z nejstarších náměstí ve Vídni. Když ve středověku již Hohe Markt nestačil na zásobování vídeňského obyvatelstva, byl vytvořen Neuer Markt , kterýbyl poprvé zmíněnjako trh nuiwe nebo nové fórum v roce 1234. Vzhledem k tomu, že se zde obchodovalo s moukou a obilím až do 19. století, mělo náměstí neoficiální druhé jméno Mehlmarkt , které trvalo až do 20. století.
• Neutorgasse , pojmenovaný v roce 1870 po bývalém nové brány do městského opevnění . Jako náhrada za Werdertor, který byl uzavřen v roce 1558 (viz Werdertorgasse ), byla ve stejném roce kolem dnešní Neutorgasse postavena nová městská brána. Nejprve byl nazýván Neues Wernertor (verballhorn z Werdertor ), od 1642 Neues Tor a z roku 1683 Neutor a připojen Salzgries a Tiefen Graben přes mírném svahu s předměstí Rossau . Na západ od brány, přímo na vnitřní straně městských hradeb, sahajících až k Schottenbastei, byl (dolní) arzenál, který byl uzavřen v roce 1768, ale přesto se jako takový objevil na mapě města kolem roku 1830. Na východ, na dnešním Rudolfsplatz, sousedil s bránou Elendbastei, v roce 1840 jako Neutorbastei na mapě města. V letech 1859/1860 byl Neutor zbořen a v roce 1870 byla v bezprostřední blízkosti postavena Neutorgasse .
• Nibelungengasse , pojmenovaný v roce 1865 podle ságy Nibelung . Tato legenda je hrdinským epickým materiálem, který byl rozšířen v německém a skandinávském středověku a po staletí se šířil v mnoha různých verzích. Jeho nejznámější písemnou fixací je středoněmecký Nibelungenlied (kolem 1200, pravděpodobně z oblasti Pasova ). Podívejte se také na Nibelungenviertel v 15. obvodu, Rudolfsheim-Fünfhaus . Oblast kolem aleje byla dříve součástí svahu a byla plánována a budována v průběhu výstavby vídeňské Ringstrasse .
• Nikolaigasse , pojmenovaný v roce 1785 po bývalém Nikolaiklosteru . Klášter byl založen v roce 1274 a původně sloužil cisterciákům , od roku 1385 cisterciákům , od roku 1529 různým jeptiškám jako útočiště, od roku 1535 biskup Johann Fabri jako soukromý majetek, od roku 1545 františkánům , od roku 1589 městu Vídeň jako sirotčinec a od roku 1625 klarisky . V roce 1782 byl klášter zrušen Josefem II. A zbořen v roce 1785, čímž vznikla Nikolaigasse, která začala jako slepá ulička z Grünangergasse. Klášter byl zasvěcen sv. Mikuláši z Myry (data neznámá); Podle legendy, působil v první polovině 4. století jako biskup z Myry v Lycia regionu z Malé Asie . Nicholas je oslavován 6. prosince (v Rakousku jako Nikolo ) a je také vzorem pro Santa Clause .

Ó

• Operngasse , v 1. obvodu v roce 1862, ve 4. obvodu (ve fázi projektu) v roce 1913 pojmenovaný podle dnešní Vídeňské státní opery , postavený jako první monumentální budova na Ringstrasse 1861–1869; ulička vede po levé straně opery. Budovu v novorenesančním styluvytvořili architekti August Sicard von Sicardsburg a Eduard van der Nüll ; viz Siccardsburggasse a Van-der-Nüll-Gasse v 10. okrese Favoriten . KK Hofoper otevřen 25. května 1869 s premiérou Don Juan od Mozarta . Opera má v hledišti 1 709 křesel a celkem 567 stání. Rozšíření uličky do 4. okresu a nové stavební linky pro ni byly založeny v roce 1913; realizace se mohla uskutečnit až ve 30. letech po demolici Freihausu .
• Opernring , pojmenovaný v roce 1861 u příležitosti zahájení výstavby operního divadla kk Hof ; viz Operngasse . Ulice je jednou z devíti částí vídeňské Ringstrasse; ve směru hodinových ručiček (a směr provozu) před Opernringem přijde Kärntnerův kruh , po Opernringu Burgring . Ulice se v letech 1917 až 1919(po posledním rakouském císaři Karlu I. )volala Kaiser Karl-Ring .
• Oppolzergasse , pojmenovaná v roce 1874 podle lékaře Johanna von Oppolzer (1808–1871) a jeho syna, astronoma Theodora von Oppolzer (1841–1886). Johann von Oppolzer byl profesorem medicíny na vídeňské univerzitě od roku 1850 a jejím rektorem v letech 1860/61. Díky často předepisovaným lázeňským procedurám se stal sponzorem rakouských lázeňských středisek . Kromě toho Oppolzer také propagoval elektroterapii a stal se tak důležitým představitelem druhé vídeňské lékařské školy . Theodor von Oppolzer byl profesorem astronomie na vídeňské univerzitě od roku 1875. Stal se známým pro jeho kánonu Zatmění (1885), ve kterém on zaznamenal asi 8000 zatmění Slunce a více než 5000 zatmění měsíce mezi 1208 před naším letopočtem. A vypočteno v inzerátu 2163. Planetka (1492) Oppolzer je pojmenovaný po něm, jako je měsíční kráter Oppolzer . Ulička byla vytvořena v roce 1862 po zboření vídeňských městských hradeb . Předtím v této oblasti existoval pruh, který se kolem roku 1770 nazýval Hühnerloch a poté Kleppergasse (podle koňských stájí na Teinfaltstraße 8; „Klepper“ byl hovorový výraz pro podvyživeného nebo zchátralého domácího koně).
• Oskar-Kokoschka-Platz , pojmenovaný v roce 1980 podle malíře, grafika a spisovatele Oskara Kokoschky (1886–1980); Stal se vynikajícím představitelem expresionismu prostřednictvím svých portrétů , městských scenérií a krajin, které byly udržovány v expresivních barvách . Jeho velký cyklus městských a krajinných oblastí, který vždy kombinuje silný dohled s dalekosáhlými pohledy („světové krajiny“), lze v umění 20. století považovat za jedinečný. Planetka (21076) Kokoschka je pojmenovaný po něm. Náměstí na východ od Stubenringu , ve skutečnosti poněkud širší ulice, vzniklo v souvislosti s výstavbou Kleiner Marxerbrücke přes řeku Vídeň k Marxergasse ve 3. obvodu, dokončenou v roce 1900, a demolicí budovy Franz-Joseph- Kasárna 1900/1901. Od roku 1902 do roku 1945 jezdila tramvajová doprava z Ringu do Marxergasse. V roce 1914, rok po otevření budovy ministerstva války na severu , bylo náměstí pojmenováno Kopalplatz podle plukovníka Karla von Kopala (viz Kopalgasse v 11. obvodu, Simmering ) . Na jihu sousedí Vídeňská univerzita užitého umění otevřená v roce 1877 jako škola užitého umění a hraničí s náměstím, které zahrnuje pouze tyto dvě budovy.

P.

• Parisergasse , historické jméno po bývalém znaku domu „Zum Parys“ na čísle 4. Název odkazoval na rozsudek v Paříži , epizodu řecké mytologie a jedno z nejslavnějších mytologických rozhodnutí podobných rozsudku. Ulička byla zmíněna v roce 1766 jako Pariesergässel a v roce 1786 poprvé jako Parisergasse .
• Parkring , pojmenovaný v roce 1861 podle městského parku, který zde vznikl od toho roku. Park byl naplánován ve stylu anglických zahrad krajinářem Josephem Sellényem (viz Sellenygasse ve 2. obvodu, Leopoldstadt ), plánování bylo revidováno a provedeno městským zahradníkem Rudolphem Siebeckem (viz Siebeckstrasse ve 22. okrese, Donaustadt ) . 1903–1907, v souladu s nařízením,bylyv areálu parku vybudovány vídeňské říční bariéryplánované Friedrichem Ohmannem a Josefem Hackhoferem s říčním portálem, pavilony aschody. Ulice je jednou z devíti částí vídeňské Ringstrasse otevřené v roce 1865; ve směru hodinových ručiček (a směr jízdy automobilové dopravy) před Parkringem přijde Stubenring , za Parkringem Schubertring . Ulice se v letech 1910–1919 jmenovala Kaiser-Wilhelm-Ring (po posledním německém Kaiseru Wilhelmovi II. , Který navštívil Vídeň v roce 1910).
• Passauer Platz , pojmenovaný v roce 1902 po Passauer Hof na tomto náměstí. Bavorská diecéze Pasov byla ve středověku s 42 000 km² největší diecézí Svaté říše římské . Diecéze vlastnila mimo jiné kostel Maria am Gestade z let 1337 až 1805 , který stojí na tomto náměstí. Počínaje rokem 1469 byla oblast kolem Vídně oddělena od diecéze Passau a zřízena jako samostatná vídeňská arcidiecéze . V roce 1784 byly z Pasova odděleny nové diecéze Linec a St. Pölten , které od té doby již nejsou odpovědné za Rakousko. Náměstí bylo původně součástí Salvatorgasse , která k němu nyní sousedí ; V roce 1786 se náměstí nazývalo Passauer Gasse , kolem roku 1830 se na mapě města objevilo jako Passauerhof-Gasse , ale v letech 1862–1902 bylo opět zahrnuto do Salvatorgasse .
• Pestalozzigasse , pojmenovaná v roce 1865 podle švýcarského pedagoga Johanna Heinricha Pestalozziho (1746–1827); je považován za předchůdce vizuální výchovy az ní vycházející reformní výchovy . Jeho vzdělávacím cílem bylo holistické populární vzdělávání k posílení lidí pro samostatnou a kooperativní práci v demokratické komunitě. Rodiče by měli být oprávněni zahájit toto vzdělávání doma a být vhodným vzorem pro své děti. Farma Pestalozzi v 19. čtvrti Döbling , je pojmenoval Pestalozzi . Ulička byla přepracována, když bylo plánováno pásmo silničního provozu .
• Náměstí svatého Petra , historické jméno podle kostela svatého Petra na tomto náměstí. Je zasvěcen apoštolu Simonovi Petrovi , podle Nového zákona jednoho z prvních Židů, kteří povolali Ježíše Nazaretského, aby ho následovali . Původní kostel sv. Petra ve Vídni byl poprvé zmíněn v dokumentu z roku 1137. Po požáru v roce 1661 postavili Gabriele Montani a Johann Lucas von Hildebrandt dnešní kostel na stejném místě z let 1701–1722 ; byla to první klenutá budova v barokním Vídni. Náměstí bylo zmíněno v roce 1701 jako St. Petersfreithof , v roce 1776 jako St. Peters Kirchhof a v roce 1795 jako Am Peter ; současný název se již používal kolem roku 1830.
• Petrarcagasse , pojmenovaná v roce 1886 podle italského básníka a historika Francesca Petrarcy (1304–1374); je považován za spoluzakladatele humanismu a spolu s Dante Alighieri a Boccaccio jedním z nejvýznamnějších představitelů raně italské literatury . Dokument privilegium maius (1358-1359) zahájen od Rudolf IV , jehož prostřednictvím rakouské předků pozemcích byly Habsburků má být poskytnuta rozsáhlá práva, byl vystaven jako padělek Petrarch. V 18. století se ulice nazývala Auf dem Freithof u černé brány , 1862-1881 Minoritengasse (po středověké hřbitovní bráně minoritů ) a 1881-1886 Ferstelgasse (podle architekta Heinricha von Ferstel , který mimo jiné postavil V blízkosti Palais Ferstela ).
• Philharmonikerstraße , pojmenovaná v roce 1942 u příležitosti 100. výročí Vídeňské filharmonie , kterou v roce 1842 založil Otto Nicolai . Hudebníci byli členy orchestru kk Hofoper , kde se profesionální hudebníci poprvé sešli a vytvořili stávající koncertní orchestr. Dnes patří filharmonie k předním orchestrům na světě; jsou známé široké veřejnosti především prostřednictvím Novoročního koncertu Vídeňské filharmonie . Ulice za Státní operou byla dříve součástí Augustinergasse a Augustinerstraße z let 1860–1942 .
• Plankengasse , pojmenovaná (neznámé datum) podle bankéře a agenta císařského dvora Karla Abrahama Wetzlara von Plankenstern (1715–1799), který provedl rozdělení a rozvoj oblasti („Kapuzinergrund“). Ulička byla otevřena v roce 1795 a rozšířena z Neuer Markt na Spiegelgasse; původně se jmenovala Kapuzinergasse (podle nedalekého kapucínského kláštera ). V roce 1821 byla zmíněna jako Blankengasse a v roce 1827 poprvé jako Plankengasse . V roce 1802 byla ulice rozšířena na Dorotheergasse; Nová část se však původně nazývala Neuburgergasse (podle kláštera Klosterneuburg , který zde postavil Klosterneuburgský dvůr ). V roce 1862 byla celá ulice pojmenována Plankengasse .
• Postgasse , pojmenovaná v roce 1862 po hlavní budově pošty na č. 10. Původní budova byla postavena v letech 1767–1773 jako hlavní mýtná budova. Když se mýtný úřad v roce 1844 přestěhoval do hlavního celního úřadu (3., Hintere Zollamtsstrasse 4), byl dům v Postgasse zřízen jako hlavní budova pošty. V roce 1851 byl postaven nový stavební komplex, který zahrnoval také přilehlé domy, včetně bývalého kláštera sv. Vavřince (viz Laurenzerberg ). Části ulice se dříve nazývaly Dominikanerplatz (podle dominikánského kostela ), Predigerplatz nebo Bei den Predigern (viz Predigergasse ) a Bockgasse (podle bývalého označení domu „Zum Blaue Bock“).
• Predigergasse , pojmenovaná v roce 1854 podle dominikánského řádu kazatelů , u jehož dominikánského kostela se alej nachází. Řád byl v roce 1226 vévodou Leopoldem VI. zavolal do Vídně. Dominikáni představili od počátku inkvizice na počátku 13. století pontifikální mandát inkvizitorům pro odhalování a stíhání kacířů . Postavil zde klášter a kapli vysvěcenou v roce 1237. Od roku 1283 byl postaven nový kostel, který byl z velké části zničen během prvního tureckého obléhání v roce 1529. V roce 1631 byl položen základní kámen dnešního barokního kostela. Ulička byla vytvořena v roce 1845 na místě bývalého hřbitova („Predigerfreithof“).

