Wroclaw
Wroclaw Wroclaw | ||
---|---|---|
Základní data | ||
Stát : | Polsko | |
Vojvodství : | Dolní Slezsko | |
Powiat : | Město bez okresů | |
Oblast : | 293,00 km² | |
Zeměpisná poloha : | 51 ° 7 ' severní šířky , 17 ° 2' východní | |
Výška : | 105-155 m npm | |
Obyvatelé : | 641 928 (31. prosince 2020) |
|
PSČ : | 50-041-54-612 | |
Telefonní kód : | (+48) 71 | |
SPZ : | DW | |
Ekonomika a doprava | ||
Ulice : | A4 / E40 ( Kolín nad Rýnem - Drážďany - Kyjev ) | |
E67 : Praha - Varšava | ||
Železniční trasa : |
Železniční trať Štětín - Wroclaw Železniční trať Wroclaw - Poznaň |
|
Železniční trať Bytom - Wroclaw Berlín - železniční trať Wroclaw | ||
Další mezinárodní letiště : | Letiště Vratislav Mikuláše Koperníka | |
Gmina | ||
Gminatype: | Městská část | |
Plocha: | 293,00 km² | |
Obyvatel: | 641 928 (31. prosince 2020) |
|
Hustota zalidnění : | 2191 obyvatel / km² | |
Číslo komunity ( GUS ): | 0264000 | |
Administrace (od roku 2019) | ||
Starosta : | Jacek Sutryk | |
Adresa: | Sukiennice 9 50-107 Wrocław |
|
Prezentace na webu : | www.wroclaw.pl |
Breslau ( Polský [ vrɔtswaf ] Silesian Brassel, latina Vratislavia nebo Wratislavia ), který se nachází v jihozápadní části Polska , s 641,607 obyvateli (červen 2019) je čtvrtým největším městem v zemi poté, co ve Varšavě , Krakově a Lodži a administrativní sídlo na powiat části se stejným názvem a hlavním městem Dolnoslezského vojvodství . Skutečný počet obyvatel se odhaduje až na 825 000.
Jako hlavní město historického regionu Slezska je nezávislé město na Odře ( Odře ) sídlem římskokatolického arcibiskupa a protestantského diecézního biskupa . S mnoha společnostmi, univerzitami, výzkumnými ústavy, divadly a muzei je Wroclaw ekonomickým, kulturním a vědeckým centrem Dolního Slezska .
Ve své bohaté historii měl Breslau od 13. století až do konce druhé světové války převážně německy mluvící populaci. Po smrti posledního Piasta vévody Heinricha VI. Breslau měl Čechy , a tak patřil k HRR , dočasně také Maďarsku. Breslau později patřilo Rakousku , Prusku a Německé říši. V roce 1945 byla podle Postupimské dohody Vratislav zařazena pod polskou správu, která deportovala celé německé obyvatelstvo města. Vratislav pak osídlili noví polští občané, z nichž většina pocházela ze středního Polska nebo z částí země, které padly Sovětskému svazu. De facto členství v Polsku bylo také formálně potvrzeno v roce 1991 smlouvou dva plus čtyři . Díky mnoha historickým budovám, parkům a náměstím je dnes město magnetem pro návštěvníky z celého světa. Wroclaw 2012 byl jedním z dějišť mistrovství Evropy ve fotbale a evropského hlavního města kultury 2016 a Evropské filmové ceny Verleihungsort .
zeměpis
Topografická poloha
Breslau se nachází v Dolnoslezské nížině na horním toku Odry v nadmořské výšce 111 metrů mezi pohořím Katzengebirge na severu a podhůřím Sudet na jihu. Městskou oblastí protékají čtyři přítoky Odry: Ohle ( Oława ) , Lohe ( Ślęza ) , Weide ( Widawa ) a Schweidnitzer Weistritz ( Bystrzyca ) . Město, postavené mezi mnoha kanály, leží na dvanácti ostrovech, propojených 100 až 300 mosty, v závislosti na použitých kritériích. Díky mnoha mostům a lávkám je město známé také jako Benátky v Polsku.
Městská oblast
Město se rozkládá na ploše 293 kilometrů čtverečních, z nichž je zastavěno 114 kilometrů čtverečních (39%). Z toho 29 kilometrů čtverečních je čistě obytných. Wroclaw je město s nejvíce zeleně v Polsku: každý obyvatel má 25 m² zeleně.
Městská struktura
Wroclaw je rozdělen do pěti okresů, jejichž administrativní význam byl po administrativní reformě v roce 1990 ve prospěch městské správy do značné míry snížen.
Městská část | rozšíření | Rozloha v km² |
Obyvatelé 30. června 2008 |
---|---|---|---|
Stare Miasto (staré město) | Staré město s předměstími Nicolaie a Schweidnitzera | 6.8 | 54,884 |
Śródmieście (vnitřní město) | Centrum města vpravo od Odry s katedrálním ostrovem a Elbingem | 16 | 122,647 |
Psie Pole (Hundsfeld) | všechna předměstí severně od (nové) Odry | 97,7 | 92,904 |
Krzyki (Krieter) | Centrum města a předměstí jižně od staré Odry a starého města | 54,3 | 165,592 |
Fabryczna (tovární čtvrť) | Smíšené oblasti, předměstí a předměstí na západě, nalevo od Odry | 118,9 | 196,776 |
podnebí
Wroclaw je v mírném pásmu . Klima v této oblasti se vyznačuje chladnými zimami a teplými léty. Nejteplejším měsícem je červenec (Ø 25,5 ° C), leden je nejchladnějším měsícem v roce (Ø 2,9 ° C). Wroclaw je jedním z nejteplejších měst v Polsku. Klima ve Vratislavi je podobné jako B. v Berlíně a pro srovnání má poněkud chladnější a sušší zimní měsíce s podobným průměrným ročním úhrnem srážek (Ø 539 mm). Studený rekord ve Vratislavi je minus 32,0 stupňů Celsia, měřeno 11. února 1956. Předchozí maximální teplota byla naměřena 8. srpna 2015 s maximální teplotou 38,9 ° C. Léto je teplé s teplotami kolem 25 ° C; 25 ° C až 30 ° C se měří v průměru 56 dní a nad 30 ° C v průměru 12 dní. Navíc je při občasných přeháňkách nebo bouřkách mírně proměnlivý, ale toto je také nejslunnější doba se sedmi až osmi hodinami denně.
Wroclaw | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Schéma klimatu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Průměrné měsíční teploty a srážky pro Vratislav
Zdroj: wetterkontor.de
|
příběh
Pravěk a první zmínka
Region Slezska , ve kterém se nachází Breslau, poprvé zmínil Tacitus kolem roku 98 a Ptolemaios kolem roku 150 ve své práci o Germania magna . Ve 4. a 5. století brzy v oblasti pozdějšího Wroclaw, která se usadila Wandalenstamm Šilingrovo . Slovanský kmen z Slezanen usadil na Odře v 6. století a postavil hrad komplex na ostrově katedrála (ostrov v centru města Wroclaw mezi větvení větví Odry, jehož původní ostrovní umístění byl ztracen v roce 1771, když rameno z Oder byla vyplněna) 10. století byl zabezpečen pomocí českého knížete Vratislava I. (a Przemyslide také volal Bratislava a Wratislaus ). Zda je název „Slezsko“ odvozen od germánského kmene Silinger nebo slovanského kmene Slezan, je předmětem sporu.
Název Wortizlawa nebo Wratislawa byl poprvé zmíněn kolem roku 900 a odkazoval na slovanské tržní město . Bylo to na ostrově poblíž tří přítoků Odry. V roce 990 polský Piast Duke Mieszko I dobyl Wroclaw a celé Slezsko. Jeho syn Boleslav Brave založil v roce 1000 vratislavskou diecézi ( Gnesenův zákon ). Přibližně ve stejnou dobu nechal postavit první vévodský hrad na katedrálním ostrově, zhruba na místě pozdějšího kostela sv. Martina. Krátce poté byla v zámeckém komplexu zahájena stavba katedrály. Už tehdy bylo opevněnou oblastí kolem hradu malé město, v němž žilo asi 1000 lidí.
V bitvě proti Boleslawu III. Schiefmund byl poražen císařem Heinrichem V. v roce 1109 a bojiště se stalo známým jako Hundsfeld . Po Bolesławově smrti v roce 1138 se Vratislav stal hlavním městem polského knížectví Slezska, které bylo do roku 1201 součástí polského vévodství Slezska . O něco později se první němečtí osadníci usadili na jižním břehu řeky, na místě pozdějších univerzitních budov. Poté, co byl v roce 1202 oslaben princip seniority použitelný na Polsko , ústavní spojení mezi vévodstvím slezským a Polskem nevypršelo. Slezští vévodové Heinrich I. (vévoda z roku 1201, Princeps z roku 1232) a Heinrich II (z roku 1238) byli staršími polskými vévody . Když bylo v roce 1249 Slezské vévodství rozděleno za Boleslava II (také polského staršího vévody), stala se Vratislav hlavním městem vratislavského vévodství . Prvním vévodou z Breslau byl druhorozený syn Jindřicha II . , Jindřich III . Jeho syn Jindřich IV. Byl 1288–1290 posledním polským vévodou před Przemyslem II. Z Velkopolska , který poté obnovil polskou královskou důstojnost.
Wroclaw byla zničena během mongolských útoků v roce 1241, ale byla obnovena německými osadníky v následujících 20 letech. V roce 1261 získala Vratislav magdeburská městská práva .
První pracovní spor v oblasti Svaté říše římské je doložen z Breslau z roku 1329 . Tyto Gürtler tovaryši dohodly, že nebudou bez práce mistra ve městě po dobu jednoho roku. Ti se zase dohodli, že městská rada zaplatí pokutu, která jednoho ze stávkujících dá práci nebo ho vezme do jeho rodiny. Důvod tohoto pracovního sporu není znám.
Mezi Piasty
Poté , co v roce 990 město dobylo vévoda Mieszko I. , zakladatel piastovské dynastie v Polsku , se Vratislav stala součástí polského království . O deset let později svatý římský císař Otto III. podle zákona Gniezno diecéze Breslau jako suffragan na archbishopric Gniezno . Dříve v tom pomáhal budoucí král Bolesław I. V roce 1138 se město Wroclaw stalo hlavním městem vévodství Slezska podle seniorátní ústavy pro dědičné rozdělení říše . Poté, potomci Władysław vyhnanců , Bolesław vysoký a Mieszko Kreuzbein, založil vratislavské vévodství v roce 1163 . Jednota dílčích knížectví, polský seniorát, od tohoto okamžiku nadále ztrácela moc, protože byla poznamenána mnoha vnitřními nepokoji a spory mezi jednotlivými knížaty. Od té doby se vyšší rada stále více rozpadala a jednotlivá knížectví se na sobě stále více osamostatňovala. Přesto byla spojení slezské linie Piastovců s jejich bratranci v ostatních polských regionech zachována a Vratislav nadále patřil Polsku jako součást vévodství Slezska jako součást Corona Regni Poloniae . Władysław uprchl do Svaté říše římské , kde mu v soudní den v saské Kaině v dubnu 1146 udělilo císařství celé Polsko a tím i feudální přísahu římsko-německého krále Konrada III. z domu Stauferů . Byl nevlastním bratrem Władysławovy manželky. Władysław složil přísahu k zajištění vojenské podpory od krále, což by mu umožnilo vrátit se později do Krakova . Přísaha však nemohla situaci změnit, protože Władysław již v Polsku neměl žádnou skutečnou moc a vliv. Kromě toho se Slezsko a tedy i Vratislav nestaly součástí Českého království a tedy součástí Svaté říše římské až do poloviny 14. století . Władysław zemřel v Altenburgu v roce 1159, aniž by se kdy vrátil do své polské vlasti.
