Eurovision Song Contest 1986

31. Eurovision Song Contest
datum	3. května 1986
Hostitelská země	Norsko Norsko
místo	Grieghallen , Bergen
Vysílací televizní stanice
Umírněnost	Åse Kleveland
Pozastavit výplň	Steinar Ofsdal flétny a Sissel Kyrkjebø zpívá
zúčastněné země	20
vítěz	Belgie Belgie
Poprvé účast	Island Island
Vracející se účastníci	Jugoslávská socialistická federativní republika Jugoslávie , Nizozemsko Holandsko
Staženi účastníci	Řecko Řecko , Itálie Itálie
Pravidlo hlasování	V každé zemi porota udělí 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 body a 1 bod deseti nejlepším písním.
◄ ESC 1985 • ESC 1987 ► Švédsko Belgie

31. Eurovision Song Contest se konala dne 3. května 1986 v Grieghallen v Bergenu . Poprvé se Island zúčastnil soutěže Eurovision Song Contest. Nizozemsko a Jugoslávie byly opět zastoupeny. Řecko a Itálie svou účast zrušily. Zpěvačka Ingrid Peters se zúčastnila Německa s titulem Über die Brücke Geh'n , který se umístil na osmém místě. Rakousko bylo na tom hůř: čas osamělý od Timny Brauerové na osmnáctém místě. Švýcarsku se dařilo lépe: Daniela Simons skončila druhá s Pas pour moi .

zvláštnosti

Toto uspořádání soutěže mělo zvláštní rekord: Sandra Kim byla dosud nejmladší vítězkou. Uvedla, že jí bylo 15 let, ve skutečnosti jí bylo jen 13. Druhé Švýcarsko vycítilo šanci na výhru a apelovalo (neúspěšně) na skóre. Poté, co se v roce 1989 obnovily diskuse o dvou jedenácti a dvanáctiletých dětech, které zpívaly pro Francii, respektive pro Izrael, byl minimální věk účastníků stanoven na 16 let od roku 1990.

Island se mohl zúčastnit poprvé, protože Islanďané mohli „konečně“ zaručit, že při přenosu islandských bodů nebude přerušeno telefonní spojení.

Účastníci

zúčastněné země

Země, které se účastnily předchozí HSR, ale ne v roce 1986

Island se poprvé zúčastnil soutěže Eurovision Song Contest. Po roční přestávce se jugoslávie a nizozemsko znovu zúčastnily. Ale protože Řecko a Itálie nezačaly, počet účastníků „pouze“ vzrostl na 20 zemí.

Opakující se umělci

země	Účinkující	Předchozí ročníky účasti
Belgie Belgie	Patricia Maessen (doprovod)	1970 pro Nizozemsko (jako člen Hearts of Soul ) • 1977 (jako člen Dream Express ) Holandsko
Dánsko Dánsko	John Hatting (doprovod)	1982 (jako člen Brixx )
Francie Francie	Catherine Bonnevay (jako členka Cocktail Chic )	Doprovod: 1978 pro Belgii • 1978 pro FR Německo • 1974 a 1979 pro Lucembursko • 1974 a 1976 pro MonakoBelgie Spolková republika Německo Lucembursko Monako
	Francine Chantereau (jako člen Cocktail Chic )	Doprovod: 1977 , 1978 a 1981 •• 1978 pro Belgii • 1978 pro FR Německo • 1974 , 1979 a 1982 pro Lucembursko • 1974 pro MonakoBelgie Spolková republika Německo Lucembursko Monako
	Martine Latorre (jako člen Cocktail Chic )	Doprovod: 1978 a 1981 •• 1978 pro Belgii • 1974 , 1979 a 1982 pro Lucembursko • 1974 a 1978 pro MonakoBelgie Lucembursko Monako
	Dominique Poulain (jako člen Cocktail Chic )	Doprovod: 1977 , 1978 a 1979 •• 1978 pro FR Německo • 1974 pro Lucembursko • 1974, 1976 a 1978 pro MonakoSpolková republika Německo Lucembursko Monako
Izrael Izrael	Reuven Gvirtz (doprovod)	1979 (jako člen Milk and Honey )
Švédsko Švédsko	Lasse Holm (duet s Monikou Törnell )	Doprovod: 1982 a 1983
Španělsko Španělsko	José María Guzmán (jako člen Cadillac )	Doprovod: 1980
Kypr 1960 Kypr	Elpida	1979 pro ŘeckoŘecko

Vodiče

Každá píseň kromě té ze Spojeného království byla doprovázena živou hudbou nebo byla použita živá hudba - orchestr v příslušné zemi vedli následující dirigenti:

Postup hlasování

V každé zemi působila jedenáctičlenná porota, která interně určovala deset nejlepších písní. Poté jednotlivé poroty udělily 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 body a 1 bod těmto deseti nejlepším písním.

