Velká koalice

Velká koalice (také známý jako velká koalice ) je obvykle vládní koalice stran s největším počtem křesel v parlamentu . Termín se používá hlavně v Německu a Rakousku .

Všeobecné

V závislosti na politickém systému nebo stranickém systému může být koalice dvou největších stran koalicí nejužší většiny nebo může vyústit v menšinovou vládu . U západoevropských států se tento termín obvykle používá k popisu koalice mezi dvěma největšími stranami ve stranickém systému, kterému dominují dvě takzvané lidové strany, ve kterých by matematicky byly možné i menší koalice.

Velké koalice jsou někdy kontroverzní, protože podle názoru kritiků mají příliš velkou vládní moc a kvůli své šíři vyžadují příliš mnoho kompromisů . Na druhou stranu velká koalice vytváří možnost realizace některých naléhavě potřebných reformních projektů, i když dotčené osoby vnímají jejich vedlejší účinky jako velmi negativní, jako je zvyšování daní , dotace nebo snižování důchodů. Silná opozice by na tyto projekty zaútočila - ať už z přesvědčení nebo z politických důvodů - a případně by jim zabránila.

Velké koalice se často vytvářejí z jednoho nebo více následujících důvodů nebo motivů:

  • jako řešení mezery, pokud kvůli rovnováze sil nebudou vytvořeny jasné, ideologicky založené parlamentní většiny, zejména v zemích s velkým počtem stran.
  • Obranné pohyby proti agresivním malým nebo okrajovým stranám, které z. B. vedl v 20. století v Rakousku několikrát k velké koalici .
  • zahraniční politika nebo obecné politické krize . Mnoho států mělo v každé ze dvou světových válek velké koalice. Například Británie měla k vládě všechny strany .

Německo

Výmarská republika

Ve Výmarské republice byly dva kabinety Stresemann I a II (1923) a Cabinet Müller II (1928–1930) označovány jako Velké koalice . Slovo „velký“ znamenalo, že se jednalo o SPD nalevo a DVP napravo . Většinu času vládla během Weimarského období koalice DDP a středu , která byla rozšířena buď doleva (SPD), nebo doprava (DVP, DNVP ). SPD často tolerovala buržoazní menšinovou vládu. Z tohoto pohledu byl tento model skutečnou „ Weimarskou koalicí “, i když tento termín obecně znamená něco jiného: tři republiky loajální strany SPD, Zentrum a DDP, které však již od června v Reichstagu neměly společnou většinu. 6, 1920 . Existovaly také velké koalice na státní úrovni . Nejznámější z nich jsou vlády středisek SPD ve Svobodném státě Prusko (→ Svobodný stát Prusko # Velká koalice ).

NDR 1990

Za vlády Lothara de Maizièra byla po zdlouhavých jednáních vytvořena velká koalice z Aliance pro Německo ( volební aliance vytvořená z Křesťansko-demokratické unie (CDU-Ost), Německé sociální unie (DSU) a Demokratické probuzení (DA)), SPD a liberálové . 12. dubna 1990 byl Lothar de Maizière (CDU) lidovou komorou zvolen předsedou vlády NDR s 265 hlasy, 108 proti a 9 členů se zdrželo hlasování. Poslanci poté také blokově potvrdili de Maizièrovu vládu .

20. srpna opustili vládu sociální demokraté poté, co de Maizière oznámil mimo jiné odvolání ministra SPD. Vláda se tak skládala pouze z nestraníckých ministrů a také z Aliance a liberálů; ve Spolkové republice by se mluvilo o křesťansko-liberální koalici. Vláda se již nemohla spoléhat na „velkou“ koalici.

23. srpna 1990 se NDR připojila ke Spolkové republice s účinností od 3. října 1990 a lidová komora byla rozpuštěna. Jejich legislativní období proto trvalo jen dobrých šest měsíců. První celoněmecké federální volby následovaly 2. prosince 1990.

Federální republika

Protože strany CDU / CSU a SPD dříve tvořily největší parlamentní skupiny ve Spolkové republice Německo , velké koalice se obvykle skládaly z těchto dvou stran. Díky své barvě ve stranickém spektru se jim hovorově říká také černo-červená nebo červeno-černá . Koalice složené z CDU a SPD jsou často označovány jako velká koalice, i když nepředstavují dvě největší strany. Další koalice dvou početně největších stran v parlamentu, např. B. SPD a levice ( červeno-červená koalice ), SPD a Zelení ( červeno-zelená koalice ) nebo Zelení a CDU ( zeleno-černá koalice ) nejsou označováni jako velká koalice .