R.

• Rabensteig , pojmenovaný v roce 1862 podle bývalého hostince „K třem havranům“; V roce 1980 se z hostince, v narušení názvu, stala restaurace Krah-Krah , která se stala populární součástí Bermudského trojúhelníku . Mírně zakřivený směr aleje sleduje zeď kolem bývalého římského tábora Vindobona . Ve středověku se ulice nazývala Auf der Möring (v té době běžný název malého kanálu); později se tomu říkalo Rabengasse , Drei Rabengasse a Rabenplatz .
• Rathausplatz , pojmenovaný v roce 1870 jako staveniště radnice postavené v letech 1872–1883. Po opuštění svahu a přehlídky a cvičiště, které se zde nacházelo, bylo radniční náměstí plánováno jako největší zapuštěný nový prostor v okruhu . Městský zahradník Rudolph Siebeck navrhl severní a jižní část náměstíjako radniční park v letech1872/1873, zatímco střední část náměstí, osa mezi radnicí a Burgtheatrem , zůstala volná. V roce 1873 byl položen základní kámen pro stavbu radnice, v roce 1874 byly zahájeny stavební práce podle plánů Friedricha von Schmidta (viz Friedrich-Schmidt-Platz ). Budova se přibližně do roku 1970nazývala Nová radnice , aby se odlišila od Staroměstské radnice na adrese Wipplingerstraße 8. Náměstí se jmenovalo 1870–1907 Rathausplatz , 1907–1926 Dr.-Karl-Lueger-Platz (po starostovi Karlovi Luegerovi ; tento název místa se poté stal místem instalacepřeneseného Luegerova pomníku ), 1926–1938 opět Rathausplatz, 1938–1945 Adolf-Hitler-Platz a od roku 1945 opět Rathausplatz .
• Rathausstrasse , pojmenovaná v roce 1873 podle radnice , na jejímž zadní straně stojí; viz také Rathausplatz . Během fáze plánování nesla dnešní Landesgerichtsstrasse zpočátku název Rathausstrasse z let 1872–1876. Po zahájení výstavby radnice v roce 1873 se ulice probíhající souběžně s Landesgerichtsstrasse a přímo dotýkající se zadní části radnice nazývala Rathausstrasse . Od roku 1907 ji přerušil Friedrich-Schmidt-Platz , který leží mezi radnicí a Landesgerichtsstrasse.
• Rauhensteingasse , historické jméno po rytíři Otto Turso von Rauhenstein (data života neznámá), který zde vlastnil dům v roce 1208, který je později zmiňován s názvem domu „Zum Rauchstein“. Budova byla v dokumentu zmíněna v roce 1422 jako hlavní vězení; byla přestavěna v roce 1608 a do roku 1784 byla kanceláří a soudem. Ulice se jmenovala 1369–1529 Bei der Himmelpforte , 1547 Himmelpfortgasse (nezaměňovat s dnešní ulicí tohoto jména) a 1664 Gäßlein bei der Himmelpfortkloster (po tomto bývalém klášteře). 1776 je název Auf dem Steig . Současný název Rauhensteingasse byl poprvé zmíněn v roce 1786. Během posledního roku svého života žil Wolfgang Amadeus Mozart v Kleiner Kayserhaus , který byl až do poloviny 19. století na Rauhensteingasse 8 v zadní části dnešního obchodního domu Steffl ( Kärntner Straße 19). Pamětní deska připomíná, že tam Mozart zemřel 5. prosince 1791.
• Right Wienzeile , pojmenovaný v roce 1905 po svém umístění na pravém břehu řeky Wien . V pozdní Wilhelminian době se projekt skládal z klenby řeky od Schönbrunnského paláce , císařova letního sídla, do starého města a přepracování Wienzeile na nádherný bulvár mezi starým městem a palácem. Tento plán zůstal nedokončený. Ulicezačínající na hranici mezi 12. a 13. okresem, na severní hranici okresů 12, 5 a 4 a na straně centra města v 1. obvodu vede k Karlsplatz, je v úsecích, v 5. obvodu s Redergasse jako vjezd a Hamburgerstraße , kterápřerušuje Wienzeile, je součástí dnešního hlavního vchodu do oblasti hlavního města ze směru od Lince , St. Pölten a západní dálnice A1 . Viz také Linke Wienzeile . Před tím seulice volala Flussgasse , An der Wien a Wienstraße . 1. obvod zahrnuje pouze chodník a silnici před domy č. 1 a 1A na soutoku jižně orientované vozovky obousměrné trati do Karlsplatz na Operngasse.
• Reichsratsstrasse , pojmenovaná v roce 1873 po budově Reichsrat, dnešní parlament . Od roku 1861 byl Reichsrat parlamentem rakouského císařství a v letech 1867–1918 parlamentem cisleithanské poloviny dnes již duální monarchie Rakousko-Uherska . Sídlem Reichsratu je budova parlamentu od roku 1883, nejdůležitější dílo architekta Theophila von Hansena , kteréarchitekt Theophil von Hansen postavil v letech 1871–1883 ​​v graecizingských podobách historismu . Nachází se na ulici Dr.-Karl-Renner-Ring 3, zatímco zadní je na Reichsratsstrasse. Reichsratsstrasse, která byla původně navržena jako nepřetržitá, byla od roku 1907přerušena Rathausplatzem a rozdělena do dvou relativně vzdálených částí.
• Reischachstrasse , pojmenovaná v roce 1906 podle švábského hraběte Palatina Eck von Reischach (také Hector von Reischach , data života neznámá). U příležitosti prvního tureckého obléhání v roce 1529 přišel na pomoc 3 000 německých žoldáků a bojoval proti Turkům jako velitel pod vedením Niklase Grafa Salma . Jeho současníci si pochvalovali především jeho odvážná selhání z obklíčeného města. Poté, co turecká vojska přerušila průlom ve zdech města poblíž Korutanské věže , dokázal Reischach zatlačit útočníky zpět. Před vybudováním silnice byla oblast součástí zástěny kasáren Františka Josefa, která byla zbořena do roku 1902 .
• Reitschulgasse , pojmenovaný v roce 1862 po zimní jezdecké škole v Hofburgu . Budovu naproti Stallburgu postavil v letech 1729–1735 jeho syn Joseph Emanuel Fischer von Erlach na základě původních myšlenek Johanna Bernharda Fischera von Erlach . Jezdecká hala se dodnes používá k výcviku hřebců lipicánů a k prezentacím Španělské jezdecké školy . Od roku 1812 do roku 1830 se zde konaly monumentální koncerty vídeňské Gesellschaft der Musikfreunde . V roce 1848 se Reichstag setkal v zimní jezdecké škole . V letech 1547–1848 patřila ulice Augustinerstrasse . Část uličky se dříve nazývala Bei St. Michael nebo Bei der Burg naproti St. Michael (po Michaelerkirche ). Viz také Stallburggasse .
• Renngasse , historické jméno. Byl zde koňský trh, kde měli koně zkušební provoz. Ulička byla zmíněna kolem roku 1305 jako Roßmarkt . Vchod Renngasse 2 do bývalé budovy banky dostal adresu Freyung 8 v roce 2012, kdy se tam přestěhoval Ústavní soud .
• Riemergasse , historické jméno po prodejním místě Riemer a Filzer. Riemer je bývalá profese v průmyslu zpracování kůže . Riemer vyrobil opasky a pásky z kůže , kbelíky na vodu pro hašení požáru, postroje pro tažná zvířata a - jak název napovídá - pásky všeho druhu, například na boty, bubny a cepy . Ulice byla v dokumentu zmíněna již ve 13. století, původně pod názvem Vilzerstraz nebo Vilczerstrass , a v 15. století Filzerstraße ; zřejmě cítil byl vyroben v této uličce v blízkosti dyers, vlněných tkalců a vlny obchodníky, kteří měli své sídlo v Wollzeile . V roce 1482 se poprvé objevuje jméno Unter den Riemern . Vzhledem k tomu, že římské mince byly nalezeny během výkopových prací v této oblasti, bylo jméno Riemergasse občas mylně interpretováno jako Römergasse nebo Römerstraße, a tak bylo zapsáno do map.
• Robert-Stolz-Platz , pojmenovaný podle skladatele a dirigenta Roberta Stolze (1880–1975) v roce 1978 ; zpočátku byl hudebním ředitelem v Theater an der Wien v letech 1905 až 1917 . Po angažmá v Berlíně žil od roku 1926 znovu ve Vídni. V roce 1938 emigroval, ne z „rasových“ důvodů, ale z averze k národnímu socialismu, v roce 1946 se vrátil do Vídně a pokračoval ve své práci skladatele a dirigenta. Hrdě napsal 51 operet a muzikálů, jednu operu, hudbu pro 98 zvukových filmů, orchestrální skladby, valčíky, pochody a přibližně 1 200 písní, z nichž některé se staly velmi populární. Na náměstí byl dříve součástí Goethegasse, který od roku 1978 pouze spustit z Opernring v centru města straně .
• Rockhgasse , pojmenovaný v roce 1870 po obchodníkovi a starostovi Hansi Rockhovi (přibližně 1350–1408); V období 1396–1408 byl několikrát členem rady, 1405–1408 židovských soudců a 1398–1399 starosta Vídně. Byl popraven na popud vévody Leopolda IV. Během intriky společně se starostou Konradem Vorlaufem a stavitelem Konradem Ramperstorfferem na trhu s prasaty (dnes Lobkowitzplatz); viz Vorlaufstraße v 1. obvodu a Ramperstorffergasse v 5. obvodu, Margareten . Ulička byla vytvořena po zboření zbrojnice v Renngasse.
• Rosenbursenstrasse , pojmenovaný v roce 1902 poté, co jeden ze sedmi bursa na staré univerzity . Bursa byly ubytování pro studenty, většinou financované ze stipendií a nadací. Řídili to ze společné pokladny, a proto je název odvozen od latinské bursy („taška, vak, kabelka“). V „Burse zur Roten Rose“ žilo v 15. století dvanáct studentů. Ve Vídni to byly Lammburse (Hintere Bäckerstraße), Rosenburse (Postgasse 8-12 nebo Barbaregasse 1), Silesenburse (Postgasse 12), Heidenburse (Bäckerstraße 20), Löwenburse (Wolfengasse 3), Würfelburse (Wollzeile 22) a Bruckburse (Schönlause) 10). V 19. století patřil prostor ulice zástěře Franz-Joseph-Kaserne ; silnice byla postavena po zboření (1900–1902).
• Rosengasse , historické jméno, jehož původ není znám; mohlo by to odkazovat na květinovou růži nebo na domácí znamení, ve kterém by se mohl objevit název „růže“. Ulička byla v dokumentu zmíněna již v roce 1371, původně jako Rosengezzlein nebo Rosengässel a od roku 1827 jako Rosengasse . Kolem roku 1500 se tomu někdy říkalo Bürstenbindergäßchen (po bývalém obsazení kartáčovým pojivem ).
• Rotenturmstraße , historické jméno po Červené věži , součást středověkého městského opevnění Vídně. Červená věž byla poprvé doložena v roce 1288; byl přestavěn v roce 1511 za císaře Maximiliána I. a stal se mezníkem, dokud nebyl z provozních důvodů zbořen v roce 1776. Jednotlivé oblasti ulice měly dříve různá jména. Úsek mezi Stephansplatz a Lugeck byl nazýván v různých dobách Am Lichtensteg , Bischofshof , Erzbischofhof a Bischofsgasse (podle Arcibiskupského paláce ). Část mezi Lugeckem a Fleischmarktem se až do roku 1848 jmenovala Haarmarkt nebo Am Haarmarkt (od vlasů = len ). Část z trhu s masem do Franz-Josefs-Kai byla od roku 1270 jako Steig v Rotenturmu nebo Am Steig , 1288 jako Ruffa Turris (latinsky Rufa = „zrzavý“, Turris = „vysoká budova, věž“) a 1710 jak je známý Auff Steig . Rothenthurm Strasse je pro tuto částuvedenanejpozději od roku 1830. Čtvercová přístavba před domy 21 a 23 byla součástí Rabensteigovy aleje(viz tato). V roce 1862 byla takto pojmenována celá délka Rotenturmstrasse . 1945–1954 domy číslo 26 (roh Adlergasse) a 31 (roh Kohlmessergasse) a dvě boční ulice byly opuštěny, protože dvabloky domů na dunajském kanálu, které byly zničenyv bitvě o Vídeň, nebyly přestavěny (viz Franz-Josefs -Kai a Schwedenplatz ).
• Rotgasse , historické jméno; ulice byla poprvé zmíněna v roce 1378 jako Radgässlein . Pravděpodobně dostalo své jméno po koupališti, ve kterém dobře fungovalo kolo jako čerpací stanice. Později byl název verballhorn pro Rotgasse nebo Rothgasse . Části uličky byly dříve zmíněny také jako Kochgassel nebo Unter den Messerern .
• Rudolfsplatz , pojmenovaný v roce 1862 podle korunního prince Rudolfa (1858–1889), jediného syna císaře Františka Josefa I. a císařovny Alžběty ; byl korunní princ z Rakouska-Uherska . Rudolf podnikl četné výlety, o kterých napsal několik zpráv. Navrhl také rakousko-uherskou encyklopedii , 24dílnou takzvanou Kronprinzenwerk , a sám si ji zapsal. V roce 1889 zabil 17letou baronku Marii von Vetseru na zámku Mayerling a poté i sebe. Jeho život byl zpracován v mnoha filmech a muzikálu. Náměstí vzniklo po demolici městského opevnění v oblasti Elendbastei a Wasserschanze.
• Ruprechtsplatz , pojmenovaný v roce 1862 podle Ruprechtskirche , nejstaršího dosud existujícího kostela ve Vídni. Románský kostel byl postaven v 11. nebo 12. století a poprvé byl zmíněn v dokumentu v roce 1200. Je zasvěcen sv Rupert Salcburku (asi 650-718), podle legendy prvním biskupem v Salcburku , prvního opata svatého Petra kláštera a patrona o stavu Salzburg . Na náměstí byl dříve nazýván Kienmarkt nebo Am Kienmarkt z roku 1369 (po Kien , pryskyřice z borovice , který byl používán hlavně jako borovicového dřeva pro osvětlení).
• Ruprechtsstiege , pojmenovaný po Ruprechtskirche v roce 1862 ; viz Ruprechtsplatz . Schodiště překonává strmý schod z Morzinplatzu na Franz-Josefs-Kai a Dunajského kanálu na Ruprechtsplatz. Byl postaven v roce 1827, původně zůstal bezejmenný a poté byl oficiálně pojmenován v roce 1862. Po zničení druhé světové války byl v 50. letech přestavěn.

