Říjen 2003

Tento článek se zabývá nejnovějšími zprávami a událostmi v říjnu 2003.

Denní akce

Středa 1. října 2003

• Brusel / Belgie : The President se Komise v Evropské unii Romano Prodi dárky harmonogramu pro hospodářský rozvoj programu „Evropská iniciativa pro růst“. Hlavními body jsou podpora dopravy a výzkum a vývoj.
• Paříž / Francie : The výchovu, vědu a kulturu v OSN převezme Spojených státech po přestávce 18 let opět jako člen dále. Poslední členství země skončilo na žádost USA kvůli neshodám ohledně účelu rozpočtu organizace.

Čtvrtek 2. října 2003

• Kirkúk / Irák : Dva mladí sebevražední atentátníci se odpálili před prádelnou v severním iráckém městě . Kromě těchto dvou není nikdo zraněn. Prádelna je oblíbená u vojáků americké armády .
• Nyŏngbyŏn / Severní Korea : Jaderné zařízení Nyŏngbyŏn má 8 000 přepracovaných palivových tyčí. To umožňuje zemi vyrábět atomové bomby podle státních médií . Ty mají zabránit v Spojené státy od invaze.
• Stockholm / Švédsko : Nobelovu cenu za literaturu letos získává jihoafrický spisovatel John Maxwell Coetzee . Oznámila to Královská švédská akademie . Jedním z jeho nejznámějších děl je román Hanba za sociální podmínky v jeho domovské zemi po skončení preference evropské menšiny .

Pátek 3. října 2003

• Las Vegas / Spojené státy : Během show v hotelu Mirage sedmiletý tygr jménem Montecore, který je součástí představení poprvé, zaútočí na Roye Horna z krotitelského dua Siegfried a Roy , takže umělec musí být přijat do nemocnice s těžkým zraněním.
• Midsayap / Filipíny : Ruční granát byl hoden do mešity v Midsayap na jihu Filipín . Čtyři lidé byli zabiti a více než 30 bylo zraněno.
• Pákistán : Pákistán testoval jaderné zbraně schopné rakety krátkého dosahu. Toho lze také využít k dosažení nepřátelské sousední země Indie .

Sobota 4. října 2003

• Haifa / Izrael : V severoizraelském městě Haifa se sedmadvacetiletá palestinská žena odpálila v restauraci. Kromě ní zemřelo dalších 19 lidí a přes 50 bylo zraněno. K útoku se přihlásila teroristická organizace Islámský džihád . Izraelští vůdci oznámili odvetu .
• Omán : V Ománu se poprvé konají všeobecné volby, ve kterých mají právo volit také ženy.

Neděle 5. října 2003

• Čína : Stát tisícům lidí v severní Číně hrozí po silných deštích povodňová katastrofa. Žlutá řeka a jeho přítoky hrozí přetečení.
• Sýrie : Jako odvetu za teroristický útok den předtím zaútočilo izraelské letectvo na výcvikový tábor Islámský džihád v Sýrii.
• Čečensko / Rusko : V prezidentských volbách v Čečensku získal moskevský věrný kandidát Achmat Kadyrov 81% hlasů. Volby byly kritizovány pozorovateli, protože nesplňovaly západní standardy.

Pondělí 6. října 2003

• Berlín / Německo : Podle spolkového ministra dopravy Manfreda Stolpeho ( SPD ) začne mýtné pro kamiony začít až na začátku roku 2004, ale zahájení zkušebního provozu lze očekávat již brzy. Stále není jasné, zda bude konsorcium provozovatele Toll Collect muset platit za výsledné výpadky zhruba 140 milionů eur měsíčně.
• New York / USA : Návrh usnesení o budoucnosti Iráku navržený Spojenými státy a Velkou Británií, který stanoví mírovou misi OSN s kontingentem vojsk pod vedením USA, je většinou odmítnut (s hlasy Ruska (Mimo jiné Francie a Německo), aby bylo nutné znovu projednat text irácké rezoluce.
• Stockholm / Švédsko : Američan Paul Christian Lauterbur a Brit Peter Mansfield obdrží letošní Nobelovu cenu za fyziologii nebo medicínu za práci na zobrazování magnetickou rezonancí .

