Junior Eurovision Song Contest 2015
13. Junior Eurovision Song Contest | |
---|---|
motto | #Objevit! (Němec #Objevte!) |
datum | 21. listopadu 2015 |
Hostitelská země | Bulharsko |
místo | Arena Armeec Sofia , Sofie |
Vysílání televizní stanice | |
Umírněnost | Poli Genova |
Úvodní akt | Přelet nad Sofií, invaze účastníků |
Pozastavit výplň | Krisia , Hasan & Ibrahim s Planetata na detsata , Poli Genowa s Where Is My Dress a Vincenzo Cantiello |
zúčastněných zemí | 17. místo |
vítěz | Malta |
První účast | Austrálie Irsko |
Vracející se účastníci | Albánie Severní Makedonie |
Stažení účastníci | Chorvatsko Švédsko Kypr |
Pravidlo hlasování | Každá země rozděluje 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 a 1 bod (y) k deseti nejlepším titulům hlasování. Hlasování probíhá 50% porotou a 50% televizním hlasováním. |
◄ JESC 2014 • JESC 2016 ► |
13. Junior Eurovision Song Contest se konala dne 21. listopadu 2015 v bulharském hlavním městě Sofii . Bylo to poprvé, kdy Bulharsko uspořádalo akci Eurovize. Bulharsko však nevyhrálo Junior Eurovision Song Contest 2014 na Maltě. Motto soutěže bylo #Objevte! (Angl. #Discover!) . Potřetí po letech 2009 a 2012 se JESC zúčastnilo druhé místo z předchozího roku. Malta zvítězila v soutěži s Destiny Chukunyere a Not My Soul podruhé za tři roky a rekordním počtem 185. Malta proto soutěž po roce 2014 opět uspořádala v roce 2016.
místo
Místo konání Junior Eurovision Song Contest 2015 |
Kvůli nezájmu televizní moderátor loňského vítěze Itálie RAI odmítl uspořádat akci pro rok 2015. Bulharský vysílač BNT oznámil 26. ledna 2015, že bude hostit soutěž.
30. března 2015 bylo oznámeno, že soutěž se bude konat v Arena Armeec Sofia .
formát
Umírněnost
Program moderovala Poli Genova , která reprezentovala Bulharsko na Eurovision Song Contest 2011 v Düsseldorfu a vypadla s dvanáctým místem ve druhém semifinále. V roce 2016 se opět zúčastnila Eurovision Song Contest , kde obsadila čtvrté místo ve finále s písní If Love Was a Crime .
logo
23. června 2015 zveřejnila EBU logo akce ve spolupráci s hostitelskou televizní stanicí BNT. V centru pozornosti je pampeliška, jejíž semena unáší vítr.
Oficiální píseň
Oficiální píseň JESC 2015 Discover nazpívala Krisia Todorova, která v roce 2014 skončila za Bulharskem druhá.
Pohlednice
Takzvané „pohlednice“, které jsou předváděny před vystoupeními účastníků, pojednávaly o třech mladých lidech, kteří cestovali po Bulharsku a navštěvovali různé památky. Inspirovali se selfie jednotlivých účastníků, která jim ukazují slavné místo v jejich vlastní zemi.
Účastníci
zemí
7. října 2015 byl vyhlášen konečný seznam účastníků soutěže a současně australský debut. Zúčastnilo se celkem 17 zemí. Albánie a Makedonie se do soutěže vrátily v roce 2015, zatímco Irsko se poprvé připojilo k Austrálii. Kypr, který nemohl získat finanční prostředky na účast, ze soutěže odstoupil, stejně jako Švédsko a Chorvatsko. Díky tomu byl tento JESC spolu s edicí 2007 největší od roku 2004 a první od roku 2008 bez skandinávské země.
