Manhattan

správa
Stát USA : New York
Správní sídlo :
Nadace : 1624
Demografie
Obyvatelé : 1,694,251  (2020)
Hustota zalidnění : 28 474,8 obyvatel / km 2
zeměpis
Celková plocha : 87,5 km²
Vodní hladina : 28,0 km²
mapa
Mapa New York County v New Yorku
Webové stránky : manhattanbp.nyc.gov
Čtvrť Manhattanu, zvýrazněná žlutě, je mezi East River a Hudson River (La Guardia na severu a JF Kennedy na jihu jsou zbarveny modře)
Manhattan ze vzduchu, říjen 2017
Satelitní snímek z Manhattanu

Manhattan [ mænhætn ] je ostrov v ústí řeky Hudson , jedné z pěti čtvrtí ( městských částí ) města New York a shoduje se s krajem New York . Ostrov Manhattan je obklopen řekou Hudson na západě, řekou East River na východě a řekou Harlem na severovýchodě.

Městská část Manhattan zahrnuje také další menší ostrovy, včetně Liberty Island , Roosevelt Island , U Thant Island (oficiálně Belmont Island ), Governors Island , Randall's Island / Wards Island a malý kousek pevniny, Marble Hill . Mramorový kopec byl součástí ostrova Manhattan, dokud nebyl v 19. století postaven lodní kanál Harlem . Ellis Island je součástí Manhattanu a součástí New Jersey .

zeměpis

Manhattan je 13 mil dlouhý a široký 1,3 až 3,7 kilometru. Podle sčítání lidu Spojených států Bureau , Manhattan má rozlohu 87,5 km², z čehož 59,5 km² je pevnina a 28,0 km² je voda. Nejvyšším přírodním bodem je Long Hill, Fort Washington / Bennett Park (184. ulice a Fort Washington Boulevard) ve výšce 80,77 m, označený plaketou.

Manhattan je spojen s pevninou a sousedním ostrovem na východě mosty a tunely: na západě s New Jersey , na východě s částmi Brooklyn a Queens na Long Islandu a na severovýchodě s Bronxem . Jediným přímým spojením na Staten Island je Staten Island Ferry , jehož terminál je v Battery Parku .

East Side a West Side

Central Park rozděluje centrální části Manhattanu v Upper East Side a Upper West Side . To lze nalézt v názvech ulic, které jsou rozděleny na východní ulice (východně od 5. avenue) a západní ulice (západně od 5. avenue). Pátá avenue se na severu setkává s Central Parkem, který odtud rozděluje východ a západ, a Washington Square Park na jihu . Z Washington Square Park slouží Broadway jako dělící ulice, dokud nezmizí rozdělení na východ a západ v zmatenější pouliční síti na jižním cípu.

Kromě Upper East Side, tam je Lower East Side na východním jižním cípu Manhattanu . K tomu původně patřila i East Village na severu . Termín Lower West Side se nepoužívá. Jako protějšek East Village však existuje West Village . Na jih od Upper East a Upper West Side se nachází asi tucet dalších čtvrtí, jako je SoHo , Tribeca , Financial District , Gramercy Park atd.

Uptown a Downtown

Na Manhattanu znamená uptown sever a downtown jih. Takže jít Uptown Vlaky z metru na sever od Manhattanu, zatímco Downtown vlaky cestují na jih od Manhattanu. Oblast mezi 23. a 59. ulicí se nazývá Midtown . V mnoha dalších městech USA je Downtown vnitřní město . Midtown Manhattan je největším obchodním a kancelářským komplexem v centru Spojených států a jde na jih do Chambers Street.

V souladu s tím se termín Dolní Manhattan vztahuje na „nižší“ a jihozápadní část ostrova (jižně od Chambers Street ). Dolní Manhattan zahrnuje oblasti radnice , finanční čtvrti a také místo zničeného Světového obchodního centra (Ground Zero) a jeho bezprostředního okolí. Lower Manhattan je čtvrtým největším obchodním a kancelářským komplexem v centru města.

Silniční síť

Na počátku 19. století město rostlo rychleji a rychleji; měly by být vybudovány nové obytné oblasti. V roce 1811 se plánovači města s plánem komisařů rozhodli pokrýt celý ostrov Manhattan, na kterém do té doby byl vybudován téměř jen jižní cíp, s jednotnou, snadno zapamatovatelnou silniční sítí (anglicky: grid ). Návrh důmyslně jednoduché pouliční mřížky (Randelův plán) pocházel od Johna Randela mladšího. (1787-1865). Je také známá jako uliční mřížka na Manhattanu .