Úterý 7. října 2003

• Ankara / Turecko : Většina tureckého parlamentu hlasuje pro vyslání tureckých vojsk do Iráku , aby tam byli rozmístěni k udržení míru. Turecko svou nabídku později stáhlo s ohledem na pokračující napjatou bezpečnostní situaci.
• Sacramento / Spojené státy : V Kalifornii končí referendum s výsledkem, že guvernér Gray Davis z úřadu je odvolán . Kalifornští voliči mohou také hlasovat pro nového guvernéra v případě, že bude zvolen mimo funkci. Republikánský kandidát Arnold Schwarzenegger vyhrál volby před Cruz Bustamente z Demokratické strany . V německy mluvících zemích způsobil úspěch rodné rakouské Schwarzenegger velkou medializaci.
• Stockholm / Švédsko : Nobelovu cenu za fyziku letos získají Rusové Alexej Abrikossow a Witali Ginsburg a také Brit Anthony J. Leggett za práci v oblasti supravodičů a supratekutin .

Středa 8. října 2003

• Stockholm / Švédsko : Výbor pro Nobelovu cenu oznamuje, že Nobelovu cenu za chemii za rok 2003 získají Američané Peter Agre a Roderick MacKinnon . Dostali ji za výzkum aquaporinů , tyto proteiny zajišťují transport látek v buněčných membránách. Američan Robert F. Engle a Brit Clive WJ Granger letos obdrží Alfreda Nobelovu pamětní cenu za ekonomii za vytvoření nových analytických metod .

Čtvrtek 9. října 2003

• Afghánistán : 70 lidí zemřelo v bojích mezi jednotkami uzbeckého generála Abdula Raschida Dostuma a tádžickým válečníkem Attou Mohammadem Noorem . Do té doby, afghánský ministr vnitra Ali Ahmad Jalali a britský velvyslanec Ron Nash vyjednával o příměří mezi oběma válečníků.
• Bagdád / Irák : V převážně šíitské čtvrti Sadr City jsou příslušníci ozbrojených sil USA vylákáni do zálohy. Dva z nich jsou zabiti a čtyři zraněni. Při útoku na policejní stanici v Sadr City zahynulo deset lidí. Ve stejný den je v Bagdádu zavražděn španělský diplomat .
• Indonésie : V Indonésii zahynulo při nehodě autobusu přes 54 školaček.
• Rafah / Palestinská území : Izraelská armáda za pomoci vrtulníků a tanků vstoupila do palestinského uprchlického tábora Rafah v Pásmu Gazy . Nejméně 3 lidé byli zabiti a 24 dalších zraněno. Podle vlastních prohlášení chtěla armáda zničit tunely pro pašování zbraní.

Pátek 10. října 2003

• Irák : Autobusový útok zabil dva zaměstnance ropné společnosti a další čtyři zranil.
• Japonsko : Japonský premiér Junichiro Koizumi rozpustí parlament a volá po nových volbách na 9. listopadu. Doufá, že nové volby posílí jeho stranu.
• Sydney / Austrálie : Pátý světový pohár v ragby začíná.
• Magdeburg / Německo : U Magdeburgu je slavnostně otevřen most přes Labe, který umožňuje přímou přepravu mezi kanály Mittelland a Labe-Havel. Projekt hydraulického inženýrství byl plánován již ve třicátých letech minulého století, ale jeho implementace byla v roce 1942 ukončena kvůli nedostatku zdrojů ve druhé světové válce .
• Oslo / Norsko : Íránský právník Schirin Ebadi letos převezme Nobelovu cenu míru a stane se první muslimkou v seznamu laureátů. Norský výbor uznává její oddanost demokracii a lidským právům .
• Turecko : Turecká armáda zahajuje ofenzivu proti Straně kurdských pracujících a jejich ozbrojeným bojovníkům . Přitom jsou zabiti nejméně čtyři Kurdové.

