Lucembursko na soutěži Eurovision Song Contest
- Vysílací společnost
- První účast
- 1956
- Zatím poslední účast
- 1993
- Počet účastí
- 37 (od roku 1993)
- Nejvyšší hodnocení
- 1 ( 1961 , 1965 , 1972 , 1973 , 1983 )
- Nejvyšší skóre
- 142 (1983)
- Nejnižší skóre
- 0 ( 1970 )
- Průměr bodů (od prvního příspěvku)
- 39,53 (od roku 1993)
- Průměrný počet bodů na hlasující zemi v 12bodovém systému
- 2,55 (od roku 1993)
Tento článek se zabývá historií Lucemburska jako účastníka soutěže Eurovision Song Contest .
Pravidelnost účasti a úspěchy v soutěži
Lucembursko se již zúčastnilo prvního ročníku soutěže Eurovision Song Contest 1956 v Luganu . Umístění akce však nikdy nebylo oznámeno. V té době bylo vyhlášeno pouze Švýcarsko . V roce 1957 dosáhlo Lucembursko dobrého výsledku se 4. místem z 10. V roce 1958 však byla země již poslední, když se účastnila pouze třetího místa. Přesto to bylo sdílené poslední místo s Nizozemskem . V roce 1959 se země z neznámých důvodů vyhnula konkurenci, ale následující rok se vrátila.
Návrat v roce 1960 však nebyl příliš úspěšný. Nakonec byla země opět poslední, tentokrát však sama. Následující rok byl o to úspěšnější, když Jean-Claude Pascal dokázal zvítězit v soutěži a dosáhnout tak prvního vítězství Lucemburska. V roce 1962, kdy se soutěž konala v samotné zemi, dosáhlo Lucembursko 3. místa. V roce 1963 bylo dosaženo pouze 8. místo ze 16, což bylo průměrné umístění. V roce 1964 dosáhl lucemburský příspěvek opět čtvrtého místa. V roce 1965 bylo Lucembursko schopno dosáhnout svého druhého vítězství. France Gall konečně mohla zvítězit v soutěži se svou písní Poupée de cire, poupée de son . V roce 1966 se soutěž konala opět v Lucembursku, ale země dosáhla pouze 10. místa ze 16. 1967 byla opět úspěšnější, protože Vicky Leandros nakonec dokázala dosáhnout 4. místa ze 17. V následujících letech však již Lucembursko nebylo tak úspěšné. V letech 1968 a 1969 dosáhla země pouze 11. místa, zatímco v roce 1970 bylo dosaženo i dosud nejhoršího výsledku. David Alexandre Winter byl tedy naposledy v roce 1970 a nezískal ani jeden bod. Účast v roce 1971 také nebyla příliš úspěšná. Lucemburský příspěvek byl pouze 13 z 18. Teprve v roce 1972 se země vrátila do dobrého žebříčku.
Vicky Leandros, která obsadila 4. místo v roce 1967, dokonce zvítězila v soutěži v roce 1972 a získala tak třetí vítězství Lucemburska. V roce 1973 se soutěž konala opět v Lucembursku. I zde nakonec Lucembursko zvítězilo s Anne-Marie Davidovou, s níž se Lucembursku podařilo vyhrát soutěž ve své vlastní zemi. Kromě toho to bylo již čtvrté lucemburské vítězství v soutěži.V roce 1974, kdy se země poté rozhodla neorganizovat akci, se lucemburský příspěvek dokázal dostat na čtvrté místo ze 17., což opět dosáhlo dobrého výsledku. V roce 1975 bylo opět dosaženo umístění mezi prvními pěti, když zpěvačka Géraldine obsadila 5. místo. Teprve v roce 1976 už země nebyla tak úspěšná. Nakonec Jürgen Marcus dokázal dosáhnout pouze 14. místa z 18, což byla nejhorší pozice v zemi od roku 1970. V roce 1977 byl výsledek ještě horší, když Anne-Marie B. skončila třetí z posledních. V roce 1978 však bylo opět dosaženo dobrého výsledku, a to na 7. místě z 20. V roce 1979 bylo s 13. místem z 19 dosaženo pouze průměrného výsledku. V roce 1981 Jean-Claude Pascal, který vyhrál první lucemburské vítězství v roce 1961, mu uniklo místo v první desítce, když dosáhl pouze 11. místa. V roce 1982 bylo na 6. místě dosaženo nejlepšího výsledku od roku 1975. V roce 1983 se zemi podařilo dokonce páté vítězství, když v soutěži zvítězila Corinne Hermès se 142 body. To doposud představuje nejvyšší skóre, jaké kdy země v soutěži písní dosáhla. V roce 1984 byla v Lucembursku 10. země z 19 doma. V roce 1985 však bylo s 13. místem dosaženo stejného výsledku jako v roce 1979. O to úspěšnější byla účast v roce 1986, kdy lucemburský příspěvek dosáhl 3. místa. V roce 1987 přišlo předposlední místo a tedy nejhorší výsledek za posledních 17 let. V roce 1988 však zpěvačka Lara Fabian dokázala dosáhnout dobrého výsledku pro zemi opět se čtvrtým místem. Od roku 1989 následovala nejslabší fáze soutěže v Lucembursku.
