Plastový Bertrand

Plastic Bertrand je umělecké jméno belgického hudebníka nové vlny Rogera Joureta (narozen 24. února 1954 v Bruselu ).

Život

Jouret, syn francouzského otce a ukrajinské matky, zahájil svou kariéru jako bubeník belgické punkové kapely Hubble Bubble , která na Barclay Records vydala dva singly a dvě alba Hubble Bubble (1974) a Faking (1978) . V roce 1977 se objevil pod pseudonymem „Nobby Goff“ jako bubeník v kapele Elton Motello a hrál na singlu Jet Boy, Jet Girl b / w Pogo Pogo .

Když se Jouret spojil s producentem a skladatelem Lou Deprijckem, zrodilo se úspěšné duo. Deprijck napsal nový francouzský text pro Jet Boy, Jet Girl a nahrál obě písně ze singlu Elton Motello s Jouret, který se nyní jmenoval Plastic Bertrand.

Píseň Ça Plane Pour Moi z roku 1977 je považována za klasiku nové vlny . Ça Plane Pour Moi se stal jedním z největších hitů 70. let v Evropě, Americe a Asii. Nicméně nejméně od roku 2006 je kontroverzní, zda píseň nahrál producent Lou Deprijk nebo Plastic. Benny Schnier přinesl na trh opět volně verzi v němčině pod názvem Bin ; Lou Deprijck, který emigroval do Thajska , zpíval thajskou verzi nazvanou Mai pen lai . S jeho hitem se Plastic Bertrand objevil v hudebním obchodě dvakrát v roce 1978 ; při jiném vystoupení zpíval navazující singl Bambino .

Plastic Bertrand vydal v Evropě další alba, na kterých experimentoval s nejrůznějšími hudebními styly, jako jsou diskotéka , žvýkačka , rap a reggae , smíšené s jeho typickým nesmyslným zpěvem. V roce 1987 nastoupil do Lucemburska na Grand Prix Eurovision , ale ve svém rodném městě skončil až předposlední s titulem Amour-Amour . V následujících letech se na veřejnosti stěží objevil, ale v roce 2002 se vrátil s albem Ultraterrestre .

Cover verze

První cover verze z Ca Plane Pour Moi objevil v roce 1979 na prvním albu pro St. Tropez Looking podle belgického synth popové skupiny Telex .

Die Welt uvedl, že německá skupina Wir sind Helden použila píseň Ça Plane Pour Moi jako předlohu pro svůj hit Guten Tag . Samotná skupina však uvedla, že píseňcitovalajen rock 'n' roll - Reef na syntezátorech .

Cover verze od Ca Plane Pour Moi objevila na albu Rodeo rádia v Berlíně kapela The BossHoss v polovině roku 2006 ; S touto kapelou, Plastic Bertrand znovu zaznamenal píseň v roce 2007.

Francouzská kapela Nouvelle Vague také pokryl píseň na jejich albu 2009 3 .

Již v roce 1993 zpívala Leila K. Ça Plane Pour Moi na jejím albu Carousel . Píseň byla také vydána jako singl.

V roce 2019 vydali The Hawaiians (Band) Ça Plane Pour Moi s upraveným textem pod názvem She Hates Hawaii on Partysprenger Records.

Také v roce 2019 zahrála Metallica na svém koncertu na Stade Roi Baudouin (6. června 2019) cover verzi, kterou je třeba chápat jako výslovnou poctu belgickému skladateli.

Diskografie

Alba

• 1978: AN1 (Sire Records)
• 1979: J'te fais un plan (RKM)
• 1980: L'album (Attic Records)
• 1981: Plastiquez vos přepážky (Attic Records)
• 1981: Grands Succès / Greatest Hits (Attic Records)
• 1983: Chat va? ... et toi? (Půdní záznamy)
• 1988: Pix (Attic Records)
• 1994: Suite diagonale (Attic Records)
• 2002: Ultraterrestre (RM Records)
• 2008: Live from Cologne (singl verze s The BossHoss) (Universal Records)
• 2008: Dandy Bandit (SABAM)

Nezadaní

Singly se několikrát objevily u různých nahrávacích společností.

webové odkazy

• Web společnosti Plastic Bertrand
• Plastic Bertrand v internetové filmové databázi (anglicky)
• Plastový Bertrand ve společnosti Discogs

Individuální důkazy

1. ↑ http://next.liberation.fr/culture/2010/07/27/plastic-bertrand-n-aurait-pas-chante-ca-plane-pour-moi_668697
2. ↑ Výsledek hledání  ( stránka již není k dispozici , vyhledávání ve webových archivech )  Info: Odkaz byl automaticky označen jako vadný. Zkontrolujte odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte. V seznamu Musikladen představení@ 1@ 2Šablona: Toter Link / user.cs.tu-berlin.de  
3. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=rFu_Fg2FUgw
4. ↑ Zdroje grafů: DE AT CH UK USA