Mülheim an der Ruhr

erb	Mapa Německa
	51,433055555556 6,8830555555556 40Souřadnice: 51 ° 26 '  severní šířky , 6 ° 53'  východní délky
Základní data
Stát :	Severní Porýní-Vestfálsko
Správní oblast :	Dusseldorf
Výška :	40 m nad mořem NHN
Oblast :	91,28 km 2
Obyvatel:	170 921 (31. prosince 2020)
Hustota zalidnění :	1872 obyvatel na km 2
PSČ :	45468-45481
Primárky :	0208, 02054Šablona: Obec Infobox v Německu / údržba / předčíslí obsahuje text
SPZ :	MH
Komunitní klíč :	05 1 17 000
LOCODE :	DE MUH
OŘECHY :	DEA16
Struktura města:	9  okresů ve 3  městských částech
Adresa městské správy:	Am Rathaus 1 45468 Mülheim an der Ruhr
Webové stránky :	www.muelheim-ruhr.de
Primátor :	Marc Buchholz ( CDU )
Umístění Mülheim an der Ruhr v Severním Porýní-Vestfálsku a ve správním obvodu Düsseldorf

Mülheim an der Ruhr ( Mölmsch Mölm ) je nezávislé město v západní Porúří v Severním Porýní-Vestfálsku . Město je klasifikováno jako střední centrum . Nachází se na Porúří mezi sousedními regionálními centry Duisburg a Essen a nedalekým hlavním městem státu Düsseldorf . Mülheim je také součástí metropolitní oblasti Porýní-Porúří .

Historicky je Mülheim spolu s Kettwigem a Werdenem jednou z nejsevernějších částí Bergisches Land . V roce 1808 mu byla udělena městská práva. O století později počet obyvatel překročil hranici 100 000, čímž se stal Mülheim an der Ruhr významným městem . S přibližně 170 000 obyvateli zaujímá Mülheim 44. místo mezi 79 velkými městy v Německu (k 31. prosinci 2015).

Bývalé kožené a hornické město nyní úspěšně dokončilo přechod na různorodé obchodní místo . Město se skládá z více než 50 procent zelených a lesních oblastí. Je sídlem dvou institutů Maxe Plancka a Univerzity aplikovaných věd Ruhr West , která byla založena v roce 2009 .

zeměpis

Geografická poloha

Mülheim an der Ruhr leží na přechodu z pohoří Niederberg , Westhellweg a střední nížiny Dolního Rýna.

Centrum města je na pravé straně Porúří, které protíná městskou oblast v délce 14 kilometrů od jihovýchodu na severozápad a asi 12 kilometrů východně od jeho soutoku s Rýnem . Mezi Broichem vlevo a vrchem kostela na pravém břehu, takzvaným Mülheimer Pforte, Porúří opouští úpatí rýnských břidlicových hor a dostává se do nížiny Dolního Rýna . Díky poloze centra města přímo na řece má město Mülheim an der Ruhr jedinečné prodejní místo v oblasti Porúří vedle města Fröndenberg / Ruhr .

geologie

S ohledem na geologickou stavbu se město nachází také v třídílném pohraničním území . Oblasti severovýchodně od Porúří s bohatými sprašovými půdami patří do přirozené oblasti Westenhellweg . Přechod na Vestfálský záliv je obtížné definovat na základě povrchových tvarů, zatímco formace Bergisches Land a nížiny Dolního Rýna jsou jasně rozpoznatelné. Se svou osobitou skalní útvar z Kahlenberg svahu zdůraznit, že uhlík výsledný uhlonosné vrstvy břidlice horách na severním úpatí. Ruhr narušily zde přes 50 metrů hluboké v tomto pohoří a ležel tam Steinkohleflöze částečně to, co průzkum na uhlí v tunelovém režimu povoleno. Na severu se vrstvy nesoucí uhlí propadají hlouběji a hlouběji pod povrch Země, což vyžaduje provoz dolů na těžbu černého uhlí. Široká niva Styrumer ukazuje, na rozdíl od svých loket, charakteristické rysy Niederrheinebene.

podnebí

Mülheim má mírné podnebí po celý rok . Celkově je klima více přímořské než kontinentální a existují typické klimatické rysy zvláště hustě osídlených oblastí . Po výšce terénu, která stoupá na východ, následují malé klimatické podmínky, které se zvyšují se srážkami od přibližně 700 mm / rok ve Styrum Ruhraue až po 900 mm / rok na hranici města Essen-Fulerum , zatímco denní průměr stoupá z 9,5 ° C na 8 ° C klesá.

Sousední města a městské oblasti

Město Mülheim an der Ruhr sousedí na severu s nezávislým městem Oberhausen a na východě s nezávislým městem Essen . Na jihu leží metropolitní oblast Düsseldorf s městem Ratingen ve čtvrti Mettmann a na západě samostatné město Duisburg . Celková délka městské hranice se sousedními městy je 49 kilometrů.

Městská oblast se rozkládá na 13,4 kilometru od severu k jihu a 10,7 kilometru od západu na východ. Nejvyšší bod ve městě je 152,7 metrů nad mořem a nedaleko letiště Essen-Mülheim . Nejnižší bod ve výšce 26,0 metrů nad mořem je na přechodu z Porúří do Duisburgu.

Celková plocha městské oblasti zahrnuje 91,29 kilometrů čtverečních, které jsou zapečetěny ve zhruba stejných poměrech (budovy, otevřená prostranství, dopravní plochy) a slouží jako lesní a zelené plochy nebo se využívají pro zemědělství. Zejména jih Mülheimu tvoří městskou zelenou plíci podél svahů údolí Porúří.

Městská struktura

Z historického hlediska se rozlišuje celkem devět okresů , které byly do svého začlenění nezávislými lokalitami.

Od roku 1975 je Mülheim také rozdělen na tři okresy Linksruhr, Rechtsruhr-Nord a Rechtsruhr-Süd . V roce 1984 se městská rada rozhodla zpracovat koncepce dlouhodobého rozvoje a pro statistické účely rozdělit oblast města na šest podoblastí, které byly rozděleny s přihlédnutím k historickým a strukturálním vztahům. Tyto podoblasti jsou širší než historické okresy, ale některé z nich pokračují ve svých názvech.

Ne	okres	Subprostor	okres	Plocha (km²)	Obyvatelé 1)	Obyvatelé (na km²)
1	Staré město I.	1 centrum města	1 Rechtsruhr-Süd	3.20	20,119	6287
2	Staré město II	1 centrum města 2)	1 Rechtsruhr-Süd 2)	5,79	24 696	4265
3	Styrum	2 styrum	2 Rechtsruhr-Nord	4,44	15,484	3487
4. místo	Tlumený	3 tlumiče 4)	2 Rechtsruhr-Nord 4)	5,51	18,392	3338
5	Znamenat	4 horké 3)	1 Rechtsruhr-Süd 3)	8,88	21,117	2378
6. místo	Menden-Holthausen	1 centrum města	1 Rechtsruhr-Süd	17.30	13 450	777
7. místo	Saarn	5 Saarn	3 levé hodiny	26,92	23,485	872
8. místo	Broiche	6 Broich / Speldorf	3 levé hodiny	8,78	13,678	1558
9	Speldorf	6 Broich / Speldorf	3 levé hodiny	10,46	18,269	1747

¹⁾ K 31. prosinci 2014

²⁾ Části okresu Altstadt II (Altstadt II-Nordost a Papenbusch) byly odděleny a přiřazeny k podoblasti Dümpten v okrese Rechtsruhr-Nord.

³⁾ Části okresu Heißen (Winkhausen-Nord) byly odstraněny a zařazeny do podoblasti Dümpten v okrese Rechtsruhr-Nord.

⁴⁾ Podoblast Dümpten se skládá z historické části města a rozšíření uvedených v bodě 2 výše.

příběh

V roce 1093 bylo město poprvé zmíněno jako Mulinhem jako místo jurisdikce v Ruhrgau . V novějších dokumentech byl název změněn na Molenheim a Molnheim , ale interpretace názvu Mülheim jako domova mlýnů naznačuje, že obyvatelé jejich osídlení ve středověku připisovali existenci mlýnů jako zvláštní charakteristiku. Zda to bylo způsobeno jejich velkým počtem nebo výjimečným významem jediného mlýna, již nelze určit. V Mülheimském dialektu Mölmsch se město nazývá Mölm .

střední věk

Historie města Mülheim je úzce spojena se dvěma historickými centry osídlení, hradem Broich vlevo a kostelním kopcem na pravé straně Porúří. Hrad Broich, sídlo urozených pánů z Broichu a později jejich vznešených nástupců, byl postaven v poslední čtvrtině 9. století, pravděpodobně v zimě 883/884, jako obranný systém proti nájezdům Vikingů na historický Ruhrfurt starého Hellwegu . Kostelní vrch byl vždy ekonomickým a náboženským jádrem místa.

Cisterciácký klášter Saarn byl založen na jihu dnešní městské oblasti Mülheimu kolem roku 1200 , ale o jeho zakladatelích a prvních jeptiškách kláštera je známo velmi málo. O několik desítek let později, ve druhé zakladatelské fázi, se kolínský arcibiskup Engelbert I. dozvěděl o Saarnském klášteře v rámci svých politických aktivit jako arcibiskup hrabě von Berg a současně císařský správce vychovatel nezletilého krále Jindřicha VII . Engelbert byl pravděpodobně zodpovědný za přijetí sárských jeptišek do cisterciáckého řádu a zavedení přísné ambity, jakož i rozsáhlá privilegia pro klášter papežem a říší. V následujícím období obdržel klášter četné dary od Mülheimera a sousední oblasti a také od pánů z Broichu. Král Heinrich byl poctěn - pravděpodobně na Engelbertův popud - jeptiškami jako fundátor (zakladatel) v jejich knize vzpomínek .

Mülheim an der Ruhr patřil vévodství Berg ( Bergisches Land ).

Poté, co pánové z Broichu vymřeli v roce 1372, hrad Broich původně připadl hrabatům z Isenberg-Limburg . Arcibiskup Kolína Dietrich II von Moers a Duke Gerhard von Jülich-Berg podařilo dobýt a brát majetek Broich dohromady v roce 1443 s tím, že hrad byl těžce poškozen. Již na počátku 14. století se hraběcí dům Isenberg-Limburg rozdělil na hlavní linie Limburg-Broich a Limburg-Styrum . Poté, co v roce 1511 vymřela mužská linie hrabat z Limburg-Broich, zdědil vládu v roce 1508 Wirich V. von Daun-Falkenstein a později jeho nástupci. Větev Limburg-Styrum položila základní kámen hradu Styrum, který se stal centrem císařské přímé vlády Styrumu (do roku 1806).

Raný novověk

V 16. století se vládci Broichova panství za pomoci vévodů von Berg stáhli z nároků kolínského kurfiřta na Broicha. V 17. a 18. století se vévodství Bergovi podařilo prosadit svrchovaná práva nad Broichovou vládou.

Během španělsko-nizozemské osmdesátileté války , která zasáhla také Dolní Rýn a Vestfálsko, obléhaly španělská vojska v roce 1598 hrad Broich, který se nakonec vzdal a byl obsazen. Už po několika dnech zabili Španělé hraběte Wiricha VI. von Daun-Falkenstein , nejdůležitější vůdce protestantů v oblasti Dolního Rýna, u majestátního Broichova mlýna.

Když je mužská řada hrabat z Daun-Falkenstein skončila v roce 1682 se smrtí Wilhelm Wirich se léno spadl do hrabat z Leiningen , kteří měli pravidlo Broich podávat mistra pronájmu .

Počátek industrializace

Industrializace Mülheimu začala kolem roku 1770 rozšířením Porúří na lodní trasu . Zatímco doprava byla na dolním toku mezi centrem města Duisburg a Mülheim možná již od 14. století a první rýnský přístav byl v Ruhrortu postaven již v roce 1716 , Porúří se nad městským centrem Mülheimu stalo splavné až v roce 1780 postavením prvního plavebního zámku . To poskytlo uhlí obchodovat masivní boom, protože čluny mohly být nyní taženo podél towpath z Hattingenu do přístavu Duisburg . S doly Humboldt a United Sellerbeck vznikly první doly se ziskovou těžbou uhlí ve městě.

První továrnu v Mülheimu založil Johann Caspar Troost v roce 1791 s přádelnou v Luisentalu, která byla později rozšířena na textilní továrnu J. Caspar Troost . Na vrcholu textilního průmyslu v polovině 19. století se továrna s více než 1200 zaměstnanci stala největším zaměstnavatelem v Mülheimu.

V souvislosti s tvorbou Rýna Svazu a zřízení velkovévodství Berg se Broich a Styrum nadvlády byly rozpuštěny v roce 1806 a Broich-Styrum úřad, na který Mülheim patřil, byla dočasně stanovena. Jen o dva roky později, 18. února 1808, byla Mülheim prohlášena francouzsky ovlivněnou vládou velkovévodství Berg za obec a zřízena jako nejnižší státní správní jednotka podle francouzského vzoru. Administrativně bylo město přiděleno nově vytvořenému oddělení Rýna .

V roce 1811 mechanik Johann Dinnendahl otevřel mechanickou dílnu a společně se svým bratrem Franzem Dinnendahlem založil v roce 1820 huť na železo na výrobu odlitých částí strojů, z níž se později stal Friedrich-Wilhelms-Hütte .

V návaznosti na rozhodnutí Vídeňského kongresu v roce 1815 bylo velkovévodství Berg, proto Mülheim v pruském státě začleněn a 1816 nově vytvořeným okresem Essen ve správním obvodu Dusseldorf spravován, ale který již byl rozpuštěn 27. září 1823, jako součást provincie Rýn byl sloučen s okresem Dinslaken a vytvořil nový okres Duisburg .

Jako protiváha šlechty byla v roce 1816 založena nejstarší mülheimská občanská společnost, kasinová společnost s názvem Gesellschaft Casino eV, která na Delle postavila stejnojmennou budovu s tanečním sálem, klubovnami a vinným sklípkem, existuje dnes. Také sem přišli všichni rozhodující činitelé z rozvíjejícího se průmyslu a jejich rodin.

Ekonomický vzestup umožnil v roce 1837 zahájit provoz koněspřežné železnice Sellerbeck z přístavu do dolu Sellerbeck v Dümptenu a v roce 1839 dokončit soukromou společnou silnici z přístavu Mülheim do Essen-Borbeck .

