Eurovision Song Contest 1974
19. soutěž Eurovision Song Contest | |
---|---|
datum | 6. dubna 1974 |
Hostitelská země | Spojené království |
místo | The Dome , Brighton |
Vysílací televizní stanice | |
Umírněnost | Katie Boyle |
Pozastavit výplň | Wombles |
zúčastněné země | 17 |
vítěz | Švédsko |
Poprvé účast | Řecko |
Staženi účastníci | Francie |
Pravidlo hlasování | Každá země poskytla 10 členů poroty. Každý člen poroty hlasoval s jedním bodem za jeden titul. |
◄ ESC 1973 • ESC 1975 ► |
19. Eurovision Song Contest se konala dne 6. dubna 1974 v anglické přímořském letovisku Brighton . BBC zapojoval jako hostitel v krátké době poté, co loňský vítěz Lucembursko rozhodl, že nebude znovu hostit soutěž. Akce byla vysílána ve 32 zemích a vidělo ji 500 milionů televizních diváků. Anglická televizní moderátorka Katie Boyle představila soutěž Eurovision Song Contest počtvrté.
zvláštnosti
Akce je považována za jeden z velkých okamžiků soutěže: pro švédskou skupinu ABBA bylo vítězství začátkem mezinárodní kariéry.
V rámci 50. výroční přehlídky Eurovision Song Contest byl Waterloo zvolen nejlepší písní Grand Prix mezi všemi 50 výherci v roce 2005.
S 15% hlasy poroty obdrženými po roce 1969 však šlo o hlasování s relativně nejhorším výsledkem u vítězného titulu.
Malta z neznámých důvodů ze soutěže odstoupila, ale chtěla se zúčastnit vybrané písně Enzi Guzmana Paċi Fid Dinja (Mír ve světě). Toto bylo potvrzeno umělcem. Malta se chtěla do soutěže vrátit v roce 1975.
Tři týdny po soutěži, 25. dubna 1974, se portugalský příspěvek E depois do adeus stal symbolickou písní revoluce karafiátu .
Událost byla vysílána v italské televizi se zpožděním více než pět týdnů, protože v Itálii bylo naplánováno referendum o přiznání rozvodu na 12. května 1974 a úředníci RAI byli schopni ovlivnit volební chování prostřednictvím italského příspěvku Sì (Ano ) od Gigliola Cinquetti chtěl zabránit.
Poprvé byl na Grand Prix uveden titul od Ralpha Siegela . S písní Bye, Bye, I Love You, kterou složil , obsadil Ireen Sheer 4. místo za Lucembursko.
Účastníci
Poprvé se Řecko zúčastnilo soutěže Eurovision Song Contest. Francie původně chtěla začít titulem La vie à 25 ans od Daniho , ale po smrti prezidenta Georgesa Pompidoua čtyři dny před soutěží byla účast zrušena z důvodu národního smutku. Zúčastnilo se 17 zemí.
Opakující se umělci
země | Tlumočník | Předchozí ročníky účasti |
---|---|---|
Itálie | Gigliola Cinquetti | 1964 |
Monako | Romuald | 1964 • 1969 pro Lucembursko |
Norsko | Anne-Karine Strøm | 1973 (jako člen zpěváků Bendik ) |
Bjørn Kruse (doprovod) | ||
Philip Kruse (doprovod) |
Vodiče
Poté, co se v loňském roce toto pravidlo změnilo, ABBA používala velmi málo živé hudby, takže při jejich představení byla používána převážně reprodukovaná hudba. Nicméně vystoupení Sven-Olofa Walldoffa bylo zvláštním vrcholem soutěže Eurovision Song Contest v Brightonu, protože se před orchestrem objevil v kostýmu Napoleona. U ostatních písní byla použita hlavně živá hudba - orchestr v příslušné zemi vedli následující dirigenti:
- Finsko - Ossi Runne
- Velká Británie - Nick Ingman
- Španělsko - Rafael Ibarbia
- Norsko - Frode Thingnæs
- Řecko - Giorgos Katsaros
- Izrael - Yoni správně
- Jugoslávie - Zvonimir Skerl
- Švédsko - Sven-Olof Walldoff
- Lucembursko - Charles Blackwell
- Monako - Raymond Donnez
- Belgie - Pierre Chiffre
- Nizozemsko - Harry van Hoof
- Irsko - Colman Pearce
- Spolková republika Německo - Werner Scharfenberger
- Švýcarsko - Pepe Ederer
- Portugalsko - José Calvário
- Itálie - Gianfranco Monaldi
Francouzský příspěvek měl provádět Jean-Claude Petit , ale kvůli zrušení ze strany Francie nebyl použit.
Postup hlasování
Dva dny před soutěží bylo rozhodnuto o návratu k hlasovacímu postupu, který platil od roku 1967 do roku 1970 a také od roku 1957 do roku 1961. V jednotlivých zemích bylo opět 10 členů poroty, kterým bylo dovoleno dát jeden hlas písni. Výsledky byly sděleny telefonicky a veřejně.