V letech 1163–1200 byl na Odře na pozdějším místě univerzity postaven vévodský hrad . Od této chvíle mělo město tři centra: vévodskou rezidenci s židovským městem pod ochranou, duchovní město na ostrově s pískem a katedrálou a nově vytvořené německé obchodní město kolem prstenu . Kníže Jarosław von Oppeln-Neisse , nevlastní bratr Jindřicha Vousatého , byl v roce 1198 zvolen biskupem diecéze Breslau, která měla světskou moc nad vévodstvími Ottmachau a Neisse . Když roku 1201 zemřel, odkázal své knížectví vratislavskému klášteru. Od té doby se z vratislavských biskupů stali knížecí biskupové, kteří měli územní moc až do roku 1811, ale poté už byli pouze titulárními knížecími biskupy. Od roku 1241, poté, co se napadení Mongolové stáhli pod Ögedei Khan , bylo město přestavěno ve formě mřížky. 16. prosince 1261 vévoda Heinrich III. města Slezska a jeho spoluvládce Wladislaw Breslau Magdeburská městská charta . O pět let později bylo pro město poprvé použito jméno Bresslau . V roce 1327 Jindřich VI. jako poslední slezský vévoda z rodu Piastovců, za účasti koncilu , jako jeho dědic český král Jan Lucemburský , známý také jako Jan Slepý .
Pod českou a chvílemi maďarskou suverenitou
Po smrti posledního Piasta vévody Heinricha VI. v roce 1335 bylo vévodství první „dědičnou zemí“ ve Slezsku, kterou vlastnila česká koruna . Český král jmenoval hejtmana, který byl pověřen správou oblasti, takže starosta Vratislavi byl do roku 1620 také hejtmanem ve Slezsku. Rada Breslau jednala v této funkci od roku 1359 do roku 1635. Proto měl místo a také hlasování ve Slezském knížecím kongresu . Město bylo zničeno dvěma velkými požáry v letech 1342 a 1344 a poté obnoveno. Čtyři roky po druhém požáru byla podepsána smlouva Namslau . V něm Kazimír Veliký , polský král a Karel IV. Jako český král zaznamenali posílení Trenčianské smlouvy z roku 1335 . To říkalo, že Kazimír Veliký navždy položí veškeré nároky na slezské území a na oplátku český král Jan Lucemburský se vzdá polského královského titulu. Kazimír se později pokusil zrušit smlouvu Namslau s papežem . Po roce 1348 nechal Karel IV. Jižní stranu starého města na druhé straně Ohle vytyčit podle svého vlastního plánu.
V roce 1418 povstali řemeslníci proti patricijům . Během tohoto povstání bylo na vratislavské radnici zavražděno sedm radních. Tehdejší český a římsko-německý král Zikmund nakonec vzpouru potlačil silou. 27 vůdců bylo popraveno . Mezitím město dosáhlo svého největšího hospodářského rozkvětu za téměř stoleté období od roku 1387 do roku 1474, kde bylo také zaznamenáno jako člen obchodního sdružení Hanse . Breslau jako městský stát v léno českého krále bylo hanzovní město .
V roce 1453 katolický potulný kazatel a inkvizitor Johannes Capistranus pobýval v Breslau v rámci svých misijních cest. Na solném prstenu pronesl několik ohnivých projevů, které byly namířeny proti husitům , muslimům a Židům, proti bohatství a životu v hojnosti. Z tohoto důvodu přicházely velké davy ze všech různých částí Slezska a dalších provincií Svaté říše římské, z Polska, z Livonska a také z Kuronska. Capistranus jménem českého krále ( Ladislaus Postumus ) vyšetřoval znesvěcení hostitele , které bylo hlášeno farmářem . V důsledku toho bylo 2. května 1453 zatčeno všech 318 Židů v Breslau a okolí a přiznáním bylo vydíráno mučením. Capistranus nechal na hranici upálit 41 Židů a zbytek vyhnat z města. Byl zabaven majetek Židů, což podle Cohna bylo skutečným důvodem pogromu . Protože jen v archivu našel Cohn jedenáct knih se zástavními listy, které patřily Židům. Existovaly také inventární seznamy dalších položek, které Židé vlastnili. V roce 1455 došlo k deportaci Židů, když město Vratislav obdrželo od Ladislava Postumuse sekuritizované Privilegium de non tolerandis Judaeis („privilegium netolerovat Židy“), které zůstalo v platnosti až do roku 1744 de jure .
O osm let později se vratislavští občané ubránili vládě husitského krále Jiřího z Poděbrad jako svrchovaného ve Slezsku a poté se dostali pod ochranu papeže Pia II.
Během války proti Čechám v roce 1466 uzavřelo město spojenectví s vládcem uherského království králem Matyášem Korvínem , který po osmi letech vládl Slezsku a tedy i Vratislavi jako českému soupeřícímu králi. V té době získaly nově získané oblasti mnohem přísnější ústavu než dříve. Po Korvín zemřel v roce 1490, město opět stalo součástí Českého království ve stejném roce, který byl vládl pomocí Jagellonci z Polska-Litva , Władysław II a Ludvíka II . O patnáct let později, v roce 1505, král Władysław II schválil zřízení univerzity ve Vratislavi. Tento projekt však nebyl realizován. V roce 1523 byl protestantský teolog Johann Heß v průběhu probíhající reformace jmenován pastorem Magdalenenkirche , na rozdíl od jakýchkoli námitek a protestů katedrální kapitoly . Další evangelický teolog Ambrosius Moibanus byl v roce 1525 jmenován pastorem Elisabethenkirche , kde ve spolupráci s Johannem Heßem převzal vedení organizace evangelické církve ve Slezsku (většina obyvatel města Wroclaw byla již luteránská , který tam převládal do roku 1945 Overdue faith).
Za Habsburků
V roce 1526 král Ludvík II Bohemia a Maďarsko zemřel v bitvě u Moháče , načež se Habsburkové převzal do Kingdom Maďarska a země Koruny české a tím i Wroclaw a další dědičné země ve Slezsku a udržel je až do roku 1741. O sedm let později byl použit první městský zdravotník .
V letech 1630 až 1670 byl Breslau centrem německé literatury se Slezskou básnickou školou . V roce 1632 byly části města obsazeny saskými a švédskými vojsky během třicetileté války . Ve stejném roce město Breslau neúspěšně vyjádřilo přání oddělit se od habsburské říše a být uznáno za svobodné císařské město. Současně došlo k morové epidemii, která zabila 18 000 ze 40 000 občanů.
Ve Vestfálském míru v roce 1648 bylo Breslau jediným městem, které získalo právo praktikovat protestantské náboženství.
Pod Hohenzollernem
O století později Frederick Veliký a jeho vojáci rok obléhali město během války o rakouské dědictví , dokud se 10. srpna 1741 nakonec nevzdal. Ve stejném roce, 7. listopadu, slezské statky vzdaly poctu Fredericku Velikému pod vedením prezidenta Consistorial a guvernéra Oelsneru Kaspara Leonharda Moritze von Prittwitz na radnici v Breslau .
Po první slezské války v roce 1742, arcivévodkyně Marie Terezie, při jeho působení coby královna Čechách, předal větší části vévodství Slezska jako svrchovaného majetku do pruského krále , s malou část zbývající části Rakouska jako rakouského Slezska . Ve stejném roce vznikly Schlesische Zeitung a Korn-Verlag . Existoval s deníky až do začátku roku 1945 a byl obnoven v Mnichově . V roce 1980 převzala vydavatelství Slezská nadace kulturních děl.
V roce 1749 prášek věž explodovala jako důsledku úderu blesku . 43 domů bylo zcela zničeno, dalších 52 budov muselo být zbořeno kvůli poškození. Katastrofa si vyžádala 60 životů.
V roce 1750 získal pruský král Fridrich Veliký palác biskupského dvorního kancléře Heinricha Gottfrieda von Spätgen, který rozšířil do svého sídla v Breslau . Během sedmileté války se 22. listopadu 1757 odehrála bitva u Vratislavi , ve které Karl Alexander von Lothringen a kolem 80 000 mužů zaútočilo na 28 000 pruských vojsk pod velením vévody z Braunschweigu-Bevernu . Kvůli silné přesile habsburských vojsk se Prusové stáhli přes Breslau do Glogau . Po vítězství rakouské spolky obléhaly město, dokud pruský generál Johann Georg von Lestwitz město v noci 25. listopadu nevzdal. Ve stejném roce začala pruská armáda pod vedením Friedricha II obléhat město po jeho vítězství nad početně daleko převyšujícími Rakušany v bitvě u Leuthenu , která vedla 21. prosince 1757 ke kapitulaci městským velitelem v Berneggu. Od roku 1760 pobýval osvícenský básník a dramatik Gotthold Ephraim Lessing ve městě pět let jako tajemník generála Friedricha Bogislava hraběte z Tauentzienu .
V roce 1793 vypukly ve Vratislavi nepokoje tovaryše, které se počítají mezi nejdůležitější povstání revolučního desetiletí ve Svaté říši římské. Hněv rozzuřeného davu byl namířen proti zkorumpovanému radnímu a policejnímu řediteli Carlu Friedrichovi Wernerovi . 100 jezdcům pluku Dolffs Cuirassier se podařilo tyto vozy odstranit z města v kočáře a zabránit lynčování. Při střetech s armádou bylo během nepokojů zabito 53 civilistů. V roce 1796 došlo k dalšímu, menšímu neklidu. Následně Friedrich Wilhelm III. publicandum, ve kterém byla stanovena oficiální opatření, která mají být v takovém případě přijata do budoucna.
Během francouzské kampaně proti Prusku obklíčil generál Vandamme město sborem, který sestával převážně z Württembergu a Bavorů. Obléhání začalo 7. prosince 1806. Předměstí Nikolaje, Ohlauera a Schweidnitzera vyhořelo. 7. ledna 1807, po 29 dnech bombardování, se generál von Thile vzdal . Vojska Rýnské konfederace dobyla Breslau a udržela ji obsazenou až do roku 1808. Demolice na opevnění Vratislavi trvala až do roku 1810. kontinentální bariéra uložena Velké Británii Napoleonem zpomalil obchod s pláten . V důsledku sekularizačního ediktu krále Friedricha Wilhelma III. 30. října 1810 byly v pruské části Slezska zrušeny také kláštery a kláštery . Vyznačující se tím, Wroclaw pocházel z písku čepu Univerzitní knihovna Wroclaw . Brandenburg University of Frankfurt byl přemístěn do Breslau o rok později. Poté se místní jezuitská univerzita a Viadrina spojily a v roce 1811 založily Slezskou univerzitu Friedricha Wilhelmse . Breslau zažil s Friedrichem Wilhelmem III. Apelujte na „ Můj lid “, předehru k osvobozeneckým válkám . Silesian privilegovaný noviny zveřejnil dne 20. března 1813.