Mezi lety 1842 a 1844 byl na Ruhrfurtu mezi Broichem a centrem města postaven první německý visutý most, Řetězový most , a Friedrich-Wilhelms-Hütte hrál při jeho stavbě klíčovou roli. Most musel v roce 1909 ustoupit betonovému mostu, protože rostoucí provoz byl zodpovědný za nebezpečné vibrace v konstrukci.

Čtyřicet let po vydání francouzského města Mülheim obdržela v roce 1846 městská listina pruského práva.

Hlavní body industrializace

V letech 1850 až 1890 se Mülheim změnil z místa přepravy na průmyslové místo. V roce 1849 - poprvé v Porúří - byla ve Friedrich -Wilhelms -Hütte zahájena výroba oceli s koksovatelným uhlím a v roce 1861 byla v továrně Wiesche otevřena první továrna na brikety v Porúří. Za účelem zvýšení produkce byly mnohé malé jámy v oblasti Mülheimu sloučeny do jednotných stavebních dolů. Na začátku padesátých let 19. století se například vyrábělo pět velkých důlních šachet, ale rychlost rozšiřování těžby uhlí v Mülheimu nebylo možné brzy poté zvýšit a v průběhu migrace těžebního průmyslu na sever začala sousední města předběhnout doly v Mülheimu, pokud jde o velikost společnosti a výrobu. Napojení města na železniční síť Bergisch-Märkische Eisenbahn-Gesellschaft v roce 1862 a zřízení Ruhrské údolní železnice (1872–1876) vedlo k úpadku Porúří a kolem roku 1890 byly poslední Ruhraakeny uhelné lodě.

Během tohoto období ekonomické restrukturalizace získal August Thyssen v roce 1871 Heckhoffshof v Mülheim-Styrum a založil zde společnost Thyssen & Co. , která se měla stát základem jedné z největších německých těžebních společností.

Růst Porúří vyvolaný industrializací si vyžádal administrativní reformy, z nichž některé byly provedeny rychle za sebou. Po osamostatnění měst Duisburg a Essen se v roce 1873 stal Mülheim an der Ruhr sídlem nově vytvořené stejnojmenné čtvrti Mülheim an der Ruhr . Tato čtvrť byla znovu rozdělena v roce 1887 a západní část byla přidělena okresu Ruhrort . V roce 1904, opět jen o 17 let později, se Mülheim stal městskou čtvrtí v souladu s novým rýnským provinčním pořádkem poté, co dosáhl více než 40 000 obyvatel .

Pokrok a stálý růst lze pozorovat v následujících letech: V roce 1897 jela v Mülheimu první elektrická tramvaj a v roce 1899 se 159 pěší pluk přestěhoval do nových kasáren na Kaiserstraße, čímž pomohl Mülheimu získat status posádkového města .

Na cestě do velkého města

V letech 1904 až 1928 Paul Lembke jako primátor města Mülheim formoval tvář města do značné míry podle svých představ. V roce, kdy nastoupil do úřadu, bylo město sedmkrát rozšířeno v oblasti začleněním levicového okresu Porúří a populace náhle narostla ze 40 000 na více než 93 000. Jen o čtyři roky později - na 100. výročí své existence - Mülheim překročil hranici 100 000 obyvatel a mohl se připojit k velkým městům . Během této doby Lembke nepokračoval ve strategii zvyšování populace prostřednictvím začlenění za každou cenu. Odmítl tedy připojení Alstadenu a severních částí Dümptenu a Styrumu a nechal je Oberhausenovi, protože okresy byly pro něj příliš hustě osídlené a vyznačovaly se těžbou. Na druhé straně požadoval začlenění Heißenu, Süd-Dümptenu a především Mendena a Raadta. To ukazuje cíl, který Lembke sledoval: vytvořit „zelený Mülheim“, protože tyto okresy jsou součástí zemědělských oblastí s dlouhodobě zavedeným obyvatelstvem.

Během tohoto období se město zbavilo svého maloměstského charakteru a transformovalo se na moderní metropoli díky rozhodujícím zlepšením infrastruktury a ekonomiky i díky významným kulturním impulzům. To zahrnuje rozšíření školského systému, zřízení Institutu císaře Wilhelma pro výzkum uhlí (1912), otevření radnice (1926), výstavbu tří ruhrských mostů a rozšíření plavebního kanálu o přístavní zařízení (1927). V neposlední řadě je vytvoření velkorysých místních rekreačních oblastí v městské oblasti Mülheim trvalým úspěchem.

V roce 1925 byla v čistě zemědělské oblasti mezi městy Mülheim a Essen postavena dopravní přistávací plocha, která byla v roce 1935 rozšířena a stala se centrální přistávací plochou pro celou průmyslovou oblast Porýní-Vestfálska . Díky tomu se v té době stalo jedním z nejdůležitějších německých letišť, v dostatečném předstihu před letištěm Düsseldorf , které bylo odtud spravováno. Na konci dvacátých let minulého století byla v bezprostřední blízkosti letiště postavena Richthofensiedlung (Richthofensiedlung), takzvaná letecká osada pro administrativní, letový a údržbářský personál .

Národní socialismus

Z posledních svobodných voleb do Říšského sněmu vyšla 6. listopadu 1932 v Mülheimu jako nejsilnější strana NSDAP s 28,3% hlasů. Pro srovnání, schválení voličů pro národní socialismus v Mülheimu bylo pod celostátním celkovým výsledkem 33,1%. Podobně jako jiná města v Porúří se NSDAP stala nejsilnější stranou; ale KPD s 24,27% a SPD s 13,53% dosáhly většího podílu hlasů s celkovým počtem 37,81%. Nicméně nadšení vypukl v Mülheim o jmenování Adolfa Hitlera jako kancléř a jeho příznivci oslavili to s pochodní procesí.

Od poloviny února 1933 probíhaly první domovní prohlídky u podezřelých komunistů, zejména v okrese Dümpten, a na konci února 200 příslušníků SS , SA a Stahlhelm oficiálně převzalo policejní síly jako pomocní policisté ve městě a zatkli řadu političtí odpůrci. V prvních místních volbách po převzetí moci získala NSDAP 45,1% hlasů. V prvním rozhodnutí rady dostali Hitler a Hindenburg čestné občanství města.

30. září 1938 byla židovská komunita v Mülheimu „kvazi vyvlastněna“: usnesením rady byla synagoga na Viktoriaplatzu násilně prodána Stadtsparkasse za pouhých 56 000 říšských marek . Jen o několik týdnů později vyhořel židovský dům Boží v noci Reichspogromu od 9. do 10. listopadu. Požár založili hasiči z Mülheimu, kteří omezili hašení tak, aby se oheň nerozšířil do sousedních domů.

V červnu 1941, pracovní výchova tábor byl zřízen na Essen / Mülheim letiště pod správou v Kolíně nad Rýnem gestapa . Jako strážní sloužilo 26 policistů z Essenského policejního sboru a za práci byla zodpovědná letištní společnost. Odhadem 6 000 až 8 000 lidí prošlo táborem do března 1945 a zabilo 130 vězňů.

V průběhu let 1943 a 1944 bylo město opakovaně terčem náletů. Nejtěžší útok se odehrál v noci z 22. na 23. června 1943. Do města letělo 242 Lancaster , 155 Halifax , 93 Stirling , 55 Wellington a 12 bombardérů Mosquito , tedy 557 letadel, ve třech vlnách, jedna po druhé . Hlavními destinacemi byly centrum města, železniční tratě, německé potrubí, společnost Schmitz-Scholl jako dodavatel rezerv pro Wehrmacht , opravna Reichsbahn a přístav. Útok si vyžádal 530 mrtvých obyvatel města a 1630 budov (64%) bylo zničeno nebo poškozeno. Asi 40 000 obyvatel pak muselo být evakuováno.

Při dalším bombovém útoku, který skutečně mířil na město Oberhausen , zasáhly některé bomby v noci z 1. na 2. listopadu 1944 okres Dümpten. 33 obyvatel bylo zabito tam a v okolních okresech. Poslední těžký útok se odehrál 24. prosince 1944: K odrazení německé ardenské ofenzívy , která získala leteckou podporu z letiště Mülheim, zaútočilo 338 britských bombardérů na letiště Essen-Mülheim. O život přišlo 74 obyvatel města, z toho padesát z nich přímým zásahem do bunkru ve Windmühlenstrasse.

Konec války nastal pro město 11. dubna 1945. Na obranu proti postupujícím jednotkám bylo v oblasti Mülheimu stále 200 vojáků 183. pluku Volksgrenadier, kteří měli být podporováni zhruba 3 000 členy Volkssturmu. Ráno postupovali první vojáci 17. americké výsadkové divize z Essenu přes okres Heißen do centra města. V městské oblasti došlo jen k krátkému boji mezi některými lidmi Volkssturmu a Američany v oblasti Kämpchenstrasse. Byli zabiti dva muži Volkssturmu a tři GI . V 9:40 předal primátor Edwin Hasenjaeger (1888–1972) město Američanům, kteří byli o několik měsíců později nahrazeni Brity jako okupační moc .

poválečné období

Na konci války žilo v Mülheimu pouze 88 000 lidí, ale do konce roku 1945 se počet kvůli válečným navrátilcům a uprchlíkům opět zvýšil na 125 441. Rekonstrukce začala pod dojmem demontáže , což postihlo hlavně železářský a ocelářský průmysl . Již v roce 1950 byli Mannesmannröhren-Werke opět největším producentem trubek v západní Evropě. Počet zaměstnanců v závodě stoupl z 6000 (1950) na více než 10 500 (1961) a totéž platí pro celkový počet zaměstnanců, který vzrostl ze 49 000 na 82 000.

V roce 1964 začala ve městě dlouhá a obtížná strukturální změna . Vzhledem k oceli a uhlí krize , poslední směna byla provedena u vysokých pecí na Friedrich-Wilhelms-Hütte . Mülheim byl prvním městem v Porúří, které již nemělo žádnou výrobu oceli . V roce 1966 musela být těžba uhlí v dole Rosenblumendelle zastavena. To způsobilo, že se Mülheim stal prvním městem v Porúří bez těžby.

Proces restrukturalizace vedl k otevření RheinRuhrZentrum v roce 1973 na místě bývalého Humboldtova dolu . Dříve největší kryté nákupní centrum v Německu od té doby symbolizovalo návrat k tradiční minulosti jako obchodní město. V roce 1974 bylo centrum města (dnešní název: FORUM City Mülheim ) dokončeno jako nákupní centrum v centru města a ulice Schloßstraße byla přepracována na pěší zónu.

Projekt souvislého lehkého železničního spojení mezi městy západní oblasti Porúří byl částečně realizován v roce 1979 s podzemní lehkou železniční tratí z hlavního nádraží Mülheim do Essenu v první etapě.

Státní zahradnická přehlídka MüGa v Severním Porýní-Vestfálsku , která se ve městě konala v roce 1992 , vedla ke značnému přepracování v údolí Mülheim Ruhr. Především v jádru výstavy, kolem kruhového domu, se nevzhledné průmyslové pustiny proměnily v zelené plochy.

Historie Mülheimu jako posádkového města skončila v roce 1994, kdy britská armáda na Rýně po 48 letech opustila kasárna Wrexham . Tato druhá kasárna Mülheim byla postavena pro Wehrmacht na konci třicátých let minulého století, zatímco stará kasárna na Kaiserstraße již po roce 1945 armáda nevyužívala a byla zbořena v polovině 70. let minulého století.

V roce 1998 pokračovalo s otevřením ruhrského tunelu trasa lehkého železničního spojení z hlavního vlakového nádraží ve směru na Broich a Duisburg.

Strukturální změna již léta přináší nové impulsy: Siemens Technopark se od roku 2000 staví na celkem 245 000 metrech čtverečních průmyslové pustiny na ulici Mellinghofer Strasse a potenciální začínající firmy mají ústřední pozici v centru pro spouštění. v Haus der Wirtschaft, který byl otevřen v roce 2005 Možnost vypořádání k dispozici.

dialekt

Mölmsch Platt je dolní francký dialekt města Mülheim an der Ruhr. Je to odrůda Bergisch . Vzhledem k blízkému vztahu dialektu s dialekty na levém a pravém dolním Rýně a dialekty v nizozemské a vlámské části Limburgu se dialekty počítají dohromady do limburského jazyka .

Začlenění

• V roce 1878 byly Eppinghofen a Mellinghofen (oba z kanceláře starosty Mülheim -Land ) začleněny do městské oblasti - nyní čtvrti Altstadt II.
• V roce 1904 následovala kancelář starosty Broichu s obcemi Broich, Saarn a Speldorf.
• V roce 1904 byl přidán Holthausen z kanceláře starosty v Heißenu a obec Styrum.
• V roce 1910, primátor Dr. Lembke začlenil Oberdümpten a komunitu Heißen s Winkhausen a část Fulerum, zatímco vysoce industrializované oblasti Unterstyrum a Unterdümpten a komunita Alstaden byly začleněny do Oberhausenu.
• V roce 1920 byly začleněny Menden a Raadt, které až do roku 1910 patřily starostově kanceláři v Heißenu a poté do okresu Essen .
• V roce 1929 byla městská oblast značně rozšířena na jih a Selbeck (Mintard Office), Ickten a části Umstand (Kettwig-Land Office) šel do Mülheimu.
• Poslední expanze následovala 1. ledna 1975: Mintard, část města Kettwig od roku 1930 , šel do Mülheimu, zatímco hlavní část města Kettwig byla začleněna do Essenu.

Outsourcing

1. ledna 1981 byla oblast s více než 100 obyvateli postoupena sousednímu městu Ratingen.

Populační vývoj

Populace (k 31. prosinci 2010)
0-18 let	15,3%
19–65 let	61,1%
více než 65 let	23,6%
Podíl cizinců	10,39%

S více než 10 000 obyvateli byl Mülheim městem v roce 1808 - po Düsseldorfu , Elberfeldu a Barmenu (nyní oba ve Wuppertalu ) - čtvrté největší obci v oblasti, která odpovídá dnešnímu správnímu obvodu Düsseldorfu . Sousední komunity Duisburg (4 500 obyvatel) a Essen (3 700 obyvatel) byly mnohem méně důležité. Počátek industrializace měl za následek výrazný nárůst populace.