S.

• Salvatorgasse , pojmenovaný po celé své délce v roce 1862 (část již v 18. století) podle kostela sv. Salvátora v této ulici. Kostel byl postaven ve 14. století a byla domovskou kaplí radnice, od roku 1883 staré radnice . V roce 1871 to bylo dáno do Starokatolická církev a byl kostel biskupský ze na staré katolické církve Rakouska od té doby . Vstup do kostela na Salvatorgasse je jednou z mála architektonických památek z období renesance, které ve Vídni dodnes existují . Kostel je zasvěcen Ježíši Kristu , který je také známý jako Salvator Mundi ( latinsky „léčitel, zachránce světa“ ). Ulice byla poprvé zmíněna v roce 1271 jako Bei Unser Frau auf der Stetten (podle kostela Maria am Gestade ). Úsek mezi Marc-Aurel-Strasse a uličkou v nebi byl 1701 Gaessel proti St. Salvator , 1710 St. Salvatorgässel a od roku 1786 Salvatorgasse . V letech 1786–1902 byla část úseku od hřebene na obloze po náměstí Am Gestade Passauer Gasse nebo Passauerhof-Gasse (viz Passauer Platz ).
• Salzgasse , historický název podle bývalého sídla a tržiště obchodníků se solí . Ulička vedoucí k císařskému Salzamtu na Ruprechtsplatz, 1504 Maximilián I., byla zřízena. Ze soli Salzkammergut pocházely solné vozíky přepravované ve velkých blocích na Dunaji do Vídně, dodávané Salzamt a poté Salzern nebo Salzversilberern prodávány koncovému zákazníkovi. Po uvolnění obchodu se solí v roce 1824 byl solný úřad rozpuštěn. Ulička původně vedla k Marc-Aurel-Strasse; poté, co byla oblast přestavěna v roce 1886, byla zredukována do krátké slepé uličky. Podívejte se také na Salzgries a Salztorgasse a také na Salzergasse v 9. obvodu Alsergrund .
• Salzgries , historický název místa vykládky a obchodování obchodníků se solí na dunajském kanálu , který byl zmíněn v listině již v roce 1322; viz také Salzgasse . „Gries“ je starý název banky v ohybu řeky, kde proud ukládal štěrk a písek. Městská zeď se až do začátku šedesátých let 20. století nacházela mezi Salzgries jako uličkou a břehem dunajského kanálu .
• Salztorgasse , pojmenovaná v roce 1861 po Salztoru , jedné z bran městského opevnění . To bylo lokalizováno blízko rybího trhu (dnes: Morzinplatz 3) a byl poprvé zmíněn v dokumentu v 1276. V roce 1646 byl původně středověký komplex přestavěn s „hnací branou“ pro vozíky a „pěší bránou“ pro chodce a dostal jméno Fischertor . V roce 1859 byla tato část městských hradeb a rybářská brána zbourána. Ulička vede na severovýchod k Salztorbrücke .
• Schallautzerstraße , pojmenovaná v roce 1906 podle stavitele a starosty Hermese Schallautzera (1503–1561); Od roku 1529 pracoval na stavbě paláce Kaiserebersdorf a na vypracování mapy města Augustina Hirschvogela . V roce 1547 mu Ferdinand I. pověřil řízení stavby opevnění Vídně. V této funkci inicioval stavbu (starého) arzenálu, korutanské bašty (1548) a nakonec Löwelbastei. Schallautzer byl vídeňským starostou v letech 1538–1539 a městským soudcem v letech 1540–1543 . Jeho předchůdcem jako starosta byl Wolfgang Treu (viz Wolfganggasse ve 12. okrese, Meidling a Treustraße ve 20. okrsku, Brigittenau ); jeho nástupcem se stal Paul Pernfuß (bez názvu ulice). Oblast dříve patřila k odbavovací ploše kasáren Františka Josefa , která byla zbořena do roku 1902 .
• Schauflergasse , historické jméno, jehož původ a význam není znám. Ulička, která hraničí s Hofburgem, byla poprvé zmíněna v roce 1547 a lze ji najít v hláskováních Schauflochgasse , Schaufellucken a Schauffelgassen . Současný název se používá od roku 1766. Soutok uličky na Ballhausplatz byl až do roku 1900 objížďkou kolem tehdy zbořených hospodářských budov Hofburgu.
• Schellinggasse , pojmenovaný v roce 1869 podle německého filozofa Friedricha Wilhelma Josepha Schellinga (1775–1854); společně s Hegelem a Fichtem byl hlavním představitelem německého idealismu. Jeho životní dílo je někdy obtížné zařadit; jedním z jeho hlavních děl byl systém transcendentálního idealismu (1800). Viz také Fichtegasse , Hegelgasse a Kantgasse . Městské zdi sem běžel, a to opona zeď mezi Braunbastei a Wasserkunstbastei; toto bylo zničeno v 1862/63, poté byla ulička vytyčena během plánování zóny silničního okruhu .
• Schenkenstrasse , pojmenovaný v roce 1862 podle domu Heinricha Schenka von Haßbach (data života neznámá), byl v letech 1244 až 1256 okresním soudcem v Dolním Rakousku. Jeho dům ve Vídni byl poprvé zmíněn v roce 1301. Od roku 1452 se ulice volala Hintere Schenkenstraße . Název byl zjednodušen na Schenkenstrasse v roce 1862 ; paralelní Vordere Schenkenstrasse byla současně přejmenována na Bankgasse .
• Schillerplatz , pojmenovaný v roce 1870 podle německého básníka Friedricha Schillera (1759–1805); je považován za jednoho z nejdůležitějších německy mluvících dramatiků . Mnoho z jeho her patří do standardního repertoáru německy mluvících divadel. Úspěšný byl takéjako básník : jeho myšlenková poezie se stala příkladnou, jeho balady patří k nejoblíbenějším německým básním . Spolu s Goethem , Wielandem a Herderem patří Schillermezi „čtyři hvězdy“ Weimar Classic ; viz Goethegasse v 1. a Wielandgasse v 10. obvodu, Favoriten a Herderplatz v 11. obvodu, Simmering . Náměstí bylorozloženov roce 1870 s výhledem na plánovaný Schillerův památník, který byl poté postaven v letech 1875/76; V letech 1877/78 byl na náměstí vyložen Schillerpark .
• Schmerlingplatz , pojmenovaný v roce 1893 podle politika a právníka Antona von Schmerlinga (1805–1893); byl ostrým odpůrcem represivního Metternichova systému a zúčastnil se revoluce v roce 1848 . Letos byl zvolen frankfurtským národním shromážděním a krátce byl říšským ministrem vnitra, předsedou vlády a ministrem zahraničníchvěcí. V letech 1849–1851 byl Schmerlingministrem spravedlnosti rakouského císařství zavlády Františka Josefa I. , poté v letech 1851–1858 předsedou Senátu u Nejvyššího soudu . Od roku 1861 do roku 1865 byl nejvlivnějším politikem těchto let jako císařský a královský státní ministr. Od roku 1867 byl jmenován císařem, člen panské domu do říšské rady , 1868-1871 jeho místopředseda a od roku 1871 jejím předsedou. Schmerlingplatz se nachází hned vedle Reichsrat, dnešní budovy parlamentu . Náměstí bylo původně součástí svahu a po jeho výstavbě v letech 1873-1893 se jmenovalo Reichsratsplatz . V parku se nachází na náměstí v roce 1995 Grete- Rehor -Park pojmenovaný. Křižovatka pruhů na sbíhající se Reichsratsstrasse se od roku 2010 nazývá Leopold-Gratz-Platz .
• Schönlaterngasse , historický název po bývalé domovní ceduli „Do krásné lucerny“ na č. 6, kde je k domu připojena lucerna. Originál lucerny je ve vídeňském muzeu a kopie visí v samotné uličce. Vzhledem k tomu, že ulice vede kolem Heiligenkreuzerhof (č. 5), ve středověku se jí říkalo ulice pánů z Heiligenkreuz a později také Gäßlein, když jdete do Heiligenkreuzerhof a Heiligenkreuzergässl . Od 17. století sepoužívalnázev Zur Schöne Latern a od roku 1780 se jmenuje Schönlaterngasse .
• Schottenbastei , pojmenovaný v roce 1862 po bývalém Schottenbastei , je baštou na městských hradeb , který byl umístěn na částech území hlavní budovy univerzity ve Vídni a dnešní Radničním náměstí . Bašta nebo bašta je opevněná vyčnívající část pevnosti. Bašta byla pojmenována po sousedním Schottentoru nebo Schottenstiftu (viz Schottengasse ). Po vylepšení bašty 1600–1637převládalnázev Mölkerova bašta (viz toto). Bašta byla zbořena v roce 1861 a poté byla poblíž postavena ulice Schottenbastei .
• Schottengasse , historické jméno podle benediktinského kláštera Schottenstift . Bylo založeno v roce 1155, kdy vévoda Heinrich II. Jasomirgott povolal do Skotska iro-skotské mnichy; klášterním kostelem opatství je Schottenkirche . Ve Vídni je řada dopravních oblastí pojmenována podle Schottenstiftu nebo jednotlivých benediktinů. Schottengasse byla původně jen polovinou své současné délky a táhla se od Freyungu po dnešní Helferstorferstraße, kde se spojovala městská zeď se Schottentorem . V roce 1339 je pro uličku prokázánojméno Beim Schottentor , 1385 Inside Schottentor , 1563 Zu den Schotten , 1664 Against the Schottentor , 1776 In den Schotten a 1786 Straße nach dem Schottentor , dokud v roce 1795 konečně nezavládla současná podoba jména. Když byl Schottentor zbořen v roce 1862, byla Schottengasse prodloužena v přímém směru přes nově vybudovanou Ringstrasse (dnes Universitätsring nebo Schottenring ) až k Maria-Theresien-Strasse, hranice okresu.
• Schottenring , od roku 1865 vadresáři Lehmann ve Vídni, po Schottenstiftu a demontovaném Schottentorovi ; viz také Schottenbastei a Schottengasse . Ulice je jednou z devíti částí vídeňské Ringstrasse; ve směru hodinových ručiček (a ve směru automobilové dopravy) před Schottenringem přichází Universitätsring , po Schottenringu se Ringstrasse připojujek Franz-Josefs-Kai na dunajském kanálu u Ringturmu . Ulice, na které se nachází vídeňské policejní oddělení a bývalá vídeňská burza, je pojmenována pro stanici Schottenring U-Bahn nauliciFranz-Josefs-Kai.
• Schottentor , historický název podle stejnojmenné brány bývalého městského opevnění ; viz Schottenbastei a Schottengasse . Ve středověku byla brána jednoduchou bránou v jedné z opevňovacích věží. V roce 1656 byl postaven samostatný systém brány, který byl poté přestavěn v roce 1840 a zbořen v roce 1860. Schottentor není název ulice, ale popisuje křižovatku Universitätsring nebo Schottenring (kde se sbližuje Universitätsstraße ) s Schottengasse a okolím. Od roku 1961 je oficiální název dvoupodlažní tramvajové smyčky, populárně známý jako „Jonas-Reindl“. Wiener Linien použití Schottentor jako jméno pro devět zastavení tramvaje a dvě autobusové linky , stejně jako pro Schottentor . Díky tomu je Schottentor jedním z největších uzlů vídeňské sítě veřejné dopravy.
