Procházka k rybníku

Procházka k rybníku je dramatická báseň o pěti dějstvích Arthura Schnitzlera , která měla premiéru 14. února 1931 ve vídeňském Burgtheatru . Autor osobně vybral herce - včetně Albert Heine , Ferdinand Onno a Else Wohlgemuth . Text, dokončený v roce 1923, publikoval S. Fischer v Berlíně na začátku roku 1926.

čas a místo

Hra se odehrává kolem roku 1750 na zámku barona Albrechta von Mayenau, pár hodin chůze od rezidence fiktivního knížectví.

obsah

V baronově zámku se očekává příchod starého přítele, básníka Sylvestera Thorna. Leonilda, 19letá baronova dcera, nadchne: „Žije ve mně.“ Uplynuly roky a přichází muž, který mezitím zestárl, baron se snaží potlačit nadšení své dcery.

Objeví se Konrad von Ursenbeck, kterého poslal maršál, jeho otec, a doručí kancléři dopis. Baron titul odmítá. Už dlouho není členem vlády. Mladý Konrad s potěšením konstatuje, že z Leonildy mezitím vyrostla krásná mladá dáma. Nováček, soused von Mayenaus, si pamatuje dětské hry s mladou dívkou. Nyní brání státní hranici. A Konrad s ním zůstává - baron je ten pravý muž na osiřelém kancléřském stanovišti. Baron, dříve mírový kancléř, se obrátí na soud s Konradem. Nováček patří také k těm, kteří hledají ozbrojený konflikt se sousedem. Ve výše uvedeném dopise se píše, že maršál chce předstihnout nepřítele a zaútočit. Konrad souhlasí se svým otcem.

Sylvester, který unikl pogromu , jede dál. Založil nový domov. Jeho manželka Alberta tam čeká dítě. Prošedivělý básník se nicméně dvořil mladé Leonildě. Sylvester víc než to požádal barona o ruku své dcery Leonildy. Baron se zakroutí, ale neodmítne žádost starého přítele. Žádáme čas, abychom o tom přemýšleli, a Sylvester by měl nejprve počkat na narození svého dítěte doma. Sylvester jezdí.

Konrad, také odletěl, se vrací jako posel vládce. V dopise, který přináší, je baron znovu jmenován kancléřem „s neomezenou autoritou“. Konrad se samozřejmě o Leonildu zajímá. Krásná se vykoupe. Mladý válečník pronikne k rybníku, tomuto rybníku s mořskou pannou, uvidí nejdražší a nejkrásnější mořskou pannu Leonildu, jak se nahá zvedá z vody a spí s ní na nedalekém zámku Mayenau. Leonilda se zamiluje do Konrada.

Baron, zpět od vládce, potkává žíznivého válečníka a dává mu zprávy. Jako nový kancléř baron vyloučil Konradova otce jako maršála a zahájil mír s dobře bráněným sousedem. Konrad, rozzuřený, se chce připojit k jednotkám. Baron drží bojovníka zpět a ulevilo se mu, když se dozvěděl o krásném novém páru, který se našel.

Sylvester jede na nádvoří pro Leonildu. Sylvestrova manželka zemřela s dítětem při porodu. Od barona již nedostává své požehnání. Silvestr se nevzdává. Chce nalákat Leonildu. Ale krásný je odmítnut. Lituje ho. Silvestr jde do chladného rybníka a opouští tento svět „s nejvyšší důstojností“ poté, co si obviňuje smrt svého vlastního. Tam odpočívá. „Protože žádná vlna nepřináší to, co se kdy potopilo v hlubinách rybníka ... nikdy ... znovu.“

Zpočátku milenci nepotřebují knězovo požehnání, které baron přeje svým dětem. Mír iniciovaný baronem se nenaplnil. Zbraně mluví. Když Konrad jde do pole, Leonilda mluví:

Jde na svobodu. Zůstávám volný.
Jak a - jestli se dokážeme znovu najít
Pouze Bůh, před nímž jsme manželé, to ví.