Sobota 11. října 2003

• Hamburk / Německo : Podle časopisu Der Spiegel je Izrael připraven provést vojenské údery proti íránským jaderným zařízením .

Neděle 12. října 2003

Scéna z finále mistrovství světa žen

• Carson / USA : The německých ženský národní fotbalový tým se stane mistrem světa na poprvé u 4. Světového poháru díky zlatého gólu z Nia Künzer se v finále proti Švédsku .
• Frankfurt nad Mohanem / Německo : Americká novinářka Susan Sontagová dostává Cenu míru německého knižního obchodu a poté vyzdvihuje význam evropské a německé literatury v jejím životě, zatímco produkuje Magic Mountain od Thomase Manna . Rovněž podává zprávy o dětských nočních můrách, ve kterých vypukli národně socialističtí váleční zajatci a pokusili se je zavraždit.
• Suzuka / Japonsko : Michael Schumacher vítězí na mistrovství světa formule 1 s osmým místem. Vítězem závodu se stal Rubens Barrichello , který pro Ferrari získal rozhodující body v šampionátu konstruktérů. Během závodu se Schumacher podílel na dvou nehodách .

Pondělí 13. října 2003

• Frankfurt nad Mohanem / Německo : Frankfurtský knižní veletrh s 6600 vystavovateli z více než 100 zemí končí novým rekordem s 280 000 návštěvníky za šest dní a tedy o 8,7% více návštěvníků než loni.

Úterý 14. října 2003

• Monrovia / Libérie : Gyude Bryant složil přísahu jako prozatímní prezident Libérie. S tím souvisí naděje na ukončení konfliktu v zemi poté, co v srpnu rezignoval bývalý vládce Charles Taylor , načež převzal prezidentský úřad jeho zástupce Moses Blah .
• Teherán / Írán : Shirin Ebadi , letošní vítěz Nobelovy ceny míru , přijíždí do Teheránu z Paříže a na letišti ho nadšeně vítá několik tisíc Íránců.
• Washington, DC / Spojené státy : Německo a Spojené státy podepisují ve Washingtonu dohodu o vzájemné právní pomoci . Obě strany mohou v budoucnu zabavovat důkazy , vyslýchat svědky , vyměňovat si dokumenty a pátrat po hledaných osobách , ale důkazy ze Spolkové republiky Německo nelze použít k uložení trestu smrti v USA .

Středa 15. října 2003

Kosmická loď Shenzhou 5 (model 1: 3)

• Ázerbájdžán : Podle prvních volebních voleb v Ázerbájdžánu vítězí İlham Əliyev, syn předchozího prezidenta. Opozice hovoří o volební podvody a mezinárodních volebních pozorovatelů hlášených nesrovnalostí.
• Čína : lidová republika je třetí země, aby úspěšně zahájit pilotovanou raketu do vesmíru. Kolem 9:00 místního času raketa vzlétne s kosmickou lodí Shenzhou 5 - a prvními astronauty Yang Liwei it - z místa startu v poušti Gobi z. Od začátku vesmírné cesty s lidskou posádkou v roce 1961 uskutečnily mise s lidskou posádkou pouze Sovětský svaz a následně Rusko a Spojené státy .
• Gaza / Palestinská území : Tři lidé zemřeli při raketovém útoku na kolonu amerických diplomatických vozidel. Americký ministr zahraničí Colin Powell vyzývá palestinského premiéra Quraie, aby zakročil proti terorismu.