Poslední z pruských reforem započatých v roce 1807 rozdělila stát na provincie v roce 1815 a učinila z Breslau hlavní město provincie Slezsko . V roce 1821 získala katolická diecéze Vratislav nezávislost na arcibiskupství Hnězdno , kterému byla od svého založení v roce 1000 podřízena. Na protest proti sjednocení reformovaných a luteránské církve v Prusku k vytvoření evangelický kostel v Prusku , Evangelical Lutheran (Old Lutheran) Kostel byl založen v roce 1830 pod vedením Wroclaw univerzitního profesora teologie Johann Gottfried Scheibel . Církev však byla uznána až v roce 1845 za přísných podmínek uložených pruským státem. V letech 1829-1840 začalo město ztrácet na významu.
Industrializace a Německá říše
Zřízení různých průmyslových podniků ve Wroclawi začala v roce 1849: mlýny a pivovary, lisovny a továrny paliva , chemické a kovové průmyslu (například Gottfried Linke vůz stavební firma , železniční vagon výstavbě ), a také oblečení, papír a nábytek továrny. Skupina židovského obyvatelstva založila v roce 1854 Jüdisch-Theologische Rabbinerseminar Fränckel'scher Stiftung , aby mohla vychovávat rabíny. Kolem roku 1890 bylo v Breslau po Berlíně 17 750 lidí, početně největší židovská komunita v Německé říši. Tam byly četné gymnázií: Maria Magdalenen gymnázium , Elisabet gymnázium , Johannes gymnázium , Friedrich gymnázium , Realgymnasium am Zwinger je Heilig Geist gymnázium a jezuitská gymnázium St. Matthias gymnázium . V roce 1880 bylo založeno Slezské muzeum výtvarných umění. Také opera (od CF Langhans), Operettenhaus a různá divadla, například pozdější divadla Lobe a Gerhart Hauptmann. Byly postaveny důležité továrny na textilní, chemické, strojní a vagónové stavby, například stavitelů císařského dvorního vlaku Linke-Hofmann-Werke (později LHB, nyní součást Alstomu). Jako mnoho německých měst i Breslau zažilo ve druhé polovině 19. století silný populační růst kvůli přebytku porodu, přílivu a začlenění předměstí. V roce 1842 bylo dosaženo 100 000 obyvatel; Díky tomu se Breslau stalo pátým hlavním městem německé konfederace po Vídni, Berlíně, Praze a Hamburku . V souladu s tím to bylo třetí největší město v německé říši v roce 1875 s 239 050 obyvateli , ale pouze páté největší v roce 1900 s 422 709 obyvateli. V roce 1905 žilo ve Vratislavi na jednom hektaru zastavěné plochy (tj. Městské části po odečtení ulic, náměstí, dalších dopravních ploch, nádvoří, vodních ploch, parků, zemědělských oblastí, lesů atd.) Ve Vratislavi 423 obyvatel . Díky tomu bylo Breslau po Berlíně, Schönebergu a Charlottenburgu čtvrtým nejhustěji osídleným německým městem v té době. Ve stejném roce (1905) byla zkoumána náboženství občanů, přičemž 57,5 procenta obyvatel se hlásilo k protestantům a 36,6 procenta ke katolictví. Od roku 1857 mělo město již několik poštovních stanic (jediné do Berlína) a hustou síť místní a dálkové železniční dopravy. Již v roce 1928 dosáhla elektrifikovaná hlavní trať Reichsbahn do Vratislavi, jako jednoho z prvních německých měst. Při velkém požáru uršulinského kláštera v roce 1907 vyhořela střecha kostela a 65 m vysoká věž.
Výsledky sčítání lidu v roce 1910 ukázaly následující rozložení mateřských jazyků:
- 95,71 procenta populace uvedlo jako mateřský jazyk němčinu,
- 2,95 procent uvedlo polský jazyk
- 0,68 procenta uvedlo, že český jazyk je
- 0,67 procent uvedlo německý a polský jazyk.
Ve stejném roce byly postaveny důležité stavby jako Kaiserbrücke a Technická univerzita (TH). V roce 1913 byla v nově postavené Stoleté síni výstava na památku osvobozeneckých válek proti Napoléonovi, která byla vedena o 100 let dříve. V roce 1914 postavil Hans Poelzig koncertní síň. Kostel královny Luise byl postaven v letech 1913 až 1915 .
Výmarská republika
V roce 1919 byla provincie Slezsko rozdělena na provincie Horní Slezsko a Dolní Slezsko , jejichž hlavním městem byla Vratislav. Prvním horním prezidentem provincie se stal politik SPD Felix Philipp . V roce 1921 SPD dosáhla absolutní většiny ve státních volbách s 51,19 procenta hlasů, Katolické centrum bylo druhé nejsilnější s 20,2 procenta, DVP třetí s 11,9 procenta, DDP čtvrté s 9,5 procenta a páté nejsilnější KPD s 3,6 procenta. 1. dubna 1928 vedl zákon o Vratislavi ke komplexnímu začlenění několika měst, venkovských komunit a panských čtvrtí kolem Breslau. V roce 1933 žilo na 175 kilometrech čtverečních 625 198 lidí, což je pouze osmá největší populace ze všech měst v Německé říši .
Město hrálo důležitou roli v rané německé rozhlasové historii. Reichsender Schlesische Funkstunde , založená v roce 1924, měla na počátku třicátých let kolem 200 000 posluchačů - spolu se svými sekundárními stanicemi. Programové noviny Schlesische Wellen vycházely s redakcemi ve Wallstrasse 1. Rádio Wrocław dnes vysílá z budovy Schlesische Funkstunde v Aleji Karkonoska .
Ve dnech 5. až 13. července 1928 se v Breslau konal 20. den německých hasičů .
Období nacionálního socialismu a druhá světová válka
Ve volbách Reichstagu v březnu 1933 se národně socialistická německá dělnická strana (NSDAP) obdržela 51,7 procenta hlasů ve městě. Během vlády nacistického režimu získal Breslau význam jako sídlo stranické budovy . 28. dubna 1933 byl otevřen jeden z prvních nacistických koncentračních táborů , koncentrační tábor Breslau-Dürrgoy . Většina z 200–400 vězňů byla politickými vězni, většinou odpůrci NSDAP z SPD, KPD a SAPD, která je v Breslau silně zastoupena . Tábor střežila SA ; tehdejší policejní prezident Breslau a SA-Obergruppenführer Edmund Heines byl zodpovědný za provoz koncentračního tábora. 10. srpna 1933 byl tábor uzavřen a většina vězňů byla deportována do jiných táborů. V letech 1934–1943 byl primátorem Wroclawi Hans Fridrich , který se později stal zástupcem vedoucího vojenské správy v Belgii a Nizozemsku. Německá říše sdružení pro tělovýchovu hostil gymnastika a sportovní festival německého v roce 1938 ve Vratislavi.
Během listopadových pogromů roku 1938 („Reichskristallnacht“), při nichž bylo po celém Německu zavražděno 400 Židů a bylo zničeno 1400 synagog a dalších židovských budov a zařízení, zapálily jednotky SA novou synagogu v Breslau , postavenou v roce 1872 . Dříve byla známá jako jedna z nejpůsobivějších synagog v Německu spolu s Novou synagogou v Berlíně . 2 000 židovských občanů bylo poté vzato do „ ochranné vazby “ a deportováno do koncentračních táborů, aby je donutili emigrovat a „ arizovat “ svůj majetek .
V listopadu 1941 začala konečná vražda Židů, kteří zůstali v Breslau, první deportací 1 005 žen, mužů a dětí. Byli odvezeni ze svých domovů kolem 6. hodiny ráno 21. listopadu a byli převezeni kamiony do montážního tábora Schießwerder, odkud byli 25. listopadu deportováni do nedalekého oderského vlakového nádraží do litevského Kaunasu . Tam byli bezprostředně po svém příjezdu 29. listopadu 1941 v takzvaném IX. Pevnost příslušníků pracovní skupiny 3 pod střelbou Karla Jägera . Od poloviny roku 1944, dva satelitní tábory ze v Koncentrační tábor Gross-Rosen byl zřízen v Breslau . Tyto nucené dělníky z Camp I byly použity v vozidel a motorů děl (FAMO) na výrobu leteckých motorů; přesný počet vězňů není znám. Borsig a Linke-Hofmann-Werke převzali nucené dělníky z tábora II, ve kterém bylo uvězněno 520 (podle dalších informací mezi 700 a 1000) vězňů. Dílčí tábory byly rozpuštěny asi sedm měsíců po svém vzniku kvůli postupu Rudé armády.
7. října 1944 bylo město cílem prvních spojeneckých náletů . Město však nezažilo žádnou destrukci srovnatelnou s jinými velkými německými městy. Proto byl Breslau často posměšně nazýván „Reichsluftschutzkeller“. Podle dokumentů statistiky skupiny malých spotřebitelů , které byly získány z údajů o přidělování potravin a zveřejněny Federálním statistickým úřadem v roce 1953 , zahrnovalo civilní obyvatelstvo ve Vratislavi na začátku února 1943 588 816 lidí, na začátku 592 724 na začátku února 1944 a 527 128 na začátku prosince 1944. To je v rozporu s tvrzením, že se populace v roce 1944 zvětšila na jeden milion. V roce 1944 prohlásil Adolf Hitler město Breslau za „ pevnost “.
Dne 20. ledna 1945, osm dní po začátku útoku Visly-Odra na Rudou armádu , vydal Gauleiter z Dolního Slezska příkaz Karla Hankeho k evakuaci města. Ve stejném měsíci postupovala vojska sovětské 3. gardové tankové armády pod vedením Pawel S.Rybalka a sovětské 6. armády pod vedením Vladimíra A. Glusdowského směrem na Wroclaw. V průběhu následné evakuace všech školních dětí, které byly přepravovány hlavně do Čech, uprchlo z města zhruba 75 procent celkové populace. Tisíce lidí zemřely při útěku v důsledku ruských útoků na uprchlické treky a chladné zimy.
Wroclaw byl obklopen o provozu dolnoslezské části Rudé armády dne 15. února , s asi 40.000 vojáků a 150.000 civilistů zůstávají ve správním obvodu obce. Až do konce bitvy o Breslau 6. května, dva dny před kapitulací Němců , probíhaly ve Vratislavi těžké boje dům od domu, při nichž bylo zabito kolem 20 000 civilistů, 6 000 německých a 7 000 sovětských vojáků. Během bitvy byli zajatí dezertéři odsouzeni k smrti za „zbabělost před nepřítelem“ a popraveni. Boje zničily 65–80 procent všech budov, včetně 400 památek . Krátce po obsazení Vratislavi sovětskými vojsky došlo k útokům na německé civilní obyvatelstvo, zejména na velký počet znásilnění (viz také: sovětské válečné zločiny ve 2. světové válce ). 9. května vojenské orgány Rudé armády předaly město podle správního práva Polsku.
15 kilometrů od centra města se v Nadolice Wielkie (Groß-Nädlitz) nachází německý válečný hřbitov s parkem míru.
Po skončení války
V prvních měsících po skončení války se mnoho obyvatel vrátilo do města. 30. června 1945 byly přechody přes hranici Oder-Neisse polskými úřady uzavřeny . V červenci bylo ve městě asi 300 000 německých občanů. Ty byly z Breslau prodány . Ve Vratislavi začala imigrace polských civilistů, z nichž někteří pocházeli z oblastí východně od Curzonovy linie , které padly do Sovětského svazu v rámci „ západního vysídlení Polska “ . Polský místní název Wrocław se stal oficiálním. Do roku 1948 bylo německé obyvatelstvo vyhnáno. Do Vratislavi se přestěhovalo mnoho lidí ze středního Polska. Do léta 1946 se již usadilo 30 000 polských obyvatel a lze předpokládat, že počet Němců bude těsně nad tímto, s dalším sestupným trendem.
