Ricarda fuj

Ricarda Huch, fotografovaná Wandou von Debschitz-Kunowski kolem roku 1930

Ricarda Octavia Huch (narozená 18. července 1864 v Braunschweigu ; † 17. listopadu 1947 v Schönberg im Taunus , dnes okres Kronberg ; pseudonym Richard Hugo ) byla německá spisovatelka , filozofka a historička, která byla jednou z prvních žen v Německu. -mluvící svět v historii . Psala romány a historická díla, která se vyznačují konzervativním a zároveň nekonvenčním stylem.

Život

Pamětní desky na místě zničeného domu, kde se narodil Ricarda Huch, vila Bierbaum v Braunschweigu

Braunschweig - rodina a mládež

Ricarda Huch byla třetím a posledním dítětem obchodníka Richarda Hucha (1830-1887) a jeho manželky Emilie, rozené Hahn (1842-1883), ve vile Bierbaum , Petrithor-Promenade 16 (dnes Inselwall ) v Braunschweigu. Staršími sourozenci byli sestra Lilly (1859–1947) a bratr Rudolf (1862–1943). Několik spisovatelů vzešlo z bohaté kupecké rodiny Huch, která žila v Braunschweigu od roku 1815; vedle Ricardova bratra Rudolfa bratranci Friedrich a Felix a jejich matka Marie. Marie Huch byla zase dcerou spisovatele Friedricha Gerstäckera .

Ricarda Huch (vlevo) a Anna Klie kolem roku 1875

V době narození Ricardy Huchové patřil bývalý majetek Bierbaum brněnskému dvornímu bankéři a radnímu Otto Löbbecke . Vyrostla jen o pár set metrů dál ve vile rodiny Huchů, Hohetorpromenade 11 (dnes Hohetorwall ). Vila dříve patřila prarodičům z otcovy strany. Obě budovy dnes již neexistují. Bierbaum vila byla těžce poškozena v druhé světové válce a zničen v roce 1961. Dvě pamětní desky tam připomínají Ricardu Hucha. Původní Villa Hohetorwall byla zbořena, aby uvolnila místo pro novou budovu v roce 1903, která se stále zachovala.

Tři děti prožily bezstarostné dětství ve vznešené vile Hohetorpromenade 11. Od mládí byla Ricarda blízkými přáteli s Annou Klieovou, která byla později spisovatelkou a také žila v Braunschweigu . Toto přátelství trvalo přes tři desetiletí až do Klieho smrti v roce 1913. Oba sdíleli zájem o literaturu, přičemž Anna mimo jiné představila Klieho Hucha s dílem Gottfrieda Kellera . Oba přátelé měli po celý život živou korespondenci. Ricarda Huch popsala její přátelství s Annou Klie, které trvalo více než 30 let, jako „docela pevný bod v její proměnlivé existenci“.

V roce 1879 bylo Ricardě Huchové 15, provdala se za její sestru Lilly za jejich společného bratrance a doktorského právníka Richarda Hucha (1850-1912), syna strýce Williama Hucha a jeho manželky Agnes. Následující rok se Ricarda vášnivě zamilovala do svého švagra. V Huchově domě se to vyvinulo v neudržitelnou situaci a nakonec to přerostlo v celoměstský skandál, takže Ricarda Huch musela v roce 1886 Braunschweig opustit.

Curych - studie, práce v knihovně a první příběhy

Huch se přestěhoval do Curychu ve Švýcarsku , aby udělal svůj Abitur , což tehdy dívky v Německu nebylo možné.

Po ukončení střední školy zůstal Huch v Curychu a v roce 1888 začal studovat historii , filologii a filozofii , protože v té době ženy ještě nemohly studovat v Německu.

Ricarda Huch jako student v Curychu

V roce 1891 ukončila studium zkouškou z učitelského povolání pro střední školy. V roce 1892 byla jednou z prvních žen, které získaly doktorát na filozofické fakultě Univerzity v Curychu, s historickou prací o neutralitě konfederace během války o španělské dědictví . Od studentských let se přátelila s veterinářkou Marianne Plehnovou , která se později stala první německou profesorkou v Bavorsku. V curyšském „Pension Walder“ v Hottingenu se Huch setkala se svou celoživotní přítelkyní, studentkou chemie a později sociální političkou Marie Baumovou , která jí v roce 1950 postavila biografickou památku s Leuchtende Spur .

Během studií na univerzitě v Curychu pracovala Ricarda Huch od roku 1889 jako neplacená asistentka v místní knihovně . Jejich činnost byla původně omezena na formální sbírku přibližně 6000 brožur z doby francouzské revoluce ze sbírky Usteri . O dva roky později byla speciálně pro ni vytvořena sekretářka, na kterou nastoupila 1. listopadu 1891. Oblast působnosti zahrnovala zejména korespondenci a zpracování tiskovin. Soukromá korespondence Ricardy Huchové ukazuje, že každodenní práce v knihovně jí často připadala nudná a nudná a že se ocitla pod výzvou.

Současně začala učit na dceřiné škole a vydávat své první texty. Její první svazek poezie se objevil v roce 1891, který vydala pod pseudonymem Richard Hugo, a v roce 1892 její první hra Evoë! , který byl dobře přijat v tisku, ačkoli encyklopedický a vědecký styl byl kritizován. V roce 1893 k hrůze své rodiny vydala Huch román Vzpomínky Ludolfa Ursleua mladšího , v němž se zabývala svým vztahem k Richardu Huchovi a podnikatelským pádem vlastní rodiny - dávno před Thomasem Mannem . Po ukončení v městské knihovně na podzim roku 1894 byl v roce 1895 vydán novoroční papír, který napsala o sbírce zpráv curyšského kánonu Johanna Jakoba Wicka . Inspirován Wickovým popisem exorcismu vydal Huch v nedělním tisku deníku Der Bund novelu s názvem Eine Teufelei. Odložené papíry státního úředníka Potzmanterleho .

Brémy, Vídeň, Terst, Mnichov, Braunschweig - dvě manželství, dcera a pracuje na romantismu a Risorgimento

V letech 1907 až 1910 zde žil Braunschweig, Bruchtorwall 1, Huch.