místo | Startovní číslo | země | Jazyk | Tlumočník | Hudba písní (M) a text (T) |
Přibližný význam v němčině |
Body |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | 15. místo | Malta | Angličtina | Destiny Chukunyere |
Not My Soul M / T: Elton Zarb, Matt Muxu, Maria Abdilla, Roberta Debono, Destiny Chukunyere |
Ne moje duše | 185 |
2. | 11 | Arménie | Arménština , angličtina | Michael Varosjan |
Láska M: Lilit Navasardjan, Michael Varosjan; T: Avet Barseghjan, Michael Varosjan |
milovat | 176 |
3. | 3 | Slovinsko | Slovinština , angličtina 1 | Lina Kuduzović |
Prva ljubezen M / T: Lina Kuduzović, Raay , Marjetka Vovk , Sabina Kuduzović |
První láska | 112 |
4. místo | 10 | Bělorusko | Ruština , angličtina | Ruslan Aslanov Руслан Асланов |
Volshebstvo (Волшебство) M: Ruslan Kwinta; T: Vitali Kurowski, Ruslan Aslanow |
kouzlo | 105 |
5. | 16 | Albánie | Albánec 2 | Mishela Rapo |
Dambaje M: Adrian Hila; T: Pandi Laço |
- | 93 |
6. místo | 8. místo | Rusko | Ruština, angličtina |
Michail Smirnov Михаил Смирнов |
Mechta (Мечта) M / T: Michail Smirnow, Dimitris Kontopoulos |
sen | 80 |
7. místo | 1 | Srbsko | srbština | Lena Stamenković Лена Стаменковић |
Lenina pesma (Ленина песма) M: Leontina Vukomanović; T: Lena Stamenković, Leontina Vukomanović |
Lenina píseň | 79 |
8. místo | 6. místo | Austrálie | Angličtina | Bella Paige |
My Girls M / T: Delta Goodrem , Mitch Allan, Vince Pazzinga |
Moje děvčata | 64 |
9. | 13 | Bulharsko (hostitelé) | bulharský | Gabriela Jordanowa a Iwan Stojanow |
Cvetat na nadejdata (Цветът на надеждата) M: Slawi Trifonow , Evgeni Dimitrov, Georgi Milchew-Godji; T: Ivaylov Vulchew, Gabriela Jordanowa |
Barva naděje | 62 |
10. | 2 | Gruzie | Gruzínský | Virus |
Gabede (გაბედე) M: Giorgi Kukhianidse; T: Erekle Deisadze |
Odvažte se! | 51 |
11. | 12. místo | Ukrajina | Ukrajinština , angličtina |
Anna Trintscher Анна Тринчер |
Pochny z sebe (Почни з себе) M / T: Anna Trintscher |
Začněte u sebe | 38 |
12. místo | 7. místo | Irsko | Irština , latina | Aimee Banks |
Réalta na mara M: Brendan McCarthy, Niall Mooney, Jonas Gladnikoff, Aimee Banks; T: Aimee Banks |
Hvězda moře | 36 |
13. | 17. místo | Černá Hora | Černohorci | Jana Mirković Јана Мирковић |
Oluja (Олуја) M: Mirsad Serhatlić; T: Boban Novović |
bouřka | 36 |
14. místo | 14. místo | San Marino | Italsky , anglicky | Kamilla Ismailowa Камилла Исмаилова |
Zrcadlo M: Andrelli, Josefin Glenmark; T: Andrelli / Josefin Glenmark, Piero Romitelli, Kamilla Ismailowa |
zrcátka | 36 |
15. místo | 5 | Holandsko | Holandština , angličtina | Shalisa |
Million Lights M / T: Shalisa Schuurman |
Milion světel | 35 |
16. | 4. místo | Itálie | Italština 3 | Chiara a Martina |
Viva M / T: Gigi D'Alessio , Adriano Pennino, Fabrizio Berlincioni, Chiara & Martina |
Na zdraví | 34 |
