Hildesheim

erb	Mapa Německa
	52,15 9,95 81Souřadnice: 52 ° 9 '  severní šířky , 9 ° 57'  východní délky
Základní data
Stát :	Dolní Sasko
Kraj :	Hildesheim
Výška :	81 m nad mořem NHN
Oblast :	92,18 km 2
Obyvatel:	101 055 (31. prosince 2020)
Hustota zalidnění :	1096 obyvatel na km 2
PSČ :	31134-31141
Předčíslí :	05121
SPZ :	Ahoj ALF
Komunitní klíč :	03 2 54 021
LOCODE :	DE HIL
Struktura města:	14 vesnic i. Viz Městské ústavní právo Dolního Saska (NKomVG); 19 (statistických) městských částí
Adresa městské správy:	Markt 1 31134 Hildesheim
Webové stránky :	www.hildesheim.de
Primátor :	Ingo Meyer ( nezávislý )
Poloha města Hildesheim v okrese Hildesheim

Hildesheim (  [ hɪldəshaɪ̯m ] , dolně německý Hilmessen / Hilmssen, latinsky Hildesia ) je velké město v Dolním Sasku asi 30 km jihovýchodně od Hannoveru a regionálního centra . Má zhruba 100 000 obyvatel.

Sídlo katolické diecéze Hildesheim bylo do roku 1974 nezávislým městem . V roce 1974 Hildesheim se stal velkým nezávislým městem a velké město s regionálním reformy v Dolním Sasku a od té doby tvořil na okres Hildesheimu , z nichž se jedná okresní město, se na území bývalého okresu Hildesheimu-Marienburgu , od roku 1977 rozšířen o bývalý okres Alfeld (Leine) . Od roku 1885 do roku 1978 zde byl správní obvod Hildesheimu . Regionální zástupce pro oblast Leine-Weser , který zahrnuje celý okres Hannoveru , který byl rozpuštěn v roce 2004 , byl založen ve městě od roku 2014.

Hildesheim je domovem tří univerzit: Hildesheim University Foundation , University of Applied Science and Art (HAWK) a North German University of Justice .

Katedrála Nanebevzetí Panny Marie a sv. Michala patří k nejvýznamnějším stavbám rané doby románské a od roku 1985 jsou na seznamu světového dědictví UNESCO .

zeměpis

Geografická poloha

Hildesheim se nachází na pomezí Innerstebergland a Hildesheimer Börde, hlavně na pravém břehu řeky Innerste , východního přítoku Leine . Město se nachází severně od Hildesheimského lesa a západně-severozápadně od hřebene Vorholz . Hory Giesen hraničí na severozápadním okraji města .

Městské hranice Hildesheimu se rozprostírají na méně než 15 km na Hannover ( Bockmerholz ) a Salzgitter ( Osterlinde ) na severu a východě a na necelých 30 km na hranice města Braunschweig ( Ellernbruch ). Vzdálenosti do nejbližších velkých měst na jihu a západě se pohybují v rozmezí 50–100 km ( Göttingen v jižním Dolním Sasku a Paderborn a Bielefeld v Severním Porýní-Vestfálsku ).

Hannover 34 km	Celle 62 km	Braunschweig 54 km
Hameln 50 km		Salzgitter 37 km
Alfeld (Leine) 28 km	Göttingen 79 km	Goslar 63 km

* Vzdálenosti jsou zaokrouhlené silniční kilometry do centra města.

Přírodní rezervace

Ve městě Hildesheim je sedm přírodních rezervací : Am Roten Steine , Finkenberg / Lerchenberg , Gallberg , Giesener Teiche , Haseder Busch , Lange Dreisch a Osterberg a Mastberg a Innersteaue .

Sousední komunity

Následující komunity hraničí s městem Hildesheim. Jsou pojmenovány po směru hodinových ručiček počínaje na severu a všechny patří do okresu Hildesheim: Harsum , Schellerten , Bad Salzdetfurth , Diekholzen , Gronau , Nordstemmen a Giesen .

Městská struktura

V městské oblasti Hildesheim existuje 14 lokality v souladu s § 6 hlavního statutu města  podle § 90 odst. 1 NKomVG :

• Centrum města a nové město
• Marienburger Höhe s Galgenbergem
• Moritzberg s osadami Waldquelle, Godehardikamp a Bockfeld
• Severní město s daňovým lesem
• Oststadt včetně městského pole

stejně jako dřívější farnosti

• Achtum-Uppen
• Bavenstedt (včetně oblastí východně od A7, které patřily k bývalé městské oblasti )
• Drispenstedt
• Jeden
• Himmelsthür (včetně oblastí patřících k bývalé městské oblasti v oblasti Sandstrasse a Strasse Am Kupferstrange severně od B1 a západně od Innerste )
• Itzum - Marienburg
• Neuhof / Hildesheimský les / Marienrode
• Ochtersum
• Sorsum

příběh

Raná historie

Jedna z nejstarších venkovských osad v severním Německu byla objevena severně od Hildesheimu, na severním okraji města Harsum . V létě 2017 byly zahájeny výkopové práce, během nichž vyšlo najevo pět nejstarších liniových půdorysů keramického domu na 78,5 m vysokém kopci , pocházejících z doby kolem roku 5700 př. N. L. Byli datováni. Domy o rozměrech až 30 x 9 m jsou orientovány na severozápad a jihovýchod a tvoří půlkruhovou osadu podobnou vesničce, která je otevřená na jih.

V místě, kde západo-východní obchodní cesta Hellweg (dnes asi Bundesstraße 1 ) překračovala Innerste, pravděpodobně existovalo osídlení a svatyně již v předfranckých dobách.

Příjmení

Dřívější tvrzení, že Hildesheim byl v roce 577 nazýván Bennopolis, není obhájitelné, protože přídavek v pařížském rukopisu je zjevně padělaný. Obchodní cesta pojmenovaná po zakladateli jménem Hildwin ; jsou uvedeny i další teze o původu jména.

Brockhaus Multimedia 2002 píše: „Název Hildesheim (od počátku 13. století) je zkrácen z Hildinisheim (12. století), Hildeneshem (1022) a Hiltenesheim (1004). Obsahuje staré německé osobní jméno Hildin nebo Hildini (ve starohornoněmské hiltii boj) “. Hláskování Hiltinesheim odpovídá stará horní němčina, forma Hildeneshem se na Old saského formy jména. Původním nositelem jména byla možná nejstarší osada v dnešním městském prostoru, stará vesnice , podle níž později pojmenované město dostalo svůj název.

Jméno Hildesia bylo dříve uvedeno v latině .

Založení města a raný středověk

Vykopávky, které byly provedeny na Hildesheim Annenfriedhof bezprostředně po druhé světové válce, naznačují, že na 8. kopci katedrály v Hildesheimu se v 8. století nacházela mise nebo kaple křtitelnice. O něco později byla rozšířena Elzes , karolínská základna v oblasti East Westphalian . Je možné, že Elze byl původně zamýšlen jako místo diecéze, protože části této základny z konce 8. století byly pod patronací apoštola Petra . Elze (asi 19 km západně od dnešního Hildesheimu) se jako odkaz na císařskou moc nazývalo Aula Caesaris nebo zkráceně Aulica . Rozhodujícím faktorem byla pravděpodobně příznivější poloha města, takže diecézi založil v roce 815 Ludwig Pobožný v oblasti dnešního Hildesheimu. Diecéze byla zasvěcena Marii , matce Boží (viz také zakládající legenda ).

Gunthar a Rembert jsou považováni za první biskupy nově založené diecéze . S Ebo bývalý arcibiskup z Remeše vystoupil v roce 845 na hildesheimské biskupství. Ebo byl chycen mezi frontami vnitřních franckých konfliktů a jeho přesun do Hildesheimu musel být určitě hanlivý. Přesto se zdá pravděpodobné, že mladá hildesheimská diecéze měla z kontaktů s franskými Remeši značný prospěch. Hildesheimský bratrský adresář popisuje církev v Remeši jako Mater in canonica institutione . První katedrála byla postavena za biskupa Altfrida . Během funkčního období biskupa Bernwarda byla rozšířena oblast Domburgu , která byla nyní rozšířena o zeď postavenou kolem roku 1000 a Michaeliskirche, postavenou v roce 1010. Starý trh se nacházel mezi katedrálou a kostelem Michaeliskirche . Katedrální hrad je stále k vidění na katedrálním nádvoří .

Vrcholný a pozdní středověk

V průběhu vývoje historie města se z řemeslníků, obchodníků a občanského města Hildesheim , které se tvořilo hlavně kolem St. Andreas , stala významná komunita po staletí po jejím založení. V roce 1167 byl Hildesheim téměř zcela opevněným tržním sídlem. Radnice byla poprvé zmíněna v roce 1217.

Hned vedle starého města bylo v roce 1196 postaveno město biskupské přehrady a o něco později - první dokumentární zmínka pochází z roku 1221 - nové město katedrálního probošta . Na rozdíl od starého města byly přehrada i nové město plánovanými základy nebo osadami, jejichž pravidelnost je v porovnání se starým městem stále patrná v uliční krajině. Každé z těchto měst představovalo samostatnou komunitu a zvolilo si vlastní radu. Vzhledem k poloze přehradního města přímo před západní bránou Hildesheimu bylo větším městem vnímáno jako hrozba a otravná konkurence. Právě kvůli tomu bylo celé město násilně ukončeno na Štědrý den roku 1332: Zatímco většina obyvatel Dammstadtu se modlila v kostele, Hildesheimerové vtrhli do sousedního města, zabili kněze, laiky, muže, ženy a děti a vzkvétající město spálilo na sutiny a popel. Tato událost je úzce spjata s dvojitými volbami na hildesheimské biskupství v roce 1331, což vedlo ke konfliktu mezi Heinrichem von Braunschweig-Lüneburgem , kandidátem na kapitolu katedrály , a Erichem von Schaumburgem, papežským kandidátem. Poté, co město poprvé podpořilo Heinricha, se většina rady v roce 1332 přesunula na Erichovu stranu. Tato změna stran byla spojena se sliby, které dal Erich městu, což se týkalo i přehradního města. O tom, zda za samotný útok byli primárně odpovědní občané Hildesheimu nebo Erichova vojska, se při výzkumu vedou spory.