Čtvrtek 16. října 2003

• Berlín / Německo : Komise má do konce roku 2004 vypracovat návrhy na reformu federálního systému ve Spolkové republice Německo .
• Čína : Yang Liwei , první Taikonaut , končí ráno bezpečně na zemi .
• New York / Spojené státy : Rada bezpečnosti OSN jednomyslně schválila rezoluci 1511, která deklaruje, že svrchovanost v Iráku by měla být přenesena „co nejdříve“ na samostatnou iráckou vládu. Státy světa jsou vyzvány, aby pomohly obnovit Irák, přičemž bezpečnost nejprve zajišťují koaliční síly vedené USA. Rozhodnutí překvapivě schválila i Sýrie.
• New York / Spojené státy : Trajekt z Manhattanu na Staten Island narazí na nábřežní zeď. Zabito je deset lidí.
• Oberursel / Německo : Letecká společnost Aero Lloyd musela podat návrh na bankrot a zastavila letový provoz, tisíce cestujících uvízly na letištích .
• Vatikán : Ve věku 83 let slaví papež Jan Pavel II. Své „ výročí stříbrného pontifikátu “ společně s více než sto tisíci věřícími mší na náměstí svatého Petra . Vyzývá k boji proti chudobě, nespravedlnosti a válce.

Pátek 17. října 2003

• Bangkok / Thajsko : Během večeře před setkáním hlav států a vlád Asijsko-pacifického hospodářského společenství, a.o. Čínský prezident Chu Ťin -tchao , japonský premiér Jun'ičiró Koizumi a americký prezident George Bush podnikají kroky k boji proti globálnímu terorismu .
• Belgie / Brusel : Na dvoudenním summitu EU zastupuje spolkového kancléře Gerharda Schrödera francouzský prezident Jacques Chirac , aby se mohl zúčastnit debaty v německém Bundestagu .

Sobota 18. října 2003

• Kailua-Kona / Spojené státy : Ironman Hawaii končí vítězstvím Kanaďanů Lori Bowdenové u žen a Petera Reida u mužů.
• La Paz / Bolívie : Bolivijský parlament zvolil za nového prezidenta padesátiletého historika a mediálního podnikatele Carlose Mesu . Jeho předchůdce Gonzalo Sánchez de Lozada předtím kvůli týdny protestů proti jeho hospodářské politice nabídl rezignaci. Carlos Mesa vyhlásil referendum o plánovaném vývozu zemního plynu a nových volbách před řádným termínem 2007 .
• Madrid / Španělsko : Španělský spisovatel Manuel Vázquez Montalbán zemřel ve věku 64 let na letišti v Bangkoku . Montalban byl jedním z odpůrců Francovy diktatury a stal se mezinárodně známým díky kriminálním románům o soukromém detektivovi Pepe Carvalhovi .

Neděle 19. října 2003

• Bern / Švýcarsko : 4,7 milionu Švýcarů je povoláno zvolit novou národní radu . Pravicová konzervativní Švýcarská lidová strana s jejím horním kandidáta Christoph Blocherově se zvýšil o jedenáct míst a bude mít 55 200 členů v budoucnosti. Švýcarská strana sociálně demokratická a Zelení jsou také získávají míst. V Senátu řeší CVP , FDP z největší členské skupiny.
• Vatikán : Papež John Paul II beatifies na jeptiška Matku Terezu z Kalkaty .

Pondělí 20. října 2003

• Washington, DC / Spojené státy : Rozpočtový deficit USA dosáhl letos rekordních 374 miliard dolarů, což odpovídá novému federálnímu dluhu 1 345 dolarů na obyvatele . Kromě slabé ekonomické situace jsou hlavním důvodem tohoto zvýšení výdaje na válku v Iráku a snížení daní.

Úterý 21. října 2003

Summit APEC 2003

• Bangkok / Thajsko : Na 15. summitu Tichomořského asijského hospodářského společenství je v centru APEC infekční choroba SARS . Účastníci si navzájem zajišťují lepší spolupráci v oblasti zdravotních problémů.
• Berlín / Německo : Šest předních německých ekonomických výzkumných ústavů předkládá svou podzimní zprávu . Očekávají mírný ekonomický růst ve výši 1,7% pro rok 2004 , po stagnaci v roce 2003 . V nadcházejícím roce dojde k dalšímu selhání nové hranice zadlužení podle maastrichtských kritérií , místo povolených 3% hrubého domácího produktu experti počítají s 3,5%. Počet nezaměstnaných se zvýší ze 4,4 milionu na 4,45 milionu.
• Rakousko : Ministr infrastruktury Hubert Gorbach složil přísahu jako nový vicekancléř. V této funkci nahrazuje ministra sociálních věcí Herberta Haupta .
• Sahel : Od Mauritánii , Nigeru a Súdánu jsou roje kobylek hlášeny; obává se expanze do velkých částí severní Afriky.