17. místo | 9 | Severní Makedonie | Makedonský 3 | Ivana & Magdalena Ивана Петковска и Магдалена Алексовска |
Pletenka (Плетенка) M: Magdalena Aleksovska; T: Ivana Petkovská |
Prýmek | 26 |
Rozdělení bodů
KJ = dětská porota
Výsledek | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pt. | KJ | RS | GE | SI | TO | NL | AU | TJ | RU | MK | PODLE | NA | UA | BG | SM | MT | AL | MĚ | ||
země | Srbsko | 79 | 4. místo | 7. místo | 4. místo | 2 | 3 | 5 | 12. místo | 4. místo | 4. místo | 5 | 5 | 12. místo | ||||||
Gruzie | 51 | 3 | 4. místo | 1 | 5 | 8. místo | 5 | 1 | 8. místo | 4. místo | ||||||||||
Slovinsko | 112 | 6. místo | 6. místo | 5 | 7. místo | 8. místo | 6. místo | 6. místo | 8. místo | 1 | 8. místo | 10 | 10 | 8. místo | 6. místo | 3 | 2 | |||
Itálie | 34 | 2 | 3 | 12. místo | 4. místo | 1 | ||||||||||||||
Holandsko | 35 | 1 | 6. místo | 5 | 1 | 4. místo | 4. místo | 2 | ||||||||||||
Austrálie | 64 | 7. místo | 7. místo | 3 | 3 | 2 | 3 | 2 | 1 | 1 | 2 | 3 | 10 | 5 | 3 | |||||
Irsko | 36 | 2 | 4. místo | 2 | 5 | 2 | 2 | 1 | 6. místo | |||||||||||
Rusko | 80 | 5 | 7. místo | 6. místo | 4. místo | 6. místo | 1 | 3 | 7. místo | 7. místo | 4. místo | 7. místo | 8. místo | 3 | ||||||
Makedonie | 26 | 1 | 1 | 7. místo | 5 | |||||||||||||||
Bělorusko | 105 | 8. místo | 5 | 8. místo | 3 | 2 | 7. místo | 7. místo | 7. místo | 10 | 4. místo | 5 | 7. místo | 3 | 7. místo | 4. místo | 6. místo | |||
Arménie | 176 | 10 | 10 | 12. místo | 10 | 6. místo | 12. místo | 10 | 8. místo | 12. místo | 10 | 12. místo | 8. místo | 10 | 10 | 7. místo | 10 | 7. místo | ||
Ukrajina | 38 | 2 | 3 | 5 | 3 | 1 | 4. místo | 6. místo | 2 | |||||||||||
Bulharsko | 62 | 1 | 1 | 8. místo | 5 | 12. místo | 6. místo | 3 | 8. místo | 6. místo | ||||||||||
San Marino | 36 | 7. místo | 3 | 2 | 12. místo | |||||||||||||||
Malta | 185 | 12. místo | 12. místo | 10 | 12. místo | 10 | 10 | 12. místo | 10 | 6. místo | 5 | 10 | 12. místo | 6. místo | 12. místo | 12. místo | 12. místo | 10 | ||
Albánie | 93 | 3 | 4. místo | 4. místo | 8. místo | 12. místo | 1 | 8. místo | 5 | 7. místo | 2 | 6. místo | 1 | 6. místo | 4. místo | 2 | 8. místo | |||
Černá Hora | 36 | 8. místo | 2 | 8. místo | 5 | 1 | ||||||||||||||
Každá země automaticky získá 12 bodů. |
Statistiky dvanáctibodové alokace
číslo | země | obdržel od |
---|---|---|
8. místo | Malta | Dětská porota, Albánie , Arménie , Austrálie , Bulharsko , San Marino , Srbsko , Slovinsko |
4. místo | Arménie | Gruzie , Nizozemsko , Rusko , Bělorusko |
2 | Srbsko | Severní Makedonie , Černá Hora |
1 | Albánie | Itálie |
Bulharsko | Irsko | |
Itálie | Malta | |
San Marino | Ukrajina |
- Všechny země získaly na začátku 12 bodů, a proto žádná země nemohla dosáhnout 0 bodů. Wladislaw Jakowlew, výkonný supervizor JESC, udělil tato hodnocení.