V roce 1989 se kapela Park Café umístila na třetím místě. V roce 1990 dosáhl 13. místa, zatímco v roce 1991 dosáhl 14. místa, což jsou dvě průměrná umístění. V roce 1992 následovalo opět třetí z posledního místa v soutěži. Modern Times 1993 také nebyl schopen dosáhnout dobrého výsledku a skončil na 20. místě z 25. Jelikož se Lucembursko v roce 1993 nedostalo do první dvacítky, muselo si v roce 1994 udělat nucenou pauzu. Přestože se země mohla účastnit v roce 1995, země se nezúčastnila a ze soutěže z nezáujmu odstoupila. Od té doby se země nevrátila ke konkurenci. Od té doby jsou uvedeny důvody nedostatek finančních zdrojů a nízké šance na úspěch.
Celkem 18 z 36 položek skončilo v levé polovině tabulky. Kromě toho země doposud přišla poslední třikrát. S pěti vítězstvími, dvěma třetími místy a pěti čtvrtými místy je Lucembursko stále jednou z nejúspěšnějších zemí v soutěži.
Seznam příspěvků
Barevná legenda: - 1. místo. - 2. místo. - 3. místo. - Stejné body s posledním místem. - Tým vypadl v semifinále / v kvalifikaci / ve východoevropském předběžném rozhodnutí. - žádná účast / nekvalifikovaný.
rok | Tlumočník | Název hudby (M) a text (T) |
Jazyk | překlad | finále | Semifinále / kvalifikace |
Vnitrostátní předběžné rozhodnutí |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
místo | Body | místo | Body | ||||||
1956 | Michèle Arnaud |
Les amants de minuit M: Simone Laurencin; T: Jacques Lassry |
francouzština | Milenci o půlnoci | k. A. / 14 | k. A. | Přímá účast | interní výběr | |
Ne crois pas M / T: Christian Guitreau |
francouzština | Myslím, že ne | k. A. / 14 | k. A. | |||||
1957 | Danièle Dupré |
Amours mortes (Tant de peine) M: Jean-Pierre Kemmer; T: Jacques Taber |
francouzština | Milovaní, kteří zemřeli (tolik bolesti) | 4/10 | 8. | interní výběr | ||
1958 | Solange Berry |
Un grand amour M: Michel Eric; T: Monique Laniece, Raymond Roche |
francouzština | Velká láska | 9/10 | 1 | interní výběr | ||
1959 | Žádná účast | ||||||||
1960 | Camillo ráfky |
Sou laang wéi s du do bast M: Henri Moots, Jean Roderes; T: Henri Moots |
Lucemburština | Stejně jako v nebi | 13/13 | 1 | Přímá účast | interní výběr | |
1961 | Jean-Claude Pascal |
Nous les amoureux M: Jacques Datin; T: Maurice Vidalin |
francouzština | My, milenci | 1 /16 | 31 | interní výběr | ||
1962 | Camillo ráfky |
Petit bonhomme M: Jacques Datin; T: Maurice Vidalin |
francouzština | Malý chlapík | 3/16 | 11 | interní výběr | ||
1963 | Nana Mouskouri |
À force de prier M: Raymond Bernard ; T: Pierre Delanoë |
francouzština | Trvalou modlitbou | 8/16 | 13 | interní výběr | ||
1964 | Hugues Aufray |
Dès que le printemps revient M: Hugues Aufray; T: Jacques Plante |
francouzština | Jakmile se jaro vrátí | 4/16 | 14 | interní výběr | ||
1965 | France Gall |
Poupée de cire, poupée de son M / T: Serge Gainsbourg |
francouzština | Vosková panenka, panenka ze štěpky | 1 /18 | 32 | interní výběr | ||
1966 | Michèle Torr |
Ce soir je t'attendais M: Bernard Kesslair; T: Jacques Chaumelle |
