Syn (Schnitzler)

Syn je raný příběh Arthura Schnitzlera . Byl napsán v létě roku 1889 a objevil se v lednu 1892 jako první příspěvek Schnitzlera v literárním časopise Freie Bühne pro boj o vývoj času v S. Fischer v Berlíně . Později se Schnitzler znovu chopil příběhu a vypracoval ho do svého posledního románu Therese .

obsah

Syn vyrostl bez otce. Matka, slečna Martha Eberleinová, opuštěná otcem syna, vychovala chlapce sama. Syn přežil pokus matky o udusení první noci svého života. Od té doby si matka vyčítala synův výraz jako příležitost tolerovat jakoukoli vzpurnost svého potomka. Tato nedbalost vrcholí pokusem o vraždu konečně dospělého syna. Zasáhne sekeru matčiným chrámem, věřící vážně zraní a uvězní. Než matka zemře na útok sekerou, soukromě požádá svého lékaře, aby syna osvobodil. Protože je nevinný. Lékař chce před soudem požádat o shovívavost vůči vrahovi matky.

styl

Vytvoření dynamického narativního napětí: Jakmile syn umí mluvit, matka čeká, až bude vyslovena výčitka, kterou chce vidět v jeho očích. Neexistuje však žádný slovní náboj. Matka může svou vinu odčinit pouze hýčkáním neprospěchu; stará se o něj každá ošklivost. Syn o takové opičí lásce nechce nic vědět. Když pro něj věci začnou být příliš barevné, tichý muž nakonec udeří.

recepce

• Podle Perlmanna je román trestním případem, ve kterém nejde o detektivního inspektora, ale o vyprávějícího lékaře, který čitelně analyzuje případ vraždy. Rozhodnutí o lékařském svědomí - odvolat se k soudu - připravuje půdu pro „cestu k sociálnímu právu“.
• Peter Sprengel cituje programovou závěrečnou větu textu: „... zdaleka není jasné, jak málo je nám dovoleno chtít a kolik musíme“ (použité vydání, str. 17, 2. Zvu) a jmenuje prvního vydavatele - S. Fischerovy noviny Neue Rundschau - „Ústřední orgán německého naturalismu “. Sprengel se zmiňuje o filozofickém základě textu; k determinismu inherentnímu naturalismu , který se projevuje u syna v „pochybnostech o autonomii jedince“: syn si nemůže pomoci, ale zabít. Je zcela strukturovaný první zkušeností.
• Le Rider konstatuje, že Oidipalův syn dostal špatné recenze. Jako příklad uvádí práci „Schnitzler a charakteristika. Z říše do třetí říše “(Schnitzler a studie postav . Z říše do třetí říše ) Katherine Arens z roku 1986, která považuje Weiningerovo pohlaví a charakter za model textově imanentní determinace osudu lidí.
• Podle Imke Meyera vypravěč z první osoby, tj. Lékař ošetřující umírající ženu, kolísá mezi nebezpečím a touhou. Na jedné straně se lékař obává, že bude pacient nakažen. Na druhé straně by chtěl na vlastní kůži zažít pocit, že už roky žijí.
• Iain Bamforth přeložil text do angličtiny v roce 2007 pro měsíční lékařský časopis British Journal of General Practice (BJGP).
• Pro Stefana Scherera potvrzuje otázka viny přinejmenším v narativní rovině: „Nevědomé impulsy vznikají v okamžiku prvního vnímání.“

webové odkazy

• Text
  • online v projektu Gutenberg-DE
  • online na Zeno.org

Poznámky

1. ↑ Schnitzler napsal Hofmannsthalovi v roce 1898 : „Stará skica mého syna se ve mně proměnila v něco, co by mohlo být téměř románem.“ (Schnitzler citoval Michaela Scheffela, str. 158, 9. Zvu)
2. ↑ Nákaza je míněna obrazně - například ve smyslu nákazy duševní vadou pacienta, o kterém pojednává příběh.

literatura

První tisk

• Syn. Z lékařských papírů. In: Free Stage for the Struggle for Development of Time, sv. 3, č. 1, 1. ledna 1892, str. 89–94.

výdaje

• Syn. Z lékařských papírů. S. 10–17 v Arthur Schnitzler: Hra za úsvitu. Příběhy. Doslov od Eduarda Zaka a Rudolfa Walbinera . Aufbau-Verlag, Berlin 1982 (1. vydání, použité vydání)

Sekundární literatura

• Michaela L. Perlmann: Arthur Schnitzler. Metzler Collection, sv. 239. Stuttgart 1987. 195 stran, ISBN 3-476-10239-4
• Peter Sprengel : Dějiny německy psané literatury 1870–1900. Od založení říše do přelomu století . Verlag CH Beck, Mnichov 1998, ISBN 3-406-44104-1
• Jacques Le Rider : Arthur Schnitzler nebo Vídeňská Belle Époque . Překlad z francouzštiny Christian Winterhalter. Passagen Verlag Vienna 2007. ISBN 978-3-85165-767-8
• Imke Meyer: Mužnost a melodrama. Narativní spisy Arthura Schnitzlera. Nakladatelství Königshausen & Neumann, Würzburg 2010, ISBN 978-3-8260-4050-4
• Michael Scheffel : Arthur Schnitzler. Příběhy a romány. Erich Schmidt Verlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-503-15585-9
• Stefan Scherer : Přechody vídeňské moderny: Schnitzlerova próza 80. let 19. století. P. 9–25 in: Wolfgang Lukas (ed.), Michael Scheffel (ed.): Textschicksale. Práce Arthura Schnitzlera v kontextu moderny. Verlag Walter de Gruyter, Berlín 2017, ISBN 978-3-05-006470-3

Individuální důkazy

1. ↑ Reinhard Urbach: Schnitzlerův komentář k narativním dílům a dramatickým spisům. Mnichov: Winkler-Verlag 1974, s. 94.
2. ↑ Perlmann, s. 125, 14. Zvu
3. ^ Sprengel, s. 284, 19. Zvu
4. ^ Sprengel, s. 284, 3. Zvu
5. ↑ angl. Katherine Arens , Le Rider, s. 207, poznámka pod čarou 37
6. ↑ Le Rider, s. 90
7. ↑ Imke Meyer, s. 148, 11. Zvo
8. ↑ Biografický vstup Iain Bamforth na literature.britishcouncil.org (anglicky)
9. ↑ angl. Syn od Arthura Schnitzlera , PMC 2084126 (volný plný text)
10. ↑ Scherer, s. 20, 4. Zvo