Umístění

místo	Startovní číslo	země	Tlumočník	Píseň Hudba (M) a Text (T)	Jazyk	Překlad (neoficiální)	Body
01.	13	Belgie Belgie	Sandra Kim	J'aime la vie M: Jean-Paul Furnémont, Angelo Crisci; T: Rosario Marino Atria	francouzština	Miluji život	176
02.	10	Švýcarsko Švýcarsko	Daniela Simons	Pas pour moi M: Atilla Şereftuğ ; T: Nella Martinetti	francouzština	Není pro mě	140
03.	01	Lucembursko Lucembursko	Sherisse Laurence	L'amour de ma vie M: Rolf Soja; T: Frank Dostal, Alain Garcia	francouzština	Láska mého života	117
04. místo	12	Irsko Irsko	Návětrný luk	Můžete se na mě spolehnout M / T: Kevin Sheerin	Angličtina	Můžeš se mnou počítat	096
05.	17	Švédsko Švédsko	Lasse Holm a Monica Törnell	E 'de' det här you kallar kärlek? M / T: Lasse Holm	švédský	Je to to, čemu říkáte láska	078
06.	18. den	Dánsko Dánsko	Trax	Můžete se podívat na M / T: John Hatting	dánština	Tak lžeš	077
07.	05	Spojené království Spojené království	Ryder	Běžec v noci M: Brian Wade; T: Maureen Darbyshire	Angličtina	Běžec v noci	072
08.	14	Spolková republika Německo BR Německo	Ingrid Peters	Přes most M / T: Hans Blum	Němec	-	062
09.	08.	krocan krocan	Klips ve Onlar	Halley M: Melih Kibar; T: İlhan İrem	Turecké a.	(Název komety)	053
10.	09	Španělsko Španělsko	Cadillac	Valentino M / T: José María Guzmán	španělština	(Rudolph Valentino je míněn)	051
11.	02	Jugoslávská socialistická federativní republika Jugoslávie	Doris Dragović	Željo moja M / T: Zrinko Tutić	chorvatský	Má touha	049
12	04. místo	Norsko Norsko	Ketil Stokkan	Romeo M / T: Ketil Stokkan	Norština	(To se týká postavy ze Shakespearova Romea a Julie)	044
13.	07.	Holandsko Holandsko	Frizzle Sizzle	Alles heeft ritme M: Peter Schön, Rob Ten Bokum; T: Peter Schön	holandský	Všechno má rytmus	040
14	20	Portugalsko Portugalsko	Dora	Não sejas mau para mim M / T: Guilherme Inês, Zé da Ponte, Luís Manuel de Oliveira Fernandes	portugalština	Nebuď ke mně zlý	028
15	19	Finsko Finsko	Kari Kuivalainen	Never the End M / T: Kari Kuivalainen	Finský b.	Never the End (spojený s filmem „The End“ v titulcích filmu)	022
16.	06.	Island Island	LEDOVÝ	Gleðibankinn M / T: Magnús Eiríksson	islandský	Banka radosti	019
17	03	Francie Francie	Koktejl šik	Européennes M / T: Georges Cost, Michel Costa	francouzština	Evropské ženy	013
18. den	16	Rakousko Rakousko	Pivovar Timna	Čas je osamělý M: Peter Janda; T: Peter Cornelius	Němec	-	012
19	11	Izrael Izrael	Moti Giladi a Sarai Tzuriel מוטי גלעדי ושרי צוריאל	Yavoh yom (יבוא יום) M: Yoram Zadok; T: Moti Galadi	hebrejština	Přijde den	007.
20	15	Kypr 1960 Kypr	Elpida Ελπίδα	Tora zo (Τώρα ζω) M: Peter Yiannakis; T: Peter Yiannakis, Fivos Gavris	řecký	Teď žiji	004. místo