Velká koalice 1966–1969

V padesátých letech dominovala v západoněmecké stranické scéně CDU / CSU , ale v roce 1961 musela znovu vstoupit do koalice s FDP . V roce 1962, v průběhu aféry Spiegel, byla koalice zpochybněna. Křesťanští demokraté a sociální demokraté diskutovali o velké koalici velmi vážně, nejen o tom, jak řekli kritici, protože Konrad Adenauer chtěl disciplinovat FDP. Adenauer správně předpokládal, že SPD ho přijme jako kancléře, aby se dostal do vlády (FDP chtěla nového kancléře). Ostatní křesťanští demokraté, jako je ministr budov Paul Lücke, mysleli především na zavedení většinového volebního systému společně s SPD. Nakonec se však koaliční strany CDU / CSU a FDP dohodly na pokračování koalice, dokud nebude Adenauer na podzim roku 1963 nahrazen Erhardem.

(První) velká koalice vznikla po rozpadu koalice CDU / CSU a FDP, protože CDU / CSU chtěla omezit rozpočtový deficit a stále rostoucí státní dluh v rozpočtu na rok 1967 zvýšením daní . FDP na to nebyla připravena, a proto v říjnu 1966 koalici opustila. Po rezignaci ministrů FDP zahájila CDU / CSU jednání s SPD, která se po zvážení sociálně liberální koalice rozhodla spolupracovat s CDU, načež byla velká koalice uzavřena 1. prosince 1966 (viz také německé Bundestag # Pátý Bundestag (1965–1969) ).

Vládu vedl bývalý předseda vlády Bádenska-Württemberska Kurt Georg Kiesinger , který nahradil nakonec nešťastného spolkového kancléře Ludwiga Erharda . V kabinetu Kiesinger se předseda SPD Willy Brandt stal vicekancléřem a ministrem zahraničí .

Během zbývající doby do příštích voleb (28. září 1969) stála velká koalice tři hlavní úkoly:

  1. restrukturalizace rozpočtu a omezení státního dluhu, jakož i boj proti první recesi po roce 1945. Koalici se podařilo velmi rychle znovu rozjet ekonomiku, a to hlavně díky Franzovi Josefovi Straussovi a Karlovi Schillerovi , kteří byli na veřejnosti byl přezdíván „ Plisch and Plum “. Provádění finanční reformy se ukázalo jako obtížnější. Podařilo se mu to v roce 1969 a vytvořilo základní rysy finanční ústavy základního zákona, které jsou platné dodnes . V důsledku toho zavedla daňovou síť z daně z příjmu a daně z příjmu právnických osob, jakož i daně z prodeje. Od této chvíle byl podíl země na dani z obratu založen na obyvatelích. Bylo revidováno státní finanční vyrovnání . A konečně ústavně kontroverzní oblast smíšeného financování získala nový ústavní základ zavedením společných úkolů , regulací zákonů o peněžitých dávkách a federální investiční podporou. Do základního zákona byly navíc zavedeny plánovací prvky. Zde je třeba zmínit střednědobé finanční plánování a Haushaltsgrundsätzegesetz .
  2. měla by být nahrazena práva spojenců zasahovat do svrchovanosti Německa. Požadovali přijetí takzvaných mimořádných zákonů , aby byla zajištěna bezpečnost jejich jednotek umístěných v Německu. Nezbytnou změnou ústavy byla dvoutřetinová většina potřebná v parlamentu. Názory se konkrétně lišily, protože nyní bylo možné, aby vláda dočasně pozastavila dodržování základních práv během národní nouze . Mimoparlamentní opozice (APO) se k tomuto problému a ventiloval svou nelibost na ulici. Fenomén, že se části mládeže vzbouřily, však existoval i v jiných západních zemích, stejně jako zákony o mimořádných událostech.
  3. byl terčem velké koalice, většinového volebního systému pro zavedení modelu ve Velké Británii a USA, takže po volbách vždy měla strana, kterou držela absolutní většina , a ta již není závislá na koaličních jednáních. Tento plán však nakonec selhal kvůli SPD, která prosadila zavedení do budoucnosti na svém stranickém sjezdu v roce 1968.

