Letní olympijské hry 1996

Hry XXVI. Olympiáda
1996 logo Letních olympijských her
Místo: Atlanta ( Spojené státy americké )
Stadion: Stoletý olympijský stadion
Zahajovací ceremonie: 19. července 1996
Závěrečný ceremoniál: 4. srpna 1996
Otevřel: Bill Clinton (prezident USA )
Olympijská přísaha : Teresa Edwards (sportovec)
Hobie Billingsly (rozhodčí)
Disciplíny: 37 (26 sportů)
Soutěže: 271
Země: 197
Sportovci: 10 320, z toho 3 523 žen
← Barcelona 1992
Sydney 2000 →
Tabulka medailí
místo země G S. B. Ges.
1 Spojené státySpojené státy Spojené státy 44 32 25. místo 101
2 RuskoRusko Rusko 26 21 16 63
3 NěmeckoNěmecko Německo 20. místo 18. místo 27 65
4. místo Čínská lidová republikaČínská lidová republika Čína 16 22. místo 12. místo 50
5 FrancieFrancie Francie 15. místo 7. místo 15. místo 37
6. místo ItálieItálie Itálie 13 10 12. místo 35
7. místo AustrálieAustrálie Austrálie 9 9 23 41
8. místo KubaKuba Kuba 9 8. místo 8. místo 25. místo
9 UkrajinaUkrajina Ukrajina 9 2 12. místo 23
10 Jižní KoreaJižní Korea Jižní Korea 7. místo 15. místo 5 27
... ... ... ... ... ...
18. místo ŠvýcarskoŠvýcarsko Švýcarsko 4. místo 3 - 7. místo
57 RakouskoRakousko Rakousko - 1 2 3
Kompletní medailová tabulka

Mezi 1996 Letní olympijské hry (také známý jako XXVI Olympiády hrách ) se konala od 19. července do 4. srpna 1996 v Atlantě . Hlavní město amerického státu Georgia zvítězilo ve volbě místa konání na 96. zasedání MOV v Tokiu proti konkurentům Athénám , Torontu , Melbourne , Manchesteru a Bělehradu . Zúčastnilo se 10 320 sportovců ze 197 zemí, což byl nový rekord pro letní olympijské hry . Nejúspěšnějšími sportovci byli Amy Van Dyken se čtyřmi zlatými medailemi, Michelle Smith se třemi zlatými a jednou bronzovou medailí a Jenny Thompson se třemi zlatými medailemi, z nichž všichni tři soutěžili v plaveckých soutěžích.

Cenu Atlanty řečtí konkurenti silně kritizovali, protože by si přáli přivést letní hry na místo stého výročí zpět na místo původu. Letní olympijské hry 1996 byly také silně kritizovány za jejich komercializaci. Sponzoři byli důležitější než kdykoli předtím. Událost byla zastíněna bombovým útokem z 27. července , při kterém zemřeli dva lidé a zraněno 111 lidí.

Aplikace a ocenění her

aplikace

O pořádání letních olympijských her 1996 soutěžilo šest měst: Atény , Toronto , Melbourne , Manchester , Bělehrad a Atlanta . Přihláška na jubilejní hry sto let po prvních moderních olympijských hrách v Athénách v roce 1896 řeckým hlavním městem byla všeobecně očekávána. Organizační výbor a řecká vláda využili oslavy 90. výročí her 1896 dne 15. dubna 1986 ve staré budově aténského parlamentu k oznámení. Předseda vlády Andreas Papandreou tam představil jednomyslné rozhodnutí vlády na podporu žádosti. Nabídkový výbor, kterému předsedal Spyros A. Metaxa, propagoval tradici tohoto místa a byl docela agresivní, což poškodilo kandidaturu.