Zvýšené sebevědomí města se již projevilo v přechodu od 13. do 14. století. V roce 1298 k nám dorazila městská pečeť s nápisem Sigillum Burgensium de Hildensem (pečeť občanů Hildesheimu). V roce 1300 si Hildesheim dal vlastní městskou listinu. To odhaluje biskupskou bezmoc a ukazuje, že biskup de facto ztratil velkou část své moci nad starým městem . V tomto okamžiku byl topografický vývoj města již dokončen. Jeho hranice byly vyznačeny a bylo to v podstatě opevněné. Proměnlivé vztahy mezi legitimním městským pánem, biskupem a jeho stále emancipačnějšími poddanými, občany a jejich radou, byly konstantní v historii města až do konce středověku. Po vzpouře cechů proti radě z roku 1343 se od roku 1345 zapojili do městského pluku.

Hildesheim také navázal externí kontakty, zejména s dalšími městy v bezprostředním okolí. Na jedné straně by tato spojení měla zajistit autonomní postavení města a na druhé straně podpořit regionální obchod. Nadregionální síť města je určitě omezenější. Přesto se 1367 zástupců Hildesheimu zúčastnilo městské rady v Kolíně nad Rýnem, a tak zdůraznili účast hildesheimských obchodníků na hanzovních výsadách.

16. až 18. století

Po staletích sporů, na jejichž vrcholu byla někdy vyzbrojena stará i nová města , došlo ke spojení se Samtrathem až ke konci 16. století a v důsledku toho byla položena alespoň vnitřní zeď. Po dvou letech vyjednávání byla 15. srpna 1583 podepsána Smlouva o Unii. Stará a nová města byla nakonec sjednocena do jednoho města až v roce 1806 pod pruskou vládou.

V roce 1523 ztratilo Hildesheimské knížectví velkou část svých území v důsledku takzvaného Hildesheimer Stiftsfehde (1519–1523) (obnova až v roce 1643) a tím i moci v regionu. V roce 1542 si reformace našla cestu do města prostřednictvím soudruha Martina Luthera , Johannesa Bugenhagena . „Celá vláda města Hildesheimu“ podepsala luteránskou konkordenční formuli z roku 1577 v roce 1580. Hildesheimská diecéze však nadále existovala jak jako katolická diecéze, tak jako císařské knížectví, a katedrála a klášterní kostely (sv. Michael jen částečně) zůstal katolík.

Ve třicetileté válce byl Hildesheim opakovaně obléhán a okupován, v letech 1628 a 1632 císařským, 1634 Braunschweig-Lüneburg jednotkami Unie. Souběžně s hospodářským úpadkem města rostl vliv Guelphů . V roce 1711 musel Hildesheim přijmout hannoverskou posádku. Vlastní ražba mincí ve městě skončila v roce 1772. V roce 1796/97 se v Hildesheimu konal Hildesheimský kongres severoněmeckých císařských stavů .

19. století

Biskupství Hildesheimu byl v roce 1803 s Reichsdeputationshauptschluss stejně jako všechny církevní území zesvětštil a diecéze ( eparchie ) Hildesheim 1824 nově vymezit. Města a oblast klášterů se dočasně dostaly pod vládu Pruského království . Teprve nyní byla stará a nová města sjednocena do jednoho města. Ještě před zahájením reforem přišlo nyní světské vévodství Hildesheim do Vestfálského království s tilsitským mírem v roce 1807 . V oddělení Oker bylo město sídlem dílčí prefektury okresu Hildesheim . Po bitvě u Lipska v roce 1813 s porážkou Napoleona Bonaparte byl okres Hildesheim přidělen Hanoverskému království a v roce 1815 sídlo kanceláře, která od roku 1823 patřila nově vytvořenému Landdrostei Hildesheim . Samotné město si však už od začátku užívalo určitou míru nezávislosti. Kancelář Hildesheim byla několikrát změněna, včetně roku 1852 byla některá společenství přidána k sousední kanceláři Marienburg, jejíž sídlo bylo také v Hildesheimu. V roce 1859 byl úřad Hildesheim přidělen 16 obcím z dnes již rozpuštěného úřadu Ruthe .

Po německé válce v roce 1866 se Hannoverské království stalo provincií Hannoveru v Pruském království a Hildesheim byl opět pruským městem. Nastal rychlý hospodářský vzestup; hrázděné budovy v centru města byly z velké části nahrazeny novými budovami.

Hildesheim stříbro nález z roku 1868 (dnes vystaveny v Antikensammlung na Staatliche Museen zu Berlin ) je jedním z nejvýznamnějších archeologických objevů na německé půdě. Někteří historici to dokonce hodnotí jako odkaz na Varovu bitvu (9 n. L.).

Čtvrtá velká cholera - pandemie (1863-1876) přišla v roce 1867. V roce 1869 byl bývalý klášterní kostel sv. Pavla rozšířen na obecní festivalový sál. V roce 1885 získal Hildesheim status nezávislého města a stal se sídlem okresu Hildesheim, který vzešel z hildesheimského úřadu, a správního okresu Hildesheim, který vzešel z okresu Hildesheim.

1900 až 1945

Na začátku století došlo ke zlepšení napojení na železniční síť a od léta 1905 jezdila elektrická tramvaj . Na Hildesheim Cathedral nádvoří, v Evropě první plně automatizovaný elektromechanický místní ústředna byla uvedena do provozu ze strany Deutsche Reichspost dne 10. července 1908. Zařízení s vlastním výběrem s otočnými voliči na základě patentu Almon Strowger bylo původně navrženo pro 900  spojení .

Společnost provozující přístav Hildesheim byla založena v roce 1925 a odbočovací kanál Hildesheim a přístav Hildesheim byly uvedeny do provozu v roce 1928 .

V Hildesheimském lese v Neuhofu byla práce postavena společností Robert Bosch GmbH . Společnost vytvořená pod krycím názvem ELFI (Elektro- und Feinmechanische Industrie GmbH) vyráběla startéry , alternátory , magneto zapalovače a startéry setrvačníků pro velké nákladní a cisternové motory Wehrmachtu (viz také Neuhof- ELFI-Werk ). Od konce roku 1942 do dubna 1952 společnost fungovala jako Trillke -Werke GmbH . Během druhé světové války , v Küstrin závodě Bosch dceřiné společnosti Blaupunkt, která byla ohrožena do bitvy o východním Pomořansku, byla přemístěna do Trillke, kde oprava rádiového zařízení začalo po skončení války . Trillke-Werke a Bosch / Blaupunkt, které byly během války nezničeny, byly důležitým dodavatelem automobilového průmyslu v době hospodářského rozmachu v 50. letech minulého století.

Tyto nálety na Hildesheimu v 1944/45 zničil velkou část města. 22. března 1945 bombardéry téměř úplně zničily staré město Hildesheimu. Z 1500  hrázděných domů se zachovalo pouze 200. 90 procent historického starého města bylo zničeno při bouři .

Krátce před osvobozením města americkou armádou se v Hildesheimu odehrály zločiny v konečné fázi , při nichž bylo hildesheimským gestapem zavražděno 209 lidí .

7. dubna 1945 obsadila vojska 9. americké armády Hildesheim.

Poválečné období do roku 1990

V roce 1948 se město začalo přestavovat. Historický trh s kanceláří řezbáře kostí byl přestavěn v letech 1984 až 1989. Zničil hrázděný dům na Andreasplatz, známý jako vzhůru nohama Sugar Loaf , byla přestavěna v roce 2009/10, 500 let od jeho výstavby.

První německá vánoční pošta byla zřízena v roce 1967 na poště ve čtvrti Hildesheim v Himmelsthüru . Tisíce dětí stále každý rok píší dopisy „Ježíškovi v Himmelsthüru, 31137 Hildesheim“ a po několika dnech dostanou odpověď. S vánočními známkami Himmelsthürer byly znehodnoceny vánoční speciální známky Sběratelské předměty po celém světě pro filatelisty . Bez ohledu na celosvětovou slávu a navzdory značným protestům místních politiků a obyvatel sousedství byla pošta Himmelsthürer („nebeská pošta“) uzavřena společností Deutsche Post AG . Dopisy dětí Himmelsthürerovi Santa Clausovi budou stále zodpovězeny.

V roce 1970 se z Hildesheimu stalo univerzitní město, když v Hildesheimu zahájilo provoz hildesheimské oddělení Dolnosaské univerzity pedagogiky a v roce 1971 Hildesheimská univerzita aplikovaných věd (Royal Building Trade School Hildesheim od roku 1900). Začlenění v 70. letech vedlo ke zvýšení populace; V roce 1974 zde žilo 100 000 obyvatel.

V rámci okresní reformy Dolního Saska v roce 1974 byly dříve nezávislé město Hildesheim a okres Hildesheim-Marienburg sloučeny 1. března 1974 a vytvořily okres Hildesheim, který byl rozšířen o předchozí okres Alfeld (Leine ) 1. srpna 1977 . 1. února 1978 byl správní okres Hildesheim rozpuštěn.