K rozpuštění evangelické církve ve Slezsku v oblasti východně od linie Oder-Neisse došlo 31. října, její sídlo bylo přesunuto do Görlitzu . O měsíc později, 4. prosince, byla vyloučena také hlava evangelické církve ve Slezsku. V roce 1948 žilo v Breslau 300 000 polských a 7 000 německých občanů. Od roku 1955 začala rekonstrukce vnitřního města, které bylo zničeno druhou světovou válkou. V 70. a 80. letech 20. století vzniklo v okrajových částech velké množství velkých sídlišť .
Na začátku 80. let se Wroclaw vyvinul v důležité centrum Solidarnośće . 21. června 1983 papež Jan Pavel II. Navštívil slezskou metropoli. Bohoslužby v osadě na jihu Partynice se zúčastnilo asi půl milionu lidí. Ve stejném roce začala opoziční skupina Orange Alternative malovat trpaslíky na domy a zdi po celém městě, aby byl jejich protest proti komunistické vládě jasný. Vratislavští trpaslíci si tyto akce po celém městě připomínají od 90. let minulého století .
Třetí polská republika
Poté, co v Polsku začal demokratizační proces a skutečný socialistický systém skončil, začala nová éra také ve Vratislavi. Rekonstrukce začala v roce 1990, což nyní umožnilo zahrnout německé kulturní dědictví, a uvedlo to do souladu s nyní polskou identitou města. V květnu 1997 město znovu navštívil papež Jan Pavel II., Protože se zde konal Světový eucharistický kongres.
Jen o dva měsíce později zničila Oderská povodeň Breslau. Za čtyři dny ve Slezsku pršelo stejně jako za měsíc. Ze směru na Českou republiku a Horní Slezsko přišla přílivová vlna . Aby se zabránilo zaplavení města, měly být hráze na jihu města vyhodeny do vzduchu. Protesty obyvatel a zemědělců tomu ale zabránily, úřady byly touto situací zdrceny a nepodnikly žádné další kroky. Během povodně bylo zaplaveno mnoho částí města. Zasaženo bylo i staré město, ačkoli Velký prsten s historickou radnicí byl ušetřen. Mnoho obytných budov z období Wilhelmina utrpělo vážné škody a po povodni jim hrozila demolice. Pojišťovny a stavební experti odhadli škody ve městě na necelých 200 milionů eur . Po povodni byla na Odře instalována nová protipovodňová opatření, která měla chránit město před budoucími katastrofami.
Vstup Polska do EU v roce 2004 umožnil využít peníze z Fondu infrastruktury, který byl použit na obnovu historických budov a obnovu ulic a místní veřejné dopravy. Dne 13. července 2006 vzal UNESCO , Centennial Hall na Seznam světového dědictví dne.
Mistrovství Evropy ve fotbale 2012 se konalo v Polsku v roce 2012 . Wroclaw byl vybrán jako místo konání a obdržel nový stadion, stadion Miejski , který byl otevřen v roce 2011 . Ve stejném roce 2012 byla dokončena Sky Tower a od té doby je nejvyšší budovou ve městě. V 21. století je Wroclaw hlavní atrakcí pro turisty z celého světa. Město ročně navštíví zhruba milion lidí. V roce 2015 dostala Vratislav od Společenství evangelických církví v Evropě čestný název „ Město reformace Evropy “ . V roce 2016, Wroclaw byl Evropské hlavní město kultury spolu španělském městě Donostia-San Sebastian .
Demografie
rok | rezident | Poznámky |
---|---|---|
1756 | 54,744 | |
1763 | 42,114 | Čas sedmileté války |
1790 | 51 219 | |
1800 | 64 500 | |
1816 | 68,733 | Na konci roku |
1828 | 90,090 | na konci roku, včetně armády |
1829 | 84,904 | Bez posádky, z toho 57 693 protestantů, 22 355 katolíků a 4 856 Židů, posádka a příbuzní 5116 lidí |
1837 | 88,869 | Na konci roku |
1843 | 97,939 | na konci roku, z toho 63 171 protestantů, 28 429 katolíků a 6339 Židů |
1850 | 114 000 | |
1867 | 171 926 | z toho 100 004 protestantů, 58 415 katolíků, 12 574 Židů a 933 dalších |
1871 | 207,997 | 1. prosince, z toho 121 185 protestantů, 72 145 katolíků, 751 dalších křesťanů, 13 916 Židů; podle jiných údajů 208 025, respektive 211 037 obyvatel |
1875 | 239,050 | |
1880 | 272,912 | |
1885 | 299 640 | |
1890 | 335,186 | včetně 190 761 protestantů, 125 483 katolíků a 17 754 Židů |
1900 | 422,709 | (včetně 5948 aktivních vojáků) z toho 244 117 evangelikálů a 157 050 katolíků, asi 5% Židů; 97,7% německé národnosti, 3103 lidí mluví německy polsky , 5363 pouze polsky |
1910 | 512,105 | z toho 303 378 evangelíků, 183 542 katolíků a 20 212 Židů; 6047 vojáků |
1925 | 557,139 | z toho 332 817 protestantů, 182 343 katolíků, 1 437 dalších křesťanů a 23 240 Židů |
1933 | 625,198 | z toho 372 331 protestantů, 197 215 katolíků, 588 dalších křesťanů a 20 201 Židů |
1939 | 620,976 | z toho 368 464 protestantů, 193 805 katolíků, 2135 dalších křesťanů a 10 659 Židů |
rok | 1946 | 1956 | 1960 | 1965 | 1970 | 1975 | 1980 | 1990 | 1999 | 2003 | 2008 | 2014 | 2015 |
rezident | 171 000 | 400 000 | 431 800 | 475 000 | 526 000 | 579 900 | 617 700 | 640 600 | 650 000 | 638 000 | 632.200 | 633,105 (30. června) | 634 404 (30. června) |
Etymologie názvu města
K německé a polské názvy města jsou pravděpodobně odvozen od jména Českého knížete Vratislava I. , který dočasně rozhodlo město na počátku 10. století a podle legendy je zakladatelem města. Jeden z prvních důkazů o názvu města lze nalézt v kronice historika Thietmara von Merseburg z počátku 11. století („Iohannem Wrotizlaensem“, „Wortizlava civitate“). Německý místní název „Breslau“ je odvozen ze slovanštiny .
Etymologicky německý název „Breslau“ vznikl ze slovanštiny. To lze dokázat porovnáním historických církevních a knížecích dokumentů, v nichž lze nalézt četné různé variace názvu místa („ecclesiam Wratislaviensem“, „episcopus Wratizlauiensis“, „Wrotizlaensis“, „in foro Wratislaviensi“, „Wroczlaviensi provincia“, „Vrozlavia“, „Wortizlaua“, „Wrazslavie“, „Vratislavia“, „Wratizlavia“, „Wratislavia“, „Wratislawia“, „Vratizlav“, „Wratizlaw“, „Wratislaw“, „Wraislaw“, „Vratizlau“, „Wratizlau "," Wratislau "," Wreczeslaw "," Wretslaw "," Wrezlaw "," Wrezlau "," dux de Werslaue "," Breczlaw "," Bretzlaw "," Bretlav "," Bretzlau "," Bretzla "," Brezslaw “,„ Brezlaw “,„ Breßlaw “,„ Bresslaw “,„ Presslaw “,„ Breslow “,„ Breslou “,„ Breßlau “,„ Bresslau “,„ Breslau “).
Nové město založené německými osadníky na popud slovanských Piastovců převzalo jméno sousedního biskupského města, jehož polská verze byla postupem času zkrácena na „Vratislav“. K politickému sloučení obou měst došlo až v roce 1808.
Od 19. století se v německy mluvící oblasti používal pouze tvar „Breslau“. Němečtí Slezané často říkali „Prassel“ nebo „Brassel“. Nahrazení písmene „W“ písmenem „B“ lze vysvětlit skutečností, že němečtí osadníci znovu vytvořili místní název slovanského původu, aby se usnadnilo jeho vyslovování. Někdy se předpokládá, že německé město mělo původně své vlastní jméno, ale toto nebylo historicky předáváno. Polský místní název „Wrocław“ je odvozen od osobního jména „Wrócisław“. Jméno „Wrócisław“ nebo „Vratislav“ je složené osobní jméno. První část (polsky „wrócić“, „wracać“, česky „vraceti“, „vrátiti“) znamená „vrátit se“, „obnovit“, „vrhnout se“, „odjet“, „uprchnout“ . Druhá část („sław“) znamená „jméno“, „pověst“, „dobrá pověst“, „sláva“. S výjimkou období od roku 1938 do roku 1990 se první písmeno „W“ zakladatele města vždy objevovalo v německých a polských erbech města Breslau / Wrocław (viz níže v části „Politika“, „ Městské zbraně“ “) .
politika
Starosta města
Prezidentem města je od roku 2018 Jacek Sutryk. Jeho předchůdcem byl Rafał Dutkiewicz po dobu 16 let . Volby v roce 2018 vedly k následujícímu výsledku:
- Jacek Sutryk ( Koalicja Obywatelska ) 50,2% hlasů
- Mirosława Stachowiak-Różecka ( Prawo i Sprawiedliwość ) 27,5% hlasů
- Katarzyna Obara-Kowalska (Bezpartyjny Wrocław) 7,4% hlasů
- Jerzy Michalak (volební komise Jerzy Michalaka) 6,9 a hlasy
- Zbigniew Antoni Jarząbek ( Kukiz'15 ) 2,4% hlasů
- Marta Lempart ( Wiosna ) 2,3% hlasů
- Zbývá 3,3% hlasů
Sutryk byl tak zvolen v prvním hlasování.
Městská rada
Wroclaw je od roku 1999 hlavním městem Dolnoslezského vojvodství. Městská rada má 37 členů a je volena přímo. Volby do městské rady v roce 2018 vedly k následujícímu výsledku:
- Koalicja Obywatelska (KO) 35,0% hlasů, 17 mandátů
- Prawo i Sprawiedliwość (PiS) 26,6% hlasů, 13 mandátů
- Volební komise Rafał Dutkiewicz - Aliance pro Wroclaw 14,2% hlasů, 7 mandátů
- Bezpartyjny Wrocław 7,9% hlasů, bez mandátu
- Volební komise Jerzy Michalak 5,9% hlasů, žádné místo
- Kukiz'15 3,6% hlasů, žádný mandát
- Partia Zieloni 2,7% hlasů, žádný mandát
- Volební komise pro všechny 2,6% hlasů, žádné místo
- Zbývá 1,5% hlasů, žádný mandát
Městský erb
- Erb, který městu dal císař Karel V., byl používán v letech 1530–1938 a 1945–1948 a před rokem 1938 byl vyobrazen na vratislavské vlajce . Používá se od roku 1990: Squared ; místo centrálního štítu pokrytého vztyčenou stříbrnou miskou v něm hlava Jana Křtitele . V prvním poli vlevo červeně převrácené zlato -gekrönter, doppelschwänziger, stříbrný Lev ( český lev ), ve druhém poli hrudník zlatého černého orla s přibývajícím stříbrným půlměsícem ( prsní měsíc je zaneprázdněn) ( slezský Adler ), ve třetím poli zlatě černé „W“ (z názvu města Wratislavia a zakladatele města Wratislava), ve čtvrtém poli červeně hlava Jana Evangelisty se zlatým nimbusem ; krční část je pokryta zlatým prsním ornamentem v podobě převrácené koruny. Kromě svaté Hedviky jsou oba Johannesovi zvláštními patrony slezské církve.