Dvanáct severojižně orientovaných podélných ulic dostalo jména s dodatkem „Avenue“. Křížové ulice směřující na východ a západ dostaly obecně jména s číslicemi rostoucími na sever a s dodatkem „Ulice“. Jsou očíslovány od jihu od Bleecker / Houston Street s pořadovými čísly od 1. do 193. na severu na úrovni Bronxu .

5th Avenue rozděluje křižovatce Východem a Západem, každé straně jeho vlastní, 5. od Ave. z číslování vzestupných domů. Například 10 East 42nd Street a 10 West 42nd Street označují dvě různé budovy. The Central Park leží v jeho severojižní osy mezi 59th Street a 110. ulice . 5th Avenue tvoří jeho východní okraj. Pojmenování již bylo dokončeno jižně od Houston Street. Dalšími výjimkami v systému byly stávající Broadway jako centrální osa až k Central Parku, Times Square a dálnici podobné, ostrov téměř úplně obklopoval West Street (částečně 10., 11. a 12. Avenue) a South Street, resp. FDR-Drive jako nejvýchodnější dopravní osa.

Na Manhattanu je také několik ulic orientovaných na východ a západ, které slouží jako spojení mezi tunely nebo mosty za Manhattanem: 36. ulice40. ulice mezi tunely Lincoln a Queens Midtown a ulice mezi Canal Street (u Holland Tunnel ) a krmítka mostu Williamsburg .

Totéž platí na severu ostrova k mostu George Washingtona a jeho pokračování v dálnici Cross Bronx . Manhattan se prakticky používá pouze jako mostní pilíř na této straně Hudsonu.

Okresy

Umístění okresů na mapě z roku 1920

Ostrov Manhattan je administrativně jednou z pěti čtvrtí města New York. Tato čtvrť / kraj se skládá z několika částí města / čtvrtí ( čtvrtí ):

AH L-Z
Battery Park City Malá Itálie
Carnegie Hill Lower East Side
Chelsea Dolní Manhattan
čínská čtvrť Meatpacking District
Východní Harlem Murray Hill
East Village No ahoj
Finanční čtvrť SoHo
Okres Flatiron Tribeca
Oděvní čtvrť Želví zátoka
Gramercy Park Upper East Side
Greenwich Village Horní západní strana
Harlem Washington Heights
Pekelná kuchyně West Village
Inwood Yorkville

počet obyvatel

Populační vývoj

Manhattan má populaci 1 694 251 (2020). Zatímco populace všech ostatních newyorských čtvrtí od počátku 20. století prudce stoupla, na Manhattanu se v letech 1910 až 1980 téměř snížila na polovinu. Zejména po roce 1950 se počet obyvatel v důsledku suburbanizace neustále snižoval , teprve od poloviny 80. let minulého století došlo opět k mírnému populačnímu růstu , který je v současné době 0,8% (roční průměr 2000–2008). Hustota populace 27,476 lidí na km² rozlohy je stále nejvyšší ze všech New York čtvrtí.

Statistiky sčítání lidu odrážejí pouze obyvatelstvo rezidenta . Kvůli dojíždějícím a návštěvníkům se počet lidí na Manhattanu zvyšuje na zhruba 4 miliony v typický pracovní den a na 2,9 milionu o víkendu.

Skupiny obyvatel a původ

Složení populace na Manhattanu je ve srovnání s ostatními částmi New Yorku méně heterogenní. Největší skupinou jsou nehispánští bílí na 48% (New York celkově: 35%). Imigranti evropského původu jsou většinou Britové , Irové , Němci , Italové a Rusové .

Hispánci tvoří druhou největší skupinu obyvatel s celkovým podílem 25%. Na 14%je podíl nehispánských černochů nebo afroameričanů výrazně nižší než v New Yorku jako celku (24%). Tyto Asiaté jsou stále největší skupinu a nyní tvoří 11% populace z Manhattanu.

32% Manhattanů se narodilo mimo Spojené státy, včetně 12,7% v Latinské Americe (bez Portorika), 8,3% v Asii a 5,1% v Evropě.

Následující dvě tabulky ukazují statistické údaje o skupinách obyvatel a původu / původu lidí na Manhattanu. Všechny údaje respondenti uvádějí sami.