V roce 1886 přijal Huch místo učitele němčiny a historie v Brémách. V roce 1897 se rozhodla pracovat jako nezávislá spisovatelka ve Vídni a začala pracovat na romantice. Kniha Bloom Time of Romanticism byla vydána v roce 1899. Ve Vídni se v roce 1898 setkala se o sedm let mladším zubařem Ermannem Ceconim (1871–1927) a vzala si ho. Huch žil s Ceconi v letech 1898 až 1900 ve svém rodném Terstu , který v té době patřil Rakousku-Uhersku. Jejich dcera Marietta se tam narodila v roce 1899. Během této doby pracovala na historii italského sjednocení, takzvaném „ Risorgimento “ a roli Giuseppe Garibaldiho . Protože tento výzkum přispěl k Itálii, byla ceněna italskými fašisty, což ji později zachránilo před pronásledováním v nacistickém Německu.

Ricarda Huch, lept od Johanna Lindnera, 1901

V roce 1900 se Huch se svou rodinou přestěhovala do Mnichova. Tam se spřátelila s malířkou Sophie von Scheve . V roce 1905 začal Ceconi vztah s Käte Huch, dcerou Ricardovy sestry Lilly a jejího mladistvého zamilovanosti Richarda Hucha, což vedlo k rozvodu obou párů. V roce 1907 se Ricarda a Richard Huchovi vzali. Během tohoto manželství měla Huch opět své centrum života v Braunschweigu. V Neue Gedichte publikovala sexuálně tolerantní milostnou poezii , kterou kritizoval mimo jiné Richard Dehmel . Jeho manželství s Richardem Huchem však bylo nešťastné a skončilo rozvodem v roce 1911. Richard Huch zemřel v roce 1914.

Mnichov, Curych, Berlín - knihy o Bakuninovi, náboženství a německé revoluci 1848/49

Po rozvodu v roce 1911 se Huch vrátil do Mnichova. Žila tam do roku 1916. Během první světové války v letech 1916–1918 se znovu přestěhovala do Švýcarska, aby v letech 1918–1927 znovu žila v Mnichově. Píše mnoho důležitých knih, například životopis Michaela Bakunina a anarchie (1923). Rovněž zde byly v letech 1914 až 1926 sepsány její důležité nábožensko-filozofické knihy ( Lutherova víra , O smyslu Písma svatého a odosobnění , Opakující se Kristus ), pomocí kterých se snažila zachránit křesťanské náboženství překladem dikce a myšlenkových konceptů do moderní doba. V Mnichově se Huch mimo jiné setkala s Thomasem Mannem, Annette Kolb a Rainer Maria Rilke a přišla do kontaktu s ženským hnutím , s jehož průkopníky Ikou Freudenbergovou a Gertrud Bäumerovou korespondovala. Katia Mann ve svých pamětech popisuje, že její děti absolvovaly zubní ošetření od Ermanna Ceconiho.

V roce 1926 se jejich dcera Marietta provdala za Franze Böhma v Berlíně , který pracoval jako poradce na říšském ministerstvu hospodářství. Ve stejném roce byla Ricarda Huch přijata jako první žena v sekci poezie Pruské akademie umění . V roce 1927 se přestěhovala do Berlína, aby žila se svou dcerou a zetěm , kde žila v letech 1927 až 1932. Její vnuk Alexander Böhm se narodil v roce 1929 . Zde mimo jiné dílo o německé revoluci 1848/1849 , Starí a noví bohové (1930).

Freiburg im Breisgau, Jena - doba nacionálního socialismu a tři svazky o německé historii

Ricarda Huch (kolem roku 1914)

Vzhledem k učitelské pozici od Franze Böhma žil s rodinou od roku 1932 u Ricardy Huch ve Freiburgu im Breisgau.

Po uchopení moci od nacistů Ricarda Huch odmítla 1933 členy pruské akademie umění požadoval prohlášení loajality vůči novému režimu z toho důvodu, že „... mnoho akcí nové vlády důrazně nesouhlasí s podnikem na míru“ . Na protest proti vyloučení Alfreda Döblina ze synchronizované akademie pod vedením jejího prezidenta Maxe von Schillings odstoupila na jaře 1933 jako první člen. Tato skutečnost nebyla ve „Třetí říši“ zveřejněna. Je ironií, že její místo v roce 1933 zaujal její starší bratr Rudolf Huch . Chování nových vládců vůči němu zůstalo rozporuplné.

Huch obdržela osobní blahopřejné telegramy od Goebbelse a Hitlera k jejím 80. narozeninám , ale její narozeniny nesměly být uvedeny v tisku. Vědělo se, že je vůči národnímu socialismu nepřátelský, ale nechtěl proti němu zakročit kvůli jeho italským konexím a obávanému negativnímu propagandistickému efektu. Její knihy nebyly hozeny na hranici při vypalování knih, ale byla utišena a to se odrazilo na jejím příjmu. Za knihu Spravedlnost! Huch napsal předmluvu k řešení židovské otázky o Friedrich von Oppen-Bronikowski , pamflet proti antisemitismu. To však nemohlo zabránit zakázání knihy. Stejně jako její pojednání o Michaelovi Bakuninovi z roku 1923. V neposlední řadě kvůli finančním úvahám se připojila k Reichsschrifttumskammer , založené v roce 1933 , protože kvůli inflaci přišla o jmění. Pomohlo jí, že její třísvazkové dílo Im alten Reich, poprvé publikované v letech 1927/28 . Životní obrázky německých měst byly znovu vydány v letech 1933/34. Se smluvně dohodnutou zálohovou platbou za její německý příběh jí pomohl i nakladatel Martin Hürlimann .

První svazek v jeho německé historii , vydaný v roce 1934 , který režim chápal jako implicitní kritiku, byl kritizován oficiální literární kritikou, konkrétně Anne Marie Koeppen . Pouze Reinhold Schneider hodnotil její práci v recenzi knihy kladně. Druhý svazek se mohl jen velmi obtížně objevit v roce 1937, třetí a poslední díl, dokončený v roce 1941, vůbec ne. Byl publikován pouze v Curychu v roce 1949, dva roky po smrti Ricardy Huch.