- V období nacionálního socialismu byl v letech 1938–1945 používán městský erb navržený umělcem Mjölnirem : Divided; výše ve zlatě červený obrněný černý orel, jehož hrudník je pokryt stoupajícím stříbrným půlměsícem (slezská orlice), dole červeně Železný kříž s letopočtem 1813.
- Za komunistické vlády Polska v letech 1948–1990 byl použit městský erb s následujícím obrázkem: vpravo červeně poloviční stříbrná, ale nekorunovaná polská orlice , vlevo zlatá poloviční černá slezská orlice.
Twinning měst
Dvanáct partnerských měst Vratislavi je
město | země | od té doby |
---|---|---|
Breda | Noord-Brabant, Nizozemsko | 1991 |
Charlotte | Severní Karolína, Spojené státy americké | 1991 |
Drážďany | Sasko, Německo | 1963, aktualizováno 1991 |
Guadalajara | Jalisco, Mexiko | 1995 |
Hradec Králové (Königgrätz) | Čechy, Česká republika | 2003 |
Hrodna (Grodno) | Bělorusko | 2003 |
Kaunas | Litva | 2003 |
Lille | Hauts-de-France, Francie | 2013 |
Lvov (Lvov) | Ukrajina | 2003 |
Ramat Gan | Tel Aviv, Izrael | 1997 |
Oddělení Vienne | Nouvelle-Aquitaine, Francie | 1990 |
Vilnius | Litva | 2014 |
Wiesbaden | Hessen, Německo | 1987 |
Kultura a památky
divadlo
Wroclaw má několik divadel, jako je polské divadlo Wroclaw , opera , opereta, stejně jako filharmonický orchestr, hudební fórum a loutkové divadlo.
Muzea
Ve městě je velké množství muzeí, z nichž některá se mohou ohlédnout za staletou historií. Největší a nejznámější je Národní muzeum výtvarných umění , založené v roce 1947 . Mezi další významná muzea patří Městské muzeum v Královském paláci, Vratislav , Panoráma Raclawice , které bylo založeno v roce 1814 Přírodopisné muzeum v Botanické zahradě , Arcidiecézní muzeum , Geologické muzeum , Polské muzeum architektury a Univerzitní muzeum s Aulou Leopoldina a matematická věž .
Budovy
Písečný ostrov a Ostrov katedrály (Wyspa Piasek / Ostrów Tumski)
- Vratislavská katedrála sv. Jana (katolická)
- Pískový kostel (gotický, 1334–1440) (katolický), stavěl stavitel Peschel
- Kostel sv. Jiljí (románský, 13. století) (katolický)
- Kostel svaté Anny (barokní, 17. století) (nyní sv. Cyril a Metoděj, pravoslavní)
- bývalý kostel sv. Anny (gotický, 15. století) (nyní obytná budova)
- Kostel sv. Martina (raně gotický, 13. století) (katolický)
- Kostel sv. Petra a Pavla (gotický, 15. století) (katolický)
- dvoupodlažní kolegiátní kostel svatého kříže a svatého Bartoloměje (13.-14. století), pravděpodobně postavený stavitelskou dílnou mistra Wilanda (katolický, dolní kostel dříve Ukrajinsko-unie )
- Botanická zahrada , položená v roce 1811
- Pískový most , postavený v roce 1861, spojuje staré město s písečným ostrovem
- Cathedral Bridge , postavený v letech 1888 až 1890, spojuje katedrálu a písečné ostrovy
Východní Odra: Katedrální ostrov, Písečný ostrov, Tamka
Staré město kolem prstenu (Stare Miasto)
- Adalbertkirche (gotika, 13. - 15. století) (katolický)
- Stará burza na trhu se solí (polsky Plac solny ), klasicistní 1822–1824
- Bernardinský kostel (gotický, 1463–1502) (Muzeum architektury)
- Vratislavští trpaslíci
- Kostel St. Corpus Christi (gotický, 15. století) (římskokatolické bohoslužby)
- Christophorikirche (gotika, 15. století) (protestantské, německy mluvící bohoslužby)
- Prsten s mnoha cennými městskými domy (také v přilehlých ulicích)
- Dorotheenkirche (kostel sv. Stanislava, Wenzela a Dorothea) (gotický, po 1381) (katolický)
- Oplocující kašna před univerzitou Huga Lederera
- Bývalá komerční budova na ulici Junkernstrasse (do roku 1990 NBP , do roku 2005 West Bank - Bank Zachodni WBK , nyní nepoužívaná), Hans Poelzig (1911)
- bývalý dvorní kostel (klasický 1747–1750) (protestant)
- Jezuitský kostel (barokní, 1689–1698) (katolický)
- Ossolineum , bývalé Matthiasovo gymnázium (Matthiasstift)
- bývalý obchodní dům Petersdorff ( Kameleon po druhé světové válce ), postavený Erichem Mendelsohnem v roce 1929 na Schuhbrücke (polská ul. Sewska )
- Bývalý královský palác (rokoko, 18. století) Palais Friedrich II zachován. Pouze malá část pozdějších rozšíření na severní a jižní straně ( postavená kolem roku 1845 a 1865 podle plánů Friedricha Augusta Stülera ) stále stojí. (Městské muzeum)
- Breslauer Markthalle , železobetonová konstrukce s historickými fasádami (půdorys a vnější architektura Richard Plüddemann , interiér Heinrich Küster , 1908)
- Minoritský kostel sv. Vinzenze (gotický, začátek 1232) (ukrajinsko-uniatská katedrála )
- bývalý Mohrenapotheke (nyní místní redakce Gazeta Wyborcza ), přepracován a rozšířen Adolfem Radingem v roce 1928
- Národní muzeum , bývalá stará vládní budova (polsky: Muzeum Narodowe we Wrocławiu ), novorenesanční, po roce 1860: slezské umění 16. až 19. století. Století (polsky Sztuka Śląska )
- Nová vládní budova (nacionálně socialistický styl, po roce 1933), sídlo Dolnoslezského vojvodství
- Panorama Racławice (monumentální kruhový obraz, vytvořený v letech 1893/94, přenesený z Lembergu ), stavba po roce 1960 Markem Dziekońskim
- Plac Solny , trh se solí
- Radnice ( gotická , 1471–1504)
- Nová radnice (1860–1864) (přístavba staré radnice na prstenu)
- Katedrála Narození Panny Marie (gotika, 14.-15. Století) (pravoslavná katedrála)
- St. Matthias (Gothic, 14. století) (katolík)
- Městský farní kostel sv. Marie Magdaleny (gotický 14.-15. století) (starokatolický)
- Bývalý obecní farní kostel sv. Alžběty , nyní bazilika, posádkový kostel (gotický, začátek kolem roku 1330) (katolický), přestavěn po požáru v roce 1976
- Stadttheater an der Schweidnitzer Straße (1841, vyhořel v letech 1865 a 1871, dvakrát přestavěn, pruský klasicismus ), vytvořil Carl Ferdinand Langhans , znovu otevřen po rekonstrukci
- Univerzita s Aulou Leopoldinou , Oratorium Marianum , (barokní, počátek 18. století)
- Corphaus (do roku 1945) sboru Borussia v Breslau od architekta Karla Klimma , 1897 a přístavba v roce 1910, v historizujícím stylu , ul. Nowa 6. (Sdružení polských skautů)
- Wallenberg-Pachaly-Palais (1785–1787)
Předměstí Ohlauer a Schweidnitzer (Przedmieście Oławskie Świdnickie i)
- Bývalý obchodní dům Wertheim ( PDT po druhé světové válce , nyní Renoma )- obchodní dům Hermanna Dernburga , postavený v roce 1929 na Tauentzienplatz , nyní Tadeusz-Kościuszko- Platz.
- Bývalá věznice v Schweidnitzer Stadtgraben (polsky: Podwale ), romantismus, škola Schinkel , věže podle návrhu krále Friedricha Wilhelma IV
- Patricijské vily na Ohlauer Stadtgraben (polský Podwale )
- Hlavní nádraží na Gartenstrasse (kolem roku 1850, Romantik, Wilhelm Grapow, Schinkel School )
- Nádraží Freiburg na Berliner Platz (polský Plac Orląt Lwowskich )
- Krytý bazén v Breslau (1895–1897)
Jižní předměstí (Krzyki)
- Kleinburgská kasárna v okrese Borek (ve směru na dálnici), nově přepracovaná, po roce 1850 zachována jen částečně. Bývalé sídlo slavného pruského 1. slezského tělesného kyrysníka pluku „Velkého kurfiřta“ , kde v důstojnickém sboru sloužila pouze slezská šlechta. Letec Manfred Freiherr von Richthofen se tam narodil v roce 1892 (zabit v roce 1918) a právě tam absolvoval pozdější důstojnický výcvik u Reichswehru pozdější (neúspěšný) Hitlerův vrah z roku 1943 Rudolph-Christoph Freiherr von Gersdorff .
- Vratislavská vodárenská věž na Wiśniowě, dříve Kirschallee, v secesní a novogotické formě, 1897
- Kino Lwów (Kino Lvov) , dříve zednářský Lodge of Adolf Rading ( Neues Bauen ), kolem 1926
- Starý židovský hřbitov (ve směru na dálnici), 19. - 20. Století, jeden ze dvou dochovaných židovských hřbitovů ve Vratislavi. Hřbitov nabízí pohled do historie Židů ve Vratislavi . Jedna z věcí, která je zde pohřbena, je Ferdinand Lassalle (1825–1864), socialista a odpůrce Karla Marxe v První socialistické internacionále .
- Sky Tower , 2007–2012, ve výšce 212 m, druhá nejvyšší budova v zemi
Na východě (Śródmieście / Psie Pole)
- bývalý Kaiserbrücke (polsky: většina Grunwaldzki ), visutý most , postavený v letech 1908–1910 podle plánů Richarda Plüddemanna, Alfreda von Scholtze a Karla Klimma
- bývalá Kaiserstraße (polsky: plac Grunwaldzki ) mezi Kaiserbrücke a Fürstenbrücke; V roce 1945 byla na rozkaz Galidera NSDAP Karla Hankeho celá čtvrť srovnána se zemí, aby se vytvořilo letiště, kterým by mělo být uzavřené město zásobováno ze vzduchu. Kvůli úplnému kolapsu německého letectva však krátce před koncem války na letišti přistálo pouze jedno letadlo, které přineslo Hanke novou uniformu.