Atlanta se na letní olympijské hry 1996 obrátila na právníka Williama „Billyho“ Portera Payna , který 8. února 1987 s tímto cílem založil Georgia Amateur Athletic Foundation (GAAF). Paynův plán schválil starosta Atlanty Andrew Young , ale vyloučil finanční podporu her ze strany města. Bylo tedy jisté, že až bude Atlanta oceněna olympijskými hrami, stejně jako dříve v Los Angeles v roce 1984, budou muset být v soukromém vlastnictví. Pro svůj nápad získal Payne skupinu místních podnikatelů, kteří se stali známými jako Atlanta Nine .

29. dubna 1988 Atlanta ve Washingtonu zvítězila nad 14 dalšími uchazeči, když USOC vybral místo amerického žadatele . Ve finálovém kole bylo Minneapolis-Saint Paul poraženo hlavním městem státu Georgia. Na Letních olympijských hrách 1988 v Soulu se delegace v čele s Youngem a Paynem poprvé spojila s MOV . Následně, v listopadu 1988, byl GAAF přeměněn na organizační výbor Atlanta (AOC). Ve fázi aplikace se tento výbor musel vypořádat s různými problémy, které byly vzneseny proti udělování her do Atlanty. Na jedné straně Athény tvrdily, že mohou hostit výroční hry, na druhé straně kritici prohlásili, že od letních olympijských her v Los Angeles 1984 neprošel dostatek času na obnovení ocenění v USA. Atlanta byla také obviněna z nedostatečného sportovního významu. Aby rozptýlili tuto kritiku, navázali zástupci AOC úzký kontakt se členy MOV. Starosta Atlantas Young měl navíc ve třetím světě dobrou pověst, což mělo na aplikaci pozitivní vliv. Kandidátská města byla posuzována osmičlennou porotou Asociace národních olympijských výborů , nejlépe si vedla Atlanta. Toto hodnocení však nebylo zveřejněno, což MOV vyhodnotil jako chybu, protože by to vzalo vítr z plachet pozdější kritice rozhodnutí.

Cena

Volba místa konání byla provedena 18. září 1990 na 96. zasedání MOV v Tokiu . Prezident MOV Juan Antonio Samaranch nehlasoval, jak bylo tradicí, takže při celkovém počtu 87 členů byla většina 44 hlasů. Favorizované Athény hazardovaly se svou výhodou arogantním a agresivním chováním v průběhu aplikační fáze, takže byla vytvořena protiathénská koalice, z níž outsider Atlanta konečně mohl zvítězit v pátém hlasování.

Výsledky hlasování:

umístění země 1. kolo kolo 2 3. kolo 4. kolo 5. kolo
Atlanta Spojené státySpojené státy Spojené státy 19. místo 20. místo 26 34 51
Athény ŘeckoŘecko Řecko 23 23 26 30 35
Toronto KanadaKanada Kanada 14. místo 17. místo 18. místo 22. místo -
Melbourne AustrálieAustrálie Austrálie 12. místo 21 16 - -
Manchester Spojené královstvíSpojené království Spojené království 11 5 - - -
Bělehrad Socialistická federativní republika JugoslávieJugoslávie Jugoslávie 7. místo - - - -

Porážku proti ekonomické metropoli Atlanta vzali Řekové jako urážku, a tak oznámili, že se už nikdy nepřihlásí na olympijské hry. To pak zastaralo úspěšným přihlášením Athén na letní olympijské hry 2004 . Rozhodnutí ve prospěch Atlanty přineslo také kritiku ze strany MOV, protože se v důsledku toho zdálo, že je na prodej; ziskoví členové MOV zvítězili nad těmi, kteří se hlásí k tradičním hodnotám olympijského hnutí. USA Today navíc v roce 1991 zveřejnilo, že Robert Helmick , který byl vlivným představitelem nabídkového výboru Atlanty, obdržel poradní poplatek ve výši 300 000 USD, který měl pomoci podpořit zařazení golfu do olympijského programu.

příprava

organizace

Atlanta výboru olympijských her (ACOG), byl tvořen 28. ledna 1991 jako soukromá nezisková sdružení. Prezidentem a generálním tajemníkem ACOG byl William Porter Payne a spolupředsedy Robert M. Holder Jr. a Andrew Young . Mezi další členy patřili členové MOV Anita DeFrantz a James L. Easton , starosta Atlanty, Maynard H. Jackson , generální tajemník USOC Richard D. Schultz a prezident USOC Leroy Walker .