V roce 1904 se počet obyvatel Mülheimu zdvojnásobil po začlenění několika lokalit - včetně obce Styrum (18 434 obyvatel v roce 1900) - z přibližně 40 000 na více než 93 000. Kvůli pokračující imigraci překročila populace města v roce 1908 hranici 100 000, čímž se z Mülheimu stalo hlavní město . V roce 1971 dosáhla populace svého historického maxima 192 915. Podle aktualizace Státního úřadu pro zpracování dat a statistiky v Severním Porýní-Vestfálsku bylo 31. prosince 2011 168 566 lidí s hlavním bydlištěm v Mülheimu . Na rozdíl od toho byl počet obyvatel 19. května 2011 podle sčítání lidu 2011 pouze 166 865, což je téměř o 2 000 méně.

Náboženství

Statistiky denominace

Mülheim kdysi formovali protestanti. Pouze industrializací a s tím spojenou imigrací dělníků rostl katolík a především zbytek obyvatel města. Podle sčítání lidu z roku 2011 bylo 31,3% populace protestantů, 30,7% římskokatolických a 38,0% bylo bez vyznání , patřilo k jiné náboženské komunitě nebo neposkytlo žádné informace. Na konci roku 2020 bylo 26,0% ze 172 776 obyvatel katolíků, 25,2% protestantů a 48,8% bylo bez vyznání nebo patřilo k jiné náboženské komunitě. Počet protestantů a katolíků se proto ve sledovaném období snížil.

křesťanství

Ve středověku patřil Mülheim an der Ruhr diecézi Liège a později kolínské arcidiecézi . V první polovině 16. století zavedli broichští vládci reformaci jmenováním vhodného pastora . Nejprve to byl luteránský sbor, v poslední čtvrtině 16. století, opět prostřednictvím jmenování odpovídajícího pastora, podle reformovaného vyznání víry. Od roku 1621 zde byli opět luteránští farníci a v roce 1658 založili vlastní farnost. Od roku 1817 oba patřili k evangelické církvi v Prusku a její rýnské provinční církvi. Na okresním synodu v Düsseldorfu založeném královským řádem v roce 1817 se kongregace obou denominací jednomyslně spojily . Na rozdíl od Ratingenu (1817) a Essenu (1819) Düsseldorfu (1825) však obě komunity v Mülheimu prozatím nebyly jednotné. Teprve v roce 1887 se reformované a luteránské sbory spojily a vytvořily evangelickou kongregaci Mülheim an der Ruhr ( sjednocená kongregace). V roce 1870 se sbory na Porúří oddělily od Düsseldorfu a společně s Essenem (do roku 1900, Porúří v Essenu do roku 1934) a Oberhausenem (do roku 1954) vytvořily farnost na Porúří v rámci evangelické církve v Porýní . Dnes k ní patří všech sedm protestantských farností města Mülheim an der Ruhr (United, Lukaskirchengemeinde, Broich, Heißen, Markuskirchengemeinde, Saarn a Speldorf ) a také farnosti Kettwig (město Essen ).

K Počty Limburg-Styrum udržel římskokatolickou víru, což znamenalo, že pravidlo Styrum také zůstal římským katolíkem a katolická bohoslužba pokračovala být slaven v kapli z hradu Styrum . Pastoraci katolíků, kteří zůstali v této oblasti, původně převzali minorité z Duisburgu, až v roce 1752 düsseldorfská jezuitská kolej poskytovala stálého duchovního pro katolické bohoslužby a poučení. Díky daru hraběte Karla Josepha Augusta von Limburg-Styrum 13. ledna 1755 byl postaven dům, ve kterém byla umístěna škola, bohoslužby a byt duchovního. Poté, co byl v roce 1780 jezuitský řád zrušen , se o misijní stanici starali světští kněží . Podařilo se jim postavit v Mülheimu kostel, který byl 10. listopadu 1786 vysvěcen kolínským pomocným biskupem Karlem Aloysem hrabětem von Koenigsegg-Aulendorf . 18. ledna 1790 povýšil kolínský kurfiřt a arcibiskup rakouský arcibiskup Maximilian Franz misijní stanici na kanonickou farnost . Kolínský nuncius Carlo Antonio Giuseppe Bellisomi mimo jiné přispěl darem na stavbu kostela v dubnu 1782. V průběhu industrializace byly v Mülheimu zřízeny další katolické farnosti, které patřily kolínské arcidiecézi, dokud nebyly v roce 1958 přiděleny do nově založené diecéze v Essenu . K kolínské arcidiecézi stále patří pouze farnost sv. Vavřince v Mintardu , která byla začleněna do Mülheimu teprve v roce 1975 . Těchto 15 farností patřících do děkanátu Mülheim City diecéze Essen bylo Kristus Král, Duch svatý, Svatý kříž, Srdce Ježíšovo, sv. Barbora , sv. Alžběta, sv. Engelbert, sv. Josef, Narození Panny Marie, Nanebevzetí Panny Marie, svatá Mariae Rosenkranz s filiálním kostelem svatého Alberta Magnuse (Fusion 2000), svatého Michala, svatého Rafaela, svaté Terezie z Avily a svaté Terezie od Ježíška. Budoucí koncepce diecéze Essen, která byla implementována do roku 2008, počítala s redukcí na tři farnosti s devíti kostely a čtyřmi filiálními kostely. Kostel svatého Rafaela byl znesvěcen a dostal jiný účel, kostel svatého kříže byl znovu vysvěcen na kostel vzkříšení s kolumbáriem . Tři farnosti jsou Narození Panny Marie se 14 964 katolíky, Svatá Barbora s 15 445 katolíky a Nanebevzetí Panny Marie s 15 361 katolíky (k 31. prosinci 2019). V Mülheimu jsou také sbory, které patří ke svobodným církvím : adventisté sedmého dne (STA), tři evangelické svobodné církve ( baptisté ), metodistická církev a svobodná evangelická církev (FeG).

Město má zvláštní význam jako místo založení letničního sdružení svobodné církve: Mülheimské sdružení svobodných církví evangelických kongregací, založené v roce 1905, vedlo z Mülheimu k významnému národnímu probuzení na počátku 20. století , v průběhu z nichž se Kristova kongregace Mülheim stala první letniční církví v Německu.

Kromě toho je v Mülheim an der Ruhr zastoupena Nová apoštolská církev a další křesťanská společenství, jako jsou svědkové Jehovovi nebo Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů (také známá jako „mormoni“).

judaismus

Židé žili v Mülheimu an der Ruhr více než 500 let , často jako tolerovaná menšina, která za svoji toleranci musela platit vysoké daně a byla pouze dočasně svobodným a respektovaným občanem.

Na začátku třicátých let patřilo asi 650 lidí z Mülheimu k židovské víře a setkali se ve dvou synagógách, aby se společně pomodlili. Uchopení moci v národních socialistů v březnu 1933 vedlo k otevření antisemitismus . Tlak vyvíjený na židovské podnikatele rychle vedl k prvnímu zavírání obchodů, ke každodenním hrozbám na veřejnosti i v práci, ve školách a spolcích a k první emigraci .

V letech 1933 až 1936 emigrovalo kolem 200 židovských občanů, včetně jen několika dlouhodobě zavedených židovských obyvatel Mülheimu, kteří se v té době stále cítili v bezpečí i přes veškeré obtěžování. V roce 1938 se židovská populace zmenšila na polovinu v důsledku prvních deportací a emigrací. Velká synagoga na Viktoriaplatz (od roku 2009: Synagogenplatz) musela být prodána kvůli nedostatku peněz a tlaku města. Reichspogromnacht zhoršilo situaci dále, a v letech, které následovaly, až 1943/1944, Židé stále žijí v Mülheim byly ghettoizované v několika domech a poslal v dávkách do koncentračních a vyhlazovacích táborů . V roce 2009 byla vražda Mülheimských Židů v Sobiboru postavena před krajský soud v Mnichově II v procesu proti Johnu Demjanjukovi .

Celkem 233 Židů z Mülheimu emigrovalo, většinou do Palestiny nebo Jižní Ameriky . Podle pamětní knihy - Oběti pronásledování Židů za nacionálně socialistické tyranie v letech 1933–1945 bylo zavražděno 255 židovských obyvatel Mülheimu, ačkoli přesný počet bude pravděpodobně vyšší kvůli více než padesáti neznámým osudům. Více než osmdesát zemřelo v Mülheimu; někteří unikli ponížení, pronásledování a deportaci sebevraždou.

Pouze 39 židovských lidí z Mülheimu se vrátilo z koncentračních táborů nebo úkrytů a přeživší holocaustu, kteří se vrátili do Mülheimu, založili na začátku roku 1946 Mülheimskou židovskou komunitu, jejímž předsedou byl do roku 1968 Salomon Lifsches. V roce 1955 se sloučila se sousední duisburskou komunitou a počet členů vzrostl na 83. V roce 1960 byla slavnostně otevřena synagoga v Mülheimu na Kampstrasse. V roce 1968 se židovské komunity v Mülheimu, Duisburgu a Oberhausenu spojily a vytvořily společné náboženské společenství - židovskou komunitu Duisburg-Mülheim / Ruhr-Oberhausen .

V devadesátých letech se počet farníků zvýšil na více než 2 800 v důsledku imigrace Židů z bývalého Sovětského svazu , což si vyžádalo vybudování nové synagogy. Židovská komunita a tři města Mülheim, Duisburg a Oberhausen se společně dohodly na nové budově v duisburském vnitřním přístavu . A od inaugurace nového komunitního centra židovské komunity Duisburg-Mülheim / Ruhr-Oberhausen v Duisburgu v roce 1999 je toto místo plné života.

Konají se tam mimo jiné kulturní akce, jako je každoroční Židovský knižní veletrh a Dny židovské kultury v Porýní . Zapojení do práce s rodinou a mládeží vychází také z komunitního centra s centrem pro děti a mládež Tikwatejnu - Tikwatejnu je hebrejština a znamená „Naše naděje“. V Mülheimu a Oberhausenu jsou také kanceláře a pokoje, takže zde na místě lze také provádět práci s rodinou a mládeží.

islám

V Mülheimu je několik islámských komunit. Celkově tvoří islámská populace 8% až 10% celkové populace, což z ní činí třetí největší náboženskou skupinu ve městě.

Turecká komunita Fatih Camii má jednu z největších islámských modliteben v Německu.

Arabská islámská komunita v Mülheimu se dostala na národní titulky v roce 2005, kdy se staly známými plány asociace získat prázdnou budovu státní centrální banky . Přestože předchozí modlitebně hrozila demolice, protože městská správa plánovala rozšířit ulici, plány na přestěhování do dobře zabezpečené bankovní budovy média i politici odmítli. Teprve po dlouhých jednáních mohl být spolku nabídnut bývalý dům podnikání k prodeji. Přibližně 280 členů najde v domě, který byl otevřen v září 2006, podstatně větší modlitebnu, kuchyň a různé třídy.

Politika a administrativa

Sídlem rozhodujících politických institucí, především městské rady a starosty, jakož i většiny částí městské správy, je historická radnice v centru města .

První správa v moderním smyslu byla zřízena v roce 1808, kdy Mülheim získal městská práva a administrativní odpovědnost byla svěřena třem obecním radám a starostovi. V roce 1846 následoval revidovaný městský kodex s rychtářem a shromážděním městské rady a od roku 1851 vstoupil v platnost nový pruský komunitní kodex . V čele města byla obecní rada se starostou a obecní radou, od roku 1856 rychtář se starostou a shromáždění městské rady (rýnský městský zákoník). Od roku 1895 držel starosta Mülheimu obvykle titul primátora .

V době nacionálních socialistů byl primátor jmenován NSDAP . Po skončení druhé světové války se vojenská vláda v britské zóně zaměstnání jmenován nový primátor av roce 1946 představil místní ústavu založené na britském modelu. Pak tu byla městská rada volená lidmi , jejíž členové byli jmenováni městskými radními . Rada zpočátku zvolila ze svých členů starostu jako předsedu a zástupce města, který byl aktivní na základě dobrovolnosti, a hlavního městského ředitele na plný úvazek jako vedoucí městské správy.

V roce 1999 bylo toto dvojí vedení v městské správě zrušeno. Od té doby je starosta na plný úvazek předsedou rady, vedoucím správy města a zástupcem města. Byl zvolen - rovněž od roku 1999 - přímo obyvatelstvem Mülheimu.

Od roku 1975 je městská oblast rozdělena na tři městské části, z nichž každá má okresní radu s okresním starostou . Okresní rada má 19 členů a je volena obyvatelstvem okresu v každých místních volbách (každých pět let).

Administrativně, město patří do správního obvodu Düsseldorfu , v Porýní Regionálního sdružení a Regionálního sdružení Porúří . Po celá desetiletí byl Mülheim tradiční pevností SPD , než byl v roce 1994 nahrazen první černo-zelenou aliancí ve velkém městě Severního Porýní-Vestfálska. Od té doby se místní spektrum stran rozšířilo a ani v krajských a federálních volbách již předchozí absolutní většina není pro sociálně demokratického kandidáta samozřejmostí. Vzhledem k tomu, že Dagmar Mühlenfeldová byla v roce 2003 zvolena primátorkou, kontroverzní projekt městského plánování Ruhrbania , který má zvýšit přitažlivost Mülheimu pro firmy a obyvatele, ale zároveň musí ustoupit zeleným plochám a stávající infrastruktuře , je neustále místní. politický problém .

dluhy

Mülheim si již roky stěžuje na důsledky finanční a ekonomické krize, dramaticky klesající příjmy a prudce rostoucí příspěvky na sociální zabezpečení. S tím jsou spojeny rozpočtové schodky 79 milionů EUR v roce 2013 a 113 milionů EUR v roce 2014. Pro rozpočtový rok 2015 má město Mülheim rozpočtový schodek běžných příjmů a výdajů (včetně finančních příjmů a výdajů) -76,5 milionu EUR v odhadovaném plánu celkových výsledků.

K 31. prosinci 2014 činily závazky města 1 359 milionů EUR. S přihlédnutím k aktivům v rozpočtu města to má za následek rozvahu v rozvaze ve výši 209 milionů eur. Koncepce zabezpečení rozpočtu je pro obecní fond zavedena od roku 2010/11 . V prosinci 2020 se dluh zvýšil na více než 2100 milionů eur.