• Schreyvogelgasse , pojmenovaná v roce 1885 podle spisovatele a režiséra Burgtheatru Josepha Schreyvogela (1768–1832); byl od roku 1802 do roku 1804 nástupcem Augusta von Kotzebue jako sekretář v Burgtheatru . Se svou zálibou v klasické hudbě měl mimo jiné velký vliv. k Franz Grillparzer , Eduard von Bauernfeld a Joseph Christian von Zedlitz . V letech 1814 až 1832 byl ředitelem divadla Burgtheater. Ve středověku překračovala vídeňská městská zeď dnešní Schreyvogelgasse. Domy až po dnešní dům číslo 8 byly kolem roku 1400pojmenovány Uvnitř Schottentoru . V letech 1544/1545 byla zeď stržena a byla vytvořenapříjezdová cesta k nově postavenému Mölker Bastei ; podle toho je název Gässel zur Bastei doložen v roce1776. Po demolici městského opevnění byla ulice vytvořena v současné podobě; říkalo se tomu 1862–1885 Kleppersteig (podle koňských stájí na Teinfaltstrasse 8; „Klepper“ byl hovorový výraz pro podvyživeného nebo zchátralého domácího koně).
• Schubertring , pojmenovaný v roce 1928 podle skladatele Franze Schuberta (1797–1828); Přes svůj krátký život vytvořil neobyčejné věci ve všech žánrech své doby a v současné muzikologii je vedle Beethovena považován za zakladatele romantické hudby v německy mluvících zemích. Na rozdíl od skladatelů vídeňské vážné hudby , v jejichž tradici působil, dal ve své tvorbě velký prostor i menším lyrickým formám (písně, klavírní skladby). Po skladatelijsou pojmenovány Schubertgasse v 9. obvodu, Alsergrund , Franz-Schubert-Strasse ve 14. obvodu, Penzing , a Franz-Schubert-Weg v 18. obvodu, Währing . Před tím se ulice nazývala Kolowratring z let1862–1928podle Kolowratského paláce (zbořeného v roce 1869) státníka hraběte Franze Antona von Kolowrat-Liebsteinsky na dnešní Schwarzenbergstrasse. Ulice je jednou z devíti částí vídeňské Ringstrasse; ve směru hodinových ručiček (a ve směru automobilové dopravy) před Schubertringem přichází Parkring , za Schubertringem Kärntnerův kruh .
• Schulerstraße , historický název, pravděpodobně po Občanské škole sv. Štěpána . Přiřazení do občanské školy je pravděpodobné, ale neprokázané. Silnice by mohla např. B. byl také pojmenován po středověké rodině střední třídy jménem Schuler . Farní škola byla pravděpodobně založena v polovině 12. století a poprvé se zmiňuje v roce 1237. V roce 1296 vévoda Albrecht I. opustil město Vídeň, aby dohlížel na školu. Rektor Stephansschule obdržel dohled nad všemi vídeňskými školami. Na nějakou dobu byla škola tam, kde dnes stojí Churhaus; viz Churhausgasse . Ulice byla již zmíněna v roce 1300 jako Schuelstraße , další hláskování byly vrstvy scole , Schullerstraße , Schuolstrazze a Große Schulenstraße .
• Školní dvůr , historický název, který odkazuje na školu v bývalém židovském městě (viz Judenplatz ). Po vyhnání Židů v roce 1421 byla oblast dána karmelitánskému klášteru a v roce 1517 byla nazývána Freithof White Brothers , ale také školní dvůr . Když byl klášter v roce 1554 předán jezuitům , vzniklo jméno Jesuiterplätzl (1701) nebo Oberes Jesuiterplätzl (1766) (na rozdíl od Untere Jesuterplätzl , dnešní Dr.-Ignaz-Seipel-Platz ). Kolem roku 1830 bylo malé náměstí se současným názvem zaznamenáno na mapě města Vasquez .
• Ramenní ulice , historický název. Ulička byla původně z roku 1325 Schilterstraße a z roku 1351 Schiltergäßlen , po bývalém sídle malíře „Schilter“. Název byl poškozen na Shouldergasse a v této podobě se používá od roku 1786.
• Schwarzenbergplatz , pojmenované v roce 1880 po polním maršálovi Karlu Philippovi ze Schwarzenbergu (1771–1820); V rakouské vojenské službě působil od roku 1788 a bylpovýšen na generálmajorapo účasti v turecké válce v roce 1789 a v první koaliční válce v roce 1796. V roce 1813 byl vrchním velitelem spojeneckých ozbrojených sil proti Napoleonovi v bitvě u Lipska ado Paříže vstoupil vítěznějako polní maršál v roce 1814; V roce 1815 se stal předsedou válečné rady soudu. Tyto Schwarzenberg kasárna ve městě Wals-Siezenheim (Salzburg), je také pojmenoval podle něj. Náměstí jako takové již bylo zaregistrováno v „Kiesslingově Wiener Baedeker“ v roce 1873, ale nikoli v Lehmannově adresáři, kde bylo až do roku 1880 uvedeno jako součást Schwarzenbergstrasse . Původně sahala od prstenu k Schwarzenberskémumostupřes řeku Wien na Lothringerstraße a byla rozšířena do 3. a 4. okresu v roce 1904, kdy byla místo mostu postavena klenba; místní část náměstí se jmenovala 1946-1956 Stalinplatz .
• Schwarzenbergstrasse , pojmenovaná po polním maršálovi Karlu Philippovi zu Schwarzenbergovi v roce 1870 ; viz Schwarzenbergplatz . Ulice byla postavena po Wasserkunstbastei (vodní umělecká bašta) a palác Kolowrat-Liebsteinsky byl zbořen v letech 1862/63.
• Schwedenplatz , pojmenovaný v roce 1919 jako poděkování za švédskou pomoc po první světové válce . Švédský Červený kříž a organizace Rädda Barnen (Save the Children) podporovaly v poválečném období hladovějící populaci Vídně. Mimo jiné bylo denně distribuováno 12 000 litrů polévky více než 30 000 dětem z nákladních vozidel naložených polévkovými kanystry; podívejte se také na Rädda-Barnen-Platz v 10. okrese Favoriten . Oblast vznikla po zboření městského opevnění a původně byla přidělena Franz-Josefs-Kai . V roce 1897 bylo náměstí pojmenováno Kaiser-Ferdinands-Platz podle předchůdce vládnoucího panovníka, po kterém byl od roku 1819pojmenován most přes Dunajský kanál . Náměstí pojmenovalo Schwedenbrücke (do roku 1919: Ferdinandsbrücke ) a stanici metra Schwedenplatz (původně stanice metra Ferdinandsbrücke). Náměstí rostlo společně s přilehlou částí nábřeží a Morzinplatz a vytvořilo větší plochu, kdyžnebyly přestavěnydva velkébloky domůmezi dvěma náměstími, které byly zničeny v bitvě o Vídeň v roce 1945.
• Schwertgasse , historické jméno podle bývalého domového nápisu „K sedmi mečům“ na č. 3, který byl uveden v roce 1591. Dnes je dům postavený kolem roku 1722 jedním ze zpětestenských barokních domů ve Vídni a je památkově chráněnou budovou ( seznam ).
• Seilergasse , historické jméno po bývalém sídle výrobců lan, těch řemeslníků, kteří vyráběli všechny druhy lan . Ulička byla poprvé zmíněna v dokumentu z roku 1363 jako Reifstraße („ reif “ je pro „lano“ středoněmecká ), i když se kurz poněkud liší od současnosti . od roku 1547 se nachází název Unter den Seilern nebo Sailergässel . V roce 1887 byla Seilergasse narovnána a získala svůj současný tvar. Viz také Seilerststätte .
• Seilerststätte , historické jméno po výrobcích lan, kteří zde měli pracoviště od 16. století. Lana vyráběla provazy a šňůry , zejména pro přepravu po Dunaji , ale také pro válečné lodě na Drávě a Sávě . Ulička se dříve jmenovala Auf der Seil und Seilerspinnstatt . Viz také Seilergasse .
• Seitenstettengasse , pojmenovaný v roce 1827 po velkém Seitenstettenhof u čísla 5. Bytový dům byl postaven v roce 1825-1827 na základě návrhu ze strany Josepha Kornhäusel a patří do benediktinského kláštera Seitenstetten . Sousední Kleine Seitenstettenhof na Franz-Josefs-Kai byl zničen bombami v roce 1945. Ulici se dříve říkalo Am Kienmarkt ; Občas to bylo považováno za součást Ruprechtsplatz a od roku 1684 do roku 1821 se zmiňuje jako Katzensteig ( kočka byla používána k popisu stavby na baště městských hradeb).
• Seitzergasse , historické jméno po Seitzerhofu , který od roku 1325 patřil kartěuse Mauerbach , bývalému klášteru kartuziánů . Budova byla zásadně přestavěna v letech 1838–1848, poté na začátku 20. století zbořena a nahrazena Tuchlaubenhofem . Kartuziáni si vybrali jméno Seitzerhof jako připomínku, že v roce 1165 založili svůj první klášter v Seizu (nyní Slovinsko ). Ulička byla zmíněna kolem roku 1300 jako Unter den Kurwanern , později také jako Kurwanerstraße nebo Kurbaunerstraße (podle obchodu „Kurbauner“, který vyráběl klíče na kuše ). V roce 1547 lze také vysledovat název Unter den Hollerstauden (pravděpodobně z domácího znamení). Seitzergasse existuje ve své současné podobě od oddělení Kurrentgasse v roce 1786.
• Singerstrasse , historické jméno; Jméno pravděpodobně pochází z korupce středověkého příjmení Sünchinger (což může odkazovat na místo Sünching v Bavorsku ). Ulice byla poprvé zmíněna v roce 1267 jako Sulcherstraße , poté jako Sulchingerstraße , Sunchingerstraße , Sunhingerstraße , Suningerstraße a v dalších hláskováních. Občas se používal také název Deutschherrenstrasse (po Řádu německých rytířů v této ulici). Úsek mezi Riemergasse a Seilerstätte, kolem roku 1830 s jinou stavební linií než Singerstraße, se do roku 1862 (po obchodě Filzer ; viz Riemergasse ) nazýval Filzgasse .
• Sonnenfelsgasse , pojmenovaná v roce 1862 po spisovateli, správním reformátorovi a profesorovi Josephu von Sonnenfelsovi (1733–1817); byl poradcem císařovny Marie Terezie a představitelem osvícenství za císaře Josefa II. Od roku 1776 byl odhodlán zrušit mučení , pracoval na jozefínské soudní reformě a navrhoval reformu divadla. Od roku 1763 byl Sonnenfels profesorem na vídeňské univerzitě , od roku 1779 dvorním poradcem soudního kancléřství , od roku 1810 divadelním cenzorem a od roku 1811 prezidentem Akademie výtvarných umění . Jeho pomník je na náměstí radnice . Ulice se původně volala Lower Bäckerstraße , 1848 krátce Märzstraße (po březnové revoluci roku 1848 ) a od roku 1938 do roku 1945 Johann Sebastian Bach-Gasse (podle německého skladatele Johanna Sebastiana Bacha ).
• Spiegelgasse , historický název po bývalém sídle a prodejním místě „Spiegler“, tj . Výrobce zrcadel . Zrcadla byla poprvé vytvořena ve 14. století foukáním skleněných koulí a přidáním kovových slitin k nim, když ještě svítily. Po ochlazení byly tyto koule rozděleny na části a byly tak získány konvexní zrcadlové povrchy. Na konci středověku byla dále rozvíjena technologie skleněných zrcadel, vyráběla se takzvaná rtuťová zrcadla. Ulička byla poprvé zmíněna v roce 1347 jako Laderstraße (po „zavaděčích“ = pracovníci dopravy), později někdy také jako Hinter St. Dorothea (po nedalekém Dorotheerklosteru ). Jméno Spiegelgasse je běžné od roku 1701 .
• Stadiongasse , pojmenovaný v roce 1874 podle diplomata a státníka Johanna Philipp von Stadiona (1763–1824); zpočátku byl diplomatem ve Stockholmu , Londýně , Berlíně a Petrohradu . V roce 1805 byl císařem Františkem I. jmenován rakouským ministrem zahraničí a zabýval se také reformami školství a správy a hospodářským rozvojem. Od roku 1815 byl Graf Stadion ministrem financí. V rámci své reorganizace daňového systému založil v roce 1816 Oesterreichische Nationalbank . Ulička byla dříve součástí ledovce ; spojuje Ringstrasse a Rathausplatz s Josefstädter Strasse, hlavní ulicí 8. obvodu.