Po roce 1990

Až do rozpuštění okresních vlád v Dolním Sasku na konci roku 2004 patřil okres Hildesheim k okresu Hannover. V roce 2005 obdržel Hildesheim stříbrné ocenění v městské soutěži květinových dekorací „Naše město kvete“ .

Do roku 2014 provozovala společnost DB Fernverkehr terminál v Hildesheimu pro nakládání vozidel do motorových vlaků .

V roce 2015 město a diecéze Hildesheim oslavily 1200. výročí a od 26. do 28. června se konal Den Dolního Saska .

válečný

Hildesheim byla posádka pro třetí Hanoverian pěšího pluku 79 v pruské armády do roku 1919 .

Hildesheim měl od června 1926 malé letiště. Dnešní Hildesheim přistávací plocha byla rozšířena do letecké základny v roce 1933 a byl průzkumný škola pro letectva v Wehrmacht až do roku 1939 , a také sídlem Air Force leteckou školu od roku 1934 do roku 1944. Další jednotky byly během druhé světové války přemístěny do Hildesheimu, včetně IV. skupina Kampfgeschwader 51 „Edelweiss“ se II./Zerstörergeschwader 26 a I. skupina Kampfgeschwader 200 a výsadkáři .

V Městské kasárny byly původně používány v britských ozbrojených sil , a od dubna 1962, a to i ze strany německých ozbrojených sil s armádní letecké eskadry 1 (do roku 1979). V roce 1979 britská armáda využila oblast stažených armádních letců německých ozbrojených sil a umístila tam 1. pluk armádního letectva s protitankovými vrtulníky . V sousedství německé armády umístil lékařský prapor 1 (pozdější lékařský pluk 1 ) v kasárnách Oberstabsarzt-Dr.-Julius-Schoeps.

Britští vojáci opustili Hildesheim 1. října 1993. Nejnověji byl v Hildesheimu umístěn 1. královský tankový pluk a 1. armádní letecký sbor RGT. Do prosince 2007 bylo město sídlem štábu tankové granátnické brigády 1 Bundeswehru v kasárnách Mackensen, která patřila 1. tankové divizi v Hannoveru. V kasárnách Ledebur udržovala armáda výcvikové středisko motorových vozidel, dříve 11. prapor tankových granátníků, 10. rota Panzerjäger a další brigádní jednotky. Tankový prapor 14 byl umístěn v kasárnách Gallwitz, dokud nebyl v roce 1992 rozpuštěn. V roce 1992 byl lékařský prapor 1 přemístěn z letiště do Gallwitzových kasáren, které bylo také přejmenováno na Oberstabsarzt-Dr.-Julius-Schoeps-Kaserne. Město bylo sídlem okresní vojenské náhradní kanceláře (KWEA) v kasárnách Waterloo. V průběhu transformace ozbrojených sil Bundeswehru, Panzergrenadierbrigade 1 a školicího střediska pro řidiče Hildesheimu byly v prosinci 2007 rozpuštěny s posledními 410 místy.
Dalšími vojenskými zařízeními Bundeswehru v Hildesheimu byla výcviková oblast Osterberg poblíž Himmelsthüru, porážka munice na místě Emmerke a střelnice v Giesenu. Tyto vlastnosti se vzdaly. Emmerke místo munice porážka byla renaturována od srpna 2007 strážní a funkční budovy zbourány. Byla zbořena kasárna Ledebur a byla zde postavena klinika Helios Hildesheim .

Jazyková historie

Region Hildesheim je jazykově součástí dialektu oblasti East vestfálského části Nízkých němčině . Přibližně na konci 19. století však byla dolní němčina v Hildesheimu stále více nahrazována vysokou němčinou, takže dnes je v komunitách kolem Hildesheimu jen velmi málo (<50) řečníků, kteří se scházejí v malých skupinách. Počet aktivních řečníků v okrese ale roky klesá.

Stopy nízkoněmecké minulosti Hildesheimu lze mimo jiné stále vidět v Huckupu na Schuhstrasse.

Zvláštnosti východofestfálského dolního Německa regionu Hildesheim

Hildesheimer Platt má mnoho skupin samohlásek, tj. Dvojité samohlásky a trojité samohlásky.

Z dokonalých forem je g vynecháno (nalezeno -> efunnen).

Písmeno j jako rok, chlapec se někdy vyslovuje jako / d͡ʒ /.

Slova a jako večer se vyslovují / ɔ / .

Ö ve slovech jako löter (hd. Později) se vyslovuje / ɜ / .

Hildesheimer Platt má navíc všechny vlastnosti, které jsou pro East Westphalian obecně společné.

Snahy o zachování hildesheimského dolního Německa

Od roku 2005 do roku 2018 Radio Tonkuhle pravidelně zaznamenávalo a vysílalo příspěvky Německa z regionu.

Vysoce německý dialekt

V Hildesheimu a jeho okolí se hovoří částečně o vysokoněmeckém dialektu, podobně jako Braunschweigisch nebo Hannöversch . Charakteristické pro to je mimo jiné ostré [st] místo [ʃt] .

Začlenění

Do Hildesheimu byly začleněny následující komunity a okresy :

• 1911: Moritzberg
• 1912: Steuerwald
• 1938: Drispenstedt a Neuhof
• 1971, 1. února: Ochtersum
• 1974, březen 1st: Achtum-Uppen , Bavenstedt , Einum , Himmelsthür , Itzum , Marienburg , Marienrode a Sorsum

Populační vývoj

Populace Hildesheimu rostla ve středověku a na počátku novověku jen pomalu kvůli četným válkám, epidemiím a hladomoru, ale s industrializací v 19. století se počet obyvatel rychle zvyšoval. V roce 1803 zde žilo 11 000 obyvatel, v roce 1900 kolem 43 000 a v květnu 1939 zde bylo 72 495 obyvatel. 1. května 1945 počet klesl na 39 492 a do roku 1950 se počet vrátil na předválečnou úroveň.

1. března 1974 kvůli regionální reformě a začlenění přesáhl počet obyvatel hranici 100 000 a dosáhl svého historického maxima 107 629 lidí. Do začátku roku 2000 byl tento počet konstantní na úrovni necelých 100 000 obyvatel při sčítání lidu v EU v roce 2011. Od 31. prosince 2015 zůstala populace konstantní na více než 100 000.

Následující přehled ukazuje počet obyvatel podle příslušného územního stavu. Do roku 1833 jde většinou o odhady, poté o výsledky sčítání lidu (¹) nebo oficiální aktualizace příslušných statistických úřadů nebo samotné městské rady. Údaje se vztahují od roku 1843 k místnímu současnému obyvatelstvu, od roku 1925 k obyvatelstvu rezidentu a od roku 1987 k populaci v Umístění hlavního bydliště . Před rokem 1843 byl počet obyvatel stanovován pomocí nekonzistentních metod průzkumu.

rok rezident 1270 5 000 1400 6 000 1450 8 000 1500 9 000 1648 5500 1803 11 108 1817 11 585 1825 12 630 3. prosince 1849 ¹ 14 651 3. prosince 1858 ¹ 16 300 3. prosince 1864 ¹ 17,988 3. prosince 1867 ¹ 19 580 1. prosince 1871 ¹ 20,801

rok rezident 1. prosince 1875 ¹ 22 581 1. prosince 1880¹ 25 900 1. prosince 1885 ¹ 29 386 1. prosince 1890¹ 33,481 2. prosince 1895 ¹ 38,977 1. prosince 1900 ¹ 42,973 1. prosince 1905 ¹ 47,061 1. prosince 1910 ¹ 50,239 8. října 1919 ¹ 53,499 16. června 1925 ¹ 58,181 16. června 1933 ¹ 62,519 17. května 1939 ¹ 72,495 31. prosince 1945 58,982

rok rezident 29. října 1946 ¹ 58,973 13. září 1950 ¹ 72,292 25. září 1956 ¹ 84 695 6. června 1961 ¹ 96,341 31. prosince 1965 99,001 27. května 1970 ¹ 93 800 31. prosince 1975 105,290 31. prosince 1980 102619 31. prosince 1985 100,864 31. prosince 1990 105,291 31. prosince 1995 106,01 31. prosince 2000 103,909 30. září 2005 102 654

rok rezident 31. prosince 2010 102 794 31. prosince 2015 101,667 31. prosince 2019 101 693 31. prosince 2020 101,055

¹ výsledek sčítání

() Aktuální čísla z registru obyvatel v závorkách.

Podle sčítání lidu v roce 2011 v Evropské unii vyplývá (zaokrouhleno) následující poměr: 16% populace Hildesheimu je mladší 18 let, 17% je ve věku 18 až 29 let, 26% je ve věku 30 až 49 let skupině, 19% je 50 až 64 let a 22% je 65 a více let. Ženy jsou ve většině s 53%.