Starosta a primátor od roku 1808

Od městského povýšení v roce 1808 zastávalo funkci starosty a primátora přes dvacet lidí. Kompletní seznam jmen s daty funkčního období najdete v seznamu osobností města Mülheim an der Ruhr . Funkční období Christian Weuste (1822 až 1847), Wilhelm Oechelhäuser (1852 až 1856), Karl Obertüschen (1857 až 1873) a Paul Lembke (1904 až 1922) měly pro město mimořádný význam .

V letech 1945 a 1946 se starostové často měnili v horní části města. V těchto poválečných letech spojenci dočasně jmenovali Lord Mayors do úřadu. Kromě bývalého starosty Edwina Renata Hasenjaegera , který byl ve funkci od října 1945 do dubna 1946, měli město na několik dní na starosti i předchozí radní Gustav Langweg a Werner Hoosmann a pozdější ředitel města Josef Poell.

S prvními svobodnými komunálními volbami na podzim 1946 došlo opět k určité kontinuitě v obsazení úřadu a zejména Heinrich Thöne formoval obraz města během jeho rekonstrukce během svého funkčního období v letech 1948 až 1969. V letech 2003 až 2015 vedla městskou správu Dagmar Mühlenfeld . Ulrich Scholten převzal funkci starosty 21. října 2015 .

Marc Buchholz je od 7. října 2020 primátorem města Mülheim an der Ruhr.

Vrchní městští ředitelé 1946–1999

z	dokud	Příjmení
1946	1953	Josef Poell
1953	1963	Bernhard Witthaus
1964	1974	Heinz Heiderhoff
1974	1991	Heinz Hager
1992	1995	Ernst Gerlach
1995	1999	Hans-Ulrich Predeick

Ředitel města (od roku 1999)

Od zavedení jediné koleje, tj. Od přenesení oficiálních pravomocí ředitele města na primátora, již v Mülheimu, stejně jako v celém Severním Porýní-Vestfálsku, není městský ředitel. Hlavní statut Mülheimu však stanoví funkci ředitele města. Je volen městskou radou, je členem správní rady jako radní a generálním zástupcem starosty ve funkci vedoucího správy. Frank Steinfort (CDU) je městským ředitelem od roku 1999 .

Výsledky voleb

Po volbách do městské rady 13. září 2020 bude mít městská rada následující rozdělení křesel (od října 2020).

Nominace		% 2020	Sedadla 2020	% 2014	Sedadla 2014
CDU	Křesťanskodemokratická unie Německa	26.3	14. místo	27.3	15. místo
ZELENÁ	Alliance 90 / Zelení	23.4	13	12.0	6. místo
SPD	Sociálně demokratická strana Německa	21.3	12. místo	31.5	17. místo
AfD	Alternativa pro Německo	7.2	4. místo	5.2	3
MBI	Mülheimova občanská iniciativa	4.7	3	10.1	5
FDP	Svobodná demokratická strana	4.7	3	5.3	3
Párty	Párty	4.4	2	-	-
LEVÁ.	LEVÁ.	2.7	1	4.1	2
JSME Z Mülheimu	Iniciativa pro hlasování Ruhr - Alternativa - Nezávislá - Solidarita Mülheim an der Ruhr	2.4	1	1.4	1
BAMH	Civilní probuzení Mülheim	1,8	1	-	-
Ostatní		1.1	-	4.2	2
celkový		100,0	54	100,0	54
Volební účast v%		50,28		50,35

Městská rada Mülheims má od svého založení po posledních komunálních volbách dne 13. září 2020, starosta exkluzivní 54 členů . Koalice Bündnis 90 / Die Grünen a CDU má většinu v radě.

Volební obvody

Mülheim je součástí státního volebního obvodu Mülheim I a Essen I - státní volební obvod Mülheim II . Členkou zemského parlamentu je za Mülheim I sociální demokratka Hannelore Kraftová , za Essen I - Mülheim II její stranický přítel Thomas Kutschaty . Volební obvod Mülheim Bundestag je obvod Bundestag Mülheim - Essen I , jeho člen Arno Klare (SPD).

Znak, logo a vlajka

Erb : „The plášť z ramen na plášti z ramen města Mulheim an der Ruhr znázorňuje v dvakrát rozdělení a jednou děleného krytu (smyslu zastoupení v závorce): Pole 1: červené šikmé mřížky ve zlatě (Herrschaft zu Daun ) Pole 2: osm paprsky stříbrná kola v modré (Panování Falkenstein ) Pole 3: ve stříbře dvouocasý červený lev (Lordship of Limburg ) Pole 4 (rozdělené): nad zlatým lvem kráčejícím červeně; pod třemi černými pruhy ve stříbře (Herrschaft zu Oberstein ) Pole 5: zlatý prázdný znak v červené barvě ( Herrschaft zu Broich ) Pole 6: modře mezi čtyřmi stříbrnými kříži v rozích šestipaprskové stříbrné kolo (Herrschaft zu Reipoltskirchen ) “

Zdůvodnění erbu: Erb byl zaveden v roce 1890 a udělen pruským státním ministerstvem v roce 1925 . Pod hradní zdí na hlavě štítu je vyobrazen štít posledního hraběte Wilhelma Wiricha von Daun-Falkenstein . Vzor městského erbu najdete na zámku Broich. Erb nakreslil Daniel Traub .

Čestný prsten města Mülheim a čestný bar nesou městský erb.

Mnohem mladší logo navrhl v roce 1971 designér Tengelmann Dieter Schnepper a implementoval jej umělec z Mülheimu Peter-Torsten Schulz . Od té doby zdobí všechny městské nápisy a hlavičkové papíry. Dvojité M představuje symbolický most, který se odráží v Porúří.

Vlajka města Mülheim an der Ruhr je žluto-červená, což byly barvy pánů z Broichu ve středověku.

• 

  Model městského erbu na zámku Broich

• 

  Logo města

• 

  Městská vlajka

Evropské město je motto je MOLM Boven aan! Rčení , které pochází z Mölmsch Platt , je doslovně přeloženo jako Mülheim nahoře a v podstatě znamená dopředu Mülheim! nebo se blíží Mülheim! .

Twinning měst

Mülheim an der Ruhr udržuje městská partnerství s následujícími městy:

Spojené království Darlington , Spojené království , od roku 1953 Francie Tours , Francie , od roku 1962 Finsko Kuusankoski , Finsko , od roku 1972 do roku 2008 Polsko Opole , Polsko , od roku 1989 Izrael Kfar Saba , Izrael , od roku 1993

krocan Istanbul-Beykoz , Turecko , od roku 2007 Finsko Kouvola , Finsko , od roku 2009 Palastina autonomní oblasti Qalqiliya , Palestina (přátelství mezi městy)

Sponzorování existovala od roku 1967 do roku 2005 s člunem S70-Kormoran of do německého námořnictva ; jeden z nich existuje od roku 1998 pro jumbo jet Boeing 747-400 Mülheim an der Ruhr (registrační číslo D-ABVO) provozovaný společností Deutsche Lufthansa . Jumbo jet je umístěn na letišti Frankfurt nad Mohanem . Od 30. září 2004 sponzoruje město Mülheim an der Ruhr stejnojmennou ICE provozovanou společností Deutsche Bahn AG .

Kultura a památky

Mülheimova scéna umění a kultury se vyznačuje ideální polohou města v oblasti Porýní-Porúří. Kromě výtvarného umění a divadla je zde živá hudební scéna. Umělci jako Helge Schneider , Christoph Schlingensief , Dore O. a kapely jako Sondaschule , Bluttat , Die Lokalmatadore , Die Ruhrpottkanaken , Bohren & the Club of Gore jsou známí i mimo Mülheim.

V Kromě vlastních sbírek je Mülheim an der Ruhr Art Museum lze čerpat na důležitou uměleckou sbírku nositel Nobelovy ceny Karl Ziegler a nabízí atraktivní výstavní program v Asociaci 20 RuhrKunstMuseen. Umělecké galerie, jako je Galerie an der Ruhr a četná obecní a soukromá umělecká studia a Theater an der Ruhr, dělají z Mülheim an der Ruhr v Severním Porýní-Vestfálsku skutečné město umění.

Mölmsch Platt jako místní dialekt je téměř zmizela v jeho významu. Tímto bergischským dialektem mluví jen několik starších Mülheimerů ve svých domácích skupinách. Na druhou stranu Mölmsche Heischelied Ssinter Määtes Vöögelsche je na Martinstagu stále mnohokrát slyšet.

Hovorově se dnes hovoří horno německy Mülheim a Mölmsches, který zahrnuje mnoho prvků a slov z dolního Rýna a liší se od ruhrské němčiny .

Typické MOLM speciality byly zachovány: štěrbák Dore-in ( štěrbák mezi sebou) s panhas , steelmoos (hůl omáčka) a ssuure Kappes s witte boahne (kysané zelí s bílými fazolemi). Echt Mölmsch , Mülheim pivní specialitu srovnatelnou s Kölsch , který nebyl vaří po několik let od roku 1995, byl opět vyrábí od roku 2008.

V debutovém filmu Pottkinder - vlastenecký film mülheimského režiséra a scenáristy Alexandra Waldhelma , jsou ukázány zvláštnosti obyvatel Mülheimu v jejich prostředí.

divadlo

Theater an der Ruhr byla založena v roce 1980 Roberto Ciulli , Gralf-Edzard Habben a Helmut Schäfer . Divadlo se nachází ve městě Gut Raffelberg a díky své národní pověsti je jednou z nejvýznamnějších kulturních institucí města. Theater an der Ruhr je od svého vzniku modelem, který se vyhnul strukturálním slabinám státních a městských divadel a díky své flexibilitě je příkladem moderních kulturních institucí. Mezinárodní vztahy jsou dobře rozvinuté: samotné divadlo hostovalo ve více než třiceti zemích po celém světě a do své mezinárodní divadelní krajiny pozvalo podobný počet divadel ze zahraničí . V roce 1999 bylo Theater an der Ruhr prvním divadlem ze Západu, které se po roce 1979 vrátilo do Teheránu v rámci projektu „Hedvábné stezky“. Theater an der Ruhr je pravidelným hostitelem Unruhr divadla mládeže klubu festivalu . VolXbühne - soubor generací v Theater an der Ruhr jako občanská scéna pro Mülheim a Porúří je od roku 2013 součástí Theater an der Ruhr .

Radnice je místo pro výroční hraje společnost soutěže, která byla se konala v květnu / červnu roku 1976 . V rámci Divadelních dnů v Mülheimu rozhoduje porota o udělení Mülheimovy ceny dramatiků novým hrám ve světě divadla, přičemž by měly být hodnoceny pouze hry samotné, nikoli inscenace . Soutěž přispívá k tomu, že v Mülheimu je každoročně k vidění několik her - většinou světových premiér - ze všech částí německy mluvícího divadelního prostoru.

V Mülheimu je také velká scéna pod širým nebem , která byla otevřena v roce 1936 a byla dlouho zapomenuta, než sponzorské sdružení  zahájilo v roce 2000 obnovu jako centrum pod širým nebem- zejména v kontextu hlavního města kultury 2010 .

Kromě Bochumu , Düsseldorfu a Kolína nad Rýnem je Mülheim an der Ruhr pravidelným dějištěm divadelního festivalu Impulse , který zve mimoprodukce nezávislých scén z Německa , Švýcarska a Rakouska .

V kulturním centru Ringlokschuppen se stále více využívá divadelní produkce.

Nakonec stojí za zmínku dvě amatérské herní skupiny, které se v roce 1990 etablovaly. Divadelní skupina pro seniory Theater Mülheimer Spätlese s více než třiceti aktivními členy ve věku od padesáti do více než osmdesáti let se vyvinula v jedno z největších seniorských divadel v Německu. Má řadu interních produkcí. Účastní se festivalů po celé zemi a umožňuje seniorským divadlům mimo Německo hostovat na vlastním místě. „Divadlo Mülheimer Backstein“ s více než osmdesáti členy na jevišti i za ním dosahuje téměř profesionální kvality. Ve „Velkém kasinu evangelické nemocnice“ se každoročně koná několik představení.

Muzea

Mülheim an der Ruhr umělecké muzeum bylo založeno v roce 1909 z iniciativy Mülheim patrona, místní výzkumník a sběratel umění Roberta Rheinen (1844-1920). V současné době je muzeum z důvodu rozsáhlé rekonstrukce uzavřeno. Nedaleko bylo zřízeno dočasné muzeum. Významná umělecká díla klasické moderny a mezinárodního současného umění jsou vystavována na měnících se individuálních, skupinových a tematických výstavách. Vrcholem sbírky jsou obrazy umělců Maxe Beckmanna , Oskara Kokoschky , Karla Hofera , Hanse Purrmanna , Heinricha Campendonka , Ericha Heckela , Alexeje von Jawlensky , Otto Muellera , Karla Schmidta-Rottluffa , Franze Marca , Augusta Mackeho , Emila Nolde , Lyonela Feininger , Wassily Kandinsky , Paul Klee , Oskar Schlemmer a Max Ernst . Pravidelné výstavy s grafickým skladem Ernsta Barlacha , Marca Chagalla a především Pabla Picassa (Suite Vollard). V roce 1981 byla přidána důležitá sbírka expresionistů a klasické moderny od nositele Nobelovy ceny Karla Zieglera ; také dar od lékaře z Mülheimu Karla G. Themela, jehož součástí je sbírka Heinricha Zilleho . Od roku 2019 je ve sbírce kolem stovky plakátů a tiskovin Josepha Beuyse . Díky těmto sbírkám a kvalitě nákupní politiky města a státu Severní Porýní -Vestfálsko z doby kolem roku 1945 - „městská sbírka“ je od té doby na světové úrovni - je muzeum jedním z dvaceti RuhrKunstMuseen . Historička umění Beate Reese stojí v čele muzea od roku 2009 .

V roce 2012 bylo na Ruhrstrasse 3 založeno soukromé KuMuMü - Art Museum Mülheim. V roce 2019 bylo muzeum rozšířeno a přejmenováno na KuMuMü Kulturmuseum Mülheim. Jsou ukázány měnící se výstavy a stálá sbírka současného umění. Sponzorem jsou společnosti Mülheimer Kunstverein a Kunstförderverein Rhein-Ruhr.

Aquarius Vodní muzeum na zámku Styrum je jedním z kotevních bodů cesty průmyslového kultury , jehož tématem trasa 12 spojuje upozorní na průmyslové kultury a historie v Ruhr krajině.