„Účelné manželství“ mezi CDU / CSU a SPD existovalo pouze do příštích voleb v roce 1969, kdy CDU / CSU nedosáhly požadované absolutní většiny . SPD a FDP za vlády spolkového kancléře Willyho Brandta vytvořily první sociálně-liberální koalici na federální úrovni ( kabinet Brandta I. ).

Velká koalice 2005–2009

V předčasných federálních volbách 18. září 2005 nedosáhla žádná ze dvou požadovaných koaličních aliancí (ani černo-žlutá koalice CDU / CSU a FDP, ani červeno-zelená aliance SPD a Bündnis 90 / Die Grünen) absolutní většinu z mandátů Bundestagu. Bylo to mimo jiné díky vstupu Linkspartei.PDS , která získala 8,7% hlasů a se kterou žádná z ostatních stran nebyla připravena vytvořit koalici. Po krátkých průzkumných rozhovorech FDP kategoricky odmítla semaforovou koalici s Bündnis 90 / Die Grünen a SPD a Bündnis 90 / Die Grünen s jamajskou koalicí s CDU a FDP a dále z SPD a Bündnis 90 / Die Grünen s koalicí Tolerance od Die Linke.PDS, všechny znaky byly černé a červené.

Dne 11. listopadu 2005 se vyjednávací partneři dohodli na konečném znění koaliční dohody . Stranícké kongresy Unie a SPD dohodu schválily velkou většinou. 18. listopadu podepsali předsedové všech tří stran koaliční dohodu; 22. listopadu 2005 byla Angela Merkelová zvolena kancléřkou a byli jmenováni ministři prvního Merkelova kabinetu. Bylo to podruhé, co měla Spolková republika Německo velkou koalici na spolkové úrovni.

Kromě Angely Merkelové byl rozhodující vliv na koaliční jednání přisuzován především tehdejšímu předsedovi SPD Franzovi Münteferingovi . Po porážce při hlasování ve federálním výkonném výboru o novém generálním tajemníkovi strany Müntefering rezignoval na předsednictví SPD, které převzal Matthias Platzeck , který také 18. listopadu podepsal koaliční dohodu pro SPD. Matthias Platzeck vedl SPD ve velké koalici jen krátce, protože 10. dubna 2006 rezignoval ze zdravotních důvodů. Jeho nástupcem se stal ministr-prezident Porýní-Falcka Kurt Beck .

Druhá velká koalice se stejně jako první ujala zvláštních hlavních úkolů, aby využila příležitostí, které nabízejí absolutní většiny v Bundestagu a Bundesratu. Prvním bylo dosažení vyrovnaného rozpočtu, tj. Rozpočtu bez čistých půjček, do roku 2011. Prvním opatřením bylo zvýšení daně z prodeje na 19%. Kromě toho byl v reformě federalismu reorganizován vztah mezi federací a spolkovými zeměmi. Kromě toho bylo rozhodnuto o šachtě Konrad jako prvním úložišti lehkého a středního radioaktivního odpadu, a tedy pro 90% jaderného odpadu produkovaného v Německu.

Velká koalice 2013–2017

Sigmar Gabriel (l.), Angela Merkelová (m.) A Horst Seehofer (r.) Podepisování koaliční dohody (2013)

Po federálních volbách v roce 2013 nebylo možné pokračovat v předchozí černo-žluté koalici, protože FDP již nebyla v Bundestagu zastoupena. CDU / CSU těsně minul absolutní většinu. Tyto rozhovory mezi stranami Unie s SPD a Zelenými, stejně jako odmítnutí SPD části červeno-červená-zelená koalice v čele s jediným koaličních jednání mezi Evropskou unií a SPD. Ty byly prozatímně uzavřeny koaliční dohodou 28. listopadu. SPD nejprve počkala na výsledek rozhodnutí o členství před vstupem do koalice. Po hlasování ve prospěch velké koalice byly členy vlády oznámeny CDU / CSU a SPD v sídle berlínské strany 15. prosince a koaliční dohoda byla podepsána o den později. Nová vláda zahájila svou práci zvolením kancléře a následným složením přísahy ministrů dne 17. prosince 2013.

Kabinet Merkelové III byl odvolán spolkovým prezidentem Frankem-Walterem Steinmeierem 24. října 2017 , ale zůstal ve funkci, dokud nebyla 14. března 2018 jmenována nová vláda.