Přípravu na olympijské hry v roce 1996 provedl ACOG ve spolupráci s městem Atlanta, metropolitním úřadem olympijských her v Atlantě (MAOGA) založeným v roce 1989 generálním shromážděním v Georgii , USOC a MOV. Plánování, financování a výstavba závodních míst byla součástí oblasti odpovědnosti MAOGA, která se skládala ze starosty Atlanty, prezidenta městské rady a tří členů jmenovaných starostou. ACOG a USOC spoluzaložily 14. června 1991 společnost Atlanta Centennial Olympic Properties (ACOP), která byla zodpovědná za marketing . Hry organizoval výkonný výbor a čtyři stálé výbory zřízené představenstvem. Adolphus Drewery Frazier Jr. měl deset oddělení s různými oblastmi odpovědnosti, jako jsou sporty a mezinárodní vztahy. Zaměstnanci ACOG byli částečně placeni a částečně dobrovolníci. Na začátku her ACOG zaměstnával 6560 lidí a 51 881 dobrovolníků, plus 78 240 akreditovaných smluvních partnerů.

ACOG se staral hlavně o organizaci soutěží a ubytování sportovců a dalších členů týmu. V červenci 1991 ACOG pověřil architekty Sizemore Floyd Ingram vytvořením hlavního plánu . Čtyři místní stavební společnosti, které obdržely stavební smlouvy, pak v březnu 1992 založily společný podnik Program výstavby olympijských zařízení . Při budování sportovních zařízení se organizační výbor omezil na to, co bylo nutné, a proto zde bylo méně investičních ruin než na jiných olympijských hrách. Infrastrukturu rozšiřovaly státní a místní úřady. Město investovalo do rozšíření dálnice a místní hromadné dopravy, ve které byla výrazně rozšířena síť metra a autobusových spojů Metropolitního úřadu pro rychlou přepravu (MARTA). V průběhu zlepšování veřejné dopravy bylo vytvořeno nové spojení mezi letištěm na jihu a obytnými oblastmi na severu města.

Z celkového příjmu 2,6 miliardy amerických dolarů měl ACOG k dispozici 1,7 miliardy amerických dolarů na útratu. Největšími zdroji příjmů byla televizní práva s 568 miliony USD, společný podnik s 426 miliony a prodej vstupenek se 425 miliony. Největší položkou na straně výdajů byla sportoviště s 494 miliony dolarů, technologie s 218 miliony a televizní instalace se 141 miliony. Marketingové příjmy byly na jedné straně generovány prostřednictvím programu TOP III MOV, který zahrnoval společnosti Coca-Cola , VISA , IBM a Kodak , a společný podnik ACOG a USOC s názvem Centennial Olympic Partners (ACOP), který vlastní společnost NationsBank , Motorola , Sara Lee Corporation , AT&T , Swatch , The Home Depot , McDonald’s , Anheuser-Busch a Delta Air Lines . Kromě toho ACOP přijal dalších 24 partnerů a vydal 120 licencí. ACOP vygeneroval celkem 760 milionů dolarů.

Sportovní politika

MOV sponzoroval zúčastněné týmy rekordní částkou 21,677 milionu amerických dolarů, což byl jeden z důvodů vysokého počtu účastníků. Náklady na šest sportovců a dva funkcionáře na tým byly pokryty jako v Soulu v roce 1988 a v Barceloně v roce 1992. Každý NOK navíc obdržel 8 000 $ plus dalších 800 $ na účastníka. Z příjmů z televize IOC rozdělil NOK 56,42 milionu dolarů.