23% obyvatel má migrační pozadí . Německá státní příslušnost má 92% populace.

náboženství

Statistiky denominace

		Protestanti		Katolíci		Ostatní křesťané		Židé		Jiné nebo nedenominační
rok	počet obyvatel	číslo	proporce	číslo	proporce	číslo	proporce	číslo	proporce	číslo	proporce
1890	33,481	21,347	63,76%	11 560	34,53%	N / A	-	530	1,58%	44	0,13%
1900	42,973	27 999	65,15%	14,235	33,13%	N / A	-	N / A	-	739	1,72%
1910	50,239	33,181	66,05%	16 156	32,16%	N / A	-	N / A	-	902	1,80%
1925	58,522	37,601	64,25%	19,352	33,07%	125	0,21%	572	0,98%	872	1,49%
1933	62,519	38,805	62,07%	21 401	34,23%	8. místo	0,01%	515	0,82%	1790	2,86%
1939	68,679	41 030	59,74%	22 728	33,09%	324	0,47%	217	0,32%	4,380	6,38%
2010	103,232	37,948	36,76%	28 310	27,42%	N / A	-	N / A	-	34,726	33,64%
2020	103,348	32,591	31,54%	24 248	23,46%	N / A	-	N / A	-	46,509	45,00%

Asi dvě třetiny Hildesheimu byly od reformace protestantské. Kvůli katedrále a jejímu personálu, četným klášterům a výměně obyvatelstva s okolními klášterními vesnicemi, které zůstaly katolické, byla přibližně třetina populace katolická, což se do 20. století změnilo jen málo. Podle sčítání lidu z roku 2011 bylo 37,4% populace protestantů, 27,8% římskokatolických a 34,8% bylo bez vyznání , patřilo k jiné náboženské komunitě nebo neposkytlo žádné informace. Na konci roku 2019 bylo 33 510 (32,2%) ze 103 988 obyvatel protestantů, 25 015 (24,1%) římskokatolických a 45 463 (43,7%) bylo bez vyznání nebo patřilo k jiné náboženské komunitě.

křesťanství

V roce 815 bylo saské obyvatelstvo oblasti pokřesťanštěno a byla založena diecéze Hildesheim. Přibližně od roku 1000 ( ottonská císařská reforma) byli biskupové také císařskými knížaty nad hildesheimským biskupstvím . Jeho rozloha však byla mnohem menší než církevní diecéze, která sahala daleko do lüneburského vřesoviště . Zatímco staré město patřilo k Archdeaconate of St. Andreas, nové město bylo podřízeno zvláštním archdeaconate pod Dompropst již od 12. století . Byl zde také archidiakonát svatého Nikolaje, kterému patřilo přehradní město. Od roku 1300 biskup ztratil velké části své svrchované moci nad starým městem, protože občané si dali vlastní městskou listinu. Hildesheim se však nikdy nestal svobodným císařským městem .

Staroměstská rada za starosty Hanse Wildefüera se reformaci dlouho bránila . Po jeho smrti v roce 1542 byl do Hildesheimu povolán soudruh Martina Luthera, Johannes Bugenhagen, který zavedl luteránský církevní řád , kterým se řídil i Neustadt. Poté byli sv. Andreas, St. Jakobi, St. Lamberti a St. Georgii , stejně jako klášterní kostely St. Michaelis, St. Pauli a St. Martini luteráni, zatímco katedrála, kolegiátní kostel Heiligkreuz a kláštery St. Godehard a svatá Magdalena zůstala katolickou. Katolické biskupství v Hildesheimu nespadlo, ale nadále existovalo, kromě Osnabrücku, jako jediné v severním Německu od svého založení. Pro luteránské obyvatelstvo se staroměstská rada považovala za vlastníka panského církevního pluku a „nejvyššího biskupa“ města (včetně Neustadtu) a zřídila konzistoř s městským dozorcem jako správním úřadem .

Klášter Hildesheim byl sekularizován v roce 1803. Teprve nyní byly benediktinské kláštery svatého Michala a svatého Godeharda, mauricijský klášter , Sültekloster a další zbývající kláštery rozpuštěny a jejich majetek a budovy přidány do klášterní komory. Městské luteránské farnosti jsou od té doby součástí evangelické luteránské církve v Hannoveru . Město se od roku 2020 stalo sídlem státního dozorce, kterému se přezdívá regionální biskup. Jeho správní obvod je nyní známý jako Sprengel , který se skládá z několika církevních obvodů. Evangelické luteránské farnosti města Hildesheim jsou nyní součástí farnosti Hildesheim-Sarstedt. V rámci regionální církve existuje také regionální církevní komunita .

Hranice katolické diecéze Hildesheim byly předefinovány v roce 1824. Do roku 1930 patřila církevní provincii Kolín nad Rýnem , poté církevní provincii Paderborn ( arcidiecéze Paderborn ) a v roce 1995 byla přidělena nově založené církevní provincii Hamburk (hamburská arcidiecéze ). Městských pět farností je součástí děkanátu Hildesheim.

V Hildesheimu je také evangelická reformovaná farnost, která je součástí evangelické reformované církve .

V okrese Himmelsthür první pro celou střední Evropu a později zodpovědný pouze pro Německo mělo 1979-2015 diecéze ze srbské pravoslavné církve se nachází. Je zde také dočasně jako je katedrála používá kostel Dormition Panny Marie s klášterem Nejsvětější Matka Boží.

Mezi kongregace Svobodné církve patří baptistická církevní komunita ( baptisté ), svobodná křesťanská komunita , svobodná evangelická komunita , Kristova církev , dvě letniční církve a komunita Nezávislé evangelické luteránské církve . K dispozici je také Církev adventistů sedmého dne .

V Hildesheimu jsou zastoupeny také Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů (mormoni) a Nová apoštolská církev a svědkové Jehovovi .

judaismus

V Hildesheimu byla od vrcholného středověku židovská komunita a od roku 1849 vlastnila reprezentativní synagogu na Lappenbergu . To bylo zničeno v Reichspogromnacht v roce 1938. V rámci nacionálně socialistické rasové politiky bylo celé židovské obyvatelstvo Hildesheimu deportováno a téměř bez výjimky vražděno ve vyhlazovacích táborech. Na místě staré synagogy nyní stojí pamětní kámen. Teprve v roce 1997 mohl být založen nový sbor, který má dnes 113 členů v dobrých třiceti rodinách. Univerzita v Hannoveru provedla zpracování historie Hildesheimu za vlády národních socialistů.

Zemský rabinát Hildesheim

Hannoverské království založilo v roce 1842 suchozemské rabináty, které se staraly o všechny židovské komunity v zemi a dohlížely na náboženské vyučování dětí. Land rabinát Hildesheim zahrnoval báňským úřadem Clausthal a Landdrostei Hildesheim . Berghauptmannschaft vzrostl v roce 1868 v Landdrostei, který pokračoval od roku 1885 pod názvem správní obvod Hildesheim. Hildesheimský zemský rabinát zahrnoval 32 židovských komunit. Odtržením státu a náboženství v roce 1919 školní dozor pozemskými rabíny zanikl. Nacistické úřady zemský rabinát rozpustily v roce 1939. Zemští rabíni byli:

• 1842–1846: volné místo
• 1846–1870: Meyer Landsberg (1810–1870)
• 1870–1874: volné místo
• 1874–1892: Jakob Guttmann (1845–1919)
• 1892–1935: Abraham Lewinsky (1866–1941)
• 1936–1938: Josef Schwarz (1906–1992)

islám

Mešita Selimiye Merkez byla založena v Bischofskamp v roce 1992 .

politika

Na počátku města byl biskupský biskup, ale občané od 12. století žádali hamburské nebo nejlepší, jakési starosty. Rada je prokazatelná od roku 1236. To mělo 36 členů, z nichž dvanáct každý rok měnilo správu. Od roku 1345 je doložen starosta. V roce 1639 byl počet členů rady snížen na devět, z roku 1703 dokonce na šest. Přechodem města na Prusko skončila každoroční změna v radě. Do té doby byla správa starého města a nového města dost podobná. Rozdílný byl pouze počet rad. V roce 1803 byla stará a nová města konečně sloučena a nyní sjednocené město řídil soudce. To zahrnovalo ředitele města jako vedoucího, policejního starostu, dva policisty, syndika a komorníka. Od roku 1808 do roku 1813 platila ústava Franco-Westphalian May . V roce 1815 zavedlo Hannoverské království novou městskou ústavu s administrativním soudcem a soudním soudcem, která byla později několikrát změněna, ale v zásadě byla zachována až do roku 1933. Se vznikem okresu Hildesheim v roce 1885 získal starosta titul primátora . V době nacionálního socialismu byla hlava města jmenována NSDAP .

Rada

Po místních volbách 11. září 2016 následuje následující rozdělení křesel:

Městská rada v Hildesheimu
Frakce / skupina	CDU	SPD	ZELENÁ	AfD	Nezávislý	vlevo, odjet	FDP	celkový
Sedadla	15. místo	14. místo	7. místo	4. místo	2	2	2	46

Státní a federální politika

Oblast města Hildesheim tvoří ve státních volbách obvod 21 . Přímo voleným poslancem je v současné době Bernd Lynack (SPD). Ve federálních volbách patří Hildesheim do volebního obvodu 48 se stejným názvem . Přímo voleným poslancem je zde Bernd Westphal (SPD).

Primátor a správa

V roce 1946 se vojenská vláda v britské okupační zóně představen na severní německé ústavy Rady založené na britském modelu . Po jeho zrušení se v roce 2005 poprvé uskutečnila přímá volba starosty. Kurt Machens vyšel vítězně z rozhodujících voleb 2. října 2005 . Do funkce nastoupil 1. února 2006. Dne 22. září 2013 byl Ingo Meyer zvolen starostou, který převzal oficiální činnost 1. února 2014.