Velká koalice od roku 2018

Olaf Scholz (vlevo), Angela Merkelová (uprostřed) a Horst Seehofer (vpravo) podepisují koaliční dohodu (2018)

Téměř šest měsíců po federálních volbách v roce 2017 začala 14. března 2018 pracovat další velká koalice pod vedením Angely Merkelové.

GroKo

Zkratka GroKo pro Velkou koalici byla používána již během velké koalice za vlády Kiesingera v 60. letech, ale převládala pouze během koaličních jednání kabinetu Merkelové III . V roce 2013 byl zvolen německým slovem roku .

Velké koalice na státní úrovni

Velké koalice byly a nejsou neobvyklé na úrovni německých spolkových zemí . Od znovuobjevení států po nacistické éře ( západoněmecké státy ) a 1990 ( východoněmecké státy ) existuje ve 14 ze 16 států (kromě Hamburku a Německa ) velká koalice CDU nebo CSU a SPD na státní úrovni. Severní Porýní-Vestfálsko). V současné době (říjen 2020) existují velké koalice ve třech zemích: v Meklenbursku-Předním Pomořansku (SPD / CDU) , v Dolním Sasku (SPD / CDU) a v Sársku (CDU / SPD) .

Bádensko-Württembersko
Bavorsko
  • 1947 Hans Ehard (CSU)
  • 1950–1954 Hans Ehard (CSU)
Berlín
Brandenburg
Brémy
Hesse
Meklenbursko-Přední Pomořansko
Dolní Sasko
Porýní-Falc
Sársko
Sasko
Sasko-Anhaltsko
Schleswig-Holstein
Durynsko

Rakousko

Federální vláda

V Rakousku je velká koalice konzervativní ÖVP a sociálně demokratické SPÖ nejdelší vládnoucí koaliční formou poválečného období. Od roku 1945 neexistovala na federální úrovni pouze velká koalice mezi lety 1966 a 1987 a mezi lety 2000 a 2007. Od 11. ledna 2007 do 18. prosince 2017 byla v Rakousku opět velká koalice, která pokračovala po volbách do Národní rady v letech 2008 a 2013 .

Mezi lety 1945 a 1966 existovaly na federální úrovni velké koalice pod vedením konzervativních kancléřů Leopolda Figla (do roku 1953), Julia Raaba (1953–1961), Alfonsa Gorbacha (1961–1964) a Josefa Klause (1964–1966). Od roku 1987 existovaly koalice SPÖ-ÖVP za sociálně demokratických kancléřů Franze Vranitzkyho (1987–1997), Viktora Klimy (1997–2000), Alfreda Gusenbauera (2007–2008), Wernera Faymanna (2008–2016) a Christiana Kerna (květen 2016) – Prosinec 2017). S výjimkou velmi krátkého legislativního období od podzimu 1994 do roku 1995 měly všechny velké koalice před rokem 2008 v parlamentech nezbytnou dvoutřetinovou většinu pro přijetí ústavních zákonů .

Federální státy

Vlády rakouských spolkových zemí byly a jsou často velkými koalicemi (často kvůli systému poměrného zastoupení předepsaného příslušnou ústavou státu , který stále platí pro sestavování vlád v některých rakouských spolkových zemích). Příklady:

Švýcarsko

Na rozdíl od většiny ostatních demokracií nemá Švýcarsko konkurenční, ale shodu . Jejich hlavní rysy jsou:

  • Švýcarská vláda nespočívá v koaliční alianci několika stran, která je proti opozici v parlamentu, ale je složena proporcionálně ze členů všech větších stran, kteří společně představují většinu voličů (viz také: magický vzorec ).
  • Vládní politiku podporují parlamentní skupiny vládních stran pouze případ od případu, takže tyto větší strany jsou současně ve vládě i v opozici.

Bulharsko

V letech 2005 až 2009 existovala v bulharském parlamentu velká koalice mezi bulharskou socialistickou stranou , Národním hnutím Simeonem druhým a Hnutím za práva a svobody .

Řecko

V letech 1967 až 1974 vládla Řecku vojenská diktatura . Po znovuzavedení demokracie se strany PASOK a Nea Dimokratia ukázaly jako dvě velké strany. Do roku 2011 neexistovala velká koalice. V listopadu 2011 - po téměř dvou letech boje proti řecké finanční krizi , která je rovněž součástí krize eura - nabídl předseda vlády Giorgos Andrea Papandreou , který do té doby vládl, rezignaci.