Skupiny obyvatel Sčítání lidu 1990 Sčítání lidu 2000 ACS
2010-2014
bílý 58,3% 54,4% 56,7%
- Nehispánci 48,9% 45,8% 47,4%
- Hispánci 9,4% 8,6% 9,3%
Černý / africký Američan 22,0% 17,4% 15,1%
- Nehispánci 17,6% 15,3% 12,8%
- Hispánci 4,4% 2,1% 2,3%
Asiaté 7,4% 9,4% 11,6%
Smíšený závod N / A 4,1% 4,0%
Američtí indiáni a domorodí Američané 0,4% 0,5% 0,4%
Ostatní 11,9% 14,2% 12,2%
- Hispánci 11,6% 13,7% 11,7%
Hispánci / Latinos celkově 26,0% 27,2% 25,7%
Původ / sestup
Sčítání lidu 1990
Sčítání lidu 2000
ACS
2005-2007
Dominikánský 9,2% 8,9% 10,4%
britský 5,5% 6,4% 7,4%
- Angličtina 4,0% 4,3% 5,0%
- Skoti 0,8% 1,1% 1,2%
irština 5,1% 6,9% 7,3%
Portoričané 10,0% 7,8% 7,3%
Němec 6,0% 6,0% 6,5%
italština 4,4% 5,5% 6,1%
čínština 4,9% 5,7% 6,0%
Rusové 5,3% 4,9% 5,0%
americký 2,2% 2,8% 4,6%
Polsko 3,1% 3,5% 3,5%
jihoamerický 1,9% 1,6% 2,3%
Mexický 0,7% 2,0% 2,2%
Francouzština 1) 1,1% 1,7% 1,9%
Západní indiáni (kromě Hispánců) 1,6% 1,8% 1,7%
Subsaharští Afričané 0,6% 1,2% 1,5%
V 0,4% 1,0% 1,4%
korejština 0,4% 0,7% 1,0%
jiný původ 25,7% 31,7% 23,9%
bez zadání / bez informací 11,9% −0,1% 2) N / A

1) bez Basků , včetně Alsasanů ; 2) Celkem 100,1%, protože bylo dáno více původu než obyvatel

jazyky

Angličtina je jako rodný jazyk na Manhattanu o 61% rozšířenější než v New Yorku jako celku (52%). Druhým nejdůležitějším jazykem je španělština , kterou doma používá 23% populace. Ostatní jazyky dohromady tvoří 16%. Celkově 18% respondentů uvádí, že neumí příliš dobře anglicky.

Mateřské jazyky Sčítání lidu 1990 Sčítání lidu 2000 ACS
2005-2007
Angličtina 61,0% 58,1% 61,2%
Španělština 1) 24,0% 24,9% 22,5%
čínština 4,5% 5,2% 5,3%
Francouzština 2) 2,3% 2,4% 2,2%
Němec 1,2% 0,9% k. A.
japonský 0,6% 0,9% k. A.
italština 1,0% 0,8% k. A.
jiné jazyky 5,4% 6,8% 8,8%
Angličtina (mateřský a druhý jazyk) 80,7% 80,0% 82,4%

1) včetně španělské kreolštiny ; 2) včetně patois , Cajun a francouzské kreolštiny

Náboženství

Největší denominací na Manhattanu je římskokatolická církev s 37% obyvatelstva. Při 20% je podíl Židů druhým nejvyšším ze všech amerických krajů. Protestanti z různých směrů tvoří celkem 9%.

Náboženství 2000 Počet
lidí
Proporce (%)
Křesťané 720,095 46,8%
- katolíci 564,505 36,7%
- Hlavní protestanti 99 916 6,5%
- Americké baptistické církve USA 28 611 1,9%
- Biskupská církev 23,742 1,5%
- metodistická církev 12 900 0,8%
- Reformovaná církev v Americe 12 439 0,8%
- Presbyterian Church (USA) 10 715 0,7%
- Evangeličtí protestanti 32 144 2,1%
- Mezinárodní církve Kristovy 7868 0,5%
- Pravoslavný 19 705 1,3%
Židé 314 500 20,5%
Muslimové 37,078 2,4%
Jiné / bez vyznání / žádné informace 465 522 30,3%

příběh

Manhattan kolem roku 1873
Manhattan kolem roku 1931
Panorama centra Manhattanu před 11. zářím 2001
Pohled na Manhattan z Brooklynu
Panorama centra Manhattanu 2017