Středa 22. října 2003

• Německo : Společnost pro výběr mýtného Toll Collect schválila zveřejnění smlouvy s ministerstvem dopravy.
• Izrael , palestinská území : Navzdory hlasování Valného shromáždění OSN , které odsoudilo stavbu izraelských bariér 144 hlasy pro 4, chce Izrael dále rozšířit kontroverzní hraniční plot, který z velké části vede přes demarkační linii na území Západní banka.
• Spojené státy : Cenová politika USA -Konzerns Halliburton se dostává do kritiky Kongresu Spojených států. Halliburton prodává benzín v Iráku dražší než v USA za 1,59 USD za galon. Irácká společnost chce být schopna nabídnout benzín za 98 centů za galon. Výzkum ukázal, že část peněz na benzín pochází z fondu OSN „Olej pro potraviny“.
• Vídeň / Rakousko : Národní rada zamítla žádost o vyšetřovací výbor týkající se podílů ministra financí Karla-Heinze Grassera . Ministr financí byl kritizován za to, že řádně neoznámil svůj podíl výboru pro neslučitelnost.
• Podle studie provedené Sunshine Project , etnické zbraně jsou možné. Jednalo by se o biologické zbraně, které zasáhly pouze určité lidi kvůli jejich genetické dispozici.

Čtvrtek 23. října 2003

• Německo : Podle zprávy televizního programu Panorama pokladníci bavorských FDP a CSU přijali nabídky nezákonných darů od novinářů převlečených za dodavatele staveb . Oslovili strany se žádostí o anonymní zaslání darů nad 30 000 EUR. Pokladníci doporučovali, aby byl dar poskytnut v hodnotách a distribuován mezi ženy a děti jako dárci. Zelení a SPD odmítli stejné nabídky jako nezákonné.
• Rusko : V uhelném dole v jižním Rusku došlo k nehodě. Po vniknutí vody a následném výpadku proudu bylo v hloubce 800 m uvězněno 46 horníků z dolu Šachty v oblasti Rostov na Donu .
• Vídeň / Rakousko : Parlament schválil nový azylový zákon s většinou vládní koalice . Opoziční a lidskoprávní aktivisté kritizují zákon, který výrazně omezuje práva žadatelů o azyl.

Pátek 24. října 2003

• Londýn / Spojené království : Letecká společnost British Airways dokončuje poslední pravidelný let Concorde , jehož éra se po třech desetiletích chýlí ke konci. Spouštěčem vyřazení z provozu byla havárie v červenci 2000 nedaleko Paříže.
• Washington, DC / Spojené státy : Americký senátní výbor vznesl vážná obvinění proti CIA , která v době před invazí do Iráku prováděla nedostatečnou vzdělávací práci.