Dům, kde Ricarda Huch žil v Jeně, nyní na Ricarda-Huch-Weg

Huchův zeť Franz Böhm získal učitelské místo na právnické fakultě Univerzity v Jeně v roce 1936. Období od roku 1936 do roku 1947, během kterého žila v Jeně se svou dcerou Franzem Böhmem a vnukem Alexandrem , lze označit za vnitřní emigraci až do konce války . U Huchu to bylo charakteristické četnými kontakty s odpůrci nacionálně socialistického režimu. Protože v době nacionálního socialismu bylo jen málo domů, ve kterých bylo možné mluvit otevřeným slovem, byt Ricardy Huchové na tehdejším Oberer Philosophenweg (dnes Ricarda-Huch-Weg) se vyvinul v místo rozhovoru, kam také často chodili umělci a vědci lidé, kteří se sami nebo jejich příbuzní později podíleli na neúspěšném pokusu o atentát na Adolfa Hitlera 20. července 1944 . Jen díky záměně jmen nebyl její zeť v průběhu pronásledování po 20. červenci zatčen . On a Huch kritizovali politiku národních socialistů na soukromé pozvání v květnu 1937, načež oba byli odsouzeni univerzitním profesorem Richardem Kolbem a Böhm byl v roce 1940 stažen z výuky na univerzitě v Jeně . Huch, a tedy i Böhm, byli pod ochranou nacionálně socialistického říšského ministra spravedlnosti Franze Gürtnera .

Jena, Frankfurt nad Mohanem - Poválečné období a resumé odbojářů

Postavit pomník ženám a mužům odboje byl úkol pro nyní letitou básnířku, který se do toho pustila po „Třetí říši“. Tento projekt zaznamenávání životů odbojářů do životopisů nebyl zcela úspěšný. Alespoň se jí podařilo zapůsobit na potomstvo mnichovskou Bílou růží a sourozenci Schollovi . V roce 1947 předala materiál o odbojových skupinách Červené kaple spisovateli Güntherovi Weisenbornovi , který jej použil pro svou knihu Tiché povstání . Další dokumenty, které Ricarda Huch shromáždila pro svůj poslední knižní projekt, byly částečně vráceny majitelům po její smrti a částečně Ústavu pro soudobou historii v Mnichově . Teprve v roce 1997 byla původní díla Ricardy Huch vydána nakladatelstvím Leipzig University Press: Shromáždit do pamětní knihy ...: Obrázky německých odbojářů .

Ricarda Huch v Kulturbundclub v roce 1946

V bezprostředním poválečném období se komunistické a sovětské úřady pokusily zvítězit nad Ricardou Huch: Univerzita Jena Friedricha Schillera udělila Huchovi v roce 1946 čestný doktorát. Byla členkou a věk prezident na státní shromáždění poradním Durynsko, jmenovaný první pre-parlament obnoveném stavu Durynska .

Citát Ricardy Huchové z doby, kdy byla vrchní předsedkyní poradního státního shromáždění v Durynsku, dnes zdobí parlament v Erfurtu: Kdo vstoupí do durynského zemského parlamentu původním vchodem na ulici Arnstädter Strasse, setká se s jejími slovy od 12. června 1946 v foyer, který jako jedno dílo zasvěcení: „Nechť je státu Durynsko přiznáno, že tyto hvězdy již nikdy nezmizí v měnících se událostech: zákon, svoboda a mír“.

Poloha hrobu na hlavním hřbitově ve Frankfurtu nad Mohanem

Na Prvním německém kongresu spisovatelů od 4. do 8. října 1947 v sovětské zóně Berlína působila jako čestná prezidentka a měla velmi známou přednášku. To znamenalo „první a vážný zlom“ ve vztahu mezi spisovateli a novým státem. Několik hodin po svém projevu uprchla ze sovětské okupační zóny - velmi ovlivněna neustálými kontrolami, předpisy a násilím ze strany vládců. Odcestovala do Frankfurtu nad Mohanem , kde se její zeť Franz Böhm stal ministrem školství v Hesensku. Její zdraví již nebylo schopno zvládat stresy a napětí při cestování v nevytápěném vlaku přes sektorovou hranici. Zemřela v penzionu města Frankfurt ve Schönbergu ráno 17. listopadu 1947. Na frankfurtském hlavním hřbitově našla čestný hrob (poloha hrobu: Gewann II, 204).

Literární tvorba

Ricarda Huch; 1916, Paul Peterich

Literární dílo Ricardy Huch je nesmírně rozsáhlé a má tematickou i stylistickou šíři. Začala tedy poezií, poté psala dramata a romány a především historická díla, z nichž některá se epizodicky nacházejí mezi vědou o historii a literaturou . Její práce o romantismu (1899/1902), o lidech ve třicetileté válce a o osobnostech z Vormärz a německé revoluce 1848/1849 ( Starí a noví bohové , 1930) zapůsobí svým mimořádně živým zobrazením lidí, kteří nebojí se osobního hodnocení.

V roce 1899 uspěla s příběhem Der arme Heinrich , obsaženým v antologii Fra Celeste , pozoruhodné adaptaci ubohého Heinricha , v níž na rozdíl od originálu panna, která se dobrovolně obětuje, není zachráněna, ale poražena. Přerušuje tím očekávání a hodnoty čtenáře, což je typické pro ranou literární modernu . Ricarda Huch je považována za nejvýznamnější představitelku literární secese .

Ricarda Huch se od 10. let 19. století věnuje italské, německé a ruské historii. Její historická díla jsou převážně psychologická a biografická. Mimo jiné psala životopisy o Michailu Bakuninovi a Federicu Confalonierim . Její monumentální německá historie byla vytvořena v letech 1934 až 1947 a zahrnuje jak středověk, tak raný novověk .

Huch se zúčastnil různých reformních hnutí Výmarské republiky a publikoval mimo jiné v časopise Die Neue Generation .