francouzština | Čekal jsem na tebe ten večer | 10/18 | 7. | interní výběr | ||
1967 | Vicky Leandros |
L'amour est bleu M: André Popp; T: Pierre Cour |
francouzština | Láska je modrá | 4/17 | 17 | interní výběr | ||
1968 | Chris Baldo a Sophie Garel |
Nous vivrons d'amour M: Carlos Leresche; T: Jacques Demarny |
francouzština | Budeme žít z lásky | 11/17 | 5 | interní výběr | ||
1969 | Romuald |
Cathérine M: Paul Mauriat, André Borgioli; T: André di Fusco |
francouzština | - | 11/16 | 7. | interní výběr | ||
1970 | David Alexandre Winter |
Je suis tombé du ciel M: Yves de Vriendt; T: Eddy Marnay |
francouzština | Spadl jsem z nebe | 12/12 | 0 | interní výběr | ||
1971 | Monique Melsen |
Pomme, pomme, pomme M: Hubert Giraud; T: Pierre Cour |
francouzština | Jablko, jablko, jablko | 13/18 | 70 | interní výběr | ||
1972 | Vicky Leandros |
Après toi M: Mario Panas, Klaus Munro ; T: Yves Dessca, Klaus Munro |
francouzština | Po vás | 1 /18 | 128 | interní výběr | ||
1973 | Anne-Marie David |
Útěk z průzkumu M: Claude Morgan; T: Vline Buggy |
francouzština | Poznáte se | 1 /17 | 129 | interní výběr | ||
1974 | Ireen Sheer |
Ahoj, miluji tě, M: Ralph Siegel ; T: Michael Kunze |
Francouzština a. | Sbohem, miluji tě | 4/17 | 14 | interní výběr | ||
1975 | Géraldine |
Toi M / T: Bill Martin, Phil Coulter, Pierre Cour |
francouzština | Vy | 5/19 | 84 | interní výběr | ||
1976 | Jürgen Marcus |
Šansony nalít ceux qui s'aiment M: Jack White; T: Fred Jay, Vline Buggy |
francouzština | Písně pro ty, kteří se milují | 14/18 | 17 | Vnitrostátní předběžné rozhodnutí | ||
1977 | Anne-Marie B. |
Bratr Jacques M / T: Pierre Cour, Guy Béart |
francouzština | bratr Jacob | 16/18 | 17 | interní výběr | ||
1978 | Baccarat |
Parlez-vous français? M: Rolf Soja ; T: Frank Dostal, Péter Zentner |
francouzština | Mluvíš francouzsky? | 7/20 | 73 | Vnitrostátní předběžné rozhodnutí | ||
1979 | Jeane Manson |
J'ai déjà vu ça dans tes yeux M / T: Jean Renard |
francouzština | Už jsem to viděl v tvých očích | 13/19 | 44 | interní výběr | ||
1980 | Sophie a Magaly |
Papa pingouin M: Ralph Siegel, Bernd Opinion ; T: Pierre Delanoë, Jean-Paul Cara |
francouzština | Papa tučňák | 19. 9. | 56 | interní výběr | ||
1981 | Jean-Claude Pascal |
C'est peut-être pas l'Amérique M / T: Sophie Makhno, Jean-Claude Pascal, Jean-Claude Petit |
francouzština | Možná to není Amerika | 11/20 | 41 | interní výběr | ||
1982 | Svetlana |
Cours après le temps M: Cyril Assous; T: Michel Jouveaux |
francouzština | Po uplynutí času | 6/18 | 78 | interní výběr | ||
1983 | Corinne Hermès |
Si la vie est cadeau M: Jean-Pierre Millers; T: Alain Garcia |
francouzština | Pokud je život dar | 1 /20 | 142 | interní výběr | ||
1984 | Sophie Carle |
100% d'amour M: Jean-Pierre Goussaud; T: Jean Beriat, Patrick James |
francouzština | 100% láska | 10/19 | 39 | interní výběr | ||
1985 |
Margo , Franck Olivier , Diane Solomon , Ireen Sheer , Malcolm Roberts & Chris Roberts |
Děti, děti, děti, M: Ralph Siegel; T: Jean Beriat, názor Bernda |