Bodování

země	Body	Lucembursko LU	Jugoslávská socialistická federativní republika YU	Francie FR	Norsko NE	Spojené království Spojené království	Island JE	Holandsko NL	krocan TR	Španělsko TO	Švýcarsko CH	Izrael IL	Irsko IR	Belgie BÝT	Spolková republika Německo DE	Kypr 1960 CY	Rakousko NA	Švédsko SE	Dánsko DK	Finsko FI	Portugalsko PT	Hlasování
Lucembursko Lucembursko	117		5	8.	12	8.	1	8.	-	-	2	4. místo	7.	10	12	8.	10	10	2	4. místo	6.	17
Jugoslávská socialistická federativní republika Jugoslávie	049	2		-	-	7.	5	7.	3	3	-	1	3	4. místo	-	12	1	1	-	-	-	12
Francie Francie	013	-	-		3	-	-	-	-	-	7.	-	-	-	-	-	-	3	-	-	-	03
Norsko Norsko	044	-	-	4. místo		-	4. místo	2	-		6.	-	6.	5	6.	6.	-	-	5	-	-	09
Spojené království Spojené království	072	4. místo	-	10	6.		-	-	6.	2	4. místo	2	-	-	5	2	3	8.	8.	10	2	14
Island Island	019	-	-	-	-	-		5	2	6.	-	-	-	-	-	4. místo	-	2	-	-	-	05
Holandsko Holandsko	040	1	2	-	-	-	-		7.	1		8.	-	-	10	1	-	-	-	3	7.	09
krocan krocan	053	6.	12	-	-	2	-	6.		-	8.	3	-	6.	8.	-	2	-	-	-	-	09
Španělsko Španělsko	051	7.	4. místo	6.	-	1	2	-	8.		1	-	5	3	-	-	7.	-	3	1	3	13
Švýcarsko Švýcarsko	140	12	6.	7.	5	5	3	12	10	4. místo		12	10	12	-	5	4. místo	12	4. místo	7.	10	18. den
Izrael Izrael	007.	-	-	1	1	-	-	-	-	-	5		-	-	-	-	-	-	-	-	-	03
Irsko Irsko	096	3	8.	3	2	-	8.	-	5	12	-	6.		2	-	-	12	7.	12	8.	8.	14
Belgie Belgie	176	10	10	12	8.	10	10	10	12	10	10	5	12		1	10	6.	6.	10	12	12	19
Spolková republika Německo BR Německo	062	8.	1	-	-	12	-	-	-	-	-	-	8.	7.		-	8.	5	7.	2	4. místo	10
Kypr 1960 Kypr	004. místo	-	3	-	-	-	-	-	-	-	-	-	1	-	-		-	-	-	-	-	02
Rakousko Rakousko	012	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	2	1	2	-		-	-	6.	1	05
Švédsko Švédsko	078	5	7.	2	7.	3	12	3	-	7.	12	-	-	-	4. místo	-	5		6.	5	-	13
Dánsko Dánsko	077	-	-	5	10	6.	7.	4. místo	-	5	3	10	4. místo	-	7.	7.	-	4. místo		-	5	13
Finsko Finsko	022	-	-	-	-	-	6.	1	1	-	-	-	-	8.	3	3	-	-	-		-	06.
Portugalsko Portugalsko	028	-	-	-	4. místo	4. místo	-	-	4. místo	8.	-	7.	-	-	-	-	-	-	1	-		06.

* Tabulka je uspořádána svisle podle pořadí vzhledu, vodorovně podle chronologického hodnocení.

Statistika přidělování dvanácti bodů

číslo	země	přijato od
5	Belgie Belgie	Finsko, Francie, Irsko, Portugalsko, Turecko
	Švýcarsko Švýcarsko	Belgie, Izrael, Lucembursko, Nizozemsko, Švédsko
3	Irsko Irsko	Dánsko, Rakousko, Španělsko
2	Lucembursko Lucembursko	Německo, Norsko
	Švédsko Švédsko	Island, Švýcarsko
1	Německo Německo	Spojené království
	Jugoslávská socialistická federativní republika Jugoslávie	Kypr
	krocan krocan	Jugoslávie

Německá kvalifikace

Německá kvalifikace Ein Lied für Bergen se konala 27. března 1986. To vyhrálo Ingrid Peters se přes most geh'n .

Viz také

• Kdam Eurovision 1986
• Seznam vítězů a událostí soutěže Eurovision Song Contest

webové odkazy

• Eurovision.tv
• Eurovision.de
• diggiloo.net

Individuální důkazy

1. ↑ Jan Feddersen: Píseň může být mostem . 1. vydání. Hoffmann a Campe Verlag, Hamburg 2002, ISBN 3-455-09350-7 . Str. 229.