Recepce a kritika

Průzkum v roce 1926 v časopise Die Literarian Welt potvrzuje, že Ricarda Huch je jednou z nejslavnějších spisovatelů a intelektuálů své doby. Vědecké lexikony a texty ženského hnutí se o Huchovi nezmiňovaly. Pokud jde o politické postavení, kritici to mají obtížné. V březnu 1931 napsala v dopise Erichovi Lichtensteinovi, který hledal autory antologie s názvem „Civilní manifest“, následující:

Inge Stephan přisuzuje Huchovi „romantický socialismus“: „Kosmopolitní humanismus, anarchistické myšlenky svobody a představy o alternativním, odcizeném životě v kombinaci s neustálým imperiálním myšlením a národním patosem vytvářejí politickou filozofii, díky níž byl Huch vůči totalitním útokům nepřijatelný Národní socialisté, ale dali její pozdní práci vysoký stupeň abstraktnosti a napětí “.

Ačkoli Ricarda Huch není jako autor na rtech každého a je opakovaně označována jako zapomenutá fejetonisty a literárními vědci, většina děl se opakovaně objevuje v nových vydáních. U příležitosti 150. narozenin byla od roku 2014 znovu vydána řada děl. Většina děl se objevila v digitální podobě v letech 2017 až 2021.

Huchova díla se objevila v 25 zemích.

Ceny a vyznamenání

• 1907: Cena Ebnera Eschenbacha
• 1917: objeven asteroid 879 a později pojmenovaný Ricarda
• 1924: čestný senátor Univerzity Ludwiga Maximiliana v Mnichově
• 1924: u příležitosti jejích 60. narozenin ji Thomas Mann nazval „První ženou v Německu ... dnes pravděpodobně první v Evropě ...“
• 1926: Jmenování do sekce poezie Pruské akademie umění; byla první ženou na tomto těle v roce 1933, prohlásila v dopise, že odstoupí.
• 1931: Goetheho cena města Frankfurt ; U příležitosti 200. narozenin Goethovy matky Aji by vítězkou ceny měla být žena
• 1944: Cena Wilhelma Raabeho za kompletní dílo
• 1946: čestný doktorát Univerzity Friedricha Schillera v Jeně
• 1975: Deutsche Bundespost vydává speciální razítka na téma Důležité německé ženy . Známka 40 feniků je věnována Ricardovi Huchovi. Ostatní razítka v sérii jsou věnována Annette Kolb , Else Lasker-Schüler a Gertrud von Le Fort . Design pochází od Gerda Aretze .
  

  Razítko Ricarda Huch 40 feniků z roku 1975
• od roku 1978: Ricarda-Huch-Preis Braunschweig je udělována každé tři roky osobnosti, která se vyznačuje nezávislým myšlením a odvážným jednáním
• 1994: Výstava v archivu německé literatury v Marbachu , kurátorka Jutta Bendt a Karin Schmidgall
• 1998: asteroid 8847 byl objeven v roce 1990 a v roce 1998 dostal jméno Huch
• 2014: speciální razítko z Deutsche Post AG dne 3. července 2014 k 150. výročí narození se říká: „Ne strach, aby mě paralyzovat“
• Od roku 2015: Ricarda Huch Poetika učitel na na Technické univerzitě v Braunschweigu , se koná na téma pohlaví v literárním světě
• Školy Ricarda-Huch v Braunschweig-Gliesmarode , Hanover-List , Kiel , Krefeld , Hagen , Gelsenkirchen a Gießen , Dreieich , Dortmund a Mnichov
• Richarda-Huch-Straße ve více než 50 obcích v Německu, včetně Kronberg-Schönberg
• Ricarda-Huch-Bogen v Mammendorfu ; Ricarda-Huch-Hof v Böblingenu ; Ricarda-Huch-Ring v Hamburku a Wolfsburgu
• Ricarda-Huch-Weg ve 36 obcích v Německu, včetně měst Böblingen , Lage (Lippe) , Blaustein , Jena-Nord , Südstadt-Bult , Ratzeburg , Vídeň , Langenhagen , Niederkassel , Waltrop , Brühl (Porýní)
• Ricarda-Huch-Haus v Jeně a Braunschweigu
• Ricarda Huch Society v Braunschweigu

Práce (výběr)

I když se seznam zde uvedených děl zdá dlouhý, představuje pouze nejznámější díla. Michael Meyer (1998) uvádí kromě archivu německé literatury v Marbachu v mnoha knihovnách 229 stran textů pocházejících od Ricardy Hucha a v originále a distribuují se archivy.

Dramata

• 1890: Federální přísaha. Komedie využívající historické události ve Švýcarské konfederaci z roku 1798. Curych 1890. (publikováno pod jménem Richard Hugo)
• 1892: Evoe! Dramatická hra v pěti dějstvích . Hertz, Berlín 1892, DNB  574041745 . 
• 1892: Šípková Růženka. Pohádková hra. Lipsko 1902 (složeno jako festival v Curychu v roce 1892).
• 1895: Hra čtyř curyšských svatých. Provedeno pro inauguraci nové Tonhalle v Curychu 22. října 1895. Vytištěno jako rukopis, Curych 1895.

Básně

• 1891: básně. Drážďany 1891. Sbírka básní vystupovala pod pseudonymem Richard Hugo a byla kritiky pozitivně přijata. Sám Huch se od toho distancoval.
• 1894: básně . Hansebooks GmbH, Norderstedt 2017, ISBN 978-3-7436-6902-4 , urn : nbn: de: 101: 1-2019013022161224188358 (první vydání: Leipzig 1894).  Přepracované nové vydání bez 32 balad z edice 1891.
• 1907: Nové básně . Insel-Verlag, Lipsko 1907. 
• 1920: staré a nové básně . Insel-Verlag, Lipsko 1920, DNB  57404177X . 
• 1929: sebrané básně . Insel-Verlag, Lipsko 1929, DNB  574041788 . 
• 1944: podzimní požár. Básně . Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Mohanem 1999, ISBN 3-518-22327-5 (první vydání: Insel, Leipzig 1944). 