Dům Ruhrnatur poblíž Ruhrschleuse byl slavnostně otevřen v roce 1992 a je v něm muzeum, které ukazuje flóru a faunu v Porúří a jeho okolí.

Největší walk -in camera obscura na světě byla zřízena - také v roce 1992 - ve vodárenské věži poblíž kruhového domu , která poskytuje jasný výhled na město za jasného dne. Od září 2006 je ve spodních patrech vodárenské věže zřízeno muzeum o prehistorii filmu . S mnoha exponáty se věnuje otázce „jak se obrazy naučily chodit“. V říjnu 2008 bylo klášterní muzeum byl otevřen v klášteře Saarn , který vypráví příběh o životě v klášteře a jeho okolí za období 1200 let je doložen nálezy, které tam byly získány vykopávkami.

Dalšími muzei v Mülheimu jsou ZIMM-Zinnfigurenmuseum-Mülheim v Kulturpalais-Mülheim, založené v roce 2012, a kancelářské muzeum ve věži radnice (od roku 2013 zavřené a uložené v depu), muzeum kůže a koželuhů v nepoužívaná továrna na kůži a místní muzea v Tersteegenhausu (od roku 2018 zavřeno kvůli chátrání) a na zámku Broich.

Kulturní centra

V posledních několika desetiletích se klášter Saarn vyvinul v důležité kulturní centrum. Kromě posvátných koncertů, které se konají i za hranicemi města, je třeba zdůraznit každoroční Sárské varhanní dny s mezinárodně známými umělci. Opatství Saarn je pro město mimořádně důležité, ale také jako kulturní místo setkávání mladých a starších s kurzy malby a fotografie, tanečními akcemi, dětským divadlem, kabaretem a popovými koncerty. Je třeba zmínit také občanský sál s bufetem, rozsáhlou farní knihovnu a klášterní muzeum (viz níže).

Ještě delší kulturní tradici má protestantské staré město s Petrikirche na kostelním kopci . Zde působil Gerhard Tersteegen a církevní hudebník, z nichž jeden jako skladatel musí být uveden zejména Siegfried Reda . Našel - dodnes - hodné pokračovatele, jejichž série posvátných varhanních a sborových koncertů v Petrikirche obohacuje kulturní život regionu.

Autonomní Center Mülheim byl self-podávat kultury mládeže centrum od roku 1998 , kde se party, koncerty, divadelní představení a workshopy konají. Kromě hospody a internetové kavárny, nabízí místo pro setkávání pro mnoho místních a regionálních skupin z Antifa až Zeche23 ( CCC ). Makroscope (Mülheim) v centru města je další soukromé kulturní iniciativy ve městě.

V neposlední řadě je třeba zmínit v současnosti outsourcovanou Heinrich-Thöne- Volkshochschule, hrad Broich a Ringlokschuppen , sociokulturní centrum v bývalé lokomotivní kůlně , které bylo přestavěno v roce 1995 , kde se konají koncerty, kabarety, divadelní představení a další pravidelně se konají kulturní akce a je zde také restaurace. Tato tři zařízení jsou seskupena - spolu s přestavěnou bývalou vodárenskou věží (Camera Obscura) - kolem horní (západní) části lokality MüGa.

Mülheim an der Ruhr se nadále rozvíjí v umělecké město. Sun je ve vile Schmitz-Scholl přímo u Ruhr klimatizace a Ruhr Promenade " Galerie an der Ruhr / Mülheim Kunsthaus Ruhrstr. 3 „/ Ruhr galerie s různými ateliéry v historickém domě Tengelmann zakladatele Wilhelm Schmitz-Scholl v Ruhrstrasse 3, který byl později také používaných průmyslník Carl Nedelmann . Tady je. sbírka malíře Edith Polland -Dülfer , sbírka vlámského malíře Fernanda Luickxe a díla dalších umělců v soukromém „KuMuMü - Kulturmuseum Mülheim an der Ruhrstraße 3“. Další umělecký dům je plánován ve čtvrti Styrum, ve staré školní budově, která má být vyřazena z provozu v roce 2021.

Nakonec by zde měla být zmíněna stará soustružnická dílna , dům klubů, který láká hlavně fanoušky automobilů a železnic. Části historického sálu byly členy sponzorujícího sdružení zpřístupněny z veřejného financování.

Budovy

Nejstarší dochované stavby jsou hrad Broich a klášter Saarn . Staré město Mülheim na kostelním kopci nabízí jen dotek klidu staré dolnofranské architektury, protože kromě několika hrázděných domů kolem Tersteegenhausu a Petrikirche byla stará stavební struktura během druhé světové války do značné míry zničena Války, ale také později zbořena. Naproti tomu historické budovy byly do značné míry ušetřeny války na východním okraji starého města a v ušlechtilejších obytných čtvrtích na břehu Porúří, kde obraz stále definují domy z období Wilhelmina a secese . Kromě téměř nepřetržité zástavby se secesními domy na Ruhrstraße, Friedrichstraße a Kaiserstraße a jejich vedlejších ulicích je třeba zdůraznit jako jednotlivé budovy vilu Josefa Thyssena na Dohne a Haus Urge na Kahlenbergu . Na severním okraji centra města je historická radnice , jejíž věž je dominantou města.

Vodárna s jeho proslulých květinových hodin se nachází v blízkosti centra na ostrově v řece. V letních měsících odtud pluly lodě Bílé flotily po Porúří do Kettwigu a Baldeneysee v Essenu .

Budova na Kahlenbergu, která byla do roku 2010 využívána jako ubytovna pro mládež , byla otevřena v roce 1890 (základní kámen byl položen v roce 1889) jako restaurace na Kahlenbergu a v roce 1952 byla přestavěna na ubytovnu pro mládež. Provoz ubytovny pro mládež je od konce roku 2010 uzavřen a v památkově chráněné budově byly po privatizaci postaveny kancelářské prostory a luxusní byty.

Dalšími zajímavými budovami jsou Altenhof (Mülheim an der Ruhr) | Altenhof, Bismarckova věž , tovární budovy Friedrich-Wilhelms-Hütte, Alte Malzfabrik , stará palírna obilí v Broichu, katolický kostel Narození Panny Marie a Sankt-Laurentius- kostel v okrese Mintard. Za vidění stojí také kostel Speldorfer a historické budovy ve čtvrti Saarn . V okrese Heißen se nachází památkově chráněná hornická osada Mausegatt a RheinRuhrZentrum , největší kryté nákupní centrum v Německu, když bylo postaveno .

Jako technickou strukturu zvláště pozoruhodný je Ruhrtalbrücke že údolí Ruhr v roku 1966 Mintard rozpětí. Se svou délkou 1830 metrů je nejdelším ocelovým mostem v Německu.

Památky a umění

Viz: Seznam uměleckých děl ve veřejném prostoru v Mülheim an der Ruhr

Parky, zelené plochy a lesy

Podle krajinného plánu města Mülheim bylo v roce 2001 kolem 49,7%rozlohy města voda a zelené plochy (voda 2,5%, les 17,2%, zeleň 4,8%, zemědělství 24,2%, hřbitovy 1%). Ze zeleně je pod ochranou přírody 19 ploch s celkovou výměrou 1 191,6 hektaru. Patří sem zejména části Saarn-Mendener Ruhraue (včetně Kocks Loch ) a postranní údolí Porúří s jejich postranními údolími (Siepen), jako je Schmitterbachtal, Rossenbecktal , Forstbachtal , Rumbachtal , ale také část Hexbachtal (přítok do Emscher ), oblasti kolem Wambach (přítok Rýna) a Winkhauser Bachtal .

Hexbachtal se podařilo zachovat jako místní rekreační oblast a částečně i jako přírodní rezervaci, protože výstavbě dálnice A 31 zabránila v roce 1980 snaha občanů ( akční skupina A 31 ) .

Zemědělsky využívané zelené plochy byly pravidelně zmenšovány z důvodu požadavků majitelů na výstavbu v kombinaci s místními politickými zájmy (individuálními zájmy?) A stále dochází k jejich snižování. Zatímco na jihu Mendenu v roce 2012 byli občané schopni zabránit rozvoji ekologicky hodnotné oblasti, v současné době (únor 2013) se zveřejňují dva kontroverzní plány rozvoje nad údolím Rumbachu.

Vnitřní městský park „Ruhranlage“ byl na pravém břehu Porúří vytyčen v roce 1897 Mülheimer Verschönerungsverein a tvoří s Porúří promenádou, plavebním ostrůvkem s [[vodní stanicí]] a městským přístavem a tam umístěnými muzei [[Haus Ruhrnatur]], Kulturní muzeum a Muzeum cínových postav oblíbené místo k odpočinku.

Zahradní výstava Mülheim (MüGa) se prodloužila, počínaje centrem města, po levém břehu Porúří o několik kilometrů, na sever i na jih. Pro státní zahradnickou výstavu v roce 1992 byly přeměněny v podstatě dříve průmyslově využívané plochy a úhor. Dokonce i po oficiálním ukončení zahradní show, bývalý pozemek Muga tvoří 66-  hektarů rekreační oblasti v blízkosti města, která se rozkládá ve formě kilometrové zelený pás podél Porúří. Na pravém břehu Porúří je vnitřní městský park „Ruhranlage“, jehož součástí je i vodní stanice Mülheim .

Na okraji města Duisburg tvoří Broich-Speldorfer Wald spolu s městským lesem Duisburg přibližně 30 čtverečních kilometrů velkou souvislou lesní plochu v pohraniční oblasti mezi městy. Na straně Mülheimu se les rozkládá na ploše 1 627 hektarů, z nichž zhruba 1 000 hektarů je obecním majetkem a tvoří městský les Mülheim.

Nad lží Kahlenbergs mimo B 1 na Witthaus keře . Největší městský park v Mülheimu je obzvláště oblíbený mezi sportovci, rodinami a dětmi kvůli jeho různorodému využití.

V Raffelbergparku vytvořeném ve Speldorfu v roce 1909 fungovala až do roku 1992 solanková lázeň s lázeňskými zařízeními.

Památkově chráněný staroměstský hřbitov s hrobkami prostých občanů, představených měst a církví a podnikatelských rodin je důležitým svědectvím o historii města Mülheim a dokumentem historické pohřební kultury. Jihozápadně od ní a přímo sousedí s parkem, jehož srdcem je divadlo pod širým nebem Mülheim an der Ruhr . Vyznačuje se starými stromy, velkými loukami a malými, částečně skrytými zahradami. Navzdory své poloze v blízkosti města si park zachoval svou přirozenou atmosféru.

Pravidelné akce

Největší každoroční akcí je Saarner Kirmes, která se koná první červencový týden v záplavových oblastech mezi břehy Porúří a centrem Saaru . Během devíti dnů si na výstavišti na ulici Mintarder Strasse připravilo atrakce více než 100 showmanů. Od roku 2016 se Saarner Kirmes již neodehrává na starém „Saarner Kirmesplatz“, ale byl přesunut na MüGa a parkoviště radnice přímo na Porúří. Jedinečný vkus veletrhu přímo na vodě vás zve k zdržení. Od změny místa se veletrh místo předchozích devíti koná pouze čtyři dny.

Celonárodní věhlas si užívají Saarnerovy varhanní dny a Mülheimský jazzový festival, který se koná v polovině června na několika pódiích v centru města, stejně jako Burgfolk a Castlerock na zámku Broich . Kromě her jsou dalším kulturním vrcholem Bílé noci v parku Raffelberg . Několik večerů Theater an der Ruhr hraje své nejslavnější hry pod širým nebem zdarma.

Série středu ve fázi pod širým nebem v Mülheim an der Ruhr se vyvinul do populární špičky událost v oblasti scéně Ruhr. Pod heslem „kultura z klobouku“ pořádá produkce regulátorů asociací každou středu od května do září živé akustické koncerty s regionálními a mezinárodními hudebníky se vstupem zdarma.

Porúří je místem každoročního festivalu dračích lodí , který je s až 15 000 návštěvníky jednou z největších zábavných sportovních regat v Evropě, a festivalu mládeže Voll die Ruhr, který se koná od roku 1910 .

Ruhr Reggae Summer se od roku 2007 pořádá kolem koupaliště Styrum a ruhrského stadionu , kde po tři dny kempuje a slaví na porúříských loukách přes 10 000 fanoušků. Jednou ročně na Světový den dětí se v areálu MüGa koná velký dětský festival, kterého se účastní mnoho nezávislých organizací. Poslední neděli o prázdninách se ve Witthausbuschu koná závěrečný večírek s mnoha nabídkami pro malé i velké. 6. prosince se v Saarnu koná Nikolausmarkt, pro který je hlavní nákupní ulice v této čtvrti pravidelně zcela uzavřena.

Sportovní

Činnosti sportovních klubů Mülheimer jsou součástí Mülheimer Sportbund a. d. Ruhr e. V., který je zase součástí Landessportbund Nordrhein-Westfalen e. V. je připojen. Jedná se o nezávislou komunitu sportovních klubů se sídlem v Mülheim an der Ruhr.

sportovní kluby

Nejúspěšnějším sportovním klubem v Mülheimu je hokejový a tenisový klub Uhlenhorst e. V. Tradiční klub je jedním z nejdůležitějších hokejových klubů v Evropě. Od roku 1950 bylo vyhráno 18 německých šampionátů na hřišti a jedno mistrovství v hale. Národní šampioni navíc v letech 1988 až 1996 získali devět evropských pohárů v řadě - což je sériový úspěch, kterého v této soutěži dosud žádný jiný tým nedosáhl. Odstoupením Carstena Fischera v roce 1997 HTCU ztratilo svého nejslavnějšího hráče. V té době byl držitelem rekordu v seznamu německých hokejových střelců s 259 mezinárodními zápasy za Německo a 154 góly.

Dalším tradičním sportem v Mülheimu je veslování . Klub vodních sportů Mülheim a veslařská společnost Mülheim společně tvoří závodní a veslařskou komunitu Mülheim / Ruhr. Veslaři už několikrát způsobili mezinárodní rozruch. Veslař RRGM Tim Wooge dokázal třikrát zazářit jako pálkař v legendárním závodu lodí mezi Oxfordem a Cambridge. Mark Kleinschmidt naproti tomu získal v Německu osmé stříbro na Letních olympijských hrách 1996 v Atlantě . Na konto veslařů RRGM navíc míří četné tituly na německých šampionátech, ale také na evropských a světových šampionátech. Mnichovská bundesligová osmička se řadí také do 1. veslařské bundesligy .