Francouzsky b. | Děti, děti, děti | 13/19 | 37 | interní výběr | ||
1986 | Sherisse Laurence |
L'amour de ma vie M: Rolf Soja; T: Frank Dostal, Alain Garcia |
francouzština | Láska mého života | 3/20 | 117 | interní výběr | ||
1987 | Plastový Bertrand |
Amour, amour M / T: Plastic Bertrand, Alec Mansion |
francouzština | Láska láska | 21/22 | 4. místo | interní výběr | ||
1988 | Lara Fabian |
Croire M: Jacques Cardona; T: Alain Garcia |
francouzština | Věřte | 4/21 | 90 | interní výběr | ||
1989 | Parková kavárna |
Monsieur M: Maggie Parke, host Waltzing; T: Bernard Loncheval, Yves Lacomblez, Maggie Parke |
francouzština | (Vážený pane | 20/22 | 8. | Vnitrostátní předběžné rozhodnutí | ||
1990 | Celine Carzo |
Quand je te rêve M: Jean-Charles France; T: Thierry Delianis |
francouzština | Když o tobě sním | 13/22 | 38 | interní výběr | ||
1991 | Sarah Bray |
Un baiser volé M: Patrick Hippert; T: Mick Wersant, Linda Lecomte |
francouzština | Ukradený polibek | 14/22 | 29 | interní výběr | ||
1992 | Marion Welter a kontinent |
Sou fräi M / T: Jang Linster, Ab van Goor |
Lucemburština | Tak volný | 21/23 | 10 | Vnitrostátní předběžné rozhodnutí | ||
1993 | Moderní doba |
Donne-moi une chance M / T: Jimmy Martin, Patrick Hippert |
Francouzsky, lucembursky | Dej mi šanci | 20/25 | 11 | interní výběr | ||
1994 | Nekvalifikovaný | ||||||||
od roku 1995 | Žádná účast |
Vnitrostátní předběžná rozhodnutí
RTL vybrala většinu svých příspěvků interně. Proběhly pouze čtyři národní předkola. V letech 1976 a 1978 padlo klasické předběžné rozhodnutí, každý s pěti účastníky. V roce 1989 RTL vybrala kapelu Park Café interně, ale jejich píseň byla vybrána diváky prostřednictvím televizní hlasování. Píseň Monsieur poté zvítězila ze tří titulů . V roce 1992 RTL také interně vybrala Marion Welterovou, ale její píseň byla vybrána v předběžném rozhodnutí.
jazyky
Lucembursko má tři oficiální jazyky: francouzštinu, Lëtzebuergesch a němčinu, přičemž téměř všechny příspěvky jsou zpívány výhradně ve francouzštině. V letech 1960 a 1992 byly příslušné písně zpívány výhradně v Lëtzebuergesch, ale s malým úspěchem. V roce 1985 byly děti, děti, děti, jak název napovídal, představeny ve třech jazycích. Kromě francouzštiny a několika slov v angličtině byla poprvé použita i němčina. Poslední příspěvek z roku 1993 byl prezentován ve francouzštině a Lëtzebuergesch.
Od šedesátých let 20. století byly téměř všechny příspěvky zaznamenány také v jiných jazycích; většinou šlo o němčinu a angličtinu, ale často také o italštinu a španělštinu. Vítězné tituly z let 1965 a 1972 vyšly v japonštině, druhá v řečtině.
Účastníci
Pouze několik lucemburských zástupců přišlo z velkovévodství; většina z nich původně pocházela z Francie (např. 1961, 1965, 1973), Německa (např. 1976, 1985), Řecka (1963, 1967, 1972) a Belgie (1987). Mnoho zpěváků mělo před a po svém vystoupení velký úspěch s dalšími tituly, jako Baccara, Vicky Leandros, Jürgen Marcus, Plastic Bertrand, Nana Mouskouri nebo Lara Fabian.