příběhy

• 1892: Hugenot . Historická novela . Bernhard Hermann & CE Schulze, Bern / Basel 1932 (první vydání: Schweizerische Rundschau 1892).  Dotisk ve antologii: Hugenot. Příběhy . páska 2 . Boer Verlag, Grafrath 2018, ISBN 978-3-947618-28-6 , urn : nbn: de: 101: 1-2018071210134797819162 . 
• 1896: Měsíční tanec od Schlaraffise. Novela . Contumax-Hofenberg, Berlin 2018, ISBN 978-3-7437-2661-1 , urn : nbn: de: 101: 1-2018092017213409264165 (první vydání: Leipzig 1896). 
• 1897: devilies . Romány . Contumax-Hofenberg, Berlin 2018, ISBN 978-3-7437-2665-9 , urn : nbn: de: 101: 1-2018101817282593940740 (první vydání: Leipzig 1897). 
• 1897: Haduvig v ambitu. Novela . Bertelsmann, Gütersloh 1960, DNB  452120411 (první vydání: Lipsko 1897). 
• 1899: Fra Celeste a další příběhy. ( Chudák Heinrich ; Konec světa ; Májová louka ). Hermann Haessel Verlag, Lipsko 1899.
• 1905: Mýdlové bubliny. Tři vtipné příběhy: Život svatého Wonnebalda Pücka , Z Bimbova putování duší, Židovský hrob . Contumax-Hofenberg, Berlin 2017, ISBN 978-3-7437-2276-7 , urn : nbn: de: 101: 1-201801116583 (první vydání: Stuttgart 1905). 
• 1910: Kohout z Quakenbrücku a další povídky. (Zpěvák, nový svatý ) . Contumax-Hofenberg, Berlin 2017, ISBN 978-3-7437-2268-2 , urn : nbn: de: 101: 1-201801116492 (první vydání: Berlin 1910). 
• 1910: poslední léto . Příběh v dopisech . Suhrkamp, ​​Berlín 2019, ISBN 978-3-518-24234-6 (první vydání: Stuttgart 1910). 
• 1926: Vracející se Kristus. Groteskní příběh . Insel-Verlag, Lipsko 1926, DNB  574041664 . 
• 1943: Bílé noci. Novela . Contumax-Hofenberg, Berlín 2018, ISBN 978-3-7437-2666-6 , urn : nbn: de: 101: 1-2018101817274825580790 (první vydání: Atlantis, Curych 1943). 
• 1947: Špatný dědeček. Vyprávění . Insel-Verlag, Wiesbaden 1953, DNB  452120403 (první vydání: 1947). 

Obal románu Vita somnium breve navržený Heinrichem Vogelerem

Romány

• 1893: Vzpomínky na Ludolfa Ursleua mladšího. Román . Boer Verlag, Tegernsee 2021, ISBN 978-3-947618-44-6 .  První vydání: Vzpomínky na Ludolfa Ursleua mladšího . Berlín 1893.
• 1902: Z Triumphgasse . Životní skici . Contumax-Hofenberg, Berlin 2018, ISBN 978-3-7437-2743-4 , urn : nbn: de: 101: 1-2019030716250306350281 (první vydání: Leipzig 1902). 
• 1903: Michael Unger . Vita somnium breve . Boer-Verlag, Grafrath 2018, ISBN 978-3-947618-43-9 (první vydání: Insel Verlag, Leipzig 1903). 
• 1904: O králích a koruně. Román . Boer-Verlag, Grafrath 2018, ISBN 978-3-947618-33-0 (první vydání: Stuttgart 1904). 
• 1917: Případ Deruga. Detektivní román . Saga Egmont, Copenhagen 2020, ISBN 978-87-26-51127-7 , urn : nbn: de: 101: 1-2020042023135429121024 (první vydání: Berlin 1917). 

Literární práce

• 1899–1902: Romantismus.
  • Svazek 1: Rozkvět romantiky . Boer-Verlag, Grafrath 2018, ISBN 978-3-947618-38-5 (první vydání: Verlag H. Haessel, Lipsko 1899). 
  • Svazek 2: Expanze a úpadek romantismu . Boer-Verlag, Grafrath 2018, ISBN 978-3-947618-39-2 (první vydání: Verlag H. Haessel, Leipzig 1902). 
• 1904: Gottfried Keller . Contumax-Hofenberg, Berlin 2017, ISBN 978-3-7437-2274-3 , urn : nbn: de: 101: 1-201801116563 (první vydání: Schuster & Loeffler, Berlin / Leipzig 1904). 
• 1917: Pohled na svět Jeremiase Gotthelfa. Přednáška . Franke, Bern 1917, DNB  580973468 . 