1. FC Mülheim se v minulosti těšil národnímu úspěchu ve fotbale . Byl Niederrheinmeister v roce 1952, 1953, 1971 a 1972, hrál v Regionalliga od roku 1972 do roku 1974 a ve druhé lize od roku 1974 do roku 1976 . Nejslavnějšími hráči byli Holger Osieck , který nyní pracuje jako trenér, a Norbert Eilenfeldt , který později hrál za Arminia Bielefeld , FC Schalke 04 a 1. FC Kaiserslautern .

V současné době je nejúspěšnějším fotbalovým klubem Mülheim VfB Speldorf , který v sezóně 2013/14 hrál v Oberliga Niederrhein , ale byl sestoupen a nyní, v sezóně 2019/2020, hraje regionální ligu Niederrhein . V roce 1956 byla VfB ve finále německého amatérského mistrovství proti Spvgg.03 Neu-Isenburg na berlínském olympijském stadionu . Zápas byl prohrán 2: 3. V té době byli někteří hráči Speldorfer jako Theo Klöckner a Helmut Hirnstein znám daleko za hranicemi města Mülheim.

Házenkáři sportovního klubu Mülheim e. V. vznikl v letech 1980 až 2000. Jsou jediným týmem Německé házenkářské federace, jehož členové, od mládeže po seniory, spolu hrají v jednom klubu beze změny už dvacet let.

V boxu byl BC Ringfrei Mülheim v letech 1979 a 1982 německým šampionem. Během této doby boxoval za klub těžká váha Siegenu a 16násobný německý šampion Peter Hussing .

Šachový klub SV Mülheim-Nord v současné době (2013/14) hraje desátou sezónu v Bundeslize. V roce 2004 byl postup do nejvyšší německé ligy úspěšný.

Mülheim je badmintonovou baštou v Severním Porýní-Vestfálsku a má několik úspěšných badmintonových klubů, například TSV-Viktoria Mülheim nebo 1. BV Mülheim , který byl v letech 1968 až 1980 třináctkrát za sebou německým týmovým šampionem. Sídlí zde také federální základna pro dvouhru a čtyřhru žen. Od roku 1980 do roku 1982 a znovu od roku 2005 je město dějištěm každoročního German Open . V Mülheimu navíc sídlí také Německá badmintonová asociace .

Post SV Mülheim bylo s jeho stolní tenis -Herrenmannschaft několik let v Bundesliga zastoupeny. S výjimkou sezón 1988/89 a 1991/92, ve kterých tým sestoupil do druhé ligy, hráli v první divizi v letech 1987 až 1998. Poté se klub stáhl z Bundesligy.

Rad-Club Sturmvogel z roku 1898 e. Je jedním z nejstarších sportovních klubů ve městě . V. Mülheim an der Ruhr . V roce 1940 se mladý talent Friedel Greiner dostal na titulky novin, když se s Willym Schertlem stali německými šampiony v tandemových závodech.

Sportovní vybavení

Mülheim má velký počet sportovních zařízení, včetně 127 tenisových kurtů , 48 sportovních hřišť , deset sportovních hal a 39 tělocvičen.

Závodiště Raffelberg

Ve čtvrti Speldorf na hranicích s Duisburgu, poblíž Duisburg-Kaiserberg dálniční křižovatky se Raffelberg dostihová dráha ze na Mülheimer Rennverein leží . Byla založena v roce 1910, což z ní činí nejstarší sportovní zařízení v Mülheimu. Do roku 2003 zde probíhala cena Diany , německé kobylí derby. Závodní klub tam byl obnoven v roce 2017 a zařízení bylo poté předáno do jeho odpovědnosti.

Ruhrstadion

Ruhrstadion v okrese Styrum, který se nachází přímo mezi 40 a železniční trati ve směru Duisburg, je Mülheim největší sportovní hřiště. Stadion byl postaven v roce 1925. Mělo to škváru a hřiště na trávník. V roce 1974 byla na rovince postavena krytá tribuna s 2 000 místy k sezení. Zde se v 70. letech 20. století odehrály hry 1. FC Mülheim v regionální lize (1972–1974) a později ve druhé lize (1974–1976).

Kapacita v té době byla 20 000 míst. Stadion však nebyl nikdy vyprodán. V 90. letech hrozilo, že se zhorší, a byl renovován. Stojící tyče v zatáčkách byly odstraněny a několik stojatých vazníků bylo postaveno pouze na rovné zadní straně. Pojme 6000 diváků a byl dějištěm domácích zápasů národní divize Galatasaray Mülheim. V sezóně 2010/11 byla modernizována, byla odstraněna škvárová dráha a položen umělý trávník . Od té doby se tam konaly domácí zápasy divize Dolní Porýní VfB Speldorf . Hned vedle se nachází největší venkovní bazén v Mülheimu , který byl v roce 2006 znovu otevřen jako přírodní bazén .

Sportovní hala Westenergie

Sportovní hala byla oficiálně otevřena jako sportovní hala RWE v únoru 2005 po zhruba roční výstavbě . Stojí na stejném místě jako stará sportovní hala na ulici Carl-Diem-Straße (design: Heinz Goesmann 1969) a lze ji rozdělit na čtyři samostatná hřiště. Pro veřejné akce je k dispozici 2500 místo předchozích 1100 míst. První velkou akcí v nové hale bylo otevřené německé mistrovství v badmintonu v březnu 2005, které se zde bude konat také v následujících letech. V letech 2008 a 2009 se zde konal DFB Futsal Cup . Od roku 2016 fungovala pod názvem innogy Sporthalle , od roku 2020 jako Westenergie Sporthalle .

Doprava a infrastruktura

Podle studie provedené Evropskou komisí v roce 2003 v rámci projektu Urban Audit II (Quality of Life in the Regions of Europe), který se zabýval přístupností 258 měst z 25 zemí EU, se Mülheim an der Ruhr přestěhoval do Frankfurtu nad Mohanem se Düsseldorf , Darmstadt a Mainz umístily na pátém místě, a jsou tedy na stejné úrovni jako Brusel a Paříž .

Dobré dopravní spojení Mülheimu v Evropě lze poznat podle centrální polohy města v „ Modrém banánu “. Blízkost mezinárodního letiště Düsseldorf, krátké vzdálenosti od regionálních letišť v Dortmundu a Weeze a vlastního letiště vytvářejí těsné spojení letového provozu s městem. Pro železnici platí omezení, že hlavní nádraží v Mülheimu je až na několik výjimek důležité pouze pro regionální dopravu. Tuto nevýhodu kompenzuje blízkost železničních uzlů v Essenu a Duisburgu. Pro soukromou dopravu existuje rychlé napojení na dálkové silnice, které obklopují oblast města ve formě trojúhelníku.

Železniční a autobusová doprava

Mülheim byla připojena na železniční síť v roce 1862 podle Witten / Dortmund - Oberhausen / Duisburg Ruhr oblasti řádku v Bergisch-Märkische Eisenbahn-Gesellschaft .

Dnešní hlavní nádraží je regionální a S-Bahn a některé dálkové vlaky IC / EC zastavují, ale žádný ICE. Kromě toho existují další dvě stanice, Mülheim-Styrum a Mülheim West , které jsou obsluhovány provozem S-Bahn; Ve Styrumu zastavují i ​​regionální vlaky na linkách RB 33 a RE 49.

V železniční dopravě jezdí z hlavního nádraží Regional Express , - regionální vlak - a vlakové linky podél Rýna ( Dusseldorf , Kolín nad Rýnem , Cáchy ), Niederrheinu ( Krefeld a Mönchengladbach ), východní Porúří ( Dortmund a Hamm ) a Vestfálska ( Munster) ( Bielefeld , Soest a Paderborn ). Rovněž se dostanete přímo do Osnabrücku . Podívejte se na seznam tras místní železniční dopravy v Severním Porýní-Vestfálsku . Místní železniční osobní dopravu (SPNV) provozují společnosti DB Regio NRW a Abellio Rail

V dálkové dopravě jsou IC / EC spoje zdarma z / do Cách, Berlína, Innsbrucku, Mnichova, Oberstdorfu a Stuttgartu. (Stav: 09/2014)

Pokud jde o místní silniční dopravu , Mülheim má síť městských železnic, tramvají a linek městských autobusů provozovaných Ruhrbahn . Ruhrbahn byl vytvořen v roce 2017 od společností MVG (Mülheimer Verkehrsgesellschaft) a EVAG (Essener Verkehrs AG) . K dispozici je tramvajové spojení do Essenu, Oberhausenu a Duisburgu, lehké železniční spojení do Essenu a různá autobusová spojení do Essenu, Oberhausenu, Ratingenu a Düsseldorfu.

Tarif z Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR) se vztahuje na všechny veřejné dopravy a NRW tarif platí pro všechny tarifní zóny.

Viz také: Tramvaj Mülheim / Oberhausen , Ruhrbahn , S-Bahn Rhein-Ruhr , Stadtbahnnetz Rhein-Ruhr

Letecká doprava

Letiště Essen / Mülheim se nachází na jihovýchodě na hranicích s Essenem . V roce 1935 byl rozšířen jako centrální letiště pro Porúří a lety byly nabízeny do mnoha velkých evropských měst. Po druhé světové válce bylo náměstí spojenci využíváno jako opravárenské letiště, protože - na rozdíl od letiště v Düsseldorfu  - je většinou bez mlhy. Přesto se letiště Düsseldorf stalo centrem civilního letectví v Severním Porýní-Vestfálsku. Přistávací plocha se proslavil za dopadu vzducholodím o WDL Luftschiffgesellschaft , které se zde vyrábějí a používají pro vyhlídkové lety a reklamní účely. Kromě toho jsou intenzivně využívány pro výcvik letů různými leteckými školami, jako je průmyslová škola pro piloty letadel (FFL). Společnost Air Berlin navíc nechala své potenciální piloty vyškolit společností TFC Flugbetrieb und -technik Beratungsgesellschaft mbH.

Silniční provoz

Městská oblast je ohraničena třemi dálnicemi. Na severu je A 40 , která vede z Duisburgu do Dortmundu, rychlostní silnice s jedním z nejvyšších objemů provozu (> 130 000 vozidel denně) v Německu. Spojení zde jsou: Mülheim an der Ruhr, MH-Styrum, MH-Dümpten, MH-Winkhausen, MH-Heißen a MH-Heimaterde A 52 z Essenu do Düsseldorfu vede na jihovýchodě Mülheimu a překračuje Porúří s Mintardským mostem . Na západ od metropolitní oblasti, která spojuje dálniční uzly A3 , křižovatka Kaiserberg , nazývaná Porúří a „špagetové uzly“ a Breitscheid . B 1 měřením celou městskou oblast od jihozápadu na severovýchod. Jižně od Porúří dostala tato federální silnice přezdívku Caravanstrasse . Více než 25 prodejců nabízí mobilní domy, mobilní domy, zahradní domky, karavany a související položky. Na B 223 odbočuje od B 1 a vede středem města Oberhausen.

Cyklus Ruhr trasa vede přes Mülheim.

Lodní doprava

Mülheimský přístav Porýní-Ruhr je spolu s přístavy Dortmund a Duisburg jedním z nejefektivnějších přístavů v Porúří. Má vodní plochu 86 000 metrů čtverečních, rozvinutou délku břehu 3,1 kilometru a je spojen s přístavy Duisburg-Ruhrorter , kanálem Rýn-Herne a Rýnem přes Dolní Porúří . Na Porúří funguje pravidelná pravidelná doprava mezi vodní stanicí Mülheim a Essen-Kettwig od jara do podzimu .

podnikání

Všeobecné

Ekonomika města byla vždy charakterizována průnikem Porúří s Hellwegem, a proto zaměření ekonomiky na obchod a sektor služeb bylo a je . Ekonomický vývoj Mülheimu na počátku průmyslové revoluce v 19. století byl díky příznivé dopravní situaci úplně jiný než v ostatních městech v Porúří. Porúří, nejcestovanější německá řeka do poloviny 19. století, byla základem počáteční prosperity a rychlého růstu. Kromě kožedělného průmyslu, který se usadil se svými koželužnami na levém břehu řeky, následovaly v průběhu vzkvétající ruhrské lodní dopravy s obchodem s uhlím první podnikatelsky spravované doly. Mülheim byl ale také prvním městem v Porúří, které navždy ukončilo těžbu uhlí a výrobu oceli .

Tradiční orientace jako obchodní místo a výhodné umístění v centru Porýní-Porúří v kombinaci s dobrou infrastrukturou vedly k široké a rozmanité ekonomické struktuře. V roce 2016 dosáhl Mülheim an der Ruhr v rámci městských omezení hrubého domácího produktu (HDP) 5,646 miliardy EUR. Ve stejném roce činil HDP na obyvatele 33 188 EUR (Severní Porýní-Vestfálsko: 37 416 EUR / Německo 38 180 EUR). V roce 2017 bylo ve městě zaměstnáno přibližně 81 600 lidí. Míra nezaměstnanosti v prosinci 2018 byla 6,9%, což je mírně nad průměrem 6,4% pro Severní Porýní-Vestfálsko.

Zaměstnaní lidé podle sektorů v procentech

plocha	1998	2000	2002	2003	2004	2005
Zemědělství / lesnictví	0,70	0,70	0,70	0,55	0,55	0,55
Výrobní	37,55	34,05	33,35	32,90	32,65	32,30
Obchod, doprava, komunikace	27,95	29,55	29,55	28,40	29.05	29,55
Ostatní služby	33,80	35,70	36,40	38,15	37,75	37,55

Zavedené podniky

Mülheim je známý jako německé hlavní město maloobchodu s potravinami, protože zde sídlí společnosti Aldi Süd a Tengelmann - Holding .

Od roku 1953 do roku 2018 mělo jedno z největších družstev pro nákup energií v Německu Gesellschaft für Stromwirtschaft eG (GfSt) své administrativní sídlo v památkově chráněné administrativní budově na adrese Delle 50-52. Družstvo se sídlem v Düsseldorfu dnes radí energeticky náročným společnostem při nákupu elektřiny a zemního plynu.