Místostarosta Ingo Meyer je starostka Beate König a starostové Ekkehard Palandt a Jörg Bredtschneider. Kromě starosty jsou součástí administrativního řízení tři volební úředníci: Antje Kuhne (městský radní pro finance / FDP), Andrea Döring (městský radní pro městský rozvoj, stavebnictví a životní prostředí / nestraník) a Malte Spitzer (město radní pro mládež, sociální věci, školy a sport, nestraník).

erb

Erb města Hildesheim sestává ze štítu s horní erb :

Blazon : „Rozdělený, rostoucí nahoře ve stříbře, černý, zlatě korunovaný, zlatě pancéřovaný a černě jazykovaný císařský orel , čtyřúhelníkový se zlatem a červeným dole. Na zlato-červené nafouklé přilbě se zlato-červenými přikrývkami rostla zlatovlasá, modrooká panna (Hildesia) v přírodních barvách se zlatočervenými čtvercovými šaty, v obou rukou před přechodem županu a červený a stříbrný věnec z osmi heraldických růží držících se zlatými plášti ve věnci a pravou polovinou límce ve stříbře, kolem hlavy červená a stříbrná stuha, za hlavou vlevo se šikmým červeným a zlatým pštrosem Pírko. "

Erb dal městu v roce 1528 císař Karel V. Výsost erbu je v městském archivu. Městská vlajka je žluto-červená.

Twinning měst

Město Hildesheim udržuje městskou spolupráci s následujícími městy :

	Angoulême , Francie , od roku 1965
	El Minia , Egypt , od roku 1979
	Weston-super-Mare , Spojené království , od roku 1983
	Padang , Indonésie , od roku 1988
	Halle (Saale) , Německo , od roku 1990
	Gelendzhik , Rusko , od roku 1992
	North Somerset , Spojené království, od roku 1997
	Pavia , Itálie , od roku 2000

Kultura a památky

divadlo

Hildesheim Městské divadlo je třídílná dům . Od sezóny 2007/08 je do něj začleněno Hannoverské státní divadlo, které se nyní nazývá Divadlo pro Dolní Sasko (TFN). TFN je přítomna na různých místech ve státě Dolní Sasko.

Theaterhaus Hildesheim je dějištěm celostátně známých nezávislé divadelní scény v Hildesheimu.

Divadelní vzdělávací centrum Hildesheim (tpz) získalo ocenění Federal MIXED UP! - Díky kultuře jsou školy vynikající pro vynikající projekty se školami / ve školách.

Muzea

• Hildesheim katedrála muzeum ukazuje katedrála poklad a dalších důležitých děl církevního umění.
• Muzeum místní historie Neiss ve zbrojnici má sbírku textilu, grafiky, keramiky a map ze 17. až 19. století ze slezského města Neisse a další umělecká díla, která stojí za to vidět .
• Muzeum Roemer a Pelizaeus Hildesheim je po celém světě známé svou vynikající staroegyptskou sbírkou. Má také pěknou sbírku starověkého Peru a důležitých etnografických a vědeckých předmětů. V roce 2000 byla dokončena rozsáhlá nová hlavní budova (architekt Gerd Lindemann). Bývalý Martinikirche navíc slouží jako výstavní místnost.
• Historie Městské muzeum v kosti řezbářské úřad dokumentuje epochy historie města.

hudba

Hudební škola sídlící v městské vile na okraji centra a ve více než 20 pobočkách našla své sídlo v bývalých kasárnách Waterloo 24 A 1. prosince 2005. Kolem 1 800 studentů vyučuje přibližně 65 učitelů nástrojů. Věkové rozpětí sahá od hudebních her pro nejmladší (pro 1,5 roku) až po 98letého studenta v hudebním klubu pro dospělé .

Jediný stálý soubor pan -flétny v Německu má sídlo v Hildesheimu. Jako nabídka souboru Hildesheim Music School e. V., pan flétnový soubor SYRINX existuje od roku 2003 a v současné době má 16 členů.

Dnes evangelický centrum pro uctívání a církevní hudba na regionální církve evangelické luteránské Hannoveru se nachází v Michaeliskloster , kde semináře a školení na liturgii , stejně jako klasické a moderní církevní hudba probíhají; také pozounová práce krajské církve.

Hildesheimská dechová filharmonie byla založena v roce 2018 jako projektový orchestr pro symfonickou dechovou hudbu.

Umění

• Galerie ve skladu Stammelbach. Sdružení podpory pro výtvarné umělce v regionu Hildesheim e. PROTI.
• Hildesheim Art Sdružení se věnuje současnému umění.

Budovy

Důkazy o více než tisícileté architektonické kreativitě najdete v Hildesheimu. Protože v centru města převládá architektura období rekonstrukcí po druhé světové válce, dochované historické budovy se objevují pouze jako ostrovy, například Jakobikirche na hlavní nákupní ulici (Almsstraße), kamenné budovy na tržnici a kostel St. Andreas , tyčící jedné věže značky středu města vidět z dálky. Historické památky se hromadí pouze mimo centrální nákupní oblast a poblíž severozápadního a jižního středověkého městského opevnění. Jsou zde Mariendom , Michaeliskirche a další důležité sakrální stavby i civilní stavby pozoruhodné kvality.

Katedrála a Michaeliskirche jsou na UNESCO seznamu světového kulturního dědictví UNESCO .

Historické tržiště

Po starém trhu a Andreasplatz se náměstí stalo centrem obchodu a života ve městě relativně pozdě. V raném novověku se tam představovali občané a cechy v reprezentativních budovách. Radnice a chrámový dům jako jediné z těchto budov přežily ničivé krupobití bomb v březnu 1945, byť vážně poškozené. Pouze tržní kašna známá jako Rolandova kašna zůstala z velké části nepoškozená . Poválečná rekonstrukce na jedné straně se Stadtsparkasse od Dieze Brandiho v roce 1949 přinesla opatrně současný designový jazyk, který zohledňoval historický kontext; na druhé straně rozhodně funkcionalistická budova byla vytvořena v letech 1962/63 s Hotel Rose od Dieter Oesterlen . V budově svého předchůdce, která byla zničena ve válce, kancelářské budově vyřezávající kosti , se v sedmdesátých letech v celém Německu rozpoutala debata o rekonstrukci a přestavbě. Několik místních občanských iniciativ požadovalo rekonstrukci tržiště a jeho okrajových budov a přitáhlo na svou stranu městskou správu. Poté, co byly zbořeny poválečné budovy, byly během několika let tři strany náměstí sousedící s radnicí přestavěny rekonstrukcemi; kromě kanceláře řezbáře kostí a sousední pekárny je zde ještě Wedekindův dům . Náměstí , od té doby známé jako historické tržiště , se stalo turistickým centrem města.

Katedrála světového dědictví UNESCO a Michaeliskirche

Dom

První Hildesheimská katedrála byla postavena v roce 872 za biskupa Altfrida. Všechny následující budovy stojí na základech. Po zničení války v roce 1945 byl vnitřní barokní styl opuštěn a byla provedena přestavba v raně románských formách. Slavné jsou bronzové odlitky Bernwardstür a Christussäule . Dalšími poklady jsou románský lustr Hezilo , pozdně románský bronzový křest , tisíciletý růžový keř na Domapsis ( mezník Hildesheimu). Rekonstrukce katedrály byla dokončena v roce 1960. Katedrála je od roku 1985 na seznamu světového dědictví UNESCO. Na západě je bývalé sídlo knížete a biskupa , dnes biskupský generální vikariát. Katedrála byla v letech 2010 až 2014 zrekonstruována.

Michaeliskirche

Biskup Bernward začal stavět raný románský Michaeliskirche v roce 993; byla dokončena v roce 1033. Michaelskirche je považován za nejstarší církevní stavbu postavenou důsledně v vázaném systému . Ve 12. století byly všechny kromě dvou sloupů lodi obnoveny a v první polovině 13. století byl rozšířen západní chór a vymalován strop lodi. Zachovala se severní část pozdně románské sborové zástěny . Je pozoruhodné, že krypta svatého Michala je i přes evangelické znovu vysvěcení kostela stále vysvěcena katolickou. St. Michael byl přestavěn v upravené podobě po zničení druhé světové války a doplněn skleněnými okny od Charlese Crodela . Kostel je od roku 1985 na seznamu světového dědictví UNESCO.

Motiv Michaeliskirche byl ražen v roce 2014 na rubu německých dvoueurových speciálních mincí.

Kostel Lamberti

Farní kostel Neustadt St. Lamberti je pozdně gotický halový kostel z roku 1488. 1945 vyhořel. Při rekonstrukci byla jižní sakristie ponechána jako varovná ruina; teprve v roce 2007 dostala věž novou helmu.

Godehardikirche

High románský Bazilika svatého Gotharda Bazilika byla postavena v 12. století po svatořečení benediktinského opata a později Hildesheim Bishop Godehard (Gotthard) jako klášterní kostel benediktinské a bylo zachováno bez významných změn. Malba a zařízení pocházejí z 19. století.

Godehardikirche byl poškozen v roce 1945, zejména v oblasti severní lodi, poškození bylo možné opravit v roce 1945. Dochovaly se části ohrazeného prostoru (východní křídlo s kapitulní místností, jižní křídlo s pozdně středověkými klenutými sklepy). V roce 1963 byl kostel povýšen na baziliku papeže . Naproti Godehardikirche je románský Nikolaikapelle , bývalý farní kostel, který byl po roce 1803 přestavěn na obytnou budovu.