• Stallburggasse , historický název podle Stallburgu , který je součástí Hofburgu. Arcivévoda Maximilián , který se později stal císařem Maxmiliánem II., Nechal budovu postavit jako rezidenci v polovině 16. století. Jméno Stallburg pochází z tělesných koní císařské rodiny, kteří byli umístěni v přízemí. Od vlády císaře Karla VI. jsou zde ustájeni koně Španělské jezdecké školy . Ulička byla zmíněna v roce 1333 jako Kleines Gäßlein poblíž St. Michael ; Aktuální název lze vysledovat až k roku 1782. Viz také Reitschulgasse .
• Steindlgasse , historické jméno podle Johanna Steindla (data života neznámá), člena vnější rady . Za zásluhy při druhém tureckém obléhání v roce 1683 získal dům na (dnešní) Steindlgasse 4, který se poté nazýval „ Zum Steindl “ (ověřitelný od roku 1701). Ulička byla zmíněna v roce 1368 jako Above the Arrow Carvers; kolem roku 1700 to bylo považováno za součást Seitzergasse a Kurrentgasse . Ulice má svůj současný rozsah od roku 1796.
• Stephansplatz , historické jméno po katedrále sv. Štěpána , mezník ve Vídni. Původní románský kostel byl vysvěcen v roce 1147, současná gotická budova byla postavena v roce 1304. Je pojmenována po sv. Štěpánovi (přibližně 1 nl - přibližně 36/40); Podle legendy je prvním křesťanským mučedníkem . Do roku 1500 byla katedrála a náměstí katedrály již založeny jako centrum habsburského sídla a města pevnosti. V roce 1699 bylo strženo léčivé křeslo , v roce 1781 vyhořelá kaple Marie Magdaleny a na konci 18. století jednopatrová řada domů před obří bránou, takže vzniklo dnešní náměstí. Poprvé to bylo zmíněno v roce 1385 jako na písku Stephannsplacz a oficiálněpojmenováno Stephansplatz v roce1792.
• Sterngasse , historické jméno po bývalém domovém znamení „Zum Weißen Stern“ v (dnešní) Vorlaufstraße 3. Mezi Judengasse, dále v této části (kolem roku 1830) Kienmarkt a výrazně nižší Marc-Aurel-Straße (výškový rozdíl je dnes s Theodor-Herzl-Stiege , viz tam, zvládl) ulička byla počítána na Kienmarkt od roku 1300 ; 1796–1862 se pro tento úsek používal název Preßgasse , zatímco úsek od Marc-Aurel-Straße do Salzgries se jmenoval Sterngasse . V roce 1862 byla Preßgasse začleněna do tehdejší Sterngasse , která se nyní táhla od Judengasse po Salzgries. V roce 1886 byla severní část (původní Sterngasse ) přejmenována na Vorlaufstraße a Rosmaringasse byla zahrnuta místo na západ od Marc-Aurel-Straße ; od té doby ulice vedla z Judengasse na západ až k Fischerstiege .
• Steyrerhof , historické jméno podle občana Ulricha Steyra (data života neznámá), kterému farma patřila v 15. století. Od 16. století se zde nacházel hostinec „Zum Steyerhoff“. Steyrerhof se stal majetkem papírenské a nakladatelské společnosti Steyrermühl AG v roce 1872 , která zde až do roku 1945 provozovala redakční a tiskařské práce „ New Wiener Tagblatt “. Steyrerhof je jen 20 metrů krátká neprůchodná slepá ulice se třemi čísly domů, která odbočuje mezi domy na Rotenturmstrasse 20 a 22.
• Stock-im-Eisen-Platz , historický název po „ Stock im Eisen “, který se zde nachází, část smrku, která byla ve středověku znovu a znovu poseta hřebíky. Poprvé to bylo zmíněno v dokumentu v roce 1533. Smrk začal růst kolem roku 1400 a byl pokácen kolem roku 1440. Přibíjení začalo, když byl strom ještě naživu (tj. Před rokem 1440); důvod hřebíků není znám. O hůlce v žehličce existuje mnoho (nepravdivých) mýtů a legend, z nichž většina pochází ze 17. a 18. století. Ve středověku se toto místo nazývalo Roßmarkt (podle místního koňského trhu). Poté, co byl koňský trh přemístěn do Renngasse, se kolem roku 1303 jmenoval Alter Roßmarkt . Je výchozím bodem Kärntner Straße, která odtud vede na jih . Název náměstí, které bylo od příkopu odděleno řadou domů , protože Stock-im-Eisen-Platz lze vysledovat až do 17. století. Poté, co byly tyto domy zbořeny až do roku 1893, se náměstí vizuálně spojilo se Stephansplatzem , ale zachovalo si samostatné číslování budov s novorenesančním domem na rohu Stephansplatz v č. 1, v domě na rohu Singerstraße v č. 2, Palais Equitable mezi Kärntner Strasse a Seilergasse č 3 a Haas Haus protilehlé na č.4 nejsou žádné jiné počty. Stanice metra Stephansplatz se nachází pod náměstím .
• Šok v nebi , historické jméno podle občana Hanse Shockanhimmela († 1529), který zde v roce 1522 koupil dům u č. 3. V roce 1560 se budova objevuje v „Hofquartierbuch“ jako Stossanhimelův dům . Příjmení je pravděpodobně odvozeno od přezdívky, která pravděpodobně souvisí s neobvyklou výškou nositele jména. Název byl poškozen přes stossamhiml a stossinhiml do současné podoby, kterou lze vysledovat až do roku 1796. Od roku 1856 bylo kolem názvu ulice vynalezeno několik legend. Na jihovýchodní straně aleje je celá délka aleje ohraničena stranou Staroměstské radnice , která byla do roku 1883 sídlem vídeňské městské správy.
• Strauchgasse , historické jméno, jehož význam nebyl stanoven. Ottakringer Bach protékal dnešní Strauchgasse přes Tiefen Graben k Dunaji (dnes: Dunajský kanál ). Od poloviny 16. století byly v této oblasti stinné zahrady; je možné, že název ulice odkazuje na keře v této oblasti. Ulička byla zmíněna jako Strauchgazze nebo Strauchgässel z roku 1320 a v roce 1701 také jako Strohgässel . Aktuální pravopis se používá od roku 1776.
• Strobelgasse , historické jméno podle domu zmíněného v roce 1339, který v roce 1360 patřil Gundolfovi Strobleinovi . V roce 1484 je zde uvedena domovní značka „Zum Strobelkopf“. V 19. století v tomto domě existoval oblíbený hostinec "Zum Strobelkopf"; budova včetně hostince byla zbořena v letech 1871/1872. Ulička byla zmíněna v roce 1431 jako Gäßchen ve Wollzeile am Eck , v roce 1701 jako Strobel-Gäßl a od roku 1795 v současném hláskování.
• Stubenbastei , pojmenovaný v roce 1862 podle části bývalých vídeňských městských hradeb . Nikdy tu nebyla bašta zvaná Stubenbastei , ale ta část městských hradeb, která sahala od Stubentoru k Braunbastei, se tak občas volala. Původ části názvu „Stuben ...“ není znám. V roce 1862 byla tato část městského opevnění zbořena a byla postavena ulice Stubenbastei . Jeho jižní pokračování bylo pojmenováno podle podobně nikdy neexistující bašty Coburgbastei , severní pokračování po zbořené dominikánské baště . Zbytky městských hradeb u Stubentoru byly vystaveny při stavbě metra U3 v letech 1985–1987 a nyní jsou integrovány do stanice metra Stubentor .
• Stubenring , pojmenovaný v roce 1867 po takzvaném Stubenbastei (viz tento) nebo Stubentor . Stubentor s jeho vstupní věži byla součástí nejstarší městské zdi , postavený v letech 1195 a 1250 . V letech 1555–1566 byla přestavěna v renesančním slohuna 25 metrů dlouhou schránkovou bránu se zvonicí , v roce 1831 dostala klasicistní fasádu a v letech 1858–1864 byla zbořena. Teprve po demolici Franz-Joseph-Kaserne v letech 1900/1901 mohla být severní část Stubenringu vytyčena do dnešní podoby, a tak mohla být dokončena vídeňská Ringstrasse . Ulice je jednou z devíti částí vídeňské Ringstrasse, kterázačíná Stubenringempo Franz-Josefs-Kai v Julius-Raab-Platz a Aspernbrücke ; ve směru hodinových ručiček (a ve směru automobilového provozu) za Stubenringem přichází Parkring .