Řecký prezident měl obrovský vliv na to, aby obě strany vytvořily velkou koalici až do nových voleb.

Kai Strittmatter ( Süddeutsche Zeitung ) uvedl:

"Vedoucí představitelé dvou velkých stran, Pasok a Nea Dimokratia, bojovali v neděli před dohodou znovu - jako dva malí chlapci za hračky, jako by jejich zemi za několik dní nehrozil bankrot, jako by stále měli zbyla stopa důvěryhodnosti, že by mohli hazardovat pryč. Ty to nemáš. “

Island

Po parlamentních volbách na Islandu v roce 2007 , po dvanácti letech liberálně-konzervativní vlády, došlo k velké koalici konzervativní strany nezávislosti a sociálně demokratické aliance . To však trvalo jen dva roky.

Po parlamentních volbách na Islandu v roce 2013 existovala další velká koalice s koalicí Strany nezávislosti a Strany pokroku .

Itálie

Japonsko

V Japonsku se vzhledem k opakované politické paralýze země v posledních desetiletích ( Nejire Kokkai ) dostalo do hry vytvoření velké koalice (大連 立, dairenritsu ) Liberálně demokratické strany (LDP) s největší opoziční stranou.

Historicky byla během okupace po válce v Pacifiku sjednávána velká koalice mezi Liberální stranou Japonska (LPJ) a Socialistickou stranou Japonska (SPJ). „Velká“ koalice byla poprvé realizována až od roku 1994 mezi LDP a SPJ v kabinetu Murayama , ačkoli SPJ se teprve v roce 1993 stala druhou nejsilnější stranou, zatímco během své účasti ve vládě ztratila mnoho poslanců (v dolní komoře od 70 v roce 1993 do 30 před volbami v roce 1996 ) a po volbách v roce 1996, kdy opět ztratila polovinu svých mandátů v dolní komoře, protože malá sociálně demokratická strana opustila vládnoucí koalici. V pozdějších letech se LDP projednán velké koalici několikrát, a to zejména s New pokrokové strany z Ichiro Ozawa (1996) a Demokratické strany v rámci Ichiro Ozawa (2007), stejně jako po Velké východě japonského zemětřesení v roce 2011 pod Naoto Kan ; tyto rozhovory však nedosáhly stavu konkrétních koaličních jednání.

Lucembursko

Pojem velká koalice v Lucembursku neexistuje. Konzervativní křesťanská sociální lidová strana byla vždy největší parlamentní skupinou v posledních několika desetiletích. V letech 1979 až 2013 poskytovala tato strana předsedu vlády a jako koaliční partner měla vždy druhou nejsilnější stranu. V letech 1999 až 2004 byla liberální Demokratická strana druhou nejsilnější stranou, v letech 1979 až 1999 a v letech 2004 až 2013 to byla Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei . Po volbách v roce 2013 existovala gambijská koalice , což znamená, že CSV je nyní součástí opozice, přestože je stále nejsilnější stranou v Chambre des Députés .

Holandsko

Pojem velká koalice v Nizozemsku neexistuje. Křesťanští demokraté a sociální demokraté byli nicméně většinou dvě nejsilnější strany v parlamentu. Nicméně, Christen-Democratisch Appèl (CDA) je jediný oficiálně existuje od roku 1980, před tím, předchůdce strana Katholieke Volkspartij (KVP) byl obvykle nejsilnější silou. Sociální demokraté z Partij van de Arbeid (PvdA) byli kvůli legislativnímu období 2002–2003 pouze třetí největší skupinou kvůli Lijstovi Pim Fortuynovi . Od voleb v letech 2010 a 2012 je pravicová liberální VVD nejsilnější silou v pravicovém táboře, zatímco křesťanští demokraté se potopili ke střední straně.

V padesátých a šedesátých letech, kdy bylo ve vládě často zastoupeno více stran, než je pro většinu aritmeticky nutné, hovoří se o šlechtických kabinetech (kabinetech v širším smyslu). Spolupráce mezi KVP a PvdA se nazývala pokojová , římsko-červená. Pod Willemem Dresem v letech 1948–1958 byly římsko-červené skříňky a znovu krátce v letech 1965/1966 pod katolickou Jo Cals . Kabinet Cals měl velkou většinu v parlamentu s KVP a PvdA, ale zahrnoval také protestantskou ARP . Skončilo to dramaticky poté, co skupina CIP prosazovala větší zdrženlivost ve výdajích (tzv. Night of Schmelzer ).