Kostel Andrease

Na Kostel svatého Ondřeje , nyní Lutheran je na trhu a občanů kostel v a gotického slohu. Byla postavena kolem roku 1140 jako románská bazilika , která je částečně zachována ve zdivu věže. Byl to vysokoškolský kostel z doby kolem roku 1200 . Gotická budova byla postavena v letech 1389 až 1504. 1. září 1542 zavedl Johannes Bugenhagen reformaci v Hildesheimu v kostele svatého Ondřeje. Věž byla na konci 19. století zvýšena na 114,5 metru. Od té doby je to nejvyšší kostelní věž v Dolním Sasku. V roce 1945 byl zničen. Rekonstrukce byla dokončena v roce 1965. V bazilice se nachází jeden z největších a nejkrásnějších varhan v severním Německu.

Jakobikirche

Stavba St. Jakobi , jednolodní gotický kostel, začala v roce 1503 a věž byla dokončena v roce 1514. Tyčí se na Almsstrasse, rohu Jakobistrasse, která byla pod tímto názvem zmíněna již v roce 1204. V roce 1945 úplně vyhořel. Rekonstrukce proběhla v letech 1948/49. V roce 2014 se také stal kulturním kostelem .

Svatá Magdaléna

Magdalenenkirche , raně gotický bývalý klášterní kostel na Innersteufer, je obzvláště důležité, protože stříbrné svatyně sv Bernward a elf oltáře (kolem 1520). Stavba začala v roce 1234 v románském slohu, ale byla rozšířena na východ v roce 1456 v gotickém slohu. Západní část kostela je tedy nejstarší. V roce 1721 a při opětovném rozšíření kostela v roce 1797 byl barokně přepracován. Klášter byl sekularizován v roce 1810. V roce 1945 byl kostel zničen a v letech 1960/61 přestavěn.

Nedaleko odtud se nachází barokní Magdalenengarten , jedna z nejstarších historických zahrad v Dolním Sasku, která byla ve 13. století vyložena jako Magdalenenklosterova křížová zahrada a v letech 1720 až 1725 přepracována jako barokní okrasná zahrada.

Svatý Mauricius

Bývalý kolegiátní kostel sv. Mauricius byl postaven v letech 1058 až 1072 jako raně románská bazilika a zachoval se bez větších změn. Interiér je barokní. Krypta a křížová chodba jsou pozoruhodné.

Císařský dům

Kehrwiederturm

30 metrů vysoká Kehrwiederturm , postavená z kamenných sutí, je poslední ze čtyř původně zachovaných obranných věží středověkého městského opevnění .

Hrázděné domy

Zejména v Hildesheimu Neustadt, ale i na Moritzbergu se zachovala řada starých hrázděných domů ( Keßlerstraße , Knollenstraße , Lappenberg, Am Kehrwieder , Brühl , Hinterer Brühl , Gelber Stern, Godehardsplatz; Bergstraße , Dingworthstraße, Godehardistra . Za pozornost stojí zejména zbrojnice postavená v roce 1548 (Gelber Stern 21) a Wernerův dům z roku 1606 (Godehardsplatz), přičemž oba jsou bohatě zdobeny řezbami. Dompropstei je na Keßlerstrasse. Hrázděné domy na náměstí a obrácený bochník cukru na Andreasplatz jsou rekonstrukcí .

Bismarckova věž

Hildesheim má věž Bismarck postavenou v roce 1905 typu Götterdämmerung . Stojí na začátku Galgenbergu východně od centra města a ze své vyhlídkové plošiny nabízí široký výhled na Hildesheim a okolí.

Hrad Steuerwald

Na severu města, ve čtvrti Steuerwald , stojí za vidění hrad Steuerwald , postavený v letech 1310 až 1313 jako biskupská ochranná a pevnost . Palác, 26 metrů vysoký a široce viditelný zámek z roku 1325, a původně románská kaple Magdaleny, postavená v roce 1310 a přepracovaná v gotickém slohu v roce 1507, jsou dobře zachovány. Část příkopu a hradní zdi je stále vidět. Tradiční festival Django Reinhardt, pořádaný sdružením Hildesheim Sinti , se každoročně koná na vnitřním nádvoří středověkého hradu .

Památky

• Huckupův památník, vytvořený v roce 1905 na Schuhstrasse, na rohu Hoher Weg, představuje místní lidovou legendu.
• Památka Bernwards z roku 1893 v katedrále nádvoří připomíná biskup Bernward von Hildesheim (vládl 993-1022).
• Památník Rainald-von-Dassel je na rohu ulic Langelinienwall a Johannisstraße .
• Na bývalém místě zničené synagogy na Lappenbergu připomíná socha listopadové pogromy v roce 1938 .
• Kašna na Andreasplatz připomíná od roku 1995 reformátora Johannesa Bugenhagena .
• Na rohu ulic Alfelder Strasse a Matthiaswiese připomíná památník Oskara Schindlera , který žil v letech 1971–1974 v Hildesheimu, Göttingstrasse 30 a zemřel v roce 1974 v Hildesheimu.

smíšený

Bývalý Marienfriedhof a bývalý Johannisfriedhof jsou nyní parky. Oba obsahují velké množství historických hrobových památek.

Bývalý cisterciácký klášter Marienrode je od roku 1985 osídlen benediktinskými jeptiškami . Klášter a farní kostel sv je pozdně gotická bazilika .

Kostel svatého kříže v Kreuzstrasse je bývalý kolegiátní kostel a dnes katolický filiální kostel sv. Godeharda .

Pravidelné akce

• Leden / únor: Mládež dělá hudební soutěž na regionální úrovni
• Leden: EVI LICHTUNGEN International Light Art Biennale poprvé na podzim 2015, od ledna 2018 každé dva roky (centrum města)
• Leden až únor: Doba ledová Hildesheim se zimním trhem a alpskou chatou (Platz an der Lilie)
• Únor: Regionální soutěž Jugend forscht
• Únor / březen: Regionální veletrh od roku 2003 ročně:
• Duben: Závod akumulátorového šroubováku HAWK
• Duben: Hildesheimer Schmeckfest (centrum města Hildesheim) od roku 2016
• Květen: Hildesheimer Automeile (centrum města Hildesheim)
• Květen: Hildesheim Wine Festival (tržiště)
• Květen / červen ( / červenec): transeuropský festival performativního umění (každé tři roky)
• Květen až září: bruslení v noci
• Květen / červen (o Letnicích): Jazz Festival Jazztime
• Květen / červen: Festival Prosanova od roku 2005 každé tři roky. Vícedenní festival mladé německé literatury
• Červen: Magdalenenfest. Dvoudenní růžový festival v barokní zahradě se show, uměním, kulturou, módou a kulinářskými lahůdkami (staré město, místo světového dědictví St. Michaelis)
• Červen až září: Jo-Beach . Nápoje, hudba, lehátka, palmy a pláž přímo na Hohnsensee až do pozdních večerních hodin
• Červen až září: Citybeach Hildesheim. Pláž, palmy, nápoje a chill-out hudba (Platz An der Lilie)
• Červen: Hildesheim Schützen- und Volksfest na Volksfestplatz (od roku 2013 do roku 2016 jako Hildesia City Festival na různých místech v centru města)
• Červen až srpen: Letní chrámová hudba v St. Michael
• Červenec až srpen: Hildesheim Market Square Music Days (živá hudba pod širým nebem na historickém náměstí v pátek a v sobotu od 19 hodin)
• Červen / červenec: Hildesheim bliká, každý lichý rok. Třídenní festival umění / kultury / divadla / hudby podél historických hradeb a částí starého města *
• Červenec: Django Reinhardt Festival Hildesheim, dvoudenní festival pod širým nebem na zámku Steuerwald
• Červen / červenec: Romantická noc - hudba před osmou až půlnocí, každý lichý rok. Večer s klasickou hudbou (sbor, orchestr, komorní hudba) na různých místech v historickém centru města a s velkým finále pod širým nebem na náměstí
• Červenec: UNI-Svatojánská noc: hudební a kulturní festival Univerzity v Hildesheimu na základě středověké domény Marienburg v Hildesheimu
• Letní prázdniny: kurzy pádlování pro začátečníky i pokročilé ve školním kanoistickém a environmentálním centru
• Letní prázdniny: Varhanní koncert v Mariendomu každou neděli v 18 hodin.
• Srpen: Festival M'era Luna
• Srpen: Klášterní koncert Marienrode (Klášter Marienrode)

• Srpen / září: magie chodníku, pouliční hudba a pouliční umění
• Září: Technorama, veletrh klasických automobilů
• Září: Farmářský trh s nedělními nákupy
• Říjen: Podzim - stárnutí, každoroční regionální veletrh od roku 2006
• Říjen: lehké noční nákupy
• Listopad / Prosinec: Vánoční trh (historické tržiště a náměstí An der Lilie)

Kulinářské speciality

• Hildesheimer Pumpernickel

Sportovní

Fotbal

Hildesheim byl fotbalovou baštou po mnoho let. Místní VfV Hildesheim přišel do celkem šesti prvoligových let po druhé světové válce . Po sezóně 2002/03 se fotbalové oddělení VfV spojilo s Borussia Hildesheim a vytvořilo VfV 06 Hildesheim . V první sezóně jako VfV 06 se klubu nepodařilo kvalifikovat na jednokolejný Oberliga Nord a musel v té době sestoupit do 5. divize, Dolnosaské ligy .

VfV 06 vzrostl v sezóně 2009/10 v jednokolejném Oberliga Dolní Sasko, kde SV Bavenstedt hrál až do 2009/2010 . V sezóně 2014/15 skončil VfV na druhém místě, vyhrál sestupové kolo a postoupil do Regionalliga Nord (4. divize). Po třech letech byl v letech 2017/18 zařazen do Dolnosaské Oberligy. Kromě mládeže A a B VfV jsou úspěšní také odchovanci 1. JFC Achtum / Einum / Bavenstedt Hildesheim.