Rozdělte výsledky mezi porotu a televizní hlasování
Následující výsledky by byly získány od čisté poroty nebo hlasování publika:
místo | Televoting | Body | porota | Body |
---|---|---|---|---|
1 | Malta | 143 | Malta | 157 |
2 | Arménie | 134 | Arménie | 149 |
3 | Slovinsko | 98 | Bělorusko | 101 |
4. místo | Albánie | 86 | Slovinsko | 77 |
5 | Bulharsko | 77 | Srbsko | 73 |
6. místo | Rusko | 65 | Albánie | 69 |
7. místo | Bělorusko | 61 | Austrálie | 67 |
8. místo | Srbsko | 53 | Rusko | 57 |
9 | San Marino | 51 | Holandsko | 53 |
10 | Irsko | 43 | Itálie | 43 |
11 | Gruzie | 41 | Gruzie | 40 |
12. místo | Ukrajina | 35 | Černá Hora | 21 |
13 | Austrálie | 32 | Ukrajina | 19. místo |
14. místo | Černá Hora | 23 | Irsko | 19. místo |
15. místo | Severní Makedonie | 22. místo | San Marino | 15. místo |
16 | Itálie | 13 | Bulharsko | 14. místo |
17. místo | Holandsko | 9 | Severní Makedonie | 12. místo |
Bodování
Pokud existuje dostatek hovorů, s výjimkou Austrálie a San Marina používá každá země kromě národních porot také televizní hlasování. Následujících 18 lidí si body přečetlo:
- Dětská porota : Krisia Todorowa (bulharský účastník 2014)
- Srbsko : Dunja Jeličić (srbský účastník 2016)
- Georgia : Lizi Pop (gruzínská účastnice 2014)
- Slovinsko : Nikola Petek
- Itálie : Vincenzo Cantiello (vítěz 2014)
- Nizozemsko : Julia van Bergen (holandská účastnice 2014)
- Austrálie : Ellie Blackwell
- Irsko : Anna Banks
- Rusko : Sofia Dolganova
- Severní Makedonie : Alexandria Chaliovski
- Bělorusko : Lera Drobyshevskaya
- Arménie : Betty (arménský účastník 2014)
- Ukrajina : Sofia Kutsenko (ukrajinský účastník 2014 jako člen Sympho-Nick)
- Bulharsko : Vladimir Petkov
- San Marino : Arianna Ulivi (účastnice San Marina 2014 jako člen Peppermints)
- Malta : Federica Falzon (maltský účastník 2014)
- Albánie : Majda Bejzade
- Černá Hora : Lejla Vulić (účastník Černé Hory 2014)
přenos
Následující provozovatelé vysílání vysílají pořad živě v televizi s těmito komentátory, pokud jsou známi:
- Albánie : Andri Xhahu ( TVSH , RTSH HD & RTSH Muzike)
- Arménie : Avet Barseghjan ( Arménie 1 )
- Austrálie : Ash London a Toby Truslove ( SBS One )
- Bulharsko : BNT , BNT HD, BNT World
- Georgia : Zuta Schkheidze ( GPB 1 )
- Irsko : TG4
- Itálie : Simone Lijoi ( Rai Gulp )
- Malta : TVM
- Severní Makedonie : MRT 1
- Černá Hora : Dražen Bauković & Tamara Ivanković ( TVCG 2 )
- Nizozemsko : Jan Smit ( NPO 3 )
- Rusko : Olga Schelest ( Karousel )
- San Marino : Lia Fiorio & Gilberto Gattei ( SMRTV )
- Srbsko : Silvana Grujić ( RTS 2 )
- Slovinsko : Andrej Hofer ( TV SLO 1 )
- Ukrajina : Timur Miroschnytschenko ( NTU ) (moderátor na JESC 2009 a JESC 2013 )
- Bělorusko : Anatolij Lipetskij ( Bělorusko 1 a 24 )
Několik zemí, které se neúčastní, navíc vysílá soutěž v rádiu, televizi nebo prostřednictvím přímého přenosu na internetu:
- Albánie : Andri Xhahu ( Radio Tirana )
- Německo : Thomas Mohr (Eurovision.de-Livestream NDR )
- Nový Zéland : Ewan Spence (World FM)
- Singapur : Ewan Spence (247 Music Radio)
- Spojené státy : Ewan Spence (WUSB Radio)
- Spojené království : Ewan Spence (Cotswalds FM, Fun Kids, Oystermouth Radio, Radio Six International, Shore FM)
Přehlídka byla vysílána po celém světě na oficiálních stránkách junioreurovision.tv a na Youtube s komentářem Luka Fishera a Iwana Iwanowa, který v roce 2011 reprezentoval Bulharsko .