Mladá žena znamená svého pohanského boha z rybníka.

Baron, který selhal, vrací svou novou kancelář.

Citát

  • K problému rozloučení: „Kdo by předem věděl, zda se vrátí?“

titul

Rybník popisuje „třpytivé zelené obří oko“, které „zírá na oblohu z klína Země“, mýtické místo, o kterém si Anselma, baronova svobodná sestra, myslí, že „jen snila“. Tato vodní plocha je skutečná, protože tam někdy chodí Leonilda, která zjevně chce „vyhledat radu od svého Boha“. Takže je to pravděpodobně pohanský, očividně začarovaný rybník. „Zlí duchové tam hrají své hry v noci“ a „Mořské panny plují“.

Summa vitae

V této pozdní práci se Schnitzler nezajímá o historičnost . Spíše se slaví psaní a životní zkušenosti.

  • Tvorba

Schnitzler si možná pomyslel na Voltairovo „ Kdyby neexistoval Bůh, musel by ho někdo vymyslet “, když na desky umístil tvůrce Andrease Ungnada, sekretáře Freiherra. Ve srovnání s básníkem Sylvester Andreas tvrdí, že svět rybníka na jevišti vytvořil úplně on. Dokonce i Andreas vytvořil sám sebe. Aby toho nebylo málo, tajemník tvrdí, že dokonce stvořil Boha. Když Andreas opakuje myšlenky před baronem, pronajímatel již nechce slyšet takovou pošetilost z úst „šílené hanby“.

Konrad neakceptuje barona, svého budoucího tchána: „Dokud stojí přede mnou, vždy se cítím jako mládí, chlapec. Ale - teď je pryč, vím, že jsem muž - a je šedý a starý. " A dodává: „Svět je otráven dechem starého muže!“

recepce

  • Premiéra měla úspěch jak u publika, tak u kritiků. Nicméně, kus byl odstraněn z programu po pouhých dvou měsících. Albert Heine, který také režíroval, uvedl, že rybník byl v Rakousku.
  • Scheible si stěžuje, že stejnojmenná procházka Leonildy k rybníku byla nedostatečně začleněna do dramatických událostí - autor ve skutečnosti vždy měl averzi k metafyzice.
  • Perlmann hovoří o čtenářském dramatu, ve kterém současnost do značné míry ustupuje ve prospěch minulosti. Ačkoli hra přichází v historickém kostýmu, autorka se věnuje pádu podunajské monarchie. Solipsismus a mužnost Sylvester tato podmínka téměř směšné. Schnitzler se v tomto dramatickém pozdním díle objevuje jako svůj vlastní epigon .
  • Perlmann jmenuje tři další díla (Francoise Derré 1966, Harold D. Dickerson 1971, Walter Glogauer 1984).

literatura

zdroj
  • Arthur Schnitzler: Procházka k rybníku. Dramatická poezie v pěti dějstvích. S. Fischer Verlag Berlin 1926. 164 stran, první vydání
Sekundární literatura

Individuální důkazy

  1. ^ Nickl, H. Schnitzler, s. 372, záznam z roku 1931
  2. ↑ Farese, s. 327, 9. až 16. Zvo
  3. ↑ Scheible, s. 115, 3. Zvo
  4. ↑ Farese, s. 273 výše
  5. ↑ Zdroj, s. 9 níže
  6. ^ Zdroj, s. 160, 11. Zvo
  7. ↑ Zdroj, s. 147, 7. Zvu
  8. ↑ Zdroj, s. 82, 2. Zvo
  9. ↑ Zdroj, s. 80, 14. až 18. Zvo
  10. ↑ Farese, s. 328, 15. Zvo, 17. Zvu a s. 329, 14. Zvo
  11. ↑ Scheible, s. 115 výše
  12. ↑ Perlmann, s. 85, 4. Zvu až s. 87, 1. Zvu
  13. ↑ Perlmann, s. 88 níže