1. ženy PSV GW Hildesheim hrály od sezóny 2009/10 do sezony 2013/14 v dolnosaské Oberlize. Propagace se povedla v sezóně 2015/2016.
B-Junioři hrají od sezóny 2011/2012 Dolnosaskou ligu. V sezóně 2013/2014 byly do katedrálního města přivezeny Dolní Sasko a Severoněmecké poháry.

Házená

Eintracht Hildesheim hraje ve 3. divizi . Skok k 1. bundeslize v roce 2011 byl následován přímo sestupem.

Házenkáři také udělali skok do německé horní komory v letech 2000 a 2006, stejně jako v roce 1968 ve dvoubodové první divizi. Sezóny byly v každém případě ukončeny jako spodní část tabulky s přímým sestupem.

Po sestupu do 2. bundesligy v roce 2007 hráli házenkáři o přímý postup v sezóně 2007/08, která se hrála krátce před koncem sezóny.

Povýšení do 1. bundesligy v letech 2011/12 bylo možné dosáhnout následným sestupem do 2. divize.

plavat

Plavci VfV Hildesheim startovali v 1. bundeslize v roce 2009. Po jedné sezóně však musel mladý tým sestoupit do 2. bundesligy.

Několik let plavaly v 1. bundeslize také ženy nyní rozpuštěného EVI Hildesheim (SG Hildesheim).

volejbal

V sezóně 2008/2009 byl Hildesheim ve volejbalové Bundeslize zastoupen syndikátem TSV Giesen / 48 Hildesheim . Po sloučení dvou druholigových klubů TSV Giesen a MTV 48 Hildesheim se tým v sezóně 2007/08 dostal do nejvyšší německé divize. Domácí zápasy volejbalistů se konaly v hale 39 v Hildesheimu. Na konci sezóny se první divize nemohla konat.

V sezóně 2009/2010 tým skončil druhý ve 2. bundeslize sever .
Sezónu 2010/2011 bylo dosaženo ve 2. bundesligovém šampionátu a postup do 1. bundesligy, z finančních důvodů upuštěno.

Ve druhé divizní sezóně 2011/12 dosahují 4. místa v tabulce.

Ostatní sporty

• Mezi hráči vodního póla des Hellas 1899 Hildesheim hrál v letech 1986 až 2008 ve třech fázích v 1. Bundesliga ( německý vodní pólo League )
• RTC Merkur Hildesheim byl úspěšný v jízdě na kole po celá léta.
• Hildesheim Invaders , 1990-1991 hrál jednu sezonu v 1. Bundesliga a v letech 2009, 2012 a od roku 2014 v 2. Bundeslize v americkém fotbalu . V roce 2015 byl znovu povýšen do 1. bundesligy.
• Tyto Steeldarters z Thorny Roses DC Hildesheimu byly zastoupeny v Steeldart-Bundesligy mezi lety 2005 a 2008. V roce 2015 se jim podařilo znovu stoupat. Od roku 2013 se v hale 39 koná každoroční turnaj světového žebříčku s německými šipkovými šampionáty .

• Se zařízením pro vodní sporty v Bischofsmühle , které bylo slavnostně otevřeno v roce 1982 , má Hildesheim jediné zařízení svého druhu v severním Německu pro kanoistický slalom a sporty na divoké vodě. Byly získány četné mistrovské tituly na regionální a státní úrovni. Státní školní úřad označil středisko kanoistiky, které existovalo od roku 1982, jako celostátní základnu pro školní kanoistické sporty.
• V roce 2009 byl Hildesheim nominován na celostátní soutěž MissionOlympic jako jedno z 28 nejaktivnějších a nejsportovnějších měst v Německu.
• Sdružení OlympiaCamp pořádá OlympiaCamp každoročně od roku 2003 . Za svůj závazek získal OlympiaCamp 2009 cenu Německo - země nápadů .

Ekonomika a infrastruktura

Společnosti

Nejdůležitějšími společnostmi jsou Bosch , Eickhoff-Stahlbau a KSM Castings GmbH (dříve Kloth- Senking Metallgießerei); Na letišti v Hildesheimu navíc sídlí lídr světového trhu a výrobce vírníků AutoGyro . Dále je výrobní a logistické umístění Coca-Cola Erfrischungsgetränke AG (dříve Hessisch-Niedersächsische Getränke GmbH & Co. KG a Walter hauss GETRÄNKE), stejně jako Rewe-Foodservice s jeho logistiku a čerstvost středu od března 2009 , v Hildesheim převzal Transgourmet , dceřiná společnost Swiss Coop . Nejstarší maloobchodní prodejnou ve městě je zlatník a stříbrník Th. Blume, založený v roce 1858 .

média

Objevil se v Hildesheimu v 17. století s Hildesheimským vztahem jedněmi z prvních novin v Německu. Tyto noviny podle nepotvrzené literatury údajně existovaly od roku 1617 do roku 1632, ale prokázány jsou pouze roky 1619 a 1620. 24. června 1705 následovaly další noviny s Hildesheimer Relations-Courier , které se dodnes objevují pod názvem Hildesheimer Allgemeine Zeitung . To z něj dělá nejstarší deník v Německu. Od roku 1807 ji vlastní Gerstenberg Verlag .

Místní nekomerční komunitní rádio Radio Tonkuhle vysílá z Hildesheimu a internetové televizní programy Online-TV Hildesheim a Hildesheim TV existují od roku 2006 .

Týdenní papír

Společnost Kehrwieder am Sonntag, založená v roce 1976 jako první nedělní listina v Německu, je přední týdeník v regionu Hildesheim / Vorharz s nákladem více než 126 450 výtisků.

Od roku 2003 vychází dvakrát za měsíc: Vaše nové noviny - Der Hildesheimer . Existuje také Huckup , který se objevoval každý týden ve čtvrtek, ale už nějaký rok je ve středu.

16. února 2008 vyšlo poprvé dvouleté Hildesheimer Bote v nákladu 101 000 výtisků.

Veřejné budovy

S Hildesheim okresního soudu , do krajského soudu Hildesheim , v pracovním soudem Hildesheimu a Hildesheimu sociálního soudu , město je centrální místo jurisdikce.

Kromě toho mají v Hildesheimu sídlo tyto národně významné veřejné instituce:

• Komora řemesel Hildesheim-Südniedersachsen-komorní okres jsou okresy (nebo podoblasti) Hildesheim (I), Göttingen  (II), Northeim (III), Osterode am Harz  (IV) a Holzminden  (V)
• Státní kontrolní úřad v Dolním Sasku
• Dolní Sasko Státní úřad pro sociální věci, mládež a rodinu (LS, Státní sociální úřad )
• Státní úřad Dolního Saska pro vodní hospodářství, ochranu pobřeží a ochranu přírody (NLWKN, dříve: Státní úřad pro ekologii Dolního Saska NLÖ)
• Dolnosaský státní institut pro rozvoj kvality škol (NLQ)
• Rodinná kancelář města Hildesheim (Andreaspassage / centrum města)
• Hildesheim Katedrála knihovna je veřejná, vědecká knihovna. Je zde jedna z nejvýznamnějších sbírek knih v severním Německu. Jedná se o jedinou knihovnu v Dolním Sasku, která pochází ze středověku, a má více než 1 200 let dlouhou historii, je také nejstarší knihovnou v severním Německu.
• Mezi staré fondy vědecké knihovny městského archivu patří takzvaná Andreasova knihovna s díly 16. až 18. století a více než 200 inkunábulí jako uzavřená sbírka (kolem 4 000 svazků)  .

vzdělávání

Univerzity, vzdělávání dospělých

• University of Hildesheim Foundation ; Původně existovala v Hildesheimu katedrální škola, z níž v roce 1643 vznikla filozoficko-teologická vzdělávací instituce a nakonec v roce 1887 seminář. V roce 1946 byla v sousedním Alfeldu (Leine) postavena pedagogická univerzita. Hildesheimská univerzita aplikovaných věd vzešla z této instituce v roce 1978 a v roce 1989 se stala univerzitou v Hildesheimu. V roce 2003 byla založena Nadace University of Hildesheim.
• Severoněmecká vysoká škola spravedlnosti (od 1. října 2007) jako nástupce bývalé justiční fakulty Dolnosaské univerzity aplikovaných věd pro správu a spravedlnost, která byla 30. září 2007 rozpuštěna.
• University of Applied Science and Art ; Společnost byla založena v roce 1971 z několika předchozích institucí pro řemeslo, stavebnictví a sociální vzdělávání v lokalitách Hildesheim a Holzminden . Další místo bylo otevřeno v Göttingenu v roce 1974 . Do roku 2003 se tomu říkalo Hildesheim / Holzminden / Göttingen University of Applied Sciences.
• Státní vzdělávací centrum pro sluchově postižené ; Byla založena v roce 1829. Nabízí rané vzdělávání , mateřskou školu pro sluchově postižené, školu, odborné učiliště a odborné vzdělávání. Žáci a stážisté mohou žít v internátní škole.
• Hildesheimský seminář a konferenční centrum diecéze
• Konferenční centrum St. Vinzenz v Bernwardshofu Milosrdných sester sv. Vincent de Paul