T

• Tegetthoffstrasse , pojmenovaná v roce 1877 podle admirála Wilhelma von Tegetthoffa (1827–1871); v roce 1864 velil námořní bitvě poblíž Helgolandu , kterou Rakousko považovalo za vítězství; viz Helgolandgasse ve 20. okrese Brigittenau . Jeho vítězství v námořní bitvě u Lissy v roce 1866 proti lepší italské flotile z něj udělalo námořního hrdinu. Za své odvážné taktice dusacího získal velitele kříž Vojenského řádu Marie Terezie a byl povýšen do Vice admirála. Viz také Lissagasse ve 3. okrese Landstrasse . Památník Tegetthoff od Carla Kundmanna , který stojí na Pratersternu od roku 1896, připomíná Wilhelma von Tegetthoffa . Zábavní loď DDSG Blue Danube pluje pod jménem MS Admiral Tegetthoff . Tyto Tegetthoff námořní kasárna v Kuchelauer Hafenstrasse v Döbling byl také pojmenoval podle admirála, dokud byla uzavřena v roce 2012. Ulice byla vytvořena po zboření veřejného zájmového domu nemocnice .
• Teinfaltstraße , historický název, jehož původ a význam není znám. Ve 14. století se na ulici číslo 8 nacházel dům Domvogts von Regensburg; ulice se jmenovala 1302 Tuemvoitstraße (možná korupce od Domvogta ). Následně se ulice volala 1404 Tunfoltstraße a 1418 Taynvaltstraße . V roce 1766 se objevuje název Steinfeldstraße (podle oblasti Schottentor, která se ve středověku volala Am Steinfeld ). Aktuální název ulice se používá od roku 1776.
• Theodor-Herzl-Platz , pojmenovaný v roce 2004 po spisovateli, publicistovi a novináři Theodorovi Herzlovi (1860–1904); Byl prvním prezidentem Světové sionistické organizace v letech 1897 až 1904 a následně zakladatelem moderního politického sionismu . Je proto považován za ústředního vůdce myšlení a zároveň za aktivního průkopníka moderního židovského státu, který se později stal realitou v podobě státu Izrael . V roce 1896 vydal knihu Der Judenstaat . Náměstí je severovýchodní částí zahradnické promenády ; vidět toto.
• Theodor-Herzl-Stiege , pojmenovaný po spisovateli, publicistovi a novináři Theodorovi Herzlovi (1860–1904) v roce 1996 ; viz Theodor-Herzl-Platz . Schodiště je střední částí Sterngasse v úseku od Judengasse po dolní Marc-Aurel-Straße.
• Tiefer Graben , historické jméno, které bylo poprvé zmíněno v roce 1186. Ottakringer Bach jižběhem Římské říše běžel v legionářském táboře Vindobona na severozápadě opevnění tábora. Tato oblast mávelmi strmou topografii v bývalé oblasti soutoku s Dunajem (dnes: Dunajský kanál ). V roce 1426 byl Ottakringer Bach odkloněn; Bývalý potok však nebyl nikdy naplněn a přiveden na úroveň ulice svého okolí, a proto dodnes kopá jako brázda po okolí. Původně se ulice nazývala jen Graben , od roku 1326 také Buchfellergraben („Buchfeller“ byl název výrobců pergamenu ). Název Tiefer Graben byl poprvé nalezen v roce 1349. Spodní díl na dnešních Börsegasse a Concordiaplatz sev roce1314 jmenoval Im Ledereck a Unter der Hohen Brücke z let 1326–1701(po Hohen Brücke , který překračuje Tiefen Graben od 13. století).
• Trattnerhof , pojmenovaný v roce 1912 podle bytového domu Trattnerhof, který se nacházel v tomto bodě; toto zase pojmenované po tiskárně , knihkupci a vydavateli Thomasovi von Trattnerovi (1717–1798). Od roku 1752 byl „dvorním tiskařem“ s císařským privilegiem vyrábět všechny školy a učebnice požadované v Rakousku. V příštích několika letech mohl Trattner rozšířit svou společnost na „koncern“, protože jako pobočky v celé habsburské monarchii kupoval nebo zakládal papírny , slévárny olova a knihaře . V roce 1773 koupil Freisinger Hof (viz Freisingergasse ) a na jeho místě nechal postavit bytový dům, který byl v té době obrovský a který byl dokončen v roce 1776. V roce 1911 byl Trattnerhof nahrazen dvěma novými budovami, mezi nimiž byla položena ulička Trattnerhof .
• Tuchlauben , historické jméno po prodejcích oděvů a odstřihovačech v této uličce. Závěsy byly specializované Weber, jemně mletá a napnutá vlněná tkanina vyráběná a patřila k nejprosperujícím obchodníkům města. „ Arbors “ je název klenutých arkád domů, ve kterých soukeníci prodávali své zboží. Část aleje byla zmíněna jako Unter den Lauben již v roce 1293 . Různé sekce měly četná různá jména: Spänglergasse , Unter den Spenglern , Unter den Buchvelern , Unter den Sporern , Unter den Messerern , Unter den Sattler , Beim Peilertor a Unter den Tuchlauben . V roce 1862 byl pro celou ulici oficiálně zaveden název Tuchlauben . Znění, které se dnes používá k označení místa, je „na Tuchlaubenu“.
• Tuchlaubenhof , krátká slepá ulice, která odbočuje z Tuchlaubenu (viz tato) a byla pojmenována v roce 1912 po Tuchlaubenhofu , který byl v tomto roce dokončen . Tuchlaubenhof byl postaven na místě Seitzerhofu; viz Seitzergasse .

U

• Universitätsring , pojmenovaný v roce 2012 po vídeňské univerzitě , jejíž hlavní budova se nachází v této části vídeňské Ringstrasse . S přibližně 91 000 studenty je Vídeňská univerzita nejoblíbenější univerzitou v německy mluvící oblasti. Budovy darovalby Simon von Sina byl postaven Heinrich Ferstel v1877-1884; od roku 1983 bylavyobrazenana bankovce 1000 Schilling . Universitätsstraße odbočující z Ringuje také pojmenována po Alma Mater Vindobonensis . VMO nově stanoven v roce 1860 byl povolán Franzensring v této části 1870-1919(po prvním Emperor Rakouska , Franz I ), poté 1919-1934 Ring of 12. listopadu (ode dne republika byla vyhlášena ) a 1934- 2012 Dr.-Karl-Lueger-Ring (po starostovi Karlovi Luegerovi ).
• Universitätsstrasse , pojmenovaná v roce 1873 po vídeňské univerzitě , na úzké pravé stranězačínáu Schottentor ; viz Universitätsring . Universitätsstraße byla navržena jako severní konec jednotně naplánované a postavené radniční čtvrti mezi Ringstraße a Zweierlinie . Stala se krátkou, ale důležitou a silně cestovanou ulicí v centru Vídně. Nová budova univerzityse nachází na čísle 7.
• Uraniastraße , pojmenovaná v roce 1913 po vídeňské Uranii . Populární vzdělávací zařízení, jehož součástí je hvězdárna , bylo založeno v roce 1897; budovu Urania postavil Max Fabiani v letech 1909/10 . Název instituce dostal podle múzy Urania , která byla v řecké mytologii považována za patronku bohyně astronomie . V blízkosti ulice, po demolici budovy Franz-Joseph-Kaserne v letech 1900/1901 , byly nově definovány stavební čáry, zejména pro Stubenring ; přístup z Franz-Josefs-Kai a Ring k Radetzky Bridge ještě neměl zvláštní název. V roce 1906 byla pojmenována po iniciátorovi rakouské poštovní spořitelny Georg-Coch- Strasse ; V roce 1913 byl Coch poctěn pojmenováním náměstí před nedalekou novou hlavní budovou Spořitelny pošty .

PROTI

• Volksgartenstraße , pojmenovaná v roce 1869 po parku Volksgarten . Mezi městskými hradbami byl od roku 1821 do roku 1823 vytvořen park; Vzhledem k tomu, že byl přístupný veřejnosti, stal se název Volksgarten běžným od roku 1825 . Uprostřed komplexu 1819-1823 navrhl Pietro Nobile o Theseus postaven chrám (viz Nobilegasse v 14. a 15. District ). Po demolici městského opevnění byl park v letech 1862–1864 rozšířen a v letech 1883–1884 znovu rozšířen Friedrichem Ohmannem (viz Ohmanngasse v 19. okrese, Döbling ). Volksgartenstraße byla položena na ploše bývalého svahu a nenachází se přímo na Volksgarten
• Vorlaufstraße , pojmenovaná v roce 1886 podle starosty Konrada Vorlaufa (1335–1408); od roku 1396 byl členem vnitřní rady a 1403–1404 a 1406–1408 starostou Vídně. V průběhu intriky u soudu byl popraven v roce 1408 společně se starostou Hansem Rockhem a stavitelem Konradem Ramperstorfferem; viz Rockhgasse a Ramperstorffergasse v 5. obvodu, Margareten . Vorlauf byl velmi oblíbený od druhé poloviny 19. století jako model liberální buržoazie a nakonec byl poctěn názvem ulice. Ulička byla v letech 1796–1886 - s mírně odlišným směrem než dnes - součástí Sterngasse ; vidět toto.

W.