Bývalý svaz Kraftwerk (KWU), založený společnostmi Siemens AG a AEG v roce 1969, dnes Siemens Energy, má v Mülheimu velký hospodářský význam. Poté, co oba KWU a Mannesmannröhren-Werke podléhaly zmenšujících procesů, průmyslový park se zaměřením na logistiku byla stanovena na uvolněné místo vedle Siemens Technopark . V roce 2021 přesunula další společnost zabývající se stavbou závodů své sídlo do Mülheimu, Standardkessel Baumgarte GmbH.

Až do převzetí společností Vodafone AG v lednu 2000 byla Mannesmannröhren-Werke AG jedním z největších zaměstnavatelů v Mülheimu. Na svatbách zde na začátku 70. let bylo zaměstnáno až 12 000 lidí. Mannesmannröhren-Werke dnes patří společnosti Salzgitter AG , stejně jako těžký deskový mlýn. Velkou továrnu na potrubí nyní vlastní společnost Europipe GmbH , společný podnik společností Salzgitter AG a Dillinger Hütte . Kontinuální válcovnu provozuje společnost Vallourec & Mannesmann Tubes , dceřiná společnost skupiny Vallourec .

Dalšími těžebními společnostmi, které si po rozsáhlých restrukturalizačních opatřeních dokázaly udržet své místo, jsou Thyssen Schachtbau , těžební společnost (vrty, stavba šachet a provoz dolů), Friedrich-Wilhelms-Hütte , Pfeiffer Drako GmbH a Vesuvius GmbH.

Aon Jauch & Hübener GmbH , dceřiná společnost se sídlem v USA Aon Corporation , má svůj NRW pobočku v Saarn se sídlem v Mülheim Porýní-vestfálského vodáren Company (RWW) dodávky od roku 1912 na ploše více než jeden milion zákazníků, od nizozemských hranic v na sever do Bergisches Land na jihu. Závod Presta, který patří společnosti Thyssen-Krupp, vyrábí systémy řízení v Saarnu a má přibližně 300 zaměstnanců. Dalšími středně velkými průmyslovými společnostmi jsou Wernert-Pumpen GmbH a Siebtechnik GmbH.

Společnost Harke Group, založená v roce 1965 a první sídlo společností Mülheimer Gesellschaft für Stromwirtschaft a Villa Schmitz-Scholl jako Syntana Handelsgesellschaft E. Harke GmbH & Co. KG (chemikálie pro širokou škálu aplikací), je nyní mezinárodním obchodníkem a distributorem otevírá svým zákazníkům a dodavatelům globální trhy s průmyslovým prodejem a nákupem. Skupina společností navíc nabízí související plnění a výrobu smluv a rozsáhlé služby, včetně v biologických vědách a chemické distribuci.

Největší nezisková organizace v Mülheimu se nachází v Selbecku. V roce 1987 nadace Theodora Fliednera založila „Das Dorf“ - obytný komplex, ve kterém společně žije 600 starých a mladých lidí s postižením i bez něj.

Výzkum a vzdělávání

Institut Maxe Plancka pro výzkum uhlí je jednou z nejstarších výzkumných institucí svého druhu. Byl založen v roce 1912 pro výzkum uhlí a byl prvním institutem Kaisera Wilhelma mimo Berlín. Jeho ředitel od roku 1943 byl Karl Ziegler , který byl oceněn na Nobelovu cenu za chemii v roce 1963 pro jeho práci v oblasti polymerů .

Institut Maxe Plancka pro bioanorganickou chemii je mladší. Byl postaven v roce 1958 a až do 5. června 2003 se jmenoval Institut Maxe Plancka pro radiační chemii . V polovině roku 2012 byl upraven a od té doby se nazývá Institut Maxe Plancka pro přeměnu chemické energie . Město Mülheim an der Ruhr je „členem podporujícím společnost“ společnosti Maxe Plancka.

IWW Centrum pro vodu (vlastně: Rheinisch-Westfälisches Institut für Wasserforschung) je Výzkumný ústav vodohospodářský v Mülheim an der Ruhr a přidruženým institut na univerzitě v Duisburgu-Essenu . Od roku 1986 provádí interdisciplinární , národní a mezinárodní výzkum ve vodním sektoru. Spektrum činností sahá od základního výzkumu po vývoj praktických aplikací se zaměřením na aplikovaný výzkum, praktické rady, další vzdělávání a přenos znalostí.

Na podzim roku 2008 se státní vláda Severního Porýní-Vestfálska rozhodla založit Ruhr West University of Applied Sciences , která má hlavní sídlo v Mülheimu a pobočku v Bottropu . V zimním semestru 2009 zahájilo prvních 250 studentů duální studium s inženýrským zaměřením v lokalitě Mülheim - zpočátku v provizorních prozatímních budovách v technologickém parku Siemens . Nová budova pro univerzitu aplikovaných věd byla postavena na západní straně Porúří v okrese Broich . Areál byl oficiálně otevřen 6. června 2016 a 11. června se u této příležitosti konal velký školní areál.

Kromě toho má město širokou škálu všeobecně vzdělávacích škol. Existuje 29 základních škol, čtyři speciální školy a čtyři střední školy a tři střední školy ( Realschule Broich , Realschule Stadtmitte a Realschule na Mellinghofer Straße ). Kromě toho existuje celkem jedenáct středních škol , včetně pěti gymnázií ( Karl-Ziegler-Schule , Otto-Pankok-Schule , Luisenschule , Gymnasium Broich , Gymnasium Heißen ), tři střední školy , dvě odborné školy (včetně odborného učiliště ) Stadtmitte ) a waldorfská škola v Heißenu. Středisko vzdělávání dospělých nabízí přes 770 kurzů pokročilého vzdělávání, kterých se účastní téměř 10 000 účastníků. V městské hudební škole učí padesát učitelů na plný i částečný úvazek téměř 2 000 studentů ranou hudební výchovu a instrumentální kurzy.

Zdravotní péče

Mezi kliniky patří Nemocnice St. Marien a Evangelická nemocnice . Oční klinika Mülheim an der Ruhr je nyní historická .

média

Velké celostátní noviny Westdeutsche Allgemeine Zeitung a Neue Ruhr Zeitung informují o regionálních událostech v Mülheimu prostřednictvím příslušných místních redakcí. Od roku 1949 do roku 1955 tam byl Mülheimer Tageblatt, který byl vydáván od roku 1955 pod názvem Ruhrnachrichten a ukončen v roce 1976. Mülheimer Woche reklamní papír , který jen přináší oblastní zprávy, je zdarma distribuován do všech domácností na čtvrtek ao víkendech.

Regionální vysílací společnost Antenne Ruhr zásobuje obě města Mülheim an der Ruhr a Oberhausen od 1. září 1990 zábavou a regionálními zprávami. 5. srpna 2007 byla stanice rozdělena a nyní vysílá jako Radio Mülheim a Radio Oberhausen .

Známí synové a dcery města

Mezi nejznámější lidi z Mülheimu patří globálně aktivní podnikatelé a průmyslníci Johann Dinnendahl (1780–1849), Mathias Stinnes ( 1790–1845 ), Carl Nedelmann (1867–1947), Hugo Stinnes (1870–1924), Fritz Thyssen (1873– 1951) a Kurt Conle (1918-1966). Z tohoto období je třeba zmínit i pozdějšího předsedu ADAV Wilhelma Hasenclevera (1837–1889) , který žil v Mülheimu a stal se politicky aktivním . Mülheim také produkoval značný počet osobností v kulturních a náboženských oblastech: kazatel, duchovní básník a skladatel Gerhard Tersteegen (1697–1769), lékař a spisovatel Carl Arnold Kortum (1745–1824), spisovatel a učitel Hermann Adam von Kamp (1796–1867), skladatel August Bungert (1845–1915), malíř a karikaturista Hermann Haber (1885–1942), který byl zavražděn v Osvětimi , malíř a sochař Otto Pankok (1893–1966) a malíři Werner Gilles (1894–1961), Hermann Prüßmann (* 1899), autor a malíř Erwin Bowien (1899–1972), Heinrich Siepmann (1904–2002) a Daniel Traub (1909–1995).

Nakonec je třeba zmínit dva vědce a ředitele Institutu Maxe Plancka pro výzkum uhlí Franze Fischera (1877–1947) a nositele Nobelovy ceny Karla Zieglera (1898–1973).

Známými osobnostmi nedávné minulosti jsou vedoucí „ Ústředny pro židovskou emigraci v Amsterdamu “ Ferdinand z Füntenu (* 1909), který se podílel na holocaustu, patron umění Udo van Meeteren (* 1926), sochař Ernst Rasche (1926–2018), výtvarnice Edith Polland-Dülfer (1931–2018), přehlídkový mistr Wim Thoelke (1927–1995), divadelník Roberto Ciulli (* 1934), skladatel a kostelní hudebník Wolfgang Hufschmidt (1934 –2018), jazzový hudebník Helmut Schlitt (1934–2005), výtvarník Peter-Torsten Schulz (* 1944), autor a dlouholetý ředitel televizní hry NDR Doris Heinze (* 1949), sociálně demokratičtí politici Cornelia Rundt ( * 1953) a Monika Griefahn (* 1954), bavič Helge Schneider (* 1955), bývalý severorýnský-vestfálský premiér Hannelore Kraft (* 1961), fotbalisté Hans-Günter Bruns (* 1954) a Willi Landgraf ( * 1968), fotbalový brankář André Lenz (* 1973), kabaretní umělec René Steinberg (* 1973), hokejistka Tina Bachmann (* 1978), Manuellsen (* 1979) hudebník a rapper, klavírista a skladatel Aris Alexander Blettenberg (* 1994), fotbalista Marvin Schulz (* 1995) a také lékař a web producentka videa Carola Holzner ( * 1982).

Čestný občan

Město Mülheim an der Ruhr udělalo od roku 1880 třináct lidí čestnými občany . Jedná se o pruského polního probošta Petera Thielena (1880), zastupitele Reichstagu v Mülheimu Friedricha Hammachera (1888), říšského kancléře Otto von Bismarcka (1895), průmyslníka Augusta Thyssena (1912), mülheimských starostů Paula Lembkeho (1928) a Heinricha Thöne (1960), mistr řemeslník Max Kölges (1962), chemik a nositel Nobelovy ceny Karl Ziegler (1963) a Jacques Marx (2020), dlouholetý předseda místní židovské komunity. Čestné občanství Paula von Hindenburga (1933), Adolfa Hitlera (1933), Emila Kirdorfa (1935) a Adolfa Wirtze (1941) bylo v roce 1995 městskou radou v Mülheimu zrušeno. V letech 1963 až 2020 nebyla udělena žádná ocenění.

Městské scenérie

• 

  Kurt-Schumacher-Platz s fórem a výškové budovy Hans-Böckler-Platz

• 

  Schlossstrasse, při pohledu na západ

• 

  Berliner Platz v centru města

• 

  Nově navržená ruhrská promenáda s radnicí a zámeckým mostem

• 

  Staré město ( kostelní kopec )

• 

  Domy ve Wilhelminském stylu na Friedrichstrasse

literatura

• Hermann Adam von Kamp: Hrad Broich a Broich Lordship. Sbírka historických kuriozit I. Část. Spolu s obrázkem hradu Broich a jeho bezprostředního okolí. Mülheim an der Ruhr 1852; Dotisk Kessinger Pub. 2010, ISBN 978-1-161-28385-3 .
• Historie Bergische Unterherrschaft Broich a města Mülheim an der Ruhr. Upravil Oberlehrer a. D. Klanke (Duisburg) a pastor Dr. Richter (Mülheim a. D. Ruhr). Baedeker, Mülheim a. d. Porúří 1891, OCLC 557860613
• Memorandum ke stému výročí města Mülheim an der Ruhr v roce 1908. Vydalo historické sdružení Mülheim an der Ruhr. V. Mülheim an der Ruhr 1908, dotisk tamtéž 1983 ( digitalizovaná verze ).
• Hans Schubert (Ed.): Dokumenty a vysvětlení k historii města Mülheim an der Ruhr (796–1508). Upravil Hans Schubert jménem Mülheim History Association. Schroeder, Bonn 1926, DNB 362549834 .
• Otto R. Redlich : Mülheim a. d. Úplavice. Jeho historie od počátku do přechodu do Pruska v roce 1815. Město vydalo vlastní vydání, Mülheim an der Ruhr 1939, DNB 575744243 ; Dotisk tamtéž, 1959.
• Erich Keyser (Ed.): Rheinisches Städtebuch. Svazek III, 3. část německé městské knihy. Příručka městské historie. Jménem pracovní skupiny historických komisí a za podpory Německého sdružení měst, Sdružení německých měst a Sdružení německých obcí. Kohlhammer, Stuttgart 1956.
• Ilse Barleben : Mülheim a. d. Úplavice. Příspěvky k jeho historii od povýšení města po zakladatelská léta. Mülheim an der Ruhr 1959, DNB 450233111 .
• Sdružení historie Mülheim an der Ruhr (Ed.): 900 let Mülheim an der Ruhr 1093–1993. Výroční publikace o 900leté historii města, Mülheim an der Ruhr 1993.
• Barbara Kaufhold: Židovský život v Mülheim an der Ruhr. Klartext Verlag, Essen 2004, ISBN 3-89861-267-8 .
• Horst A. Wessel (Ed.): Mülheimští podnikatelé: průkopníci ekonomiky. Upraveno jménem podpory a zakladatele asociace zakladatelů a podnikatelského muzea Mülheim an der Ruhr e. V. Verlag Klartext, Essen 2006, ISBN 3-89861-645-2 .
• Hans-Werner Nierhaus: Město Mülheim an der Ruhr a druhá světová válka 1939–1945. Klartext Verlag, Essen 2007, ISBN 978-3-89861-857-1 .
• Sdružení historie Mülheim an der Ruhr (Ed.): Svědci historie města - památky a historická místa v Mülheim an der Ruhr. Klartext Verlag, Essen 2008, ISBN 978-3-89861-784-0 .
• Barbara Kaufhold: Život na řece. Mülheim an der Ruhr. Klartext Verlag, Essen 2011, ISBN 978-3-8375-0426-2 .
• Hans -Werner Nierhaus: Mezi nadšením pro válku, hladem a pozdvižením - Mülheim an der Ruhr v první světové válce. Verlag Klartext, Essen 2015, ISBN 978-3-8375-1438-4 .
• Peter Korte: Ty můj Mülheim - sympatické město na řece. Anno-Verlag, Ahlen 2020, ISBN 978-3-939256-96-0 .