Historická díla

• 1892: Neutralita Švýcarské konfederace, zejména Curychu a Bernu, během války o španělské dědictví. Disertační práce . Hansebooks GmbH, Norderstedt 2017, ISBN 978-3-7436-0485-8 , urn : nbn: de: 101: 1-2019013023002767333585 (první vydání: Curych 1892). 
• 1895: Wick'scheho sbírka letáků a novinových článků ze 16. století v městské knihovně v Curychu. Neujahrsblatt, ed. Městská knihovna vd v Curychu do roku 1895.
• 1906–1907: Příběhy Garibaldiho :
  • Svazek 1: Obrana Říma . Boer-Verlag, Grafrath 2018, ISBN 978-3-947618-30-9 (první vydání: Stuttgart / Leipzig 1906). 
  • Svazek 2: Boj o Řím . Boer-Verlag, Grafrath 2018, ISBN 978-3-947618-31-6 (první vydání: Stuttgart / Leipzig 1907). 
• 1908: Lidé a osudy z Risorgimento . Boer-Verlag, Grafrath 2018, ISBN 978-3-947618-32-3 (první vydání: Insel-Verlag, Leipzig 1908). 
• 1910: Život hraběte Federiga Confalonieriho . Henricus, Berlín 2018, ISBN 978-3-8478-2369-8 , urn : nbn: de: 101: 1-2019030722214343774040 (první vydání: Leipzig 1910). 
• 1912: Třicetiletá válka. Velká válka v Německu . Null Papier Verlag, Neuss 2021, ISBN 978-3-96281-855-5 , urn : nbn: de: 101: 1-2021041505513590913545 (první vydání: Leipzig 1912). 
• 1915: Valdštejn. Studie charakteru . Boer-Verlag, Grafrath 2018, ISBN 978-3-947618-42-2 (první vydání: Lipsko 1915). 
• 1923: Michael Bakunin a anarchie . Henricus, Berlin 2021, ISBN 978-3-8478-5062-5 , urn : nbn: de: 101: 1-2021030422373781211782 (první vydání: Leipzig 1923). 
• 1925: kámen . Probuzení císařské myšlenky . Boer-Verlag, Grafrath 2018, ISBN 978-3-947618-41-5 (první vydání: Vienna / Leipzig 1925). 
• 1925: Hrabě Mark a princezna z Nassau-Usingenu . Tragický životopis . Společnost přátel německé knihovny, Lipsko 1925, DNB  580243753 . 
• 1927: Ve staré říši. Obrázky ze života v německých městech :
  • Svazek 1: Sever . Boer Verlag, Tegernsee 2020, ISBN 978-3-96662-102-1 , urn : nbn: de: 101: 1-2020071813513628252909 (první vydání: Leipzig 1927). 
  • Volume 2: The Middle of the Empire . Boer Verlag, Tegernsee 2020, ISBN 978-3-96662-103-8 , urn : nbn: de: 101: 1-2020071813540279537437 (první vydání: Leipzig 1927). 
  • Svazek 3: Jih . Boer-Verlag, Tegernsee 2020, ISBN 978-3-96662-104-5 (první vydání: Lipsko 1927). 
• 1930: Obrázky života ve městech Mecklenburg . Mecklenburská společnost, Lipsko 1930, DNB  580243672 . 
• 1930: 1848. Revoluce 19. století v Německu . Boer, Grafrath 2018, ISBN 978-3-947618-40-8 (první vydání: Curych 1930).  Licencované vydání Kiepenheuer Verlag, Kolín nad Rýnem 1948 ( digitalizovaná verze ).
• 1934–1949: Německá historie
  • Římská říše německého národa. Svazek 1. Berlín 1934 ( digitalizovaná verze ).
  • Věk rozštěpených přesvědčení. Svazek 2. Curych 1937 ( digitalizováno ).
  • Pád římské říše německého národa. Svazek 3. Curych 1949.
• 1953: Tiché povstání. Zpráva o hnutí odporu německého lidu 1933–1945 . Upravil a představil Günther Weisenborn na základě materiálu Ricardy Huch a Waltera Hammera. Röderberg-Verlag, Frankfurt nad Mohanem 1981, ISBN 978-3-87682-022-4 (první vydání: Rowohlt-Verlag, Hamburg 1953). 
• 1997: Shromáždit v pamětní knize ...: Obrázky německých odbojářů . Upravil z pozůstalosti Wolfgang Matthias Schwiedrzik . 2. vydání. Universitätsverlag, Leipzig 1998, ISBN 3-931922-80-4 (první vydání: 1997). 

Filozofické práce

• 1914: příroda a duch jako kořeny života a umění . (nově vydáno jako: O podstatě člověka. Příroda a duch). Kampmann & Schnabel, Prien am Chiemsee 1922, DNB  580973476 (první vydání: Reinhardt, 1914). 
• 1916: Lutherova víra. Dopisy příteli . Contumax-Hofenberg, Berlín 2017, ISBN 978-3-7437-2278-1 (první vydání: Lipsko 1916). 
• 1919: Význam Písma svatého . Insel-Verlag, Lipsko 1919, DNB  574041931 . 
• 1921: odosobnění . Insel-Verlag, Lipsko 1921, DNB  575498005 . 
• 1946: prvotní jevy . Atlantis-Verlag, Curych / Freiburg im Breisgau 1966, DNB  457035765 (první vydání: 1946). 

Autobiografické spisy a dopisy

• 1923: Boris Hoge-Benteler (Ed.): Ricarda Huch Eugenovi Diederichsovi, 2. září 1923 . Univerzita Friedricha Schillera, Jena červenec 2014 ( uni-jena.de ). 
• 1938: Jaro ve Švýcarsku. Vzpomínky na dětství . Reclam, Stuttgart 1982, ISBN 978-3-15-007638-5 (první vydání: Atlantis-Verlag, Curych 1938). 
• 1946: můj deník . Spiegel-Verlag, Weimar 1946, DNB  751004197 . 
• 1998: Anne Gabrisch (Ed.): Ty, můj démon, můj had ... dopisy Richardu Huchovi (1887–1897). Podle ručně psaného pozůstalosti . Wallstein-Verlag, Göttingen 1998, ISBN 978-3-89244-184-7 . 
• 2015: Moje srdce, lev: dopisy a spisy . Vybrala a představila Katrin Lemke. Weimarer Verlagsgesellschaft, Weimar 2015, ISBN 978-3-7374-0218-7 . 

Filmové adaptace

• 1938: Případ Deruga - režie Fritz Peter Buch
• 1954: Poslední léto - Režie: Harald Braun
• 1958: … a nic než pravda - podle novely Der Fall Deruga , režie Franz Peter Wirth
• 1990: Anděl strážný - podle románu Poslední léto , režie Suzanne Osten

Nastavení

• 1971: Devět písní. Básně Ricarda Huch . Nastavení Hermann Reutter. Schott, 1971, DNB  996415203 . 
• 2005: Deutschlandradio Kultur (Ed.): Případ Deruga. V adaptaci rozhlasové hry Helmuta Peschiny . Režie: Patrick Blank ; Mluvčí: Dietmar Mues . Německá národní knihovna, Lipsko / Frankfurt nad Mohanem 2019, DNB  1186187018 , urn : nbn: de: 101: 1-2019051813535761553043 (první vydání: 2005). 
• 2001: bílá růže . Zvukovou knihu přečetla Maria Beckerová . Německá národní knihovna, Lipsko / Frankfurt nad Mohanem 2019, DNB  1178065006 , urn : nbn: de: 101: 1-2019021907425367749562 (první vydání: 2001). 