Ostatní země
- Andorra : Dne 31. května 2015 Andorra oznámila, že nebudou debutovat v JESC z ekonomických důvodů.
- Belgie : Ketnet 23. června 2015 potvrdil, že se Belgie nevrátí ani v roce 2015. 26. června se RTBF rozhodl nevrátit se ani do JESC. Tento francouzsky mluvící hlasatel se naposledy účastnil Hasseltu v roce 2005 a spolupracoval s VRT.
- Německo : 9. června 2015 tisková mluvčí NDR a vedoucí tisku německé delegace v ESC Iris Bents potvrdila, že dosud nebylo rozhodnuto, zda bude debutovat na Junior Eurovision Song Contest 2015. Nicméně, ZDF , která poslala pozorovatele na Maltu, potvrdila, že nemá žádné plány, aby se zapojili do Jesc 2015. 1. července zveřejnila ARD na svém webu ESC Eurovision.de anketu ohledně možného debutu na Junior Eurovision Song Contest, která by v současné době uvítala většinu hlasů. Pokud se ARD rozhodne zúčastnit, soutěž bude vysílána na dětském kanálu KiKA . Německo ale nakonec na seznamu účastníků nebylo. Letos byla soutěž poprvé v Německu uvedena na webových stránkách NDR . Komentoval ho Thomas Mohr.
- Estonsko : ERR oznámila 30. července 2015, že nebude debutovat na JESC.
- Francie : France 2 24. června 2015 potvrdila, že se na JESC 2015 nevrátí.
- Island : RÚV 1. června 2015 potvrdil, že Island se nezúčastní ani v roce 2015.
- Izrael : Izraelský provozovatel IBA se nevrátí do soutěže Junior Eurovision Song Contest ani v roce 2015.
- Chorvatsko : 24. června 2015 chorvatská televizní stanice oznámila, že se země v roce 2015 nezúčastní. Nicméně, 28. srpna 2015, na dotaz Hrvatska Radiotelevizija, bylo oznámeno, že účast je stále otevřená a že rozhodnutí bude učiněno v příštích několika týdnech. Chorvatsko však nakonec nebylo na seznamu účastníků.
- Lotyšsko : LTV oznámila 16. března 2015, že se do soutěže v roce 2015 nevrátí.
- Litva : LRT 29. května 2015 oznámila, že se letos nevrátí poté, co se zúčastnila naposledy v roce 2011.
- Rakousko : 10. ledna 2015 ORF oznámila, že ani v roce 2015 nechce debutovat na Junior Eurovision Song Contest.
- Rumunsko : 4. června 2015 TVR oznámila, že se po posledním místě v Kyjevě v roce 2009 nezúčastní soutěže v Sofii.
- Švédsko : 29. června 2015 SVT oznámila, že ze soutěže odstoupí. 28. září 2015 se Švédsko neobjevilo na seznamu účastníků, a proto se Jesc nezúčastní.
- Švýcarsko : 17. března 2015 společnost SRG SSR oznámila, že se Švýcarsko nevrátí ani v roce 2015.
- Španělsko : TVE 25. září potvrdila, že se Španělsko v roce 2015 do soutěže nevrátí. Stanice předtím zajistila značku Eurovisión Junior na dalších deset let, takže návrat do JESC vypadal pravděpodobně. Důvod odstoupení nebyl uveden.
- Česká republika : 19. března 2015 ČT oznámila, že Česká republika nebude v soutěži debutovat.