- Osada Kaiserstraße (polsky: Osiedle Grunwaldzkie ), výškové budovy kolem roku 1968 Jadwiga Grabowska-Hawrylak
- Wroclaw University of Technology building
- Bývalá poštovní pokladna v Breslau (dnes Muzeum pošty a telekomunikací), postavená v letech 1925–1929 ve stylu cihlového expresionismu podle návrhu Lothara Neumanna s keramickými ozdobami od Felixe Kupsche
- Stoletá síň (polsky. Hala Stulecia ), postavená v roce 1913 podle plánu truchlení Maxe Berga a Guenthera pro Stoletou výstavu (ke 100. výročí války za osvobození); největší železobetonová konstrukce v Německu v době stavby ; Světové dědictví UNESCO od roku 2006
- Výstavní budova k výstavě století (struktura se čtyřmi kopulemi), postavená v roce 1913 podle návrhu Hanse Poelziga
- Scheitinger Park (polský park Szczytnicki ) (19. století, romantismus)
- Osada WUWA , domyvýstavy Werkbund v roce 1929, včetně Věžový dům od Adolfa Radinga a společná ložnice od Hanse Scharouna
- pár kilometrů od centra města je vratislavská zoo, založená v roce 1865
Sportovní
Fotbal do roku 1945
Nejúspěšnějším klubem v Breslau byl United Breslau Sports Friends, založený v roce 1919 . Hrál nejvyšší jihovýchodní německou fotbalovou ligu a sedmkrát se zúčastnil finálového kola německého mistrovství . Ve Vratislavi také existovaly tyto fotbalové kluby: VfR 1897 , SC Schlesien , VfB 1898 , Breslauer SC 08 , Breslauer SpVg 02 , SC Germania 1904 , Breslauer FV 06 , SC Hertha , SC Vorwärts , the 1. FC , Minerva 1909 , SC Prussia , Union Wacker 08 , SC Alemannia 09 , Breslauer SpVgg 05 Komet , SV Stern , FV Rapid , SC Sturm 1916 Brockau , SC Minerva-Rasenfreunde 09 , SC Hundsfeld , SV Strassenbahn , FC Eintracht 07 , SC Deutsch Lissa a LSV Immelmann .
16. května 1937 byl tehdejší Hermann-Göring-Stadion (nyní Olympiastadion Breslau ) dějištěm mezinárodního zápasu mezi německým a dánským národním týmem , přičemž německý tým předvedl jeden ze svých nejlepších výkonů a vyhrál 8: 0. Výsledkem bylo, že byl po dějišti pojmenován „ Breslau-Elf “.
Ostatní sporty do roku 1945
Breslau dvakrát hostil německý gymnastický festival : 5. gymnastický festival plánovaný na rok 1878 byl kvůli pokusu o atentát na Kaisera zrušen a byl odložen na rok 1880 ( Frankfurt nad Mohanem ). Ve dnech 21. až 25. července 1894 se v Breslau konal 8. všeobecný německý gymnastický festival . Od 26. července do 31. července 1938 mohla být Jahrhunderthalle použita během Německého festivalu gymnastiky a sportu , což byl 16. německý festival gymnastiky .
Od roku 1886 do roku 1935 měla Wroclaw cyklistickou dráhu , na které se konalo několik německých mistrovství a v roce 1911 mistrovství Evropy ve stoji .
Fotbal po roce 1945
Nejslavnějším fotbalovým klubem je Śląsk Wrocław (Schlesien Breslau) , který hraje v polské Ekstraklasě . V letech 1977 a 2012 se klub stal polským šampionem. Ostatní fotbalové kluby hrají v nižších divizích (Ślęza Wrocław, Piast Żerniki, Wratislavia Wrocław, Parasol Wrocław, Orzeł Pawłowice, FC Wrocław Academy, Polonia Wrocław, Sparta Wrocław) a ženy KS AZS Wrocław .
Wroclaw je jedním ze čtyř polských měst, která hostila mistrovství Evropy ve fotbale 2012 . K tomuto účelu byl postaven stadion Miejski , který byl otevřen v září 2011.
Ostatní sporty po roce 1945
Śląsk Wrocław má také basketbalové a házenkářské oddělení . Jak v polní házené (8 titulů), tak v halové házené (15 titulů v letech 1958 až 1997) je Śląsk úřadujícím polským rekordním šampionem. Existují také volejbalové týmy a plochodrážní klub Sparta Wrocław , který závodí na bývalém olympijském stadionu .
Wroclawský maraton se koná od roku 1983 a nyní je jedním z největších v Polsku.
V červenci 2017 město hostilo Světové hry 2017 .
Pravidelné akce
Každý rok se koná řada festivalů:
- Únor: Festival moderní polské klasické hudby se koná od roku 1962
- Jaro:
- Festival dobrého piva (květen)
- Jazzový festival „Jazz na Odrách“ - „ Jazz nad Odrą “ (od roku 1964)
- Port Wrocław Literature Festival (po dobu 10 let)
- KAN Festival alternativní a nezávislé kinematografie (od roku 1999)
- International Media Art Biennale WRO
- Léto: Festival varhanní a komorní hudby
- Červen červenec:
- Nowe Horyzonty - filmový festival
- WrocławNonStop - festival alternativní hudby, umění a divadla
- Buskerbus - mezinárodní festival pouličního divadla
- Srpen: Kytarový festival
- Září: Světoznámý festival Wratislavia Cantans (od roku 1966)
- Říjen: Dialog Festival - mezinárodní divadelní festival
- Listopad:
- Wrocławskie Spotkania Teatrów Jednego Aktora (krátký: WROSTJA) - divadelní festival monodramů (představení pouze jednoho herce najednou)
- Vratislavský průmyslový festival
- Různé časy: OFFensiva - Mezinárodní filmový festival
noční život
Se 141 000 studenty z různých státních a soukromých univerzit je Vratislav v noci živým městem. Většina hospod a klubů se nachází v oblasti kolem starého tržiště v centru města, jehož centrem je radnice, nazývaná také prsten ( Rynek, polsky tržiště). Hojně navštěvovaný je například Daytona Music Club a Studio 54 . Pět minut od tržiště v Pasaż Niepolda („Niepold Passage“) je asi tucet barů a hospod, včetně studentského baru Niebo („Nebe“), Celtic Pub , Techno Club Metropolis a klubů Droga do Mekki ( „Road to Mecca“) a Bezsenność („Insomnia“). Na ulici Ulica Świętego Mikolaja (ulice sv. Mikuláše) je Cafe Maniana a Chill-Out Bar na ulici Ulica Kazimierza Wielkiego . Mezi alternativní bary patří Łykend („víkend“, ul. Podwale), Havana ( ul . Kolejowa) a Club PRL (na tržním náměstí). Rura ( „tube“) je jazzový klub na Ul. Łazienna poblíž tržiště s živými koncerty. Za zmínku stojí také Club WZ , kde se kromě běžného diskotékového provozu často konají akce se známými umělci.
Ekonomika a infrastruktura
přehled
Na počátku 20. století byla ve Vratislavi založena Slezská elektrická společnost .
Wroclaw se od 90. let 20. století etablovala jako nadregionální ekonomické centrum v trojhraničním regionu Polska , Německa a České republiky . Město aktivně získává domácí a zahraniční investory jako inovační centrum Polska, například na veletrhu Futurallia , konferenci pro mezinárodní hospodářský rozvoj.
V žebříčku měst podle kvality života obsadila Wroclaw v roce 2018 100. místo z 231 měst na celém světě. Hlavní město Varšava se umístilo na 82. místě.
provoz
Silniční provoz
Wroclaw je na východě napojena na hornoslezskou průmyslovou oblast dálnicí A4 , Krakovem a nadregionálně s Ukrajinou a na západě s Drážďany . Dálnice směrem na Drážďany s hraničním přechodem Ludwigsdorf - Jędrzychowice . Na A18 je Berlín k dosažení přes hranice Olszyna ( Lubusz ) - lesnictví .
Od srpna 2011 má navíc město dálniční obchvat (Autostradowa Obwodnica Wrocławia) , který by měl udržet dálkovou dopravu mimo centrum města a omezit tak dopravní zácpy v centru města. Na jihozápadě města byla dokončena dálniční křižovatka Wrocław-Południe , která je jednou z největších dálničních křižovatek v Polsku a umožňuje propojení rychlostních silnic A4 , A8 a S8 . Nejdůležitějšími městskými silnicemi jsou vnitřní městský okruh (Obwodnica Śródmiejska Wrocławia) a silnice východ-západ . Východní okruh (Wschodnia Obwodnica Wrocławia) je ve výstavbě (od roku 2013).
Železniční doprava
Město je spojeno s Varšavou (InterCity přes Poznaň , alternativní spojení přes Lodž ), Štětín , Berlín , Kyjev , Praha , Budapešť , Bratislava a Vídeň vlakem přes hlavní vlakové nádraží (Wrocław Główny) bez přestupu .
Nádraží ve Vratislavi
vlakové nádraží | Začátek | Osobní / nákladní doprava | fotografie |
---|---|---|---|
Wrocław Brochów | 1896 | Ano ano | |
Wrocław Gądów | 1844 | Ne / Ano nákladní yard |
|
Wrocław Główny | 1856 | Ano ano | |
Vratislav Grabiszyn | 2014 | Ano ano | |
Wroclaw Klecina | 1884 | Žádné ano | |
Wroclaw Kowale | 1922 | Žádné ano | |
Wrocław Kuźniki | 1874 | Ano ano | |
Wrocław Leśnica | 1844 | Ano ano | |
Wrocław Mikołajów | 1856 | Ano ano | |
Vratislav Muchobór | 1874 | Ano ano | |
Vratislav Nadodrze | 1868 | Ano ano | |
Wrocław Nowy Dwór | 1844 | Ano ano | |
Wroclaw Osobowice | 1856 | Ano ano | |
Wrocław Partynice | 1884 | Žádné ano | |
Wrocław Pawłowice | 1886 | Ano ne |
vlakové nádraží | Začátek | Osobní / nákladní doprava | fotografie |
---|---|---|---|
Wroclaw Popowice | 1856 | Ano ano | |
Wroclaw Pracze | 1874 | Ano ano | |
Wrocław Psie Pole | 1868 | Ano ano | |
Wrocław Różanka | 2015 | Ano ano | |
Wrocław Sołtysowice | 1868 | Ano ano | |
Wroclawský stadion | 2011 | Ano ano | |
Vratislav Swojczyce | 1922 | Ano ano | |
Wrocław Świebodzki | 1842 | Ne ne | |
Wrocław Świniary | 1856 | Ano ano | |
Wrocław Wojnów | 1922 | Ano ano | |
Vratislav Wojszyce | 1884 | Žádné ano | |
Wrocław Zachodni | 1843 | Ano ano | |
Wrocław Zakrzów | 1886 | Ano ano | |
Wrocław Żerniki | 1844 | Ano ano |
Letecká doprava
Od vstupu Polska do EU létá na vratislavské letiště Copernicus stále více mezinárodních leteckých společností , včetně nízkonákladových leteckých společností Ryanair a Wizz Air a od 31. března 2008 Deutsche Lufthansa . Na letiště létají také národní letecké společnosti jako Polskie Linie Lotnicze LOT a regionální letecké společnosti eurolot .
Místní hromadná doprava
Ve Vratislavi jezdí tramvaje a autobusy. První koňská tramvaj jela v roce 1877 a elektrifikace proběhla v roce 1893. Od roku 1945 se městský dopravní podnik jmenoval Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne, zkráceně MPK . Dnes provozuje 24 tramvajových linek (všechny denní trasy) a celkem 72 autobusových linek. Z toho 51 denních linek a 13 nočních linek. Ostatní linky nejsou vždy v provozu. Ve Vratislavi polské tramvaje typu 105na od společnosti Konstal také modernizovaly verze 105na, které jsou označeny jako 105NWr , a také tramvaje 204WrAs a 205WrAs určené z tramvajové továrny Breslau „ Protram “. Nejnovější tramvají ve Wroclawi jsou Škoda 16T a 19T . V autobusech najdete značky Solaris , Ikarus , Jelcz , Volvo a Mercedes-Benz . Od roku 1913 na krátkou dobu jezdil první trolejbus na území dnešního Polska v Breslau, takzvaný Gleislose Lloyd-Bahn Brockau .
