Eurovision Song Contest 1990
35. soutěž Eurovision Song Contest | |
---|---|
datum | 5. května 1990 |
Hostitelská země | Jugoslávie |
místo | Koncertna dvorana Vatroslava Lisinskog , Záhřeb |
Vysílací televizní stanice | JRT |
Umírněnost | Oliver Mlakar a Helga Vlahović |
Pozastavit výplň | „Střídavá Jugoslávie“ - turistický film |
zúčastněné země | 22 |
vítěz | Itálie |
Pravidlo hlasování | V každé zemi porota udělí 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 body a 1 bod deseti nejlepším písním. |
◄ ESC 1989 • ESC 1991 ► |
35. Eurovision Song Contest se konala dne 5. května 1990 v Vatroslav Lisinski Hall v Záhřebu (nyní Chorvatsko ). Itálie ji vyhrála s písní Insieme: 1992, kterou napsal a hrál Toto Cutugno .
zvláštnosti
Pro Německo se dvojice Chris Kempers a Daniel Kovac zúčastnili titulu Frei zu Leben , který, i když byl velmi oblíbený, přistál na 9. místě. Toto bylo následované písni No více stěn od Simone z Rakouska, který musel kvalifikovat přes zadní vrátka, protože skutečný vítěz už soutěžil v německé kvalifikaci v roce 1987. Tyto dva tituly byly jen dva z mnoha, které alespoň naznačovaly pád zdi a zhroucení režimu východního bloku. Norsko, Irsko a vítězná Itálie se rovněž zabývaly politickými otázkami. Švýcarsko přišlo s Egonem Egemannem a hudba zní do světa na 11. místě za Německem a Rakouskem.
Údajně krátce před soutěží moderátoři hrozili zrušením kvůli neshodám s jugoslávskou televizí. Během vysílání došlo k několika neštěstím: Auto číslo 1 ze Španělska muselo startovat dvakrát, protože na první pokus bylo přehráváno pouze přehrávání rytmu, ale dirigent nic neslyšel. Italská porota odpověděla „porota espagnol“. Během přednášky o vítězství byl v hledišti chaos, když se novináři hromadili na vrcholu publika, aby popadli fotografii.
Belgický zástupce Philippe Lafontaine původně nechtěl komerčně zveřejnit svou píseň Macédomienne, pocta své manželce z Makedonie, takže po dlouhou dobu existovala pouze propagační edice vinylových singlů omezená na 500 výtisků a název byl jedinou Eurovision příspěvek z roku 1990 k příspěvku ve skandinávském publikovaném roce vzorníku chybí. Vzhledem k válce v Jugoslávii byla Lafontaine připravena zpřístupnit píseň pro benefiční CD singl v roce 1994.
Účastníci
Letos se opět zúčastnili všichni účastníci z loňského roku, takže na startu bylo opět 22 zemí.
Opakující se umělci
země | Tlumočník | Předchozí ročníky účasti |
---|---|---|
Finsko | Kari Kuivalainen (doprovod) | 1986 |
Island | Thorsteinn Gunnarsson (jako člen Stjórnin ) | Doprovod: 1988 |
Itálie | Ditka Haberl (doprovod) | 1975 za Jugoslávii (jako člen Pepel in Kri ) |
Tadej Hrušovar (doprovod) | ||
Ivo Mojzer (doprovod) | ||
Nada Žgur (doprovod) | ||
Lucembursko | Francine Chantereau (doprovod) | 1986 (jako člen Cocktail Chic ) |
Doprovod: 1974 , 1979 a 1982 •• 1978 pro Belgii • 1978 pro FR Německo • 1977 , 1978 a 1981 pro Francii • 1974 pro Monako | ||
Martine Latorre (doprovod) | 1986 (jako člen Cocktail Chic ) | |
Doprovod: 1974 , 1979 a 1982 •• 1978 pro Belgii • 1978 a 1981 pro Francii • 1974 a 1978 pro Monako | ||
Norsko | Ketil Stokkan | 1986 |
Rakousko | Wolfgang Berry (doprovod) | 1980 (jako člen Modrého Dunaje ) |
Portugalsko | Dora Fidalgo (doprovod) | 1989 (jako člen Da Vinci ) |
Sandra Fidalgo (doprovod) | ||
Švédsko | Frank Ådahl (jako člen Edin-Ådahl ) | Doprovod: 1986 |
Kypr | Haris Anastasiou | Doprovod: 1987 |
Vodiče
Každá píseň byla doprovázena živou hudbou nebo byla použita živá hudba - orchestr v příslušné zemi vedli následující dirigenti:
- Španělsko - Eduardo Leiva
- Řecko - Michalis Rozakis
- Belgie - Rony Brack
- Turecko - Ümit Eroğlu
- Nizozemsko - Harry van Hoof
- Lucembursko - Thierry Durbet
- Velká Británie - Alyn Ainsworth
- Island - Jon Kjell Seljeseth
- Norsko - Pete Knutsen
- Izrael - Rami Levin
- Dánsko - Henrik Krogsgård
- Švýcarsko - Bela Balint
- Spolková republika Německo - Rainer Pietsch
- Francie - Régis Dupré
- Jugoslávie - Stjepan Mihaljinec
- Portugalsko - Carlos Alberto Moniz
- Irsko - Noel Kelehan
- Švédsko - Curt-Eric Holmquist
- Itálie - Gianni Madonini
- Rakousko - Richard Rakušané
- Kypr - Stanko Selak
- Finsko - Olli Ahvenlahti
Postup hlasování
V každé zemi působila jedenáctičlenná porota, která původně interně určovala deset nejlepších písní. Poté jednotlivé poroty udělily 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 body a 1 bod těmto deseti nejlepším písním.