- Maďarsko : Maďarská televize MTV se zajímá o soutěž Junior Eurovision Song Contest. V roce 2013 byl pozorovatel vyslán na JESC do Kyjeva a v roce 2014 k běloruskému předběžnému rozhodnutí získat informace o pořádání celostátního finále JESC. Maďarsko nicméně nebude mít ani letos svůj debut, protože stanice provedla vnitřní restrukturalizaci.
- Spojené království : 17. března 2015, ITV oznámil, že Spojené království se nevrátí do soutěže v roce 2015 poté, co odmítl účast kvůli nízkému hodnocení publika od roku 2006.
- Kypr : 29. června CyBC oznámila, že nemá peníze na účast, a proto se nemůže zúčastnit JESC 2015.
Individuální důkazy
- ↑ Junior Eurovision Song Contest 2015: Je co objevovat!
- ↑ http://eurovoix.com/2015/02/22/jesc15-contest-to-be-held-november-21st/
- ↑ http://wiwibloggs.com/2015/03/30/junior-eurovision-2015-bulgaria-sofia-arena-armeec/88448/
- ↑ Odkaz na archiv ( Upomínka na originál z 29. května 2017 v internetovém archivu ) Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte původní a archivační odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odeberte.
- ↑ [1]
- ↑ http://www.junioreurovision.tv/page/blog?id=australia_joins_to_make_it_super_17_at_junior_eurovision_in_sofia
- ↑ http://eurovoix.com/2015/09/28/jesc15-16-countries-confirmed-17-still-possible/
- ↑ [2]
- ↑ http://www.junioreurovision.tv/page/blog?id=meet_the_spokespersons_of_tonights_grand_final
- ↑ http://eurovoix.com/2015/11/21/jesc15-where-to-watch-the-show-tonight/
- ↑ Odkaz na archiv ( Upomínka na originál ze dne 30. května 2015 v internetovém archivu ) Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte původní a archivační odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odeberte.
- ↑ http://eurovoix.com/2015/06/23/belgium-ketnet-will-not-return-to-junior-eurovision-in-2015/
- ↑ http://www.esc-plus.com/junior-eurovision-german-ndr-clarifies-internal-confusion-participation-yet-to-be-decided/
- ↑ http://www.eurovision.de/feddersens_kommentar/Deutschland-beim-Junior-Eurovision-Song-Contest,jesc102.html
- ↑ Odkaz na archiv ( Upomínka na originál ze 17. listopadu 2015 v internetovém archivu ) Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte původní a archivační odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odeberte.
- ↑ http://wiwibloggs.com/2015/07/30/estonia-err-debut-junior-eurovision-2015/100412/
- ↑ http://eurovoix.com/2015/06/24/france-no-return-to-junior-eurovision-in-2015/
- ↑ http://www.esc-plus.com/iceland-will-not-take-part-at-junior-eurovision-2015/
- ↑ Odkaz na archiv ( Upomínka na originál z 2. dubna 2015 v Internetovém archivu ) Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte původní a archivační odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odeberte.
- ↑ [3]
- ↑ http://eurovoix.com/2015/03/16/latvia-no-return-to-junior-eurovision-in-2015/
- ↑ http://www.esc-plus.com/junior-eurovision-lithuania-no-plans-to-come-back/
- ↑ Rakousko: Žádné plány na debut v roce 2015
- ↑ http://www.esc-plus.com/junior-eurovision-romanian-participation-unlikely/
- ↑ Odkaz na archiv ( Upomínka na originál ze 6. dubna 2015 v Internetovém archivu ) Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte původní a archivační odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odeberte.
- ↑ Odkaz na archiv ( Upomínka na originál z 28. září 2015 v internetovém archivu ) Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte původní a archivační odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odeberte.
- ↑ http://eurovoix.com/2015/03/19/czech-republic-will-not-debut-at-jesc-2015/
- ↑ http://eurovoix.com/2015/03/17/united-kingdom-itv-will-not-return-to-junior-eurovision-2/
- ↑ http://www.esc-plus.com/junior-eurovision-cypriot-participation-unlikely-due-to-financial-problems/