Zavedené podniky
V letech kolem přelomu tisíciletí a poté se ve Vratislavi usadilo mnoho zahraničních investorů. Společnosti jako Cadbury Schweppes , IKEA , Auchan , Carrefour , Tesco , Toshiba , Makro Cash & Carry , Castorama a Cargill otevřely pobočky poblíž Autostrady 4 . Společnost Bosch zaměstnává přibližně 700 lidí v Mirkóvě na severovýchodě na okraji města a Toyota postavila továrnu na motory v sousední obci Jelcz-Laskowice. Google , Siemens a SAP Polska mají pobočky ve Vratislavi. V roce 2006 otevřela GE Money Bank Germany, Rakousko a Švýcarsko společné německy mluvící servisní centrum s více než 100 zaměstnanci pro příslušné země. Credit Suisse má servisní středisko ve Vratislavi. Korejská elektronická společnost LG Electronics investovala do roku 2007 v továrně na výrobu televizorů a chladniček zhruba 400 milionů zlotých .
Další zahraniční investoři jako Volvo , 3M , Whirlpool a Bombardier uzavřeli partnerství s místními společnostmi.
Město se také stále více stává centrem špičkových technologií. V technologickém parku, průmyslovém parku a EIT + zřízeném městem se usadila řada IT, biotechnologických a farmaceutických společností .
vzdělávání
Ve Vratislavi je jedenáct univerzit:
- University of Wroclaw ( polský : Uniwersytet Wrocławski , latinsky : Universitas Wratislaviensis ) je největší univerzitou ve městě s 43.000 studenty. Vyplynulo to z bývalé slezské univerzity Friedricha Wilhelmse v Breslau . Byl založen jezuity pod rakouskou vládou v roce 1702 jako teologicko-filozofická kolej a v roce 1811 byl obnoven a rozšířen za vlády Friedricha Wilhelma III. von Prusko , který po tilsitské smlouvě přestěhoval Braniborskou univerzitu ve Frankfurtu do Breslau. Stojí na místě starého královského hradu Vratislav, který byl darován řádu císařem Leopoldem I. a zbořen.
- Univerzita („Breslauer Leopoldina“) je považována za jednu z nejkrásnějších architektonických památek rakouského baroka . Aula Leopoldina (postavena 1728–1732) se nachází v hlavní budově . Jedná se o největší polský barokní sál, jeden z největších v Evropě. Pozdější pruský královský palác v rokokovém a klasicistním slohu byl postaven v 18. a 19. století. Století a je zachován jen částečně. Tam Friedrich Wilhelm III. 17. března 1813 výzva mému lidu a daroval Železný kříž .
- Wroclaw University of Technology (Politechnika Wrocławska) (35 000 studentů). Ve spolupráci s Technickou univerzitou v Liberci a Univerzitou Zittau / Görlitz nabízí univerzita společné kurzy v rámci Neisse University .
- Wroclaw University of Economics and Business (do roku 2008 Akademia Ekonomiczna im. O. Langego, „Oskar Lange Business School“) (18 000 studentů). Společně s TU Liberec, TU Gliwice, Technickou univerzitou Bergakademie Freiberg a Univerzitou aplikovaných věd Zittau / Görlitz je od roku 1993 spravován Mezinárodní univerzitní institut Žitava .
- Gen.Tadeusz Kościuszko Army Officers College (OHSdH)
- Wroclaw University of Natural Sciences , former University of Agriculture (Uniwersytet Przyrodniczy, former Akademia Rolnicza we Wrocławiu) (13,000 students)
- Lékařská univerzita ve Vratislavi (Uniwersytet Medyczny im. Piastów Śląskich)
- Hudební akademie Karola Lipińského ve Vratislavi
- Státní akademie umění a řemesel ve Vratislavi (uzavřena v roce 1932)
- Sportovní škola
- Papežská teologická fakulta
- Evangelická teologická škola (Ewangelikalna Wyższa Szkoła Teologiczna)
- Kampus Wroclaw Univerzity sociálních a humanitních věd SWPS (SWPS Uniwersytet Humanistycznospołeczny)
Existuje také dalších 15 středních škol a velký počet jazykových škol. Na konci roku 2006 bylo na univerzity zapsáno celkem 141 388 studentů.
Osobnosti
Viz také
literatura
- Bibliografie o historii Vratislavi , databáze literatury Herderova institutu pro historický výzkum východní a střední Evropy
- Norman Davies , Roger Moorhouse: Květ Evropy. Wroclaw - Wroclaw - Vratislavia. Příběh středoevropského města. Droemer Knaur, Mnichov 2002, ISBN 3-426-27259-8 .
- Kurt Engelbert, Josef Engelbert: Katolické církve v Breslau. 3., zk. a další vydání. Lax, Hildesheim 1966, OCLC 1068432285 (40 listů, většinou ilustrace).
- Horst GW Gleiss (Ed.): Breslauer Apokalypse 1945. Dokumentární kronika agónie a pádu německého města a pevnosti na konci druhé světové války se zvláštním zřetelem k mezinárodnímu tisku, osobním zprávám očitých svědků a záznamům z vlastního deníku. Deset svazků (12 183 stran). Natura et Patria Verlag, Rosenheim / Obb 1986–1997, DNB 551203765 .
- Marek Graszewicz (Ed.): Wrocław liryczny - Lyric Wroclaw. Wirydarz, Wrocław 1997, ISBN 83-7155-005-7 .
- Peter Haslinger a kol. (Ed.): Wrocław / Breslau (= Historicko-topografický atlas slezských měst. Svazek 5). Herder Institute, Marburg / Wrocław 2016, ISBN 978-3-87969-409-9 ( online ).
- Ernst Hornig : Breslau 1945. Zážitky v uzavřeném městě. Bergstadtverlag Korn, Freiburg 2010, ISBN 978-3-87057-063-7 .
- Vasco Kretschmann: Breslau je muzeum. Německé a polské historické výstavy 1900–2010. Böhlau-Verlag, Vídeň / Kolín nad Rýnem 2018, ISBN 978-3-412-50938-5
- Piotr Kuroczyński: Medializace města. Analogoví a digitální průvodci městem po Vratislavi po roce 1945. přepis Verlag, Bielefeld 2011, ISBN 978-3-8376-1805-1 .
- Maciej Łagiewski : Židé z Breslau 1850–1944. Zapomenutá kapitola v historii. Muzeum Miejskie Wrocławia, Wrocław 2011, ISBN 978-83-89551-70-2 .
- Mathias Marx, Roswitha Schieb, Karol Maliszewski: Breslau - Wrocław. Chvíle města. Miasto uchwycone w czasie (= Postupimská knihovna Východní Evropa - umění ). Dvojjazyčný katalog ke stejnojmenné výstavě. Německé kulturní fórum pro východní Evropu , Postupim 2003, ISBN 3-936168-03-2 .
- Eduard Mühle : Breslau. Historie evropské metropole. Böhlau, Kolín nad Rýnem a další 2015, ISBN 978-3-412-50137-2 , urn : nbn: de: 101: 1-2017072710322 .
- Gustav Neumann : Geografie pruského státu. 2. vydání. Svazek 2. Berlín 1874, s. 196–199, položka 12 ( náhled ve vyhledávání knih Google).
- Dagmar Nick : Židovská práce v Breslau. Vzpomínka: Old Asch a Bauers. Bergstadtverlag Korn, Würzburg 1998, ISBN 3-87057-219-1 .
- Till van Rahden : Židé a další Breslauer: Vztahy mezi Židy, protestanty a katolíky v německém městě v letech 1860 až 1925 (= kritické studie historické vědy . Svazek 139). Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2000, ISBN 3-525-35732-X .
- Gerhard Scheuermann: Vratislavský lexikon. 2 svazky. Dülmen 1994.
- Gregor Thum : Cizí město Breslau 1945. Osadníci, Berlín 2003, ISBN 3-88680-795-9 .
- Hugo Weczerka (ed.): Příručka historických míst . Svazek: Slezsko (= Krönerovo kapesní vydání . Svazek 316). 2., vylepšené a rozšířené vydání. Kröner, Stuttgart 2003, ISBN 3-520-31602-1 .
- Breslau, Schlesien , in: Meyers Gazetteer (se záznamem od Meyers Orts- und Verkehrslexikon, vydání 1912, stejně jako stará mapa okolí Vratislavi a moderní městský orientační plán v polském písmu).
webové odkazy
- Webové stránky města Wroclaw (německy)
- Informace o Vratislavi jako kulturním hlavním městě (také v němčině)
- Německy psané publikace o Vratislavi / v knihovně a bibliografickém portálu / Herder Institute (Marburg)
- Michael Rademacher: Německá administrativní historie od sjednocení říše v roce 1871 po znovusjednocení v roce 1990. Město a okres Breslau (polská Vratislav). (Online materiál k disertační práci, Osnabrück 2006).
Individuální důkazy
- ↑ a b populace. Velikost a struktura podle územního členění. K 31. prosinci 2020. Główny Urząd Statystyczny (GUS) (soubory PDF; 0,72 MB), přístup 12. června 2021 .
- ↑ Web města, Władze Wrocławia , přístup 22. ledna 2019.
- ^ Báseň A Gebirgsmadla ei Brassel. In: H. Tschampel: Básně ve slezském nářečí. 5. vydání. Schweidnitz, s. 62.
- ↑ Marcin Kruk: We Wrocławiu mieszka aż milion ludzi? To całkiem możliwe! In: wroclaw.naszemiasto.pl, 26. února 2020, přístup 1. září 2020.
- ↑ a b Klaus Klöppel: Breslau-Dolní Slezsko a jeho tisíc let staré hlavní město. 4., aktualizované a rozšířené vydání. Editoval Bernd Schwenkros a Detlev von Oppeln. Trescher, Berlin 2014, ISBN 978-3-89794-256-1 , s. 19.
- ↑ Główny Urząd Statystyczny: LUDNOŚĆ - STAN I STRUKTURA W PRZEKROJU TERYTORIALNYM. K 30. červnu 2008 ( memento z 21. září 2013 v internetovém archivu ), přístup 6. června 2016.
- ↑ Температура воздуха ( Memento ze dne 23. prosince 2018 v internetovém archivu ). V: pogodaiklimat.ru, přístup 29. června 2018.
- ↑ Michael Sachs: „Princ-biskup a Vagabond“. Příběh o přátelství mezi vladykovým biskupem Heinrichem Försterem (1799–1881) a spisovatelem a hercem Karlem von Holtei (1798–1880). Textově upraveno podle původního rukopisu Holteis. In: Lékařské historické zprávy. Časopis pro historii vědy a odborný výzkum prózy. Svazek 35, 2016 (2018), autorizovaný ISSN 2511-7122 , s. 223-291, zde: s. 240 (vzor ISSN 1863-6780 ).
- ↑ Klaus Klöppel: Breslau-Dolní Slezsko a jeho tisíc let staré hlavní město. 3. aktualizované a rozšířené vydání. Trescher, Berlin 2010, ISBN 978-3-89794-158-8 , s. 23.
- ^ Heinrich Gottfried Gengler: Regesta a dokumenty o ústavní a právní historii německých měst ve středověku. Erlangen 1863, s. 351–388 ( skenování ve vyhledávání knih Google).
- ^ AR: První pracovní spor v Německu. Vratislav před 680 lety. (Online již není k dispozici.) In: dkp-online.de. Archivováno z originálu 12. listopadu 2013 ; Získáno 2. července 2019 (z naší doby . 6. listopadu 2009).
- ^ Eberhard Günter Schulz : Narozeninový projev pro Hanse-Joachima Kempeho k jeho 60. narozeninám. (Konáno 13. června 1995 na zámku Slezsko v Königswinter -Heisterbacherrott) In: Specializovaný prozaický výzkum - Překračování hranic. Svazek 8/9, 2012/2013 (2014), s. 553–557, zde: s. 554.