PvdA a KVP spolupracovaly v letech 1973 až 1977 pod předsedou vlády PvdA Joop den Uylem . Ale neměli společnou většinu; Ve vládě byl také zastoupen protestant, radikálně demokratická a sociálně liberální strana (ARP, PPR a D66 ). Obecně PvdA uzavřelo volné volební spojenectví s PPR a D66. Kabinet trpěl velkým napětím, zejména mezi premiérem Denem Uylem a ministrem spravedlnosti CIP Driesem van Agtem .

CDA byla původně vytvořena v roce 1977 jako společný volební seznam KVP a dvou menších protestantských stran (ARP a CHU). K fúzi došlo oficiálně v roce 1980. CDA a PvdA byly ve vládě společně zastoupeny v letech 1981/1982 (Dries van Agt, společně s D66), 1989–1994 ( Ruud Lubbers ) a 2007–2010 ( Jan Peter Balkenende , společně s ChristenUnie ). Všichni předsedové vlád CDA vládli se sociálními demokraty část svého funkčního období.

V nizozemských parlamentních volbách 12. září 2012 získala nejvíce hlasů strana VVD, strana předchozího předsedy vlády Marka Rutteho, a PvdA druhý nejvíce hlasů. Předseda PvdA Diederik Samsom vyjádřil připravenost „sestavit stabilní vládu“.

Ukrajina

Na Ukrajině se vzhledem k pokračující politické paralýze země dostalo do hry vytvoření velké koalice ( ukrajinsky Ширка / Schirka , německy doslovně Die Breite ) z bloku Julije Tymošenkové a Strany regionů . Podle tiskových zpráv měla být jednání o takové koalici uzavřena počátkem června 2009. Koalice však nikdy nevznikla kvůli hlubokým rozdílům mezi bloky.

Viz také

Termín byl také dříve použit pro spojenectví států. Thomas Mann napsal esej Friedrich a Velká koalice v roce 1915 .

literatura

webové odkazy

Wikislovník: Velká koalice  - vysvětlení významů, původ slov, synonyma, překlady
Wikislovník: GroKo  - vysvětlení významů, původ slov, synonyma, překlady

Individuální důkazy

  1. srovnej Gerd Strohmeier (2009): Velké koalice v Německu a Rakousku (PDF; 969 kB), in: Zeitschrift für Politikwissenschaft , 2009/1, s. 8.
  2. ^ Hans-Peter Schwarz : Adenauer. Státník: 1952–1967 , Stuttgart 1991, s. 801–805; Kurt Klotzbach : Cesta na státní stranu. Program, praktická politika a organizace německé sociální demokracie 1945 až 1965 , Berlín / Bonn 1982, s. 524/525.
  3. Kolo PHOENIX ze dne 30. listopadu 2006: „Milostné manželství nebo nucené manželství?“ - Velká koalice tehdy a nyní , od 30. listopadu 2006.
  4. ^ Wolfgang Renzsch : Landesfinanzausgleich , in: Historisches Lexikon Bayerns (přístup k 21. březnu 2016).
  5. ^ Rozhodnutí o členství: Sociální demokraté hlasují pro velkou koalici. In: Spiegel Online. 14. prosince 2013, zpřístupněno 14. prosince 2013 .
  6. Merkelová oznamuje GroKo 2013 - velkou koalici CDU, CSU a SPD. In: trendjam.de . 16. prosince 2013, zpřístupněno 17. prosince 2013 .
  7. Jeden muž, jedno slovo: Slovo GroKo existuje už 44 let - WELT. In: welt.de. Citováno 1. února 2018 .
  8. Renaissance of the Ensemble Cabaret - Víra ve společnou věc. In: deutschlandfunk.de. Citováno dne 1. února 2018 (v minutě 50%).
  9. Bankrot politické třídy
  10. Volby v Nizozemsku - strany příznivé pro Evropu získávají většinu , Spiegel Online od 12. září 2012.
  11. ↑ Počet NEWSru.ua: Янукович открыл карты: переговоры с БЮТ на финишной прямой, осталось решить детали ( Memento od 11. června 2009 na internetu od 11. června 2009 )