Umístění
místo | Startovní číslo | země | Tlumočník | Název (M = hudba; T = text) |
Jazyk | překlad | Body |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | 19 | Itálie | Toto Cutugno |
Insieme: 1992 M / T: Salvatore Cutugno |
Italské a. | Společně: 1992 | 149 |
2. | 14 | Francie | Joëlle Ursull |
White and Black Blues M: Georges Ougier de Moussac; T: Serge Gainsbourg |
Francouzsky b. | Bílé a černé blues | 132 |
2. | 17 | Irsko | Liam Reilly |
Někde v Evropě M / T: Liam Reilly |
Angličtina | Někde v Evropě | 132 |
4. místo | 8. | Island | Stjórnin |
Eitt lay enn M: Hörður G. Ólafsson; T: Aðalsteinn Ásberg Sigurðsson |
islandský | Ještě jedna píseň | 124 |
5. | 1 | Španělsko | Azúcar Moreno |
Bandido M: Raúl Orellana, Jaime Stinus; T: José Luis Abel |
španělština | bandita | 96 |
6. | 7. | Spojené království | Emma |
Vraťte trochu lásky zpět do světa M / T: Paul Curtis |
Angličtina | Vraťte trochu lásky světu | 87 |
7. | 15 | Jugoslávie | Tajči |
Hajde da ludujemo M: Zrinko Tutić; T: Alka Vuica |
chorvatský | Zblázním se | 81 |
8. | 11 | Dánsko | Lonnie Devantier |
Hello - Hello M: John Hatting, Torben Lendager; T: Keld Heick |
dánština | Ahoj ahoj | 64 |
9. | 13 | BR Německo | Chris Kempers a Daniel Kovac |
Live Free M: Ralph Siegel ; T: Michael Kunze |
Němec | - | 60 |
10. | 20 | Rakousko | Simone |
Už žádné zdi M: Marc Berry, Nanna Berry; T: Mario Botazzi |
Německy c. | - | 58 |
11. | 12 | Švýcarsko | Egon Egemann |
Hudba zní do světa M / T: Cornelia Lackner |
Němec | - | 51 |
12 | 3 | Belgie | Philippe Lafontaine |
Macédomienne M / T: Philippe Lafontaine |
francouzština | Můj makedonský | 46 |
13. | 6. | Lucembursko | Celine Carzo |
Quand je te rêve M: Jean-Charles France; T: Thierry Delianis |
francouzština | Když o tobě sním | 38 |
14 | 21 | Kypr |
Haris Anastasiou Χάρης Αναστασίου |
Milas poli (Μιλάς πολύ) M: John Vickers; T: Haris Anastasiou |
řecký | Mluvíte příliš mnoho | 36 |
15 | 5 | Holandsko | Maywood |
Ik wil alles met je delen M / T: Alice May |
holandský | Chci se s vámi o všechno podělit | 25 |
16. | 18. den | Švédsko | Edin-Ådahl |
Som en vind M / T: Mikael Wendt |
švédský | Jako vítr | 24 |
17 | 4. místo | krocan | Kayahan |
Gözlerin hapsindeyim M / T: Kayahan Açar |
turečtina | Uvězněni v tvých očích | 21 |
18. den | 10 | Izrael |
Rita ריטה |
Shara barchovot (שרה ברחובות) M: Rami Kleinstein; T: Tzruya Lahav |
hebrejština | Zpěv v ulicích | 16 |
19 | 2 | Řecko |
Christos Callow a Wave Χρίστος Καλλόου και Wave |
Horis skopo (Χωρίς σκοπό) M: Yiorgos Palaiokastritis; T: Yiorgos Papayanakis |
řecký | Bez záminky | 11 |
20 | 16 | Portugalsko | Nucha |
Há semper alguém M: Luís Filipe, Ian van Dijck; T: Frederico Pereira, Francisco Pereira |
portugalština | Vždy tam někdo je | 9 |
21. | 22 | Finsko | Porazit |
Pá? M: Kim Engblom, Tina Krause, Janne Engblom; T: Stina Engblom |
Švédština 1 | Volný, uvolnit? | 8. |
21. | 9 | Norsko | Ketil Stokkan |
Braniborská brána M / T: Ketil Stokkan |
Norština | - | 8. |
Bodování
* Tabulka je uspořádána svisle podle pořadí vzhledu, vodorovně podle chronologického hodnocení.
Statistika přidělování dvanácti bodů
číslo | země | obdržel od |
---|---|---|
6. | Francie | Finsko, Island, Jugoslávie, Nizozemsko, Norsko, Švýcarsko |
3 | Itálie | Irsko, Španělsko, Kypr |
2 | Irsko | Rakousko, Švédsko |
Island | Portugalsko, Velká Británie | |
Jugoslávie | Izrael, Turecko | |
Švýcarsko | Dánsko, Řecko | |
1 | BR Německo | Lucembursko |
Lucembursko | Francie | |
Rakousko | Itálie | |
Španělsko | Německo | |
Spojené království | Belgie |