• Wächtergasse , historický název podle strážního domu města „Rumorwache“, který se v této uličce nacházel v letech 1650–1773. Civilní pověst a městská ochranka byla zřízena v roce 1646, aby zvýšila bezpečnost obyvatel města; soutěžilo to s vojenskou Stadtguardií. Rumorwache byl rozpuštěn v roce 1776 a nahrazen císařskou a královskou policejní stráží. Z toho se vyvinula ochranka kk v roce 1869 a nakonec dnešní policie . Ulička vede z Renngasse dolů k Tiefen Graben a poslední část překonává jako schodiště. Od roku 1449 se zmiňuje jako Gäßlein, protože jedete na Renngasse a v roce 1786 jako Wächtergassel ; současný pravopis byl založen v roce 1862.
• Walfischgasse , historický název po bývalém hostinci „Bey den Wallfisch“ na Krugerstraße 17, který byl poprvé zmíněn v roce 1700 a později byl nazván „Zum Jonas mit dem Walfisch“. Ulička byla napsána Wallfischgasse v roce 1786 a pojmenována v jejím současném pravopisu v roce 1919. Dříve zakřivený pruh byl narovnán v průběhu nového pozemku v roce 1874; Alte Walfischgasse , malá slepá ulička poblíž Moulin Rouge , existuje dodnes jako malý pozůstatek dřívějšího kurzu ; vidět toto.
• Wallnerstraße , historické jméno, jehož původ a význam není znám. Název mohl být odvozen od „podivných“ obchodníků nebo furmanů (z Wallischu nebo Welsch = cizí) nebo z buržoazní rodiny jménem Walich . Občas je podezření na odkaz na obchod s látkovými chodítky . Ulice se jmenovala 1300 Walchstrasse a 1306 Walichstrasse . Jako výsledek, to bylo často verballhorn ( Waldstraße , Waltstraße , Wallerstraße ) až do současného hláskování byla založena v roce 1848.
• Weihburggasse , historické jméno po bývalém Weihenburgu . V době expanze města Babenberg na počátku 13. století existovalo v této oblasti opevnění, které se zmiňuje v roce 1234 jako Wihpurch a v roce 1277 jako Weihenburgk . Funkce a vzhled tohoto systému nejsou známy. V dalším textu je zmiňován jako Weyhenpurg (1430) a Weichenpurkh (1451), příležitostně také Weichenburg . V letech 1378 až 1392 zde vlastnil dům lékař jménem Nikolaus („Niclas der pucharcz“). Uličkou byly ulice 1710 Weyhburg , 1794 Weyburggasse a nejpozději od roku 1809 a častěji v dnešním pravopisu. Původně vedla z Kärntner Straße do Seilerstätte. V roce 1810 byl Karolinentor nebo Seilertor (mezi dnešními čísly domů 26 a 27) prolomen ve zdi města jako spojení pro chodce s polní cestou . Po demolici městských hradeb byla ulička v roce 1867 rozšířena na Parkring.
• Weiskirchnerstrasse , pojmenovaná v roce 1932 podle úředníka, politika a starosty Richarda Weiskirchnera (1861–1926); Od roku 1883 byl koncepčním úředníkem města Vídně a v roce 1903 byl povýšen na magistrátního ředitele , nejvyššího státního úředníka ve správě města, pod křesťanským sociálním starostou Karlem Luegerem . V letech 1913 až 1919 byl sám posledním (zvoleným) křesťanským sociálním starostou. Byl také členem Reichsrat (1897–1911), předsedou Sněmovny reprezentantů (1907–1909), členem Dolnorakouského zemského sněmu (1898–1915), císařským a královským ministrem obchodu (1909–1911) a naposledy předseda Národní rady (1920–1923). Jeho předchůdcem jako starosta byl Josef Neumayer (bez názvu ulice), jeho nástupcem byl Jakob Reumann (viz Reumannplatz v 10. okrese, Favoriten ). Ulice byla až do roku 1932 součástí Wollzeile ; poté, co to bylo přerušeno v roce 1926 výstavbou Dr.-Karl-Lueger-Platz , byla vnější část Wollzeile po letech přejmenována na Weiskirchnerstraße .
• Werdertorgasse , pojmenovaná v roce 1864 po bývalém Werdertorovi , bráně v hradbách Babenbergu poblíž výtoku Ottakringer Bach přes městské opevnění. Brána byla zmíněna jako brána Werderburg v roce 1305 a jako Werdertor v roce 1313 . Později se zde rozšířila Elendbastei , postavená v letech 1558–1561 a zbořená v letech 1859–1860 . Část názvu „Werd“ (nebo „Wörth“) je pro středoevropský říční ostrov a označuje ostrovy v bezprostředně severovýchodním Dunaji (dnes: Dunajský kanál ); podívejte se na ulici Im Werd v opačném 2. obvodu, Leopoldstadt .
• Wiesingerstraße , pojmenovaná v roce 1902 podle kněze a novináře Alberta Wiesingera (1830–1896), kněze v Matzleinsdorfu a v augustiniánském kostele , od roku 1866 farářem kostela sv. Petra ve starém městě. Od roku 1859 byl redaktorem konzervativního deníku Die Gegenwart a v letech 1861–1874 šéfredaktorem Wiener Kirchenzeitung jako nástupce Sebastiana Brunnera (viz Sebastian-Brunner-Gasse ve 13. okrese, Hietzing ). V letech 1872 až 1875 vedl rakouského lidového přítele . Wiesinger byl jedním z předních katolických publicistů ve Vídni a byl obáván jako polemik ; jeho radikální a antisemitský pravopis často vedl k soudním sporům. 1895-1896 byl členem městské rady ve Vídni . Ulice byla postavena v době antisemitského starosty Karla Luegera bezprostředně po demolici Franz-Joseph-Kaserne .
• Wildpretmarkt , oficiálně pojmenovaný v roce 1862 podle bývalého prodejního místa pro zvěř , tj. Maso divokých zvířat, která podléhají právům lovu ( hra ). Ulička byla zmíněna v roce 1302 jako Kammerhof (po sídle vévodské finanční správy na Bauernmarkt 3), od roku 1547 jako trh sleďů , od roku 1701 jako starý trh sleďů a také jako nový trh kien . Kolem roku 1830 se na mapě města objevil jako Kammerhof .
• Windhaaggasse , pojmenovaný v roce 1894 podle právníka a politika Joachima Enzmilnera , hraběte z Windhaagu (1600–1678). Byl předním představitelem katolické protireformace , díky svým službám byl povýšen do šlechty , baronů a hrabat . Měl své rozsáhlé majetky mapovány v prvním ilustrovaném rulership topografii Rakouska, Topographia Windhagiana , v roce 1656 a 1673. Jeho rozsáhlá knihovna Bibliotheca Windhagiana se po jeho smrti stala jedním ze základních kamenů vídeňské univerzitní knihovny . K němu lze vysledovat dosud existující nadaci Windhag Scholarship Foundation for Lower Austria . Úzká ulice se původně jmenovala Stiftgasse z doby kolem roku 1827 (po Windhaagově nadaci) a od roku 1862–1894 Sternwartgasse (podle observatoře Staré univerzity ).
• Wipplingerstraße , historický název. Silnice byla poprvé zmíněna v dokumentu v roce 1272 jako Wildwerkaere Strazze (po „Wildwerkern“, staré jméno pro kožešníky ). To vedlo ke zkaženosti Wildbergerstraße , Wildwegerstraße , Wilpingerstraße apod., Dokud na začátku 18. století nepřemohla Wipplingerstraße . Tři bloky severně od Renngasse po Maria-Theresien-Straße (okresní hranice) a Börseplatz, které přerušují tuto část ulice, byly postaveny v roce 1870 po zboření městských hradeb .
• Wolfengasse , historický název po bývalé hospodě „Zum Weißen Wolf“. Jeho název pravděpodobně odkazuje na majitele domu jménem Wolf Weiß, který se jako vlastník objeví v roce 1587. Ulice byla poprvé zmíněna v roce 1434 bez jména, v roce 1695 jako Weißen Wolffen Gäßlein . Následně lze jména Wolfgässel , Wolfengässel a Wolfgasse najít, dokud nebude současný pravopis oficiálně zaveden v roce 1862.
• Wolfgang-Schmitz-Promenade , pojmenovaná podle politika ÖVP Wolfganga Schmitze (1923–2008) v roce 2018 ; od roku 1950 pracoval v obchodní komoře. V letech 1964 až 1968 byl ministrem financí a v letech 1968 až 1973 prezidentem Oesterreichische Nationalbank . Promenáda je stezka podél dunajského kanálu a řeky Vídně mezi Marienbrücke a Radetzkybrücke .
• Wollzeile , historické jméno po bývalém sídle tkalců a obchodníků s vlnou , které se zde nacházelo. Název ulice se nejprve nachází v roce 1261 jako vlněná čára a poté v dalších variantách; současná notace se používá od roku 1827. Část názvu „-zeile“ označuje původně pouze jednostrannou konstrukci. Po demolici městského opevnění v oblasti Stubentor (1858–1862) byla ulice rozšířena až k řece Wien (hranice okresu). Po výstavbě Luegerova pomníku a vytvoření ulice Dr.-Karl-Lueger-Platz na křižovatce s Ringstrasse v roce 1926 byla část Wollzeile u nového náměstí v roce 1932 přejmenována na Weiskirchnerstrasse .

Z

• Zedlitzgasse , pojmenovaná kolem roku 1865 podle důstojníka a spisovatele Josepha Christiana von Zedlitz (1790–1862); jako důstojník v husarském pluku bojoval mimo jiné. v bitvách u Aspernu a Wagramu . V roce 1810 si vzal dovolenou a věnoval se psaní; Mimo jiné napsal textovou verzi rakouské císařské hymny, která se používala v letech 1836 až 1854. V letech 1838 až 1848 pracoval Zedlitz jako státní úředník ve státním kancléřství a jako diplomat. Před tím se ulice volala Jakoberhof (podle bývalého ženského kláštera sv. Jakoba na Hülben).
• Zelinkagasse , pojmenovaná v roce 1869 podle právníka a starosty Andrease Zelinky (1802–1868); zpočátku pracoval jako právník a od roku 1848 byl členem městské rady ve Vídni . V letech 1861 až 1868 byl starostou Vídně . Během jeho funkčního období padlo plánování prvního vídeňského pramene vodovodu , regulace Dunaje a vídeňského ústředního hřbitova . Od roku 1862 byl Zelinka také poslancem dolnorakouského zemského parlamentu a od roku 1867 členem panství . Jeho předchůdcem jako starosta byl Johann Kaspar von Seiller (bez názvu ulice), jeho nástupcem byl Cajetan von Felder (viz Felderstrasse ).