- ↑ a b H. A. Pierer (Ed.): Doplňky univerzálního lexikonu nebo encyklopedického slovníku věd, umění a řemesel. Svazek 1. Altenburg 1841, s. 701-704.
- ↑ Willy Cohn : Capistrano, vratislavský židovský nepřítel v mnišském rouchu. In: Menora. Židovský rodinný časopis pro vědu, umění a literaturu. Vol. 4 (1926), No. 5 (May), pp. 262-265, here p. 264 ( PDF; 952 kB ).
- ^ Eberhard Günter Schulz : Narozeninový projev pro Hanse-Joachima Kempeho k jeho 60. narozeninám. S. 554 f.
- ^ Eberhard Günter Schulz: Narozeninový projev pro Hanse-Joachima Kempeho k jeho 60. narozeninám. S. 554.
- ↑ Johann Ernst Stieff: Historické a fyzické úvahy o účincích blesku, který 21. den měsíce ladem v roce 1749 pronikl do prachové věže v Breßlau. Breslau 1749 ( digitalizovaná verze ).
- ^ Leonard Dorn: plukovní kultura a síť. Dietrich Goswin von Bockum-Dolffs a kyrysnický pluk č. 1 v Breslau 1788–1805 (= United Westfälische Adelsarchive eV, publikace č. 20). Archivní kancelář LWL pro Vestfálsko, Münster 2016, ISBN 978-3-9817202-1-1 , s. 57–63.
- ^ Gerhard Scheuermann: Vratislavský lexikon. Svazek I: A-L. Dülmen 1994, s. 709.
- ↑ Statistická ročenka německých měst , sv. 15 (1908), s. 12–13 a s. 45–46.
- ^ Pamětní kostel královny Luise. Otevřená silnice ( memento z 25. ledna 2015 v internetovém archivu ). In: breslau-wroclaw.de (soukromé webové stránky s informacemi o Pamětním kostele K. L., přístup 24. 4. 2010); Memento zpřístupněno 6. června 2016.
- ^ Národní socialismus a odpor v Breslau. Hledání stop místní historie. Výstava domu Edith Steinové v Breslau, 9. – 22. Červenec 2007.
- ↑ Tu noc synagogy hořely. Texty a materiály připravené jako stavební bloky pro 9. listopadu 1938. Státní centrum politického vzdělávání Bádensko-Württembersko . 1998, přístup 28. prosince 2014.
- ↑ Willy Cohn: Ne, nikde. Deník pádu Breslauského židovstva 1933–1941 (= Nový výzkum slezských dějin. Svazek 13). Upravil Norbert Conrads. Böhlau Verlag, Cologne / Weimar / Vienna 2006, ISBN 3-412-32905-3 .
- ↑ Srovnej k tomu: Willy Cohn: Ne, nikde. Deník pádu Breslauského židovstva 1933–1941 (= Nový výzkum slezských dějin. Svazek 13). Upravil Norbert Conrads. Böhlau Verlag, Cologne / Weimar / Vienna 2006, ISBN 3-412-32905-3 ; viz také: Wolfram Wette : Karl Jäger. Vrah z litevských Židů. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt nad Mohanem 2011, s. 124 a násl.
- ↑ Federální statistický úřad (ed.): Statistické zprávy, práce č. VIII / 19/1, Civilní obyvatelstvo Německé říše 1940–1945. Výsledky statistiky skupiny spotřebitelů. Wiesbaden 1953, s. 26.
- ↑ Vratislavská kronika. ( Memento z 19. prosince 2013 v internetovém archivu ) In: breslau-wroclaw.de, přístupné 6. června 2016.
- ^ Andreas R. Hofmann: Poválečné období ve Slezsku. Sociální a populační politika v polských sídelních oblastech 1945–1948 (= příspěvky k dějinám východní Evropy. Svazek 30). Böhlau, Köln / Weimar / Wien 2000, ISBN 3-412-07499-3 , s. 18 (také: Bochum, Universität, Dizertační práce, 1999).
- ↑ Srov. Gregor Thum : Stalingrad na Odře. Zatímco Drážďany se při náletech spojenců potopily na trosky, slezské hlavní město Breslau zničil samotný Wehrmacht. In: Die Zeit , č. 10, 3. března 2005.
- ↑ Klaus Klöppel: Breslau-Dolní Slezsko a jeho tisíc let staré hlavní město. 4. vydání. 2014, s. 33–34.
- ^ Wroclaw: Včera a dnes. In: breslau-wroclaw.de, přístup 27. ledna 2017.
- ^ Vratislavský stadion. ( Memento z 27. prosince 2014 v internetovém archivu ) In: stadionwroclaw.pl, přístup 27. ledna 2017.
- ↑ O významu Vratislavi v dějinách reformace viz městský portrét projektu Reformační města Evropy: Město reformace Wrocław / Breslau. Polsko. In: reformation-cities.org/cities, přístupné 6. června 2016.
- ↑ Klaus Klöppel: Breslau-Dolní Slezsko a jeho tisíc let staré hlavní město. 2014, s. 35.
- ↑ a b c d e f Meyerův velký konverzační lexikon. 6. vydání. Svazek 3. Lipsko / Vídeň 1906, s. 396.
- ^ A b Johann Gottfried Hoffmann : Populace pruského státu podle výsledků zpráv oficiálně zaznamenaných na konci roku 1837 v politických, obchodních a morálních vztazích. Nicolaische Buchhandlung, Berlin 1839, s. 112 ( faksimile ve vyhledávání knih Google; ve Frakturu ).
- ↑ Regensburger Zeitung , č. 171 ze dne 20. července 1829, s. 1 ( online )
- ↑ Johann Georg Knie : Abecedně-statisticko-topografický přehled vesnic, skvrn, měst a dalších míst královské rodiny. Prusko. Provincie Slezsko, včetně markrabství Horní Lužice, které nyní patří zcela provincii, a hrabství Glatz; spolu s připojenými důkazy o rozdělení země na různé složky civilní správy. Graß, Barth a Comp., Breslau 1830, s. 900 ( faksimile ve vyhledávání knih Google; ve Frakturu ).
- ↑ Johann Georg Knie: Stručný geografický popis pruského Slezska, hrabství Glaz a pruského markrabství Horní Lužice nebo celé provincie pruského Slezska: Pro použití ve školách. První stužka. Breslau 1831, strana 2 kapitoly 1: Okres královský. Vláda Breslau ( strana 190 elektronické kopie knihovny Cyfrowa ).
- ↑ Johann Georg Knie: Abecedně-statisticko-topografický přehled vesnic, skvrn, měst a dalších míst královské rodiny. Preusz. Provincie Slezsko. 2., případně a sloveso. Edice. Graß, Barth and Co., Breslau 1845, OCLC 311258376 , s. 788-806 ( faksimile při hledání knih Google; ve Frakturu ).
- ^ A b Gustav Neumann : Geografie pruského státu. 2. vydání. Svazek 2. Berlín 1874, s. 197 ( náhled ve vyhledávání knih Google).
- ^ Royal Statistical Bureau: Obce a panské obvody provincie Slezsko a jejich obyvatelstvo. Na základě původních materiálů obecného sčítání lidu z 1. prosince 1871. Berlín 1874, s. 80–81 ( faksimile ve vyhledávání knih Google).
- ↑ Ober-Post-Direktion Breslau (Ed.): Adresář všech lokalit v provincii Slezsko s doklady o poštách, jejichž prostřednictvím je zajišťováno doručování pošty, a příslušných okresů. E. Morgenstern, Breslau 1872, s. [2] ( faksimile ve vyhledávání knih Google).
- ↑ a b c d e f g h i Michael Rademacher: Německá administrativní historie od sjednocení říše v roce 1871 po znovusjednocení v roce 1990. Město a okres Breslau (polská Vratislav). (Online materiál k disertační práci, Osnabrück 2006).
- ^ Breslau, Schlesien , in: Meyers Gazetteer (se záznamem od Meyers Orts- und Verkehrslexikon, vydání 1912, stejně jako stará mapa okolí Breslau a moderní městský orientační plán v polském písmu).
- ↑ Breslau - Wroclaw 1000–1763. In: deutscheundpolen.de/orte. Citováno 11. ledna 2015 .
- ↑ H. Tiefenbach: <článek> In: Herbert Jankuhn , Heinrich Beck (filolog) a další. (Ed.): Reallexikon der Germanischen Altertumskunde . 2. vydání, svazek 3, de Gruyter, Berlin a další. 1973–2007 (a 2 svazky rejstříků, publikováno 2008), ISBN 3-11-016227-X , s. 442.
- ↑ Paul Hefftner: Urban Lutheran High School I. původ a význam místních jmen v městských částech Wroclaw. 1909, s. 9 a násl.
- ↑ Výsledek na webových stránkách volební komise, přístup 18. července 2020.
- ↑ Výsledek na webových stránkách volební komise, přístup 18. července 2020.
- ↑ Vratislav. Heraldika světa. Občanská heraldika Polska - Herbarz Miast Polskich. In: ngw.nl/heraldrywiki. Získaný 6. června 2016 (anglicky, 1. března 2016).
- ↑ Web Wroclaw - Miasta partnerskie (Sister Cities)
- ↑ google.de/maps.
- ↑ google.de/maps.
- ^ Mezinárodní zápas Dánsko-Německo, Hermann-Göring-Stadion Breslau, 16. května 1937 (plakát). file1.npage.de, 15. června 2017, přístup 15. června 2017 .
- ↑ Football Chronicle, Football in Silesia 1900 / 01-1932 / 33, výsledky a tabulky z nejvyšších lig jihovýchodoněmeckého fotbalového svazu a jednotlivých asociací v regionu. Vydalo DSfFS e. V. , Berlín 2007.
- ↑ Bike World . Sportovní album. Cyklistická ročenka. 12. díl, 1913, ZDB -ID 749618-7 , s. 57-66.
- ↑ Oferta Klubów sportowych. (Online již není k dispozici.) Archivováno z originálu 15. července 2010 ; přístup 11. ledna 2015 .
- ^ Podíl Elektrizitäts-AG z roku 1923. (Již není k dispozici online.) In: mysafetycards.com. Archivováno z originálu 6. června 2016 ; přístupné 2. července 2019 (němčina, angličtina, faksimile).
- ↑ Informace o městě. ( Memento ze 3. března 2009 v internetovém archivu ) In: slaskwroclaw.info , přístup 13. března 2009.
- ↑ Žebříček kvality života společnosti Mercer pro rok 2018. Citováno 18. srpna 2018 .
- ↑ Jak Walczyć z autami w centrum miasta po otwarciu AOW. (Online již není k dispozici.) In: wroclaw.wyborcza.pl. Dříve v originále ; Citováno 6. února 2016 (polsky, bez upomínek). ( Stránka již není k dispozici , hledejte ve webových archivech )
- ↑ Porovnání všech možností, jak se dostat do Vratislavi. In: wroclawguide.com. Citováno 19. května 2020 .
- ↑ Rozkład jazdy Wroclaw: MPK, DLA i inni przewoźnicy (= jízdní řády Wroclaw: MPK, DLA a další letecké společnosti). In: mpk.wroc.pl. Citováno 28. června 2020 .
- ↑ Transport Szynowy - Niezależna strona informacyjna. In: transportszynowy.pl/skladytram. Citováno 11. ledna 2015 .