Umístění
místo | Startovní číslo | země | Tlumočník | Píseň Hudba (M) a Text (T) |
Jazyk | Překlad (neoficiální) |
Body |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | 8. | Švédsko | ABBA |
Waterloo M: Benny Andersson , Björn Ulvaeus ; T: Stikkan Anderson |
Angličtina | Waterloo | 24 |
2. | 17 | Itálie | Gigliola Cinquetti |
Si M / T: Mario Panzeri, Daniele Pace, Lorenzo Pilat, Corrado Conti |
italština | Ano | 18. den |
3. | 12 | Holandsko | Ústa a MacNeal |
Vidím hvězdu M: Hans van Hemert; T: Gerrit Braber |
Angličtina | Vidím hvězdu | 15 |
4. místo | 2 | Spojené království | Olivia Newton-John |
Ať žije láska M / T: Valerie Avon, Harold Spiro |
Angličtina | Ať žije láska | 14 |
4. místo | 9 | Lucembursko | Ireen Sheer |
Ahoj, ahoj, miluji tě M: Ralph Siegel ; T: Michael Kunze |
Francouzština a. | Sbohem, miluji tě | 14 |
4. místo | 10 | Monako | Romuald |
Celui qui reste et celui qui s'en va M: Jean-Pierre Bourtayre; T: Michel Jourdan |
francouzština | Ten, kdo zůstane, a ten, kdo odejde | 14 |
7. | 6. | Izrael |
Poogy .וגי |
Natati la khayay (נתתי לה חיי) M: Dani Sanderson; T: Dani Sanderson, Alon Oleartchick |
hebrejština | Dal jsem jí svůj život | 11 |
7. | 13 | Irsko | Tina Reynolds |
Cross Your Heart M / T: Paul Lyttle |
Angličtina | Přísahej mi) | 11 |
9. | 3 | Španělsko | Peret |
Canta y sé feliz M / T: Pedro Pubill Calaf |
španělština | Zpívejte a buďte šťastní | 10 |
9. | 11 | Belgie | Jacques Hustin |
Fleur de liberté M: Jacques Hustin ; T: Franck F. Gérald |
francouzština | Květ svobody | 10 |
11. | 5 | Řecko |
Marinella Μαρινέλλα |
Krasi, thalasa kai t'agori mou (Κρασί, θάλασσα και τ 'αγόρι μοu) M: Giorgos Katsaros; T: Pythagoras |
řecký | Víno, moře a můj přítel | 7. |
12 | 7. | Jugoslávie |
Korni grupa Корни Група |
Generacija '42 (Генерација '42) M / T: Kornelije Kovač |
srbština | Generace '42 | 6. |
13 | 1 | Finsko | Carita |
Keep Me Warm M: Eero Koivistoinen; T: Hector |
Angličtina | Udržujte mě v teple | 4. místo |
14 | 4. místo | Norsko | Anne-Karine Strøm |
První den lásky M: Frode Thingnæs; T: Philip A. Kruse |
Angličtina | První den lásky | 3 |
14 | 14 | BR Německo | Cindy a Bert |
Letní melodie M: Werner Scharfenberger ; T: Kurt Feltz |
Němec | - | 3 |
14 | 15 | Švýcarsko | Piera Martell |
Moje výzva pro vás M / T: Pepe Ederer |
Němec | - | 3 |
14 | 16 | Portugalsko | Paulo de Carvalho |
E depois do Adeus M: José Calvário; T: José Niza |
portugalština | A po rozloučení | 3 |
Bodování
V tabulce je posloupnost výskytů označena ve svislém pruhu. Z pozice v horizontální řadě je vidět chronologické čtení bodů.
země | Body |
FI |
LU |
IL |
NE |
Spojené království |
YU |
GR |
TJ |
DE |
PT |
NL |
SE |
TO |
MC |
CH |
BÝT |
TO |
Hlasování |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Finsko | 4. místo | - | 2 | - | 1 | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | |
Spojené království | 14 | 1 | - | - | - | 4. místo | 1 | 1 | 2 | - | - | - | - | - | 1 | 1 | 3 | 8. | |
Španělsko | 10 | - | 1 | - | 2 | - | - | - | - | 1 | 2 | 1 | - | 3 | - | - | - | 6. | |
Norsko | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | 1 | - | 1 | - | 3 | |
Řecko | 7. | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 4. místo | 2 | - | - | - | - | - | 4. místo | |
Izrael | 11 | - | - | - | 2 | - | - | 1 | - | 2 | 2 | 1 | - | - | - | - | 3 | 6. | |
Jugoslávie | 6. | 1 | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | - | 1 | - | - | 1 | 2 | 5 | |
Švédsko | 24 | 5 | 1 | 2 | 2 | - | 1 | - | 1 | 2 | 1 | 3 | 1 | - | 5 | - | - | 11 | |
Lucembursko | 14 | - | 2 | - | - | 2 | 1 | 3 | 1 | - | - | - | 1 | 1 | - | 1 | 2 | 9 | |
Monako | 14 | - | 2 | 1 | 1 | - | - | - | 1 | 2 | 1 | - | 1 | 2 | 1 | 2 | - | 10 | |
Belgie | 10 | - | 3 | - | 2 | - | - | 5 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | |
Holandsko | 15 | 1 | - | 1 | 1 | - | 3 | 2 | 1 | 1 | 1 | 3 | - | - | - | 1 | - | 10 | |
Irsko | 11 | - | 2 | 1 | 2 | 1 | - | - | - | - | - | 2 | 2 | 1 | - | - | - | 7. | |
BR Německo | 3 | - | - | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | 1 | 1 | - | 3 | |
Švýcarsko | 3 | - | - | - | - | 1 | - | - | 1 | - | - | - | - | - | 1 | - | 3 | ||
Portugalsko | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | 2 | - | - | 2 | |
Itálie | 18. den | 2 | 1 | 1 | - | 5 | - | - | 1 | - | 1 | - | - | 2 | 4. místo | - | 1 | 9 |
Viz také
webové odkazy
Individuální důkazy
- ↑ SuperSeventies.com . Citováno 7. září 2017