V Atlantě byli po rezoluci MOV z roku 1994 poprvé přímo zvoleni členové komise sportovců založené v roce 1981. Ze sedmi míst, která mají být zaplněna, hlasovalo 5734 (54%) sportovců s právem volit. Byli zvoleni český atlet Jan Železný , ruský plavec Alexander Popow , americký volejbalista Robert Ctvrtlik , kanadská atletka Charmaine Crooks , ukrajinská atletka Serhij Bubka , alžírská atletka Hassiba Boulmerka a německý veslař Roland Baar . Místa pro nadšence zimních sportů na tomto těle byla určena stejným způsobem o dva roky později na zimních olympijských hrách 1998 v Naganu .

budova

Sportovní vybavení

Sportovní zařízení pro letní olympijské hry 1996 lze rozdělit do tří regionů. Středobodem her byl olympijský prsten, třímílová zóna v centru Atlanty, ve které byl také olympijský stadion. Další sportoviště byla v metropolitní oblasti Atlanty , další dále v Gruzii a také v dalších státech USA.

Olympijský kruh
Centennial Olympic Stadium , Georgia Dome (basketbal, házená), Georgia Tech Aquatic Center (plavání, vysoké potápění, vodní pólo, synchronizované potápění, kapacita: 14 600 diváků), Atlanta-Fulton County Stadium , Georgia World Congress Center (šerm, judo, zápas , házená, vzpírání, moderní pětiboj, stolní tenis, druhé největší americké výstavní a eventové centrum se 762 000 m2), Omni Coliseum , Alexander Memorial Coliseum , Georgia State University Sports Arena, Forbes Arena (Morehouse College), že centrum Atlanta University patří Herndon Stadion na Morris Brown College (hokejové soutěže, kapacita: 15 000) a Clark Atlanta University Stadium (hokejové soutěže, kapacita: 5 000).
Metropolitní oblast
Tenisové centrum Stone Mountain, Lukostřelecké centrum Stone Mountain Park, Velodrome Stone Mountain Park (všechny tři se nacházejí v Stone Mountain Parku ), Sanford Stadium (olympijský fotbalový turnaj, kapacita: 86 300 diváků, umístěno v Aténách ), Stegeman Coliseum (rytmická gymnastika, volejbal, Kapacita: 10 500 diváků, 105 kilometrů severovýchodně od Atlanty), Střelecký komplex Wolf Creek (střelba, moderní pětiboj, kapacita: 10 900 diváků, 34 kilometrů jihozápadně od olympijské vesnice), Georgia International Horse Park . Kromě toho Lake Lanier , 90 kilometrů severně od Atlanty , na kterém se konaly veslařské závody, a Atlanta Beach, 32 kilometrů jižně od olympijské vesnice, se dvěma kurty pro soutěže plážového volejbalu, které měly kapacitu 7 500 respektive 3 500 diváků .
Dále
Savannah River, Ocoee Whitewater Center , Golden Park , Legion Field (olympijský fotbalový turnaj, kapacita: 80 581, umístěné v Birminghamu ), RFK Stadium (olympijský fotbalový turnaj, umístěný ve Washingtonu, DC ), Florida Citrus Bowl (olympijský fotbalový turnaj, umístěný v Orlando ), Miami Orange Bowl (olympijský fotbalový turnaj), Wassaw Sound (plavební soutěže, kapacita 13 000 diváků na doprovodných lodích)

Účastníci

Počet sportovců
Evropa (5 205 sportovců ze 48 zemí)
Amerika (2 183 sportovců ze 42 zemí)
Asie (1616 sportovců ze 42 zemí)
Afrika (753 sportovců z 53 zemí)
Oceánie (585 sportovců z 12 zemí)
(Počet sportovců)
* první účast na letních hrách

Soutěžní program

Bylo zde 271 soutěží (163 mužů, 97 žen, 1 smíšená a 10 otevřených soutěží) ve 26 sportech / 37 disciplínách, 14 soutěžích, 1 sportu a 3 disciplínách více než v Barceloně v roce 1992 . Změny jsou podrobně popsány níže:

  • V badmintonu byla přidána smíšená čtyřhra.
  • Softball , baseballová varianta , se stala pro ženy olympijskou.
  • V šermu byly pro ženy přidány opičí dvojhry a opičí týmy.
  • Dámská debut v týmu sportu fotbalu .
  • V atletice 5000 m nahradilo 3000 m pro ženy - navíc byl přidán trojskok pro ženy.
  • V moderním pětiboji neprobíhala týmová soutěž mužů.
  • V cyklistice byl program žen v dráhové cyklistice rozšířen o bodovou zkoušku - na silnici nahradila časovka jednotlivců pro muže a ženy týmovou časovku pro muže. Časovka jednotlivců pro muže byla v letech 1912 až 1924 již olympijská. Disciplína na horských kolech se navíc stala olympijskou pro muže i ženy.
  • Při veslování byli vynecháni dva muži i čtyři muži s kormidelníkem-u žen nahradila lehká dvojskif čtyřčlennou skupinu bez kormidelníka, která byla právě představena v Barceloně. Navíc byla představena lehká čtyřka bez kormidelníka pro muže.
  • Při střelbě byl program rozšířen o dvojité pasti na muže a ženy a otevřená třída Skeet byla přeměněna na třídu mužů.
  • V plavání byla do programu přidána štafeta žen na 4 × 200 m volný způsob.
  • V synchronizovaném plavání nahradila skupina žen individuální soutěž.
  • Při plavbě byla třída otevřených lodí Flying Dutchman nahrazena lasery. Ve windsurfingu nahradila deska Mistral Lechner A-390.
  • V soutěži družstev v rytmické gymnastice byla přidána žena.
  • Ve volejbalu se plážový volejbal stal olympijskou disciplínou žen a mužů.