Název Manhattan (původně Manna-hata nebo Mannahatta , ale také hláskování Manados, Manahata, Manahtoes, Manhattos jsou zaručeny) pochází z indiánského jazyka Algonquin , Lenape , a znamená něco jako „kopcovitá země“ nebo „země mnoha kopců“ . Skupina indiánského kmene Munsee se nazývala Manhattan (viz Lenni Lenape ). Algonquin byli prvními obyvateli Manhattanu, přičemž Wickquaesgeck mezi Harlem Creek a Manhattanville obývali sever kolem roku 1600 a Reckgawawanck na jihu ostrova. Oba kmeny však měly své hlavní vesnice na pevnině, kde se nacházela větší část jejich území. V roce 1524 Ital Giovanni da Verrazzano jako první Evropan spatřil ostrov Manhattan. V 17. století koupil ostrov od Indů Peter Minuit za zboží v hodnotě 60 holandských guldenů .

Manhattan osídlili Holanďané od roku 1624 (viz Nieuw Amsterdam ). V roce 1667 Nizozemsko postoupilo ostrov Angličanům v míru Breda . V výměny , dostali příkaz Spustit , malý indonéský ostrov , se kterými by zajistil jejich koření monopol na sto let. „Welikia Project“ (také „Mannahatta Project“) se pokouší zrekonstruovat původní krajinu New Yorku z doby před 400 lety.

Historické předměty

  • Mezi Pearl Street , Water Street , Broad Street a Coenties Slip je Fraunces Tavern Block , blok, který byl 28. dubna 1977 uveden na seznamu Národního registru historických míst (NRHP) jako historická budova s ​​číslem 77000957. První budovy v tomto bloku, který zahrnuje 16 budov, pocházejí z doby kolem roku 1719.
  • Na čísle 21 na Stuyvesant Street je Hamilton Fish House , postavený v roce 1803 (také známý jako Stuyvesant-Fish House nebo Nicholas a Elizabeth Stuyvesant Fish House ). Sídlo budoucího guvernéra New Yorku Hamilton Fish bylo vypsáno 31. července 1972 Národním registrem historických míst jako národní historická památka s číslem 72001456. To bylo také registrováno jako národní kulturní památka (NHL) dne 15. května 1975 .
  • Dyckmanův dům , dokončený v roce 1784, je jediným zbývajícím statkem na Manhattanu. Je to v sousedství Inwood, na rohu Broadwaye a 204. ulice. Dům, postavený v holandském koloniálním stylu, je nyní používán jako muzeum a byl zapsán 24. prosince 1967 pod číslem 67000014 jak na národním registru historických míst, tak na seznamu národních historických památek .

Na Manhattanu jsou čtyři národní památky a tři národní památníky . 90 míst má status národní kulturní památky . Celkem 543 struktur a lokalit v kraji je registrováno v Národním registru historických míst (k 17. únoru 2018).

Památky a památky

Empire State Building byla nejvyšší budova na Manhattanu a celý New Yorku od roku 1931 do roku 1970 a pak znovu od 11. září 2001 do května 2013.
Panoráma města Midtown Manhattan
Panorama Dolního Manhattanu

Zde je seznam některých nejznámějších atrakcí na Manhattanu. Viz také článek v New Yorku .

360 ° panorama, Manhattan z Empire State Building ve dne

Mosty a tunely

Ostrovy Manhattan jsou spojeny s pevninou ( New Jersey na západě, Bronx na severu) a Long Island na východě 22 mostů a 21 tunelů . Následující seznam je strukturován podle překročených vod a pokračuje ve směru hodinových ručiček , počínaje na severozápadě.

Řeka Harlem

Řeka Harlem je úzký vstup, který spojuje East River a Hudson na více než osm mil.
Mosty od severozápadu k jihovýchodu:

fotografie Příjmení otevírací délka stopy provoz komentář
Houpací most Spuyten Duyvil.jpg Most Sputyen Duyvil 1899 186 m 1 - Swing Bridge ,
Railway (West Sideline) only
Most Henryho Hudsona.jpg Most Henryho Hudsona 1936 673 m 7. místo 70,094
Broadway Bridge New York City.jpg Broadway Bridge a 1962 93 m 4. místo 35,523 Lift Bridge ,
IRT Broadway - Seventh Avenue LineNYCS-bull-trans-1-hrsvg , 3 stopy
University Heights Bridge 1908 82 m 4. místo 41 422 Otočný most
HarlemRiverBridges.jpgTři mosty přes řeku Harlem: Vysoký most v popředí, Most Alexandra Hamiltona a Washingtonův most nejdál. Washingtonský most 1888 724 m 6. místo 56 945
Most Alexandra Hamiltona 1963 724 m 8. místo 192,651
Vysoký most 1848 600 m - - Akvadukt - žádný provoz
Most Macombs Dam 1895 774 m 4. místo 40,749 Otočný most
Veřejný tunel 1933 3 - IND Concourse Line NYCS-bull-trans-B-Std.svgNYCS-bull-trans-D-Std.svg
149. pouliční tunel 1905 2 - Silniční čára IRT White PlainsNYCS-bull-trans-2-hrsvg
145. pouliční most 1905 4. místo 21,147 Otočný most
Most Madison Avenue 1910 4. místo 44,663 Otočný most
Park Avenue Bridge 1954 3 - Zvedací most, pouze železniční
Tunel Lexington Avenue 1918 4. místo - IRT Lexinton Avenue LineNYCS-bull-trans-4-hrsvgNYCS-býk-trans-5hodinová svgNYCS-bull-trans-6-hrsvgNYCS-bull-trans-6d-std.svg
Most třetí avenue 1898 5 59 712 Otočný most
( Harlem River Bridge ) 1897 4. místo - Železniční otočný most, uzavřený v roce 1955
Most Willis avenue 2011.jpg Willis Avenue Bridge 2010
(1901)
4. místo 65,113 Otočný most

a Přestože překračuje řeku Harlem (přesněji řečeno Harlemský říční lodní kanál , dokončený v roce 1895), spojuje Broadway Bridge dva okresy na Manhattanu: Inwood na jihu s Marble Hill na severu. Dva mosty přes Spuyten Duyvil Creek , které tvořily přirozený tok řeky Harlem kolem Marble Hill, byly King's Bridge (první most ve městě, 1693) a Dyckman Bridge (1759). Tato část byla zvýšena v roce 1914.

Zabít Bronx

(odděluje Bronx od Randallova ostrova)

ze západu na východ:

Příjmení otevírací délka stopy provoz komentář
Triborough Bridge 1936 488 m 8. místo Severní rameno mostu Triborough
Crossing zabití Bronxu 1916 107 m 3 - Železniční most

East River

ze severu na jih:

fotografie Příjmení otevírací délka stopy provoz komentář
Hell Gate a Triborough Bridges New York City Queens.jpgVýchodní rameno mostu Triborough a most Hell Gate; Pohled z královen směrem na Manhattan Hell Gate Bridge 1916 310 m 3 - Železniční most
Most Roberta F. Kennedyho 1936 847 m 8. místo 97,241 Východní rameno mostu Triborough
Most Roosevelt Island 1955 877 m 2 Výtahový most
63. pouliční tunel 1989 960 m 4. místo - IND 63. ulice linkaNYCS-bull-trans-F-Std.svg
60. pouliční tunel 1920 2 - BMT Broadway LineNYCS-bull-trans-N-Std.svgNYCS-bull-trans-Q-Std.svgNYCS-bull-trans-R-Std.svg
Most Queensboro-2.jpg Most Queensboro 1909 1 135 m 10 181,365 Dvě úrovně nad sebou
53. pouliční tunel 1933 2 - IND Queens Boulevard LineNYCS-bull-trans-E-Std.svgNYCS-bull-trans-M-Std.svg
Steinway tunel 1915 2 - Splachovací linka IRT NYCS-bull-trans-7-hrsvg
Queens Midtown Tunnel 1940 1 955 m 4. místo 88,379
East River Tunnels 1910 4 × 1 - 4 železniční tunely
Tunel 14. ulice 1924 2 - BMT Canarsie Line NYCS-bull-trans-L-Std.svg
Nad mostem Williamsburg crop.jpg Williamsburgský most 1903 2 228 m 8 + 2 110,545 2 pruhy linky metra BMT Nassau Street Line / BMT Jamaica LineNYCS-bull-trans-J-Std.svgNYCS-bull-trans-M-Std.svgNYCS-bull-trans-Z-Std.svg
Rutgers Street Tunnel 1936 2 - IND Sixth Avenue LineNYCS-bull-trans-F-Std.svg
Dva mosty.jpgManhattan Bridge (vlevo) a Brooklyn Bridge (vpravo); Pohled z Manhattanu směrem na Brooklyn Manhattanský most 1909 2089 m 7 + 4 73,205 IND Sixth Avenue Line , BMT Broadway LineNYCS-bull-trans-B-Std.svgNYCS-bull-trans-D-Std.svg
NYCS-bull-trans-N-Std.svgNYCS-bull-trans-Q-Std.svg
Brooklynský most 1883 1825 m 6. místo 131,551
Cranberry Street Tunnel 1933 2 - IND Eighth Avenue LineNYCS-bull-trans-A-Std.svgNYCS-bull-trans-C-Std.svg
Clark Street Tunnel 1919 2 - IRT Broadway - Seventh Avenue LineNYCS-bull-trans-2-hrsvgNYCS-býk-trans-3hodinová svg
Montague Street Tunnel 1920 2 - BMT Broadway LineNYCS-bull-trans-N-Std.svgNYCS-bull-trans-R-Std.svg
Pouliční tunel Joralemon 1908 2 - IRT Lexington Avenue LineNYCS-bull-trans-4-hrsvgNYCS-býk-trans-5hodinová svg
Brookbattunmanjeh.JPG Brooklynský bateriový tunel 1950 2779 m 4. místo 56,539