Sobota 25. října 2003

• Afghánistán : Dva agenti CIA zahynuli při náletu na východě Afghánistánu .
• Darmstadt / Germany : The German Alexander Kluge dostává Georg Büchner cenu od v Německé akademie pro jazyk a poezii . Velebení bude dán do literární historik a patron Jan Philipp Reemtsma .
• Irák : V blízkosti Tikritu byla zastřelena americká helikoptéra . To muselo nouzově přistát a poté vzplanout. Útok byl proveden na autobus obsazený 50 kurdskými Taekwondoka v oblasti Kirkúku . 11 sportovců bylo zraněno, z toho 3 vážně. Chystali jste se na turnaj do Bagdádu . Americká armáda uvedla, že partyzáni údajně zranili 3 civilisty a 2 další poblíž Fallúdže . Přeživší z tohoto útoku viní americkou armádu. 5 amerických vojáků bylo zraněno v Chaldiji v západním Bagdádu a 2 další v Baakubě . Při útoku v Basře v jižním Iráku byl britský voják lehce zraněn.
• Moskva / Rusko : Michail Chodorkovskij , jeden z ruských oligarchů, je zatčen kvůli obvinění z daňových úniků.
• Blízký východ : Izraelská armáda vyhodila do vzduchu 3 prázdné mrakodrapy a policejní stanici v El Sahara v Pásmu Gazy , které údajně sloužily jako pozorovací místo nebo úkryt pro útok v židovské osadě Nezarim . Palestinec, který měl v ruce útočnou pušku, byl zastřelen poblíž židovské osady Gush Katif v Pásmu Gazy . Mezitím 2 000 Izraelců demonstrovalo v Jeruzalémě v Izraeli za mír a proti Ariel Sharon . Sýrie také pohrozila Izraeli útokem na osady na Golanských výšinách, pokud by došlo k dalšímu útoku na syrské území.
• Severní Korea : Mluvčí severokorejského ministerstva zahraničí naznačil, že by mohla být přijata písemná záruka bezpečnosti USA v jaderném sporu. Severní Korea zatím vyzvala k paktu o neútočení, což USA odmítají.
• Rusko : 33 ze 46 horníků uvězněných ve čtvrtek uvězněných v dole bylo zachráněno. Zdá se, že dalších 13 pohřešovaných je naživu.
• Washington, DC / Spojené státy : Asi 20 000 lidí demonstrovalo ve Washingtonu proti irácké politice prezidenta George W. Bushe .

Neděle 26. října 2003

• Bagdád / Irák : Hotel El-Rašíd v Bagdádu zasáhlo několik raket. Žijí zde převážně američtí vojáci, v současné době také americký náměstek ministra obrany Paul Wolfowitz . Jeden Američan byl zabit a 15 lidí bylo zraněno.
• Brandenburg / Německo : SPD trpí při místních volbách v Brandenburgu velkými ztrátami. Současně s volbami vstoupí v platnost celostátní reforma místní správy. Počet obcí se sníží z 1479 na 422.
• Čína : 8 lidí bylo zabito při dvou zemětřeseních na severozápadě Lidové republiky . Tisíce lidí zůstaly v mrazu bez domova.
• Kalifornie / Spojené státy : Podle úřadů se 13 lidí stalo obětí rozsáhlých lesních požárů v Kalifornii.

Pondělí 27. října 2003

• Bagdád / Irák : Řada útoků otřásla iráckým hlavním městem Bagdád. 2 automobilové bomby zasáhly budovu Mezinárodního výboru Červeného kříže . Irácké ministerstvo průmyslu a policejní stanice byly další cíle. Při útocích zahynulo 43 lidí a přes 200 bylo zraněno.
• Nigérie : Duchovní vůdci v Nigérii zastavili očkování proti obrně . Chtějí prozkoumat zvěsti o kontaminaci vakcínami. Světová zdravotnická organizace učinila Nigérie střed jeho obrně kampaně, protože hrozí, že se tam rozšířil.

Úterý 28. října 2003

• Německo : Prezident zaměstnavatelů Hundt varoval Unii před blokádou daňové reformy ve Spolkové radě . Vedoucí několika velkých německých obchodních společností také požádali CDU o schválení.
• Německo : Federální vláda dává stanovenému účelu 1995 , CO ₂ ke snížení emisí do roku 2005 o 25% ve srovnání s úrovněmi roku 1990. Místo toho platí mezinárodně dohodnutý cíl snížení o 21% do roku 2012.
• Fallúdža / Irák : 6 lidí, včetně studentů ze sousední školy, zahynulo při útoku na policejní stanici.

Středa 29. října 2003

• Londýn / Spojené království : Iain Duncan Smith , vůdce konzervativní strany , ztrácí podporu své strany kvůli hlasování o nedůvěře a rezignuje. Nejpravděpodobnějším kandidátem na nástupce je Michael Howard .
• Rusko : Po šesti dnech bylo z dolu poblíž Rostova zachráněno zaživa zachráněno dalších jedenáct zasypaných horníků . Horníka bylo možné získat zpět jen mrtvého. Zpočátku byl pohřešován další člověk.