webové odkazy

• Domovská stránka města Mülheim an der Ruhr
• Mülheim an der Ruhr. Profil města. In: business.metropoleruhr.de. Business Metropole Ruhr GmbH (BMR); přístup 18. srpna 2018 
• Statistický státní úřad Severní Porýní-Vestfálsko : Obecní profil Mülheim an der Ruhr, Krfr. City. (PDF; 316 kB) (Online již není k dispozici.) In: it.nrw.de. Informační a technologie Severní Porýní-Vestfálsko (IT.NRW). Statistická divize, 21. září 2015, archivováno z původního dne 4. března 2016 .; přístup 18. srpna 2018 
• "Ulliuh": uss mölm. (Online již není k dispozici.) In: uss-moelm.de. Wolf-Rüdiger Schulze, archiv z originálu 24. října 2017 (sbírka obrázků Mülheim an der Ruhr).; přístup 18. srpna 2018 
• Literatura z Mülheimu an der Ruhr a o něm v katalogu Německé národní knihovny

Individuální důkazy

1. ↑ Populace obcí Severního Porýní-Vestfálska 31. prosince 2020-aktualizace počtu obyvatel na základě sčítání lidu z 9. května 2011. Státní úřad pro informace a technologie Severní Porýní-Vestfálsko (IT.NRW), přístup 21. června , 2021 .   ( Nápověda k tomuto )
2. ^ The Max Planck Society: The Mülheim Max Planck Institutes. In: The Mülheim Max Planck Institutes. Přístup k 1. září 2020 . 
3. ↑ Historie HRW | Profil HRW | HRW | Ruhr West University of Applied Sciences. Přístup k 1. září 2020 . 
4. ^ BUND Mülheim: Přírodní aspekty. (Online již není k dispozici.) In: debitel.net. Archivováno z originálu 8. června 2004 ; přístup 17. ledna 2019 . 
5. ^ Městská struktura Mülheim an der Ruhr. In: muelheim-ruhr.de, přístupné 2. ledna 2013.
6. ↑ ^{a b} Oficiální údaje o počtu obyvatel městské správy, přístup 17. ledna 2015.
7. ^ Volby v Mülheimu (Porúří) 1920–1932. In: kpd-Sozialgeschichte, přístup 6. března 2017.
8. ↑ Thomas Emons: Vysoká ozdoba města. (Online již není k dispozici.) In: derwesten.de . 16. srpna 2007, archivováno z originálu 4. září 2015 ; přístupné 6. března 2017 . 
9. ↑ Těžařská prohlídka dolu Rosenblumendelle - konec a nový začátek před 200 lety. Přístup k 1. září 2020 . 
10. ↑ ^{a b} Spolkový statistický úřad (ed.): Historický obecní adresář pro Spolkovou republiku Německo. Změny názvu, hranic a klíčových čísel v obcích, krajích a správních obvodech od 27. května 1970 do 31. prosince 1982 . W. Kohlhammer, Stuttgart / Mainz 1983, ISBN 3-17-003263-1 , s. 292 . 
11. ↑ Mülheim kdysi formovali protestanti
12. ^ City of Müllheim an der Ruhr Religion , 2011 sčítání lidu
13. ↑ Populace Müllheimu 31. prosince 2020 Stručný přehled údajů o počtu obyvatel na straně 7 , přístup 26. dubna 2021
14. ↑ Diecéze esenských čísel
15. ↑ Kapitola Stručná historie okresního synodu Düsseldorf - An der Ruhr 1817–1935. In: Kreissynod an der Ruhr (Ed.): Komunitní kniha. Lichtweg Verlag, Essen 1952, s. 23 a násl.
16. ↑ Příručka diecéze Essen. 2. vydání. Svazek 1: Historie. Essen 1974, s. 193.
17. ↑ Michael F. Feldkamp : Účetní knihy ze zkratky kolínských nuncios Lucini, Bellisomi a Pacca. In: Čtvrtletník pro sociální a ekonomické dějiny. Svazek 78, číslo 1. Stuttgart 1991, ISSN  0254-4334 , s. 82-96, zde: s. 93.
18. ↑ Diecéze dějin a postav v Essenu, strana 307 , přístup 20. července 2020
19. ↑ Zpráva pomocného žalobce:

    "Kurt Gutmann, jediný německý společný žalobce, teprve v 90. letech zjistil, že jeho matka, která pocházela z Mülheim an der Ruhr, a jeho bratr byli přivezeni do Izbice v Polsku." Odtud byli posláni do Sobiboru plynem . “

    - Advokáti společných žalobců v procesu se Sobiborem proti Johnu Demjanjukovi : Společní žalobci v procesu s Demjaniukem: „Sobibor je otevřená rána“. 21. prosince 2009 (shrnutí svědectví)
20. ↑ Kurt Gutmann (PDF; 93 kB). In: Nebenklage-sobibor.de, přístup 11. dubna 2017 (soudní proces týkající se vraždy jeho matky Janette a jeho bratra Hans-Josefa).
21. ↑ Hledejte v adresáři jmen. Vyhledejte místo pobytu "Mülheim Ruhr" (sic!). In: bundesarchiv.de/gedenkbuch, přístup 22. února 2019.
22. ↑ Společný návrh parlamentních skupin SPD a CDU ze dne 20. ledna 2005. (Online již není k dispozici.) Archivováno z původního dne 29. dubna 2013 ; Citováno 26. října 2016 . 
23. ^ Rozpočet města Mülheim na rok 2016 - příloha rozvahy. (PDF; 14,7 MB). In: muelheim-ruhr.de, přístup 11. dubna 2017.
24. ↑ Volby starosty 2015 - informace o volbách. Město Mülheim an der Ruhr, přístup 15. září 2015 . 
25. ↑ Ulrich Scholten nyní oficiálně vedoucí administrativy. Město Mülheim an der Ruhr, přístupné 21. října 2015 . 
26. ↑ První volby starosty - volby RVR / komunální volby 2020 ve městě Mülheim an der Ruhr - celkový výsledek. Citováno 10. října 2020 . 
27. ↑ https://www.wahlresults.nrw/kommunalwahlen/2020/aktuell/a117000kw2000.shtml
28. ↑ Volby do Rady - volby RVR / komunální volby 2020 ve městě Mülheim an der Ruhr - celkový výsledek. Citováno 10. října 2020 . 
29. ↑ Mirco Stodollick: CDU a Zelení toho chtějí v Mülheimu dosáhnout do roku 2025. In: waz.de . 29. ledna 2021, přístup 25. února 2021 . 
30. ↑ Zeitzeichen 18. prosince 1925: Potvrzení městských zbraní. In: muelheim-ruhr.de. 4. ledna 2016. Citováno 24. října 2016.
31. ^ Statut o udělení zvláštních služeb městu Mülheim an der Ruhr ze dne 30. června 2006 ve znění prvního dodatku ze dne 16. května 2002. In: muelheim-ruhr.de. 18. ledna 2016, přístup 24. října 2016 (§ 2 odst. 1 a 2).
32. ↑ Hlavní statut města Mülheim an der Ruhr ze dne 21. června 2000 ve verzi ze dne 14. července 2014 (ve znění desátého statutu ze dne 2. května 2008 ke změně hlavního statutu) (PDF; 3.1 MiB) : § 4 Wappen, vlajka a oficiální pečeť: „(1) Město nese svůj předchozí erb a žlutou a červenou městskou vlajku. Městskou vlajku lze alternativně použít jako vlajku žlutého a červeného pruhu s městským erbem nahoře. “(Změněno desátým statutem z 2. května 2008, aby se změnil hlavní statut).
33. ^ Mülheim architektonické památky: hrad Broich. In: muelheim-ruhr.de, přístup 20. února 2013.
34. ↑ ^{a b} Prohlášení města Mülheim an der Ruhr: Městská partnerství města Kouvola. In: muelheim-ruhr.de, přístupné 1. června 2019.
35. ↑ Mölmsche recepty. In: muelheim-ruhr.de, přístupné 1. června 2019.
36. ↑ Pottkinder - Heimatfilm. Soukromá stránka od Alexandra Waldhelma. In: pottkinder.com, přístup 19. října 2017.
37. ^ Theater an der Ruhr: Model. Přístup k 1. září 2020 . 
38. ↑ místo konání | Volx fáze. Citováno 9. října 2020 . 
39. ↑ Jak to všechno začalo ... Citováno 1. září 2020 . 
40. ↑ Ev. Nemocnice Mülheim: historie. Přístup k 1. září 2020 . 
41. ^ Muzeum umění Mülheim an der Ruhr. Přístup k 1. září 2020 . 
42. ^ Ziegler Collection Foundation. Na webových stránkách města Mülheim an der Ruhr. Získaný 9. května 2016.
43. ↑ Themel Collection. Na webových stránkách města Mülheim an der Ruhr. Získaný 9. května 2016.
44. ↑ Joseph Beuys: V pohybu. Plakáty, odvolání, manifesty. Na umění je další web. Lokalizujeme umění. Získaný 4. července 2021.
45. ^ Andrea Müller: Mülheim: výstava plakátů ukazuje Josepha Beuye jako vůdce myšlenek. 17. března 2021. Na webu WAZ. Získaný 4. července 2021.
46. ^ Sbírka muzea umění Mülheim an der Ruhr. Na webových stránkách města Mülheim an der Ruhr. Získaný 9. května 2016.
47. ↑ Historický. Přístup k 1. září 2020 . 
48. ↑ Muzeum. Otevřeno 2. září 2006. (Již není k dispozici online.) In: camera-obscura-muelheim.de. Mülheimer Stadtmarketing und Tourismus GmbH (MST), archivováno z originálu 1. srpna 2012 ; přístup 17. ledna 2019 . 
49. ↑ Časová osa historie Mülheimu. Kulturbetrieb Mülheim an der Ruhr, přístup 7. března 2012 . 
50. ↑ Krajinný plán města Mülheim. In: muelheim-ruhr.de, přístupné 1. června 2019.
51. ^ Historie lesa Mülheim. In: muelheim-ruhr.de, přístupné 1. června 2019.
52. ↑ Recenze 2012 ze 16. festivalu dračích lodí. (Online již není k dispozici.) In: drachenboot-muelheim.de. 7. září 2012, archivováno z originálu 11. března 2013 ; přístup 17. ledna 2019 (zdroj: zpravodaj společnosti Mülheimer Stadtmarketing und Tourismus GmbH [MST]). 
53. ↑ Ruhr Reggae Summer 2012. (Online již není k dispozici.) In: muelheim-ruhr.de. Město Mülheim, 30. července 2012, archivováno z originálu 8. srpna 2013 ; přístup 17. ledna 2019 . 
54. ↑ O nás // Mülheimer Sportbund eV Přístup k 1. září 2020 . 
55. ↑ Cyklistický závod „Kolem Winkhausenu“. Citováno 9. října 2020 . 
56. ^ Raffelberg Racecourse. 12. ledna 2016, přístup 1. září 2020 . 
57. ^ Rennclub Mülheim an der Ruhr eV | Historie |. Přístup k 1. září 2020 . 
58. ^ Rennclub Mülheim an der Ruhr eV |. Přístup k 1. září 2020 . 
59. ^ Urban Audit: Jak se řadí města. (Online již není k dispozici.) In: urbanaudit.org. Archivováno z originálu 4. února 2012 ; přístup 17. ledna 2019 . 
60. ↑ MPL // Multi Crew Pilot License // Air Berlin. (Online již není k dispozici.) In: tfc-kaeufer.de. TFC Flugbetrieb und -technik Beratungsgesellschaft mbH, 2017, archivováno z originálu 9. ledna 2017 ; přístup 17. ledna 2019 . 
61. ↑ Na A40 bylo uvedeno do provozu 13 nových systémů řízení toku. Tisková zpráva. (Online již není k dispozici.) In: strassen.nrw.de. Landesbetrieb Straßenbau NRW , 5. května 2003, archivováno z originálu 11. září 2012 ; přístup 17. ledna 2019 . 
62. ↑ Výzkumný projekt: Mülheimští podnikatelé: průkopníci ekonomiky. (Online již není k dispozici.) In: ruhr-uni-bochum.de. Ruhr University Bochum , 18. srpna 2005, archiv z originálu 7. června 2007 ; přístup 17. ledna 2019 . 
63. ↑ Aktuální výsledky - VGR dL. Citováno 7. ledna 2019 . 
64. ^ Spolkový stát Severní Porýní-Vestfálsko. In: statistik.arbeitsagentur.de. Federální agentura práce, přístup 7. ledna 2019 . 
65. ↑ Statistická ročenka 2005/2006. (Online již není k dispozici.) In: muelheim-ruhr.de. Archivovány od originálu dne 29. září 2007 ; přístup 18. srpna 2018 (upomínky prázdné). Informace: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte původní a archivační odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odeberte. @1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / www.muelheim-ruhr.de 
66. ^ Theodor Fliedner Foundation - Vesnice - Život ve stáří. In: fliedner.de. Citováno 25. března 2018 . 
67. ↑ Viz seznam členů sponzorujících MPG. (PDF; 436 kB) (Online již není k dispozici.) In: mpg.de. Společnost Maxe Plancka, 21. prosince 2010, s. 9 , archivováno z originálu 14. ledna 2011 ; přístup 17. ledna 2019 . 
68. ↑ Pinkwart se rozhodl pro Duisburger Strasse. In: NRZ . 09.10.09.
69. ^ Hochschule Ruhr West oslavila oficiální otevření svého nového kampusu. Tisková zpráva z Ruhr West University of Applied Sciences. In: hochschule-ruhr-west.de. 6. června 2016. Citováno 25. září 2016.
70. ^ Adresář středních škol - sekundární úroveň II. (Online již není k dispozici.) In: muelheim-ruhr.de. 28. června 2012, archivováno z originálu 1. července 2012 ; přístup 17. ledna 2019 . 
71. ^ Hans-Karl Pesch: Erwin Bowien . Ed.: Bettina Heinen-Ayech a Freundeskreis Erwin Bowien eV 1. vydání. Solingen 1980. 
72. ↑ Andrea Müller: Díky Mülheimu je Jacques Marx prvním čestným občanem od roku 1963. 1. července 2020, přístup 1. září 2020 .