Gymnázia, střední školy

• Gymnasium : Gymnasium Andreanum , Gymnasium Marienschule , Gymnasium Josephinum Hildesheim , Scharnhorstgymnasium Hildesheim , Goethegymnasium Hildesheim , Michelsenschule, Gymnasium Himmelsthür. Dvě další školy mají pobočky pro střední školy: Free Waldorf School Hildesheim a Robert Bosch Comprehensive School . Vyšší střední školy (stupně 11 až 13; přístup s rozšířenou sekundární kvalifikací) jsou k dispozici také na různých odborných školách: Friedrich-List-Schule (Fachgymnasium Wirtschaft), Herman-Nohl-Schule (Fachgymnasium Zdraví a sociální věci), Werner-von -Siemens- School (technická střední škola), Elisabeth-von-Rantzau-Schule (technická akademie pro sociální management).

provoz

ulice

Federální dálnice

Hildesheim se nachází na federální dálnici 7 , která protíná město na východě:

• Flensburg - Rendsburg - Hamburk - Soltau - Hannover - Hildesheim - Göttingen - Kassel - Fulda - Würzburg - Aalen - Ulm - Kempten - Füssen

Federální dálnice

Hildesheim je také křižovatkou čtyř federálních dálnic:

• Aachen - Neuss - Düsseldorf - Mülheim an der Ruhr - Essen - Bochum - Dortmund - Soest - Paderborn - Hameln - Hildesheim - Braunschweig - Helmstedt - Magdeburg - Burg (poblíž Magdeburgu) - Brandenburg an der Havel - Postupim - Berlín - Küstriner Vorland
• Bremerhaven - Brémy - Nienburg / Weser - Neustadt am Rübenberge - Hannover - Sarstedt - Hildesheim - Salzgitter - Goslar - Quedlinburg - Bernburg (Saale) - Halle (Saale) - Lipsko - Drážďany - Görlitz
• Hildesheim - Bad Salzdetfurth - Bockenem - Seesen - Osterode am Harz - Herzberg am Harz - Nordhausen
• Hildesheim - Harsum - Hohenhameln - Peine

vlak

Hlavní nádraží Hildesheim je ICE zastávka. Hildesheim je na následujících železničních tratích:

• Kassel - Berlín ( smyčka Hildesheim )
• Hildesheim - Groß Gleidingen
• Hannover - Ringelheim - Bad Harzburg - Halle (včetně linie Hildesheim - Goslar )
• Hameln - Bodenburg ( Weserbahn )
• Lehrte - Nordstemmen (Kreuzbahn) .

Železniční tratě do Bad Gandersheimu , Seesenu , Salzgitteru a Peine byly odstaveny od 70. let minulého století. Bývalý Ostbahnhof je nyní jen zastávkou.

Od 14. prosince 2008 existuje připojení k síti Hannover S-Bahn přes Sarstedt nebo Sehnde .

Další zastávka je naplánována na Himmelsthür.

Přeprava

Mezi 07.8.1905 a 22. března 1945, vzhůru do městských tramvajích z obecního tramvají . Od 22. března 1899 do 27. května 1958 fungovala další tramvajová trať , pozemní trať „Rote Elf“ provozovaná hannoverskou ÜSTRA , přes Sarstedt do Hannoveru.

Místní veřejnou dopravu obsluhuje několik autobusových linek provozovaných společností Stadtverkehr Hildesheim GmbH. Regionální doprava Hildesheim GmbH provozuje Většina autobusů do okolí z Hildesheimu. 26. října 2012 v Hildesheimu poprvé odstartoval noční autobus, který v pátek a v sobotu jezdí na devět linek do okolí.

Provoz na kolech

Hildesheim byl zakládajícím členem v roce 2015, kdy byla založena pracovní skupina obcí vhodných pro cyklisty Dolní Sasko / Brémy (AGFK Dolní Sasko / Brémy). S cyklistickou koncepci v roce 2025 , město chce zlepšit svou jízdu na kole. Z hlediska cykloturistiky, Hildesheim je připojen k Berlín - cyklostezce Hameln , v Innerste cyklostezky a dalších regionálních cyklostezek.

Vnitrozemská doprava

O větvi kanálu Hildesheim Hildesheim je u kanálu Midland propojen. Město má přístav a průmyslovou oblast. Přístav provozuje společnost provozující přístav Hildesheim, z níž 50 procent vlastní město Hildesheim a 50 procent společnost Rhenus . K dispozici je kolem 1 500 m nábřeží se sedmi portálovými jeřáby. K dispozici je zhruba 11 km tratí a k dispozici jsou dvě dieselové lokomotivy (stav z roku 2018).

letectví

Hildesheim má přistávací plochu, ke které přistupují hlavně soukromá letadla. Letiště Hannover-Langenhagen je nejbližším mezinárodním letištěm.

Osobnosti

Následující články obsahují seznam lidí, kteří jsou připojeni k Hildesheimu:

• Seznam starostů a primátorů Hildesheimu
• Seznam městských ředitelů a vedoucích městských ředitelů Hildesheimu
• Seznam čestných občanů Hildesheimu
• Seznam synů a dcer města Hildesheim
• Seznam biskupů Hildesheimu

literatura

K historii města

• Dokumentární kniha města Hildesheim . Gerstenberg, Hildesheim 1881–1901 ( digitalizovaná verze ).
• Hermann Seeland: Zničení a pád starého Hildesheimu. Hildesheim 1947.
• Menno Aden: Hildesheim žije. Zničení a rekonstrukce. Kronika. Gerstenberg, Hildesheim 1994, ISBN 3-8067-8551-1 .
• Johannes Heinrich Gebauer : Historie města Hildesheim. 2 svazky. Lax, Hildesheim / Leipzig 1922–1924 (přetištěno beze změny: Lax, Hildesheim 1994–1997, ISBN 3-8269-6306-7 , ISBN 3-8269-6307-5 ).
• Johannes Heinrich Gebauer: Historie Neustadt Hildesheim. Lax, Hildesheim / Leipzig 1937 (přetištěno beze změny: Lax, Hildesheim 1997, ISBN 3-8269-6305-9 ).
• Manfred Overesch: Moment a příběh. Hildesheim 22. března 1945. Olms, Hildesheim 2005, ISBN 3-487-12753-9 .
• Manfred Overesch : Hildesheim 1945-2000. Nové velké město na starých zdech. Olms, Hildesheim 2006, ISBN 3-487-13266-4 .
• Herbert Reyer : Krátká historie města Hildesheim. 2. vydání. Lax, Hildesheim 2002, ISBN 3-8269-6300-8 .
• Sven Abromeit (Ed.): Hildesheim v 70. letech 20. století. Gerstenberg, Hildesheim 2008, ISBN 978-3-8067-8716-0 .
• Gerhard Meier -Hilbert: Hildesheimer Oststadt - geografické struktury okresu. In: Hildesheimer Jahrbuch 82. Gerstenberg, Hildesheim 2010, s. 179–227.
• Manfred Overesch: Bosch v Hildesheimu 1937–1945 . Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2008, ISBN 978-3-525-36754-4 ( omezený náhled ve vyhledávání knih Google). 

Do moderní architektonické historie

• Michael Falser: Rekonstrukce tržiště v Hildesheimu. In: Ders.: Mezi identitou a autenticitou. K politickým dějinám památkové péče v Německu. Thelem Verlag, Dresden 2008, ISBN 978-3-939888-41-3 , s. 137-152.

K náboženským komunitám

• Peter Aufgebauer: Historie Židů ve městě Hildesheim ve středověku a v raném novověku. Hildesheim 1984.
• Nicolaus Heutger : Z církevní historie Hildesheimu. Lax, Hildesheim 1984, ISBN 3-7848-4027-2 .
• Christian Plath: Konfesionální boj a cizí okupace. Město a biskupství Hildesheim ve věku protireformace a třicetileté války (asi 1580–1660). Hildesheim 2005, ISBN 3-931987-12-4 .

Do přírody a krajiny

• Werner Müller: Flora z Hildesheimu. (= Komunikace od Nadace Paula Feindta. Svazek 3). Hildesheim 2001.
• Heinrich Hofmeister: Innerstetal přírodní oblast. (= Komunikace od Nadace Paula Feindta. Svazek 4). Hildesheim 2003.
• Hildesheimer a Kalenberger Börde. Příroda a krajina ve čtvrti Hildesheim. (= Komunikace od Nadace Paula Feindta. Svazek 5). Hildesheim 2005, ISBN 3-8067-8547-3 .
• Gerhard Meier-Hilbert: Geografické struktury: Přírodní potenciál. In: Friedrich Brinkmann (Ed.): Hildesheim: Město a prostor mezi Börde a Berglandem. (= Série publikací Dolního Saska Státní centrum politického vzdělávání: Dolní Sasko - od příhraničního regionu k zemi uprostřed. Svazek 5). Gerstenberg, Hildesheim 2001, ISBN 3-8067-8584-8 , s. 7-41.

K legendám Hildesheimu

• Karl Seifart: Legendy z města a kláštera Hildesheim . (= Hildesheimer Heimatbücher. 1. vydání). upravil H. Blume. Hildesheim 1913.
• Hermann Blume (Ed.): O Tückeboten, Lüchtenkeerls a bílých ženách. Legendy a příběhy ze země Hildesheimer. Shromáždil a sestavil Hermann Blume, editoval August Böttcher. Hildesheim 1986, ISBN 3-8067-8101-X .
• Uwe Grießmann: Legendární Hildesheim - Hildesheimské ságy a legendy v novém hávu . Benu-Verlag, 2018.

webové odkazy

Další obsah v sesterských projektech Wikipedie:
	Commons	- Mediální obsah (kategorie)
	Wikislovník	- Záznamy ve slovníku
	Wikinews	- Novinky
	Wikisource	- Zdroje a úplné texty
	Wikicesty	- Průvodce

• Hildesheim.de

Individuální důkazy