Historické názvy ulic

• Adam-und-Eva-Gassel: viz Irisgasse
• Adlergasse: po roce 1945 v ceně Franz-Josef-Kai
• Albrecht (s) gasse : viz Goethegasse
• Místo Albrechta: viz Albertinaplatz
• Starý farmářský trh: viz farmářský trh
• Trh se starým masem: viz trh s masem
• Amalienstraße nebo Amaliengasse: viz Hansenstraße
• Na Glacis: viz Auerspergstrasse nebo Landesgerichtsstrasse
• U zeleného hněvu: viz Grünangergasse
• Am Haarmarkt je sledovatelné jméno od roku 1270 a až do roku 1862 se používalo pro střední třetinu dnešní Rotenturmstrasse . Název je odvozen od termínu vlasy pro len , proto se mu také říkalo trh s lnem . Táhlo se od Lugeck / Lichtensteg až po dnešní trh s masem.
• Na Kienmarkt: viz Ruprechtsplatz a Judengasse
• Na Lichtensteg: viz Rotenturmstraße
• Na Paradeplatz: viz Auerspergstrasse nebo Landesgerichtsstrasse
• Na Gstätten: viz Marienstiege
• U Peilertor: viz Bognergasse
• U Petra: viz náměstí svatého Petra
• Na Rossmarktu: viz Renngasse
• Na schodech našich žen: podívejte se na Maryiny schody
• Armesündergasse: viz Liliengasse
• Aspernplatz: viz Julius-Raab-Platz
• Na vysokém stoupání: viz Himmelpfortgasse
• Na Dackenu: viz Ballgasse
• Augustengasse: viz Gölsdorfgasse
• Outer Burgplatz: viz Heldenplatz
• Badstubengässlein : viz Körblergasse
• Míčový kurt: viz Ballhausplatz
• Na Himmelpforte: viz Himmelpfortgasse
• Pro řezbáře šípů: viz Kleeblattgasse
• S kazateli: viz Postgasse
• V St. Michael: viz Reitschulgasse
• Prostor knihovny: viz Josefsplatz
• Bischofsgasse byl až do roku 1862 nazýván horní třetinou Rotenturmstraße od Stephansplatz po Lugeck / Lichtensteg. V nejranějších dobách byla tato část označována jako probošt katedrály sv. Štěpána . Protože rohový dům na Stephansplatz sloužil vídeňským biskupům a správcům jako rezidence od roku 1471 a název se změnil z Propsthof na Bischofshof, tato část ulice se od 16. století jmenovala Bischofsgasse.
• Blankengasse: viz Plankengasse
• Bockgasse: viz Postgasse
• Breittenstrasse: viz Bräunerstrasse
• Brunnengasse: viz Fahnengasse
• Bürgermeistergasse: viz Lichtenfelsgasse
• Burggasse: viz Josefstädter Straße
• Burgplatz: viz In der Burg
• Bürstenbindergäßchen: viz Rosengasse
• Cäciliengasse: viz Maysedergasse
• Champflucken: viz Kumpfgasse
• Chernerstraz: viz Kärntner Straße
• Chorgässlein: viz Blutgasse
• Chrugstrazze: viz Krugerstraße
• Náměstí ústavy: viz Michaelerplatz
• Currentengasse: viz Kurrentgasse
• Dominikanerplatz: viz Postgasse
• Drei Rabengasse: viz Rabensteig
• Prsten Dr. Ignaze Seipela: viz prsten Dr. Karla Rennera
• Dr.-Karl-Lueger-Ring: viz Universitätsring
• Färberstrasse: viz Dorotheergasse
• Ferdinands-Platz: viz Schwedenplatz
• Ferstelgasse: viz Petrarcagasse
• Filzerstraße: viz Riemergasse
• Franzensplatz: viz Na zámku
• Franzensring: viz Dr.-Karl-Renner-Ring, Universitätsring
• Gässel k baště: viz Schottenbastei
• Malá ulička s bílými bratry: viz Kurrentgasse
• Malá ulička u koupelny : viz Essiggasse
• Georg-Coch-Strasse: viz Uraniastrasse
• Giselastraße: viz Bösendorferstraße
• Glockengasse: viz Irisgasse
• Grabengasse: viz Graben
• Große Schulenstrasse: viz Schulerstrasse
• Trh s vlasy: viz Rotenturmstrasse
• Za Schlagstube: viz Landskrongasse
• Hintere Bäckerstraße: viz Sonnenfelsgasse
• Zadní Schenkenstrasse: viz Schenkenstrasse
• Hintere Schulstrasse: viz Domgasse
• Za St. Jakob: viz Jakobergasse
• Za St. Pankraz: viz Naglergasse
• Hofgartengasse: viz Hanuschgasse
• Hofgäßlein: viz Färbergasse
• Hofstallstrasse: viz Museumstrasse
• Hühnerbühel: podívejte se na trh zemědělců
• Kuřecí kuře: podívejte se na trh farmářů
• Hühnerloch: viz Oppolzergasse
• Hundsfottgässel: viz Irisgasse
• Hutstoppergässel: viz Ertlgasse
• V Ledererhofu: viz Ledererhof
• V Sauwinkelu: viz Auwinkel
• V Landskronu: viz Landskrongasse
• Inner Burgplatz: viz In der Burg
• Jesuitenplatz: viz školní dvůr nebo Dr.-Ignaz-Seipel-Platz
• Císařovna Zita-Ring: viz Kärntnerův prsten
• Kaiser Karl-Ring: viz Opernring
• Kaiser Wilhelm-Ring: viz Parkring
• Kapuzinergasse: viz Plankengasse
• Keilgasse: viz Mölker Steig
• Kernerstraße: viz Kärntner Straße
• Kienmarkt: viz Judengasse a Ruprechtsplatz
• Kirchengasse: viz Jesuitengasse
• Kleine Schulerstraße: viz Domgasse
• Kleppergasse: viz Mölker Steig nebo Oppolzergasse
• Kleppersteig: viz Schreyvogelgasse
• Klostergasse: viz Gluckgasse
• Klugestrasse: viz Krugerstrasse
• Kochgasse: viz Göttweihergasse
• Ulička s uhlíkovými noži: v roce 1945 v ceně Franz-Josef-Kai
• Kolowratring: viz Schubertring
• Komödiengasse: viz Maysedergasse
• Kopalplatz: viz Oskar-Kokoschka-Platz
• Kothgässel: viz Blutgasse
• Krebsgasse: viz Marc-Aurel-Straße
• Kreuzgasse: viz Metastasiogasse
• Krongasse: viz Greeksgasse
• Künstlergasse: viz Dumbastraße
• Laderstrasse: viz Spiegelgasse
• Lisztstrasse: viz Georg-Coch-Platz
• Lybstensteig: viz Kramergasse
• Magistratsstrasse: viz Felderstrasse
• Mariengasse: viz Ertlgasse
• March street: viz Sonnenfelsgasse
• Maximilianstrasse: viz Mahlerstrasse
• Minoritengasse: viz Petrarcagasse
• Münzerstraße: viz farmářský trh
• Neuburgergasse : viz Plankengasse
• Nový Kienmarkt: viz Wildpretmarkt
• Nové cvičiště: viz Heldenplatz
• Obere Bäckerstraße: viz Bäckerstraße
• Obere Bräunerstraße: viz Habsburgergasse
• Ofenlochgasse: viz Kleeblattgasse
• Parlamentní prsten : viz Dr.-Karl-Renner-Ring
• Passauer Gasse: viz Passauer Platz, Salvatorgasse
• Pfeilerstraße: viz Kleeblattgasse
• Pippingerstrasse: viz Annagasse
• Predigerplatz: viz Postgasse
• Preitenstrasse: viz Bräunerstrasse
• Preßgasse: viz Sterngasse
• Promenadeplatz: viz Heldenplatz
• Radgässlein: viz Rotgasse
• Refelbühel: viz Irisgasse
• Refellucke: viz farmářský trh
• Vládní ulice : viz Leopold-Figl-Gasse
• Reichsratsplatz: viz Schmerlingplatz
• Revoluční náměstí: viz Albertinaplatz nebo Ballhausplatz
• Ring of November 12: see Dr.-Karl-Renner-Ring
• Römerstraße: viz Riemergasse
• Rosmaringasse: viz Sterngasse
• Roßmarkt: viz Renngasse
• Slepá ulička: průchod mezi Grünangergasse 8 a 10, který jako takový stále existuje, název byl ztracen po restaurování a částečném redesignu Fähnrichshof v 60. letech
• Schillergasse: viz Makartgasse
• Schlapfenpromenade: zavřeno (poblíž Museumstrasse)
• Schlossergasse: viz Graben a Goldschmiedgasse
• Schmidgasse: viz Kupferschmiedgasse
• Schottenplatz: viz Freyung
• Schottensteig: viz Helferstorferstraße
• Schulgasse: viz Bäckerstraße
• Schwangasse: viz Marco-d'Aviano-Gasse
• Prasečí trh: viz Lobkowitzplatz
• Spitalgasse: viz Donnergasse
• Spitalplatz: viz Lobkowitzplatz
• Stalinplatz: viz Schwarzenbergplatz
• Sternwartgasse: viz Windhaaggasse
• Stiftgasse: viz Windhaaggasse
• St.-Dorotheengasse: viz Dorotheergasse
• St. Johannesstraße: viz Johannesgasse
• St. Petersfreithof nebo St. Peters Kirchhof: viz Petersplatz
• St. Peters Gässel: viz Kühfußgasse nebo Milchgasse
• Strata Carinthianorum: viz Kärntner Straße
• Sulcherstraße: viz Singerstraße
• Taschnergasse: viz trh zemědělců
• Traibotenstrasse nebo Tragebotenstrasse: viz Himmelpfortgasse
• Universitätsplatz: viz Dr.-Ignaz-Seipel-Platz
• Mezi slovesy: viz Dorotheergasse
• Pod Hafnernem: viz Hafnersteig
• Pod noži: viz Rotgasse
• Mezi jehlami: viz Naglergasse
• Mezi řezbáři šípů: viz Kleeblattgasse
• Pod Riemernem: viz Riemergasse
• Mezi lany : viz Seilergasse
• Pod Bognernem: viz Bognergasse
• Under the Taschners: see farm market
• Dolní Bäckerstraße: viz Sonnenfelsgasse
• Vordere Bäckerstraße: viz Bäckerstraße
• Vordere Schenkenstrasse: viz Bankgasse
• Walfischplatz: viz Akademiestrasse
• Wintergassel: viz Landskrongasse
• Ziecherstraße: viz Maysedergasse
• Zeughausgasse: v oblasti Concordiaplatz

1938-1945

• Adolf-Hitler-Platz: viz Rathausplatz
• Johann-Sebastian-Bach-Gasse: viz Sonnenfelsgasse
• Josef-Bürckel-Ring: viz Dr.-Karl-Renner-Ring
• Meistersingerstrasse: viz Mahlerstrasse

literatura

• Felix Czeike (ed.): Historisches Lexikon Wien , 6 volume, Kremayr & Scheriau, Vienna 2004,
  ISBN 3-218-00742-9 , ISBN 3-218-00743-7 , ISBN 3-218-00744-5 , ISBN 3 -218-00748-8 , ISBN 3-218-00749-6
• Peter Autengruber : Lexikon vídeňských názvů ulic. , Pichler Verlag, 6. vydání, Vídeň 2007, ISBN 978-3-85431-439-4 .
• Peter Simbrunner: Vídeňské názvy ulic od A - Z , 1988, ISBN 3-8000-3300-3 .
• Peter Csendes , Wolfgang Mayer: Vídeňské názvy ulic , 1987.
• Anton Behsel: Adresář všech v Kaiseru. královský Hlavní a obytné město Vídeň s předměstími, s přesnými podrobnostmi o starém, středním a nejnovějším číslování, současných majitelích a značkách, ulicích a náměstích, pozemkových úřadech, poté policejních a farních obvodech , Carl Gerold, Vídeň 1829.

webové odkazy

• Usnesení Výboru pro kulturu a vědu městské rady ve Vídni o nových názvech ulic (pojmenování dopravní oblasti)
• Pouliční lexikon města Vídně wien.gv.at
• Historie názvů ulic ve Vídni wien.gv.at

Individuální důkazy

1. ↑ Zápis na seznam názvů ulic ve Vídni / Vnitřním městě na Rakouském fóru  (v Heimatlexikonu), přístup 6. listopadu 2012
2. ^ Johann Martin Drach v Richardu Gronerovi: Vídeň jaká byla . Molden, Mnichov 1966, s. 129, zpřístupněno 7. července 2012
3. ^ Thomas Ebendorfer v Felix Czeike : Historisches Lexikon Wien , svazek 2, Kremayr & Scheriau, Vídeň 2004, ISBN 3-218-00743-7 , s. 115
4. ↑ Na památku bitvy u Aspernu v roce 1809 v Donaustadtu (nebo Floridsdorfu) jsou pojmenovány následující dopravní oblasti: U starého Schanzenu, Asperner Heldenplatz, Benjowskigasse, Bentheimstraße (Floridsdorf), Bienefeldgasse, Dragonerweg, Ehrensteingasse, Erzherzog-Karl-Straße , Faschinggasse, Grenadierweg, Hardegggasse, Husarenweg, Kapellenweg, Kerpengasse (Floridsdorf), Korsenweg, Kürassierweg, Lannesstraße, Laurenz-Barchetti-Gasse, Lenkgasse, Magdeburgstraße, Maurichgasse, Muratweg, Murmanngeße, Murmanngasse , O'Brien-Gasse (Floridsdorf), Pionierweg, Polletstraße, Portnergasse, Rosenbergstraße, Siegesplatz, Smolagasse, Steigenteschgasse, Ulanenweg, Varnhagengasse, Vernholzgasse, Vorwerkstraße, Wacquantgasse, Wartenslebengasse, Wartenslebengasse, Weiens
5. ^ Felix Czeike : Historisches Lexikon Wien , svazek 5, Kremayr & Scheriau, Vídeň 2004, ISBN 3-218-00749-6 , s. 101
6. ^ Zeughaus, imperiální (horní arzenál) , in: Felix Czeike : Historisches Lexikon Wien , svazek 5, Kremayr & Scheriau, Vídeň 2004, ISBN 3-218-00749-6 , s. 701
7. ^ Lehmann, vydání 1859, oddíl C; digitální str. 946
8. ^ Adolf Schinzl:  Löbl, Hans Christoph Freiherr von . In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Svazek 19, Duncker & Humblot, Lipsko 1884, s. 52 f.
9. ^ Vinzenz Graf Morzin v rakouském vojenském časopise, 1. svazek, Vídeň 1833, s. 203 (Streffleurův vojenský časopis)
10. ↑ Radniční korespondence ze dne 31. ledna 2012
11. ↑ Mozartův dům smrti ve Vídeňské historii Wiki města Vídeň
12. ↑ Eiteleck z Reischachu u Karla Augusta Schimmera: Vídeňské obléhání Turky a jejich vpády do Maďarska a Rakouska . Verlag JG Heubner, Vídeň 1845, s. 76, přístup dne 25. srpna 2012
13. ↑ Händelova Alexander Festival (Timoteus) v zimní jezdecké škole .
14. ^ Vídeňský městský a státní archiv - Hlavní archiv - Dokumenty (1177–1526), ​​podpis 1988 , 23. července 1414
15. ↑ Heinrich Schenk von Haßbach , na www.pfarre-hassbach.org, zpřístupněno 31. srpna 2012
16. ^ Felix Czeike : Historisches Lexikon Wien , svazek 3, Kremayr & Scheriau, Vídeň 2004, ISBN 3-218-00744-5 , s. 560
17. ^ Sylvia Mattl-Wurm, Alfred Pfoser (ed.): Měření Vídně. Lehmannovy adresáře 1859–1942 , vídeňská knihovna na radnici , Metroverlag, Vídeň 2011, s. 314
18. ↑ Schwedenplatz ( memento ze 17. listopadu 2015 v internetovém archivu ) na webových stránkách rakousko-švédské společnosti, přístup 3. září 2012
19. ↑ Rainer Nowak: Vnitřní město: A nikdy mu nenazývejte Město! 15. května 2015, zpřístupněno 30. června 2020 . 
20. ^ Gundolf Keil : Nikolaus von Udine. In: Werner E. Gerabek , Bernhard D. Haage, Gundolf Keil , Wolfgang Wegner (eds.): Enzyklopädie Medizingeschichte. De Gruyter, Berlín / New York 2005, ISBN 3-11-015714-4 , s. 1053.