Obchodní úspěch
Některé lucemburské příspěvky se staly mezinárodními hity. První byla pravděpodobně Poupée de cire, poupée de son z roku 1965, která byla zastoupena v horních řadách hitparád po celé Evropě. O několik let později měla Vicky Leandros ještě větší úspěch se svým vítězným titulem Après toi , který byl komerčně velmi úspěšný a stal se světově nejprodávanějším singlem roku 1972. S Parlez-vous français? Baccara měla menší hit v roce 1978 a dosáhla mimo jiné ve švédské top 10. Čtvrtý vítězný titul, Te te reconnaîtras, byl v některých zemích v top 10. Géraldine byla úspěšná v Irsku s anglickou verzí svého příspěvku z roku 1975 , Jürgen Marcus s německou verzí svého příspěvku v Německu. Příspěvek Corinne Hermès byl ve Francii docela úspěšný.
Ostatní písně byly jako cover verze hitů, nejvíce pozoruhodně L'amour est bleu z roku 1967, která byla v původní verzi, včetně Německa v hitparádách, nejúspěšnější, ale měla instrumentální verzi, která získala první místo v USA - Charts obsazený. V roce 2006 se píseň Le papa pingouin - 26 let poté, co byla uvedena na soutěži - zaznamenaná Pigloo ve verzi dětské písně, stala hitem číslo jedna ve Francii a jedním z nejprodávanějších singlů roku.
Hostované soutěže
rok | město | místo | Umírněnost |
---|---|---|---|
1962 | Lucembursko | Villa Louvigny | Mireille Delannoy |
1966 | Josiane Shen | ||
1973 | Grand Théâtre | Helga Guitton | |
1984 | Désirée Nosbusch |
Bodování
Následující země získaly nejvíce bodů od Lucemburska nebo jim udělily nejvíce bodů (od roku 1993):
|
|
Ocenění nejvyššího hodnocení
Od roku 1975 Lucembursko udělilo maximální počet bodů deseti různým zemím, z nichž čtyři Spojenému království.
Udržování půdy | ||
---|---|---|
rok | země | místo |
1975 | Spojené království | 2 |
1976 | Monako | 3 |
1977 | Spojené království | 2 |
1978 | Izrael | 1 |
1979 | Francie | 3 |
1980 | Holandsko | 5 |
1981 | Francie | 3 |
1982 | Spojené království | 7. |
1983 | Německo | 5 |
1984 | Belgie | 5 |
1985 | Itálie | 7. |
1986 | Švýcarsko | 2 |
1987 | Francie | 14 |
1988 | Holandsko | 9 |
1989 | Spojené království | 2 |
1990 | Německo | 9 |
1991 | Švýcarsko | 5 |
1992 | Malta | 3 |
1993 | Švýcarsko | 3 |
1994 | Nekvalifikovaný | |
od roku 1995 | Žádná účast |
rozličný
- Lucembursko získalo v roce 1992 od Malty deset bodů - vůbec večer. V následujícím roce získalo Lucembursko od Malty opět deset bodů, tentokrát z celkem jedenácti.
- Jediným vítězstvím, po kterém Lucembursko soutěž neuspořádalo, byl rok 1973; v případě dalších čtyř vítězství se soutěž konala následující rok v Lucemburku . Po Dublinu a na stejné úrovni jako Londýn je Lucembursko jedním ze tří měst, která soutěž pořádala nejvíce.
- Lucembursko je v současné době - kromě jednorázové účasti Maroka v roce 1980 - evropskou zemí, jejíž poslední účast byla nejdelší. Poslední účast Jugoslávie byla v roce 1992, ale do soutěže se vrátila se svými nástupnickými státy.
Dojmy
webové odkazy
- Texty všech lucemburských příspěvků (s obrázky účastníků)
Individuální důkazy
- ^ Anthony Granger: Lucembursko: RTL Télé Lëtzebuerg vylučuje návrat Eurovize v roce 2019. In: eurovoix.com. 21. července 2018, přístup 23. července 2018 .
- ↑ LUCEMBURSKO
- ↑ [1]
- ↑ [2]
- ↑ [3]
- ↑ 26 let po soutěži ... „Le papa pingouin“ první ve francouzských žebříčcích ( Memento ze dne 13. března 2012 v internetovém archivu )
- ↑ Databáze Eurovision Song Contest. Citováno 1. září 2020 .
prameny
- Graf surfař
- John Kennedy O'Connor: Eurovision Song Contest - oficiální kniha 50 let evropské popové historie , Gondrom 2005
- Jan Feddersen: Píseň může být mostem . Hoffmann a Campe 2002.