Paní Beate a její syn

Paní Beate a její syn jsou povídkou rakouského spisovatele Arthura Schnitzlera, která vyšla v období od února do dubna 1913 v literárním časopise Die neue Rundschau v Berlíně . Ve stejném roce vydal nakladatel S. Fischer , vydavatel časopisu, text jako knihu.

Po pěti letech sexuální abstinence vdova Beate Heinold ustupuje naléhání mladé obdivovatelky, ale nedokáže vyřešit konflikty vyvolané jejími vlastními očekáváními a společenskými normami.

obsah

Paní Beate, vdova po slavném herci Ferdinandovi Heinoldovi, žije se svým synem Hugem ve vile na jezeře v Solné komoře . Aby zabránila tomu, aby byl její syn trvale zklamaný nešťastným milostným poměrem, vyhledá Beate ve svém sousedství baronku Fortunatovou, která předpokládá erotický zájem o jejího syna. Říká baronce do tváře, že je proti tomu, aby se Hugo stal jejím milencem. Baronka předstírá, že to neví, ale souhlasí s tím, že Beate svého syna nepodněcuje. Beate si pamatuje podobný rozhovor, který v té době hledala s milenkou jejího manžela, aby ho měla pro sebe a mohla se vdávat.

Beate je vyhledáván vdaným ředitelem banky Welponerem, stejně jako mladým lékařem a starším právníkem. Baví ji to, i když odmítá částečně tiché, částečně přímé pokroky. Mladý Fritz, spolužák Hugovy školy, přijíždí a je srdečně zván dvěma Heinoldy, aby zůstali ve vile. Fritz také touží po Beate. Během Hugovy noční nepřítomnosti končí Fritz ve své „náročné náruči“ po počáteční neochotě Beates. Beate plánuje záležitost brzy ukončit, ale jasně kvete. Od Fritze se dozví, že nejen Hugo má zjevně milostný poměr s baronkou, ale že její zesnulý manžel má také poměr s manželkou ředitele banky. Musí také přiznat, že byla nevěrná svému manželovi, a to ne fyzicky, ale v mnoha ohledech ve své představivosti. Sama sama kolísá mezi erotickými přáními, myšlenkami na útěk a fantazií o smrti.

O nějaký čas později se ve městě objeví Hugův a Fritzův společný přítel Rudi, kterého obdivují pro jeho smělost a sofistikovanost. Jednou v noci Beate uslyší, jak Fritz a Rudi na sebe zapůsobili svými erotickými dobrodružstvími a Fritz s ní hrubými slovy popisuje „požehnané noci“. Ponížená a neloajální vidí sebevraždu pouze jako východisko. Musí a chce se předem rozloučit s Hugem, jediným milovaným. Hugo je v depresi, ale nechce prozradit důvod. Beate znovu uvažuje o odchodu z místa se svým synem. Přesvědčí ho, aby s ní v noci vesloval na jezeře. Beate se dozví, že přátelé baronky Huga informovali o matčiných nocích lásky. Hugo říká, že se nyní „nikdy nemůže ukázat mezi lidmi“. Po implicitním posledním incestním činu jdou matka a syn společně do vody.

analýza

tvar

Příběh je vyprávěn výhradně o zkušenostech, myšlení a cítění protagonisty. Například Beate nemůže s jistotou říci, zda její syn skutečně stráví noci u baronky Fortunaty. Jen to podezřívá a jedinou definitivní stopou je možná Fritzův fiktivní popis. Hrubá slova vašeho nezralého milence o společné milostné noci jsou zmíněna, ale pouze omezeně. Konečný incest a následná sebevražda matky a jejího syna jsou jen načrtnuty.

výklad

Peter Sprengel pojednává o příběhu jako o incestním případu a poukazuje na Romea a Julii Gottfrieda Kellera ve vesnici jako možného modelu finále . Interpretuje jejího vlastního syna jako skutečný cíl erotického zájmu Beate, který umožňuje, aby se počáteční rozhovor mezi ní a baronkou objevil v novém světle, a to pod motivem žárlivosti. Stejně jako paní Berta Garlan (1900) vidí téma „síla sexuality“, které protagonistky samy zažívají, a výsledné konflikty norem, s nimiž se ženy musí vyrovnat. Oba příběhy také kombinují pečlivý „design mentálního konfliktu v kontinuitě jeho vývoje“, který Schnitzler začal Diebenem (1892) a pokračoval snovým románem (1925).

Michael Scheffel zdůrazňuje sociální případ. Sexuální touhy Beate Heinold, potlačené v manželství, najednou vyšly najevo destruktivní silou.

recepce

Schnitzlerův životopisec Giuseppe Farese nazývá toto téma „komplikovaným a odvážným“.

Podle Jacques Le Ridera příběh incestu, který začíná od matky, pobouřil v té době katolické čtenáře.

Následky

výdaje

  • Arthur Schnitzler: Paní Beate a její syn. Novella. S. Fischer Verlag, Berlín 1913, 154 stran, brož
  • Arthur Schnitzler: Paní Beate a její syn. P. 76–154, Heinz Ludwig Arnold (ed.): Arthur Schnitzler: Casanovas Heimfahrt. Příběhy 1909–1917. S doslovem Michaela Scheffela. S. Fischer, Frankfurt nad Mohanem 1961 (vydání z roku 1999), 495 stran, ISBN 3-10-073553-6

literatura

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. ^ Přehled příběhů Arthura Schnitzlera s daty vydání na Zeno.org, přístup 13. října 2012.
  2. Arthur Schnitzler: Casanovova cesta domů. Příběhy 1909–1917. Upravil Heinz Ludwig Arnold . S. Fischer, Frankfurt nad Mohanem 1961 (vydání z roku 1999), ISBN 3-10-073553-6 , s. 489.
  3. ^ Peter Sprengel: Dějiny německy psané literatury 1900–1918. C. H. Beck, Mnichov 2004. 924 stran, ISBN 3-406-52178-9 , str. 239-241.
  4. ^ Doslov Michael Scheffel v Arthur Schnitzler: Casanovas Heimfahrt. Příběhy 1909–1917. S. Fischer, Frankfurt nad Mohanem 1961 (vydání z roku 1999), ISBN 3-10-073553-6 , str. 484-485.
  5. ^ Giuseppe Farese: Arthur Schnitzler. Život ve Vídni. 1862-1931. C. H. Beck, Mnichov 1999, ISBN 3-406-45292-2 , s. 161.
  6. ^ Jacques Le Rider: Arthur Schnitzler nebo Vídeňská Belle Époque . Passagen Verlag, Vídeň 2007, ISBN 978-3-85165-767-8 , s. 92.