Čtvrtek 30. října 2003

• Kuala Lumpur / Malajsie : Po 22 letech ve vládě deklaruje malajsijský premiér Mahathir bin Mohamad svou rezignaci.
• Rusko : Ruský ústavní soud zastavil zákon, podle kterého se měli novináři zdržet kritiky kandidátů ve volební kampani.
• Washington, DC / Spojené státy : Senát USA zamítl návrh zákona, který by donutil společnosti snížit emise skleníkových plynů do roku 2010 na úroveň 2000 .

Pátek 31. října 2003

• Irák : Ve Fallúdži dochází k silné explozi bomby. Při útoku v Chaldiji zahynul americký voják a další čtyři jsou zraněni. V blízkosti amerického sídla v Bagdádu jsou zaznamenány dvě exploze.

Viz také

• Nekrolog, říjen 2003, za úmrtí v daném měsíci
• Seznam každoročně se opakujících pamětních a akčních dnů v říjnu
• Kategorie pro pamětní dny, svátky nebo akční dny v říjnu

webové odkazy

Kanton Jura v říjnu 2003

Individuální důkazy

1. ^ Komise nastiňuje plán evropské iniciativy pro růst. In: europa.eu . 1. října 2003, přístup 5. prosince 2018 . 
2. ↑ Více informací - Spojené státy americké. In: unesco.org . Citováno 12. listopadu 2019 . 
3. ↑ qucosa.de : Vztahy mezi UNESCO a Spojenými státy americkými se zvláštním důrazem na multilaterální financování vzdělávání ( Memento od 12. listopadu 2019 v internetovém archivu )
4. ^ Nobelova cena za literaturu za rok 2003. In: nobelprize.org . 2. října 2003, přístup 19. prosince 2016 . 
5. ^ Nobelova cena za fyziologii nebo medicínu za rok 2003. In: nobelprize.org . 6. října 2003, přístup 24. srpna 2019 . 
6. ^ Nobelova cena za fyziku 2003. In: nobelprize.org . 7. října 2003, přístup 24. srpna 2019 . 
7. ^ Nobelova cena za chemii 2003. In: nobelprize.org . 8. října 2003, přístup 24. srpna 2019 . 
8. ^ Cena Sveriges Riksbank za ekonomické vědy na památku Alfreda Nobela 2003. In: nobelprize.org . 08.10.2003, přístup 11. prosince 2016 . 
9. ↑ Série útoků otřásá zemí. In: rundschau-online.de . 2. března 2004, přístup 3. června 2020 . 
10. ^ Nobelova cena míru za rok 2003. In: nobelprize.org . 10. října 2003, přístup 24. srpna 2019 . 
11. ↑ Prudký nárůst evropských žen. Na: fifa.com . Citováno 12. července 2017 . 
12. ↑ fifa.com : Mistrovství světa ve fotbale žen USA 2003 ( Memento z 31. července 2017 v internetovém archivu )
13. ↑ Börsenverein des Deutschen Buchhandels (Ed.): 2003. Susan Sontag . Frankfurt nad Mohanem 2003 ( certifikát friedenspreis-des-deutschen-buchhandels.de [PDF]). 
14. ^ Teror se připojuje k obchodu v agendě APEC. In: theage.com.au . 18. října 2003, přístup 7. srpna 2019 . 
15. ↑ trinews.at, Stefan Leitner: Women ( Memento from 1. března 2020 in the Internet Archive )
16. ↑ trinews.at, Stefan Leitner: Gentlemen ( Memento od 1. března 2020 v internetovém archivu )
17. ↑ Švýcarsko, volby se konaly v roce 2003. In: ipu.org . Citováno 4. září 2018 . 
18. ^ Setkání APEC v Bangkoku v roce 2003 a návštěva prezidenta Bushe ve východní Asii. In: aph.gov.au . Přístup k 9. březnu 2020 . 
19. ↑ Alexander Kluge. In: deutscheakademie.de . 25. října 2003, přístup 18. srpna 2019 . 
20. ↑ Vůdce toryů byl svržen. In: bbc.co.uk . 29. října 2003, přístup 16. září 2016 .