Literatura (výběr)

Monografie

• 1936: Else Hoppe : Ricarda Huch . M. v. Schröder, Hamburg 1936, DNB  573837287 . Ricarda fuj. Cesta, osobnost, práce . Přepracované a druhé rozšířené vydání. Riederer, Stuttgart 1951, DNB 452099854 .    
• 1949: Gertrud Bäumer : Ricarda Huch . Wunderlich, Tübingen / Stuttgart 1949, DNB  450208478 . 2. vydání . 1954, DNB 450208486 .    
• 1964: Marie Baum : Zářivá stopa. Život Ricardy Huch . Wunderlich, Tübingen / Stuttgart 1950, DNB  450267431 . 4. vydání . 1964, DNB 450267466 .    
• 1964: Helene Baumgarten : Ricarda Huch. O jejím životě a práci . Böhlau, Výmar 1964, DNB  450275108 . 2. přepracované vydání . Böhlau, Kolín / Graz 1968, DNB 455670390 .    
• 1964: Martin Hürlimann: Odkaz Ricardy Huch . Kulturní kancelář, Braunschweig 1964, DNB  452130514 . 
• 1966: Gunter H. Hertling: Změna hodnot v básnickém díle Ricardy Hucha . Bouvier, Bonn 1966, DNB  456971785 . 
• 1976: Hans Henning Kappel: Epic design od Ricardy Huch. Studie formálního obsahu o 2 románech. „O králích a koruně“, „Velká válka v Německu“ . Lang, Frankfurt nad Mohanem 1976. 
• 1977: Karl Heinz Köhler: Poetický jazyk a jazykové povědomí kolem roku 1900. Vyšetřování rané tvorby Hermanna Hesseho, Paula Ernsta a Ricardy Huch . Akademischer Verlag Heinz, Stuttgart 1977, ISBN 3-88099-035-2 . 
• 1982: Volker Wahl (Ed.): Ricarda Huch. Let v Jeně . Jena 1982, DNB  209981202 . 
• 1990: Stefanie Viereck: Pokud jde svět. Ricarda fuj. Příběh ze života. Rowohlt, Reinbek u Hamburku 1990, ISBN 3-498-07059-2 .
• 1994: Jutta Bendt, Karin Schmidgall, Ursula Weigl: Ricarda Huch. Výstava Archivu německé literatury v Schillerově národním muzeu v Marbachu am Neckar od 7. května do 31. října 1994 . Katalog výstavy. German Schiller Society, Marbach am Neckar 1994, ISBN 978-3-929146-13-4 . 
• 1996: Cordula Koepcke: Ricarda Huch. Váš život a vaše práce . Insel-Verlag, Frankfurt nad Mohanem / Leipzig 1996, ISBN 3-458-16774-9 . 
• 1997: Hans-Werner Peter, Silke Köstler (eds.): Ricarda Huch (1864–1947). Výroční stužka k 50. výročí její smrti u příležitosti mezinárodního sympozia výzkumu Ricardy Hucha ve dnech 15. - 17. Listopadu 1997 v Braunschweigu . pp-Verlag, Braunschweig 1997, ISBN 3-88712-050-7 . 
• 1998: Michael Meyer: Negace vůle a potvrzení života. O důležitosti Schopenhauera a Nietzscheho v díle Ricardy Hucha . Disertační práce na univerzitě v Hamburku. Lang, Frankfurt nad Mohanem / Berlín / Bern / New York / Paříž / Vídeň 1998, ISBN 3-631-33302-1 . 
• 2000: Anne Gabrisch: Vrhám duši do propasti. Milostný příběh Ricardy a Richarda Huchových . Nagel a Kimche, Curych 2000, ISBN 3-312-00264-8 . 
• 2000: Vivian Liska: Moderní doba - jedna žena. Na příkladu románů Ricarda Huchs a Annette Kolbs . Francke, Tübingen / Basel 2000, ISBN 3-7720-2751-2 . 
• 2001: Marianne Beese: Boj mezi starým a novým světem. Básníci zlomového bodu (Friedrich Hölderlin - Novalis - Heinrich Heine - Friedrich Hebbel - Ricarda Huch) . 2. vydání. Neuer Hochschul-Schriften-Verlag, Rostock 2001, ISBN 3-935319-80-0 . 
• 2001: Seong-Eun Kim: Princip spravedlnosti. „Smysl pro historii“ a „tvůrčí síla“ v dílech Ricardy Huchové po roce 1914 . Shaker, Aachen 2001, ISBN 3-8265-9144-5 , urn : nbn: de: 101: 1-2019032408322641794219 . 
• 2005: Michael Meyer: Ricarda Huch Bibliography. Edition Praesens, Vienna 2005, ISBN 3-7069-0257-5 (= Sealsfield Library; 4).
• 2007: Barbara Bronnen: Létání s ostříhanými křídly. Poslední roky Ricardy Huchové 1933–1947 . Fischer Digital, Frankfurt am Main 2016, ISBN 978-3-10-561050-3 , urn : nbn: de: 101: 1-2016091415067 (první vydání: Arche, Zurich 2007). 
• 2008: Heike Fielmann: Mýtus a interpretace. Pokus Ricardy Hucha zachránit křesťanskou víru . Lang, Frankfurt nad Mohanem / Berlín / Bern / Bruxelles / New York, NY / Oxford / Vídeň 2008, ISBN 978-3-631-57551-2 . 
• 2012: Gesa Dane, Barbara Hahn (eds.): Způsoby myšlení a psaní intelektuála ve 20. století. O Ricardovi Huchovi . Wallstein, Göttingen 2012, ISBN 978-3-8353-1140-4 . 
• 2015: Jutta Bendt: Ricarda Huch ve Freiburgu . German Schiller Society, Marbach am Neckar 2015, ISBN 978-3-944469-06-5 . 
• 2016: Friedrich Walz: Ricarda Huch - první žena „Třetí říše“. 7. rozšířené vydání. Braunschweig 2016.
• 2016: Cord-Friedrich Berghahn , Jörg Paulus, Jan Röhnert (Eds.): Smysl pro historii a tvůrčí sílu. Fiktivní proces, žánrová poetika a sebereflexe s Ricardou Huch . Universitätsverlag Winter, Heidelberg 2016, ISBN 978-3-8253-6644-5 . 
• 2017: Wolfgang Matthias Schwiedrzik: Ricarda Huch. Dědictví. Tři eseje a doslov. K 70. výročí úmrtí Ricardy Hucha 17. listopadu 2017 . Edice Mnemosyne, Neckargemünd 2017, ISBN 978-3-934012-31-8 . 
• 2017: Katrin Lemke: Ricarda Huch. Součet toho všeho. Život a práce . 2. vydání. Weimarer Verlagsgesellschaft, Wiesbaden 2017, ISBN 978-3-86539-712-6 . 