Olympijské sporty / disciplíny

Počet soutěží v závorkách

Časový harmonogram

Časový harmonogram
disciplína Pá
.		 So.
20.		 Ne.
21.		 Po.
22.		 Úterý
23		 Středa
24.		 Čtvrtek
25.		 Pá
.
27. so .		 Slunce
28.
29. září		 Úterý
30		 Středa
31.		 Čt.
1.		 Pá.
2.		 So.
3.		 Ne.
4.		 Rozhodovací-
diskové-
aplikace
červenec srpen
Olympijské kruhy. Svg Zahajovací ceremonie
Badmintonový piktogram. Svg badminton 2 3 5
Piktogram baseballu. Svg baseball 1 1
Piktogram basketbalu. Svg Basketball 1 1 2
Piktogram lukostřelby. Svg Lukostřelba 1 1 2 4. místo
Piktogram boxu. Svg Box 7. místo 5 12. místo
Piktogram šermu. Svg oplocení 1 2 2 1 2 2 10
Fotbalový piktogram.svg Fotbal 1 1 2
Vzpírání piktogram. Svg Vzpírání 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10
Házená piktogram. Svg Házená 1 1 2
Piktogram pozemního hokeje. Svg hokej 1 1 2
Piktogram juda. Svg Džudo 2 2 2 2 2 2 2 14. místo
Kanoistika Piktogram kanoistiky (ploché vody). Svg Kanoistické závody 5 7. místo 12. místo
Piktogram kanoistiky (slalom). Svg Kanoistický slalom 2 2 4. místo
Atletický piktogram. Svg atletika 2 4. místo 5 8. místo 5 4. místo 6. místo 9 1 44
Moderní pětiboj piktogram. Svg Moderní pětiboj 1 1
Cyklistika Piktogram na kole (dráha). Svg vlak 1 1 2 4. místo 8. místo
Piktogram na kole (na horském kole). Svg horské kolo 2 2
Piktogram pro cyklisty (silnice). Svg ulice 1 1 2 4. místo
Jezdecký sport Piktogram jezdecké drezury. Svg drezúra 1 1 2
Piktogram jezdeckého skákání. Svg Skok 1 1 2
Piktogram jezdeckých událostí. Svg všestrannost 1 1 2
Zápas Wrestling Freestyle piktogram.svg Volný styl 3 2 3 2 10
Piktogram zápasu. Svg Řecko-římský 6. místo 4. místo 10
Piktogram veslování. Svg veslování 7. místo 7. místo 14. místo
Piktogram fotografování. Svg střílet 2 2 1 2 3 1 3 1 15. místo
Plavecký sport Piktogram plavání. Svg plavat 4. místo 4. místo 5 5 4. místo 5 5 32
Piktogram synchronizovaného plavání. Svg Synchronizované plavání 1 1
Piktogram vodního póla. Svg Vodní pólo 1 1
Potápěčský piktogram. Svg Skákání do vody 1 1 1 1 4. místo
Piktogram plachtění. Svg plachta 4. místo 1 2 2 1 10
Softball piktogram. Svg Softball 1 1
Tenisový piktogram.svg tenis 2 2 4. místo
Piktogram stolního tenisu. Svg Stolní tenis 1 1 1 1 4. místo
Gymnastika Piktogram gymnastiky (umělecké). Svg Gymnastika 1 1 1 1 3 7. místo 14. místo
Piktogram gymnastiky (rytmické). Svg Rytmická sportovní gymnastika 1 1 2
volejbal Piktogram volejbalu (pláž). Svg plážový volejbal 1 1 2
Volejbalové (halové) piktogramy. Svg volejbal 1 1 2
Olympijské kruhy. Svg Závěrečný ceremoniál
Demonstrační soutěže
Atletika na invalidním vozíku 2
rozhodnutí 16 12. místo 16 12. místo 15. místo 11 15. místo 20. místo 24 22. místo 10 16 17. místo 17. místo 30 18. místo 271
Pá
.		 So.
20.		 Ne.
21.		 Po.
22.		 Úterý
23		 Středa
24.		 Čtvrtek
25.		 Pá
.
27. so .		 Slunce
28.
29. září		 Úterý
30		 Středa
31.		 Čt.
1.		 Pá.
2.		 So.
3.		 Ne.
4.
červenec srpen

Barevná legenda

  • Zahajovací ceremonie
  • Soutěžní den (žádná rozhodnutí)
  • Soutěžní den (x rozhodnutí)
  • Závěrečný ceremoniál

    • Přednosti

    Vynikající sportovci

    • Nejúspěšnějšími sportovci byli dva plavci, Rus Alexander Popow a Američan Gary Hall junior . Oba specialisté na volný způsob, kteří byli přímými soupeři na vzdálenostech sprintu, získali každý dvě zlaté a dvě stříbrné medaile. Zatímco Popow vyhrál obě přímá srovnání a Hall pokaždé odkazoval na stříbrnou pozici, toto vyhrál dvakrát s americkou štafetou před Ruskem.
    • Většinu medailí opět získala gymnastka: Rus Alexej Nemov získal dvě zlaté, jednu stříbrnou a tři bronzové medaile.
    • Úřadující mistr světa na 200 a 400 metrů Michael Johnson získal zlato na každém ze svých dvou speciálních kurzů. Na 200 metrů vytvořil světový rekord s 19,32 s.
    • Carl Lewis vyhrál čtvrtý po sobě jdoucí zlatou olympijskou medaili ve stejné soutěži vítězstvím ve skoku dalekém. Téže věci dříve dosáhl pouze Al Oerter v hodu diskem na Letních olympijských hrách 1968 .
    • Když vyhrála nejrychlejší závod na 400 metrů za deset let, vytvořila francouzská jezdkyně Marie-José Pérec nový olympijský rekord s 48,25 s, což jí také vyneslo třetí místo v seznamu nejlepších světových rekordů za Maritou Koch a Jarmilou Kratochvílovou .
    • Nejlepšími Němci byli tentokrát jezdci: Isabell Werthová získala individuální a týmovou zlatou medaili v drezuře. Ulrich Kirchhoff byl individuální a týmový olympijský vítěz v parkurovém skákání.
    • Karch Kiraly získal svou třetí zlatou olympijskou medaili v plážovém volejbalu . První dvě zlaté medaile si zajistil v letech 1984 a 1988 týmem USA (sálový volejbal).
    • Ruský zápasník Alexander Karelin získal svou třetí zlatou medaili za sebou v super těžké váze řecko-římského stylu. Od svého mezinárodního debutu v roce 1987 zůstal šestinásobný mistr světa a devítinásobný mistr Evropy ve všech bojích neporažen.
    • Američan Kurt Angle získal, jak se později ukázalo, zlatou medaili ve volném zápase v těžké váze s dvojitou zlomeninou v oblasti krku.