Řeka Hudson

Most George Washingtona

z jihu na sever:

Příjmení otevírací délka stopy provoz komentář
Downtown Hudson Tubes 1909 - Port Authority Trans-Hudson (PATH) do World Trade Center
Holandský tunel 1927 2 609 m 4. místo 100,491 Silniční tunel
Uptown Hudson Tubes 1908 1700 m 2 - CESTA
Severní říční tunely 1910 1 900 m 2 - Železniční tunel severovýchodního koridoru
Lincolnův tunel 1937 2 504 m 3 × 2 122,092 Silniční tunel
Most George Washingtona 1931 1 451 m 14. místo 291,391 Silniční most

Parky

viz také seznam parků v New Yorku

Viz také

literatura

  • Není pro turisty Průvodce po New Yorku 2013 . Skyhorse Publishing, New York City 2012, ISBN 978-1-62087-083-9 .

webové odkazy

Commons : Manhattan  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů
Wikivoyage: Manhattan  Travel Guide

Individuální důkazy

  1. a b Úřad pro sčítání lidu USA
  2. Randelův plán zpřístupňuje online Muzeum města New York . Historické kurzy z roku 1811 a dnes jsou zobrazeny takovým způsobem, že je lze snadno porovnat jejich překrytím. Originál je 106 × 30 7/16 palců dlouhý / široký. Zde je online v Muzeu města New York v miniaturizované podobě: Největší mřížka. Citováno 2. srpna 2017.
  3. Mitchell L. Moss and Carson Qing: The Dynamic Population of Manhattan ( Memento of the original from 22. January 2016 in the Internet Archive ) Info: The @1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / wagner.nyu.edu archive link was entered automatically and has not yet been checked. Zkontrolujte původní a archivační odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odeberte. . Studie Rudinova centra pro dopravní politiku a management, Wagnerova škola veřejné služby, New York University, březen 2012.
  4. b c The American Survey Společenství je reprezentativní tříletá studie podle amerického sčítání lidu Bureau s náhodným průzkumu populace.
  5. Asociace datových archivů náboženství ( vzpomínka na originál z 11. prosince 2012 v internetovém archivu ) Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte původní a archivační odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odeberte. @1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / www.thearda.com
  6. Fakta z New Yorku ( vzpomínka na originál ze 17. ledna 2012 v internetovém archivu ) Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte původní a archivační odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odeberte. - Článek o Motorradu online , od 9. října 2008 @1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / www.motorradonline.de
  7. ^ Arthur Caswell Parker: Archeologické dějiny New Yorku , New York nd, s. 626.
  8. Projekt Welikia
  9. a b NRIS
  10. Historie hostince Fraunces Tavern ( upomínka na originál z 27. ledna 2011 v internetovém archivu ) Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte původní a archivační odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odeberte. @1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / www.frauncestavernmuseum.org
  11. Stuyvesant-Fish House
  12. Seznam národních historických památek podle státu: New York . Služba národního parku , přístup 17. února 2018.
  13. Vyhledat databázi masek v informačním systému národního registru. Služba národního parku , přístup 17. února 2018.
  14. a b c d vozidel denně, shromážděno na podzim 2007 od: Manhattan River Crossings 2007 (PDF; 402 kB), New York City Department of Transportation
  15. Průvodce po stavebních projektech v New Yorku a okolí , 2. místo. Vydání, Metropolitní sekce, Americká společnost stavebních inženýrů, 2009, s. 62-63.

Souřadnice: 40 ° 46 '0 "  N , 73 ° 59' 0"  W.