položky

• 1914: FD: Ricarda Huch. Na její padesáté narozeniny (18. července 1914). In: Westermannsmonthshefte . Svazek 116, 1914, s. 936-937.
• 1964: Martin Hürlimann : Ricarda Huch. Ze vzpomínek vydavatele na autora. In: Ty. Kulturní měsíčník . 24, rok 1964, doi: 10,5169 / pečeti-294275 .
• 1972: Rüdiger Frommholz:  Huch, Ricarda, rozená Huch (pseudonym Richard Hugo). In: New German Biography (NDB). Svazek 9, Duncker & Humblot, Berlín 1972, ISBN 3-428-00190-7 , s. 705-709 ( digitalizovaná verze ).
• 1990: Thomas Uecker:  Huch, Ricarda. In: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Svazek 2, Bautz, Hamm 1990, ISBN 3-88309-032-8 , Sp. 1118-1120.  ( Článek / začátek článku v internetovém archivu )
• 2000: Claudia Bruns : Ricarda Huch a konzervativní revoluce. In: WerkstattGeschichte . 25, Results Verlag, Hamburg 2000, 29 s. (PDF; 12 MB).
• 2000: Anne Gabrisch: Vrhám duši do propasti. Milostný příběh Ricardy a Richarda Huchových . Nagel a Kimche, Curych 2000, ISBN 978-3-312-00264-1 . Obsah . ( d-nb.info ).   
• 2004: Inge Stephan: Ricarda Huch . 3. aktualizované a rozšířené vydání. In: Bernd Lutz (Ed.): Metzler-Authors-Lexicon. Německy mluvící básníci a spisovatelé od středověku po současnost . Metzler, Stuttgart / Weimar 2004, s. 350-351 . 
• 2005: Jean -Pierre Bodmer: Ricarda Huch a městská knihovna v Curychu - symbiotický příběh . In: Gesellschaft Zürcherischer Geschichtsfreunde ve spolupráci se curyšským státním archivem (ed.): Zürcher Taschenbuch . páska 125 . Verlag Druck an der Sihl, 2005, ISSN  1661-8173 , s. 363-423 . 
• 2010: Eva-Maria Gehler: Dobrovolná vnitřní emigrace: Ricarda Huch (1864–1947). Aspekty biografie . In: Female NS Affinities. Stupeň afinity k systému spisovatelek v „Třetí říši“ . Königshausen & Neumann, Würzburg 2010, ISBN 978-3-8260-4405-2 , s. 218-248 . 
• 2011: Christina Ujma: Řím a revoluce. Příběhy Ricardy Huch od Garibaldiho. In: Gustav Frank, Madleen Podewski (Hrsg.): Wissenskulturen des Vormärz ( ročenka Forum Vormärz Research 2011, 17. ročník). Bielefeld 2012.
• 2013: Christina Ujma, Rotraut Fischer: Poezie revoluce - epi Garibaldiho Ricardy Huch. In: Ročenka mezinárodních německých studií. XVL.1, Bern 2013, s. 105–120.
• 2014: Dorit Krusche: Wilder, Bader, krásnější . In: Čas . Č. 30 ze 17. července 2014, s. 17 (krátký životopis k 150. narozeninám).
• 2014: Gerd Biegel: „Jdi spát, mé srdce, je čas“ posledních pár let Ricardy Huch. Malé příspěvky do projektu Ricarda Huch - svazek 1. (PDF) Ústav pro regionální historii Braunschweigu na TU Braunschweig, 2014, přístup 4. června 2021 . 
• 2014: Gerd Biegel: „Bitva o Valdštejna“ Friedrich Schiller - Ricarda Huch - Golo Mann. (PDF) Malé příspěvky k roku Ricarda Hucha 2014 - epizoda 10 ozvěn. Ústav pro regionální historii Braunschweigu na TU Braunschweig, přístup 6. června 2021 . 

webové odkazy

• Literatura a o Ricardovi Huchovi v katalogu Německé národní knihovny
• Díla a asi Ricarda Huch  v Německé digitální knihovně
• Charles Linsmayer : Fuj, Ricardo . In: Historický lexikon Švýcarska .
• Novinový článek o Ricarda Huch v press kitu 20. století na ZBW - Leibniz Informační centrum pro ekonomiku .
• Díla Ricardy Huch v projektu Gutenberg-DE
• Levke Harders: Ricarda Huch. Tabulkový životopis v LeMO ( DHM a HdG )
• Ricarda-Huch-Portal „Štěstí je něco, co lze dát, aniž bychom to měli“. Ricarda fuj
• Databáze literatury Dolní Sasko: Ricarda Huch
• Krátký životopis s informacemi o událostech v roce výročí 2014
• Ricarda Huch v na bavorské literatuře portálu (projekt Bavorské státní knihovny )
• Internetová výstava evangelického odboje s několika exponáty de.evangelischer- Resistance.de (de.evangelischer- Resistance.de)
• Po stopách Ricardy Hucha. Procházka městem se scénickým čtením 11. července. Město Braunschweig, 2. července 2020, přístup 4. června 2021 . 
• Objevy o Ricardovi Huchovi od roku 2014. Přístup 6. června 2021 . 
• Andrea Vierrath: Kdo byl Ricarda Huch? 3. května 2015, přístup 6. června 2021 . 
• Ricarda Huch ve Frauenorte Dolní Sasko
• Ricarda Huch v Munzingerově archivu , přístup 24. srpna 2021 ( začátek článku volně přístupný); celý text je k dispozici ve velkém

Individuální důkazy