    Stojí za zmínku

    • Na slavnostní zahájení a sté výročí byl pozván nejstarší žijící olympijský vítěz, 97letý slovinský gymnasta Leon Štukelj .
    • Dne 27., tam byla bomba útok v Olympijském parku , ve kterém se dva lidé zabiti a 111 zraněných. Pachatelem byl Eric Rudolph , aktivista teroristické skupiny Army of God , odsouzen na doživotí. Dříve se ochranka Richard Jewell , který byl při útoku nevinný, stal obětí pomlouvačné kampaně amerických médií.
    • Během slavnostního zahájení byly Tall Boys, navržené Peterem Minshallem , použity poprvé a nyní jsou používány jako reklamní média po celém světě.
    • Izzy , oficiální maskot her, byl prvním maskotem v olympijské historii, který nebyl založen na živé bytosti ani na předmětu.

    webové odkazy

    Commons : 1996 Summer Olympics  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

    Individuální důkazy

    1. ↑ Volker Kluge : Letní olympijské hry. The Chronicle IV. Seoul 1988-Atlanta 1996. Sportverlag Berlin, Berlin 2002, ISBN 3-328-00830-6 , s. 676.
    2. ↑ a b c Volker Kluge: letní olympijské hry. Kronika IV. Soul 1988-Atlanta 1996. Sportverlag Berlin, Berlin 2002, ISBN 3-328-00830-6 , s. 677.
    3. ↑ Volker Kluge: Letní olympijské hry. Kronika IV. Soul 1988-Atlanta 1996. Sportverlag Berlin, Berlin 2002, ISBN 3-328-00830-6 , s. 678.
    4. ↑ a b c Volker Kluge: letní olympijské hry. Kronika IV. Soul 1988-Atlanta 1996. Sportverlag Berlin, Berlin 2002, ISBN 3-328-00830-6 , s. 679.
    5. ↑ a b Volker Kluge: letní olympijské hry. Kronika IV. Soul 1988-Atlanta 1996. Sportverlag Berlin, Berlin 2002, ISBN 3-328-00830-6 , s. 681.
    6. ↑ a b Volker Kluge: letní olympijské hry. Kronika IV. Soul 1988-Atlanta 1996. Sportverlag Berlin, Berlin 2002, ISBN 3-328-00830-6 , s. 682.
    7. ↑ Volker Kluge: Letní olympijské hry. The Chronicle IV. Soul 1988-Atlanta 1996. Sportverlag Berlin, Berlin 2002, ISBN 3-328-00830-6 , s. 693.
    8. ↑ Volker Kluge: Letní olympijské hry. Kronika IV. Soul 1988-Atlanta 1996. Sportverlag Berlin, Berlin 2002, ISBN 3-328-00830-6 , s. 683.
    9. ↑ a b Volker Kluge: letní olympijské hry. Kronika IV. Soul 1988-Atlanta 1996. Sportverlag Berlin, Berlin 2002, ISBN 3-328-00830-6 , s. 685.
    10. ↑ „City Guide Atlanta-Všechna sportovní zařízení a památky“, Sport-Bild z 26. června 1996, s. 37–48, s. 39.
    11. ↑ Atlanta v roce 1996 na www.olympic.org