St. Ursula (Kolín nad Rýnem)

St. Ursula v Kolíně nad Rýnem (pohled z jihozápadu)

Pohled z jihovýchodu

St. Ursula je jednou z dvanácti velkých románských bazilik ve starém městě Kolína nad Rýnem . Je zasvěcen svaté panně a mučednici Ursule a jejím společníkům. Papež Benedikt XV St. Ursula povýšena na baziliku minor v roce 1920 .

příběh

Prehistorie a předchůdce z doby pozdní antiky

Nápis Clematius je nyní na jižní stěně gotického sboru.

Pravěk a rané dějiny sv. Uršule jsou dnes rekonstruovány pomocí archeologických nálezů z válečných a poválečných období a kritické interpretace legend kolem „kostela Panny Marie“. Kromě toho existuje kamenný nápis Clematius, který snad pochází z 9. nebo 10. století, ale také, jak se dříve předpokládalo, mohl být vyroben kolem roku 400:

Nápis rovněž uvádí, že v kostele by měly být pohřbeny (deposuerit) pouze kosti svatých panen pod hrozbou pekelného ohně v případě porušení (příklad: legenda o Viventii a sarkofág, níže pod nábytkem). Úžasně tento nápis hovoří o mučednictví nebeských panen, které se objevily z Orientu.

Náhrobek pro Pannu Uršulu, nalezený na pohřebišti pod kostelem

Archeologické vykopávky odhalily budovu haly ze čtvrtého století s východní apsidou. Opatření k rekonstrukci a expanzi proběhly hlavně v 6. století. Skutečnost, že římská pohřebiště, na kterém byla postavena St. Ursula již bylo těžce vyplenili ve 12. století při hledání relikvií také archeologické vyhodnocení roce 1940 obtížných - Přesný jasnost o změnách v budově již nelze dosáhnout. Existují důkazy o spodní konstrukci kovadliny ve tvaru klíčové dírky , protože byla také nalezena pod kolínskou katedrálou , v Trevíru a v Boppardu. Na těchto místech pocházejí kazatelny z druhé poloviny 6. století.

Založení kláštera a předchůdce ottonské budovy

Parafráze arcibiskupa Gunthara zmiňuje kánon poprvé v roce 866; v té době zjevně neexistovaly žádné kánony. Při nájezdu Normanů v Kolíně nad Rýnem v letech 881/882 byla bazilika poškozena; dar z roku 911 svědčí o další existenci kláštera - zůstává však nejasné, zda v té době za klášter byli v té době odpovědní kánony, nebo zda již kánony byli. Je zřejmé, že dnešní situace je jasná, až když 922 dam z Gerresheimerovy špičky uprchlo před nájezdem arcibiskupa I. Hermanna do Maďarska v Kolíně nad Rýnem . Obnovil oltářní prostor pomníkem ve tvaru písmene T s 11 pohřebišti nebo relikviářovými hroby a boční apsidou. Zvolené číslo 11 by mohlo být původem přesně 11 - nebo později 11 000 - legendárních mučedníků kolem sv. Uršule. Jméno Ursula zjevně odkazuje na náhrobek osmiletého dítěte ze 4./5., Který se nachází v blízkosti kostela. Století.

Další stavební opatření zpočátku nejsou dokumentována; Arcibiskup Wichfrid daroval v roce 927 klášteru farní kostel sv. Marie Ablassové . Štědrý dar arcibiskupa Warina - včetně svatých apoštolů - byl použit na opravu střech kostela a zlepšení osvětlení.

Románská nová budova s ​​gotickými přístavbami

Když bylo v roce 1106 rozšířeno městské opevnění a během prací bylo objeveno velké pohřebiště, byla Uršulovská legenda dále zdobena. Některé památky původně šly do St. Kunibert . Bohaté nálezy a obchod s ostatky vedly k jisté prosperitě, takže byl následně možný zcela nový kostel. O tom nejsou téměř žádné dokumenty. Jediným vodítkem je poznámka o vysvěcení oltáře zasvěceného sv. Corduli z roku 1135. Tato a interpretace strukturních forem umožňují datování stavby do druhé čtvrtiny 12. století.

Nová budova převzala středovou osu budovy předchůdce Ottonianů. Byla realizována jako třílodní galerijní bazilika s centrální lodí s plochou střechou a bočními uličkami s klenutými klenbami. Stěnová konstrukce je mezi dodnes zachovanými kostely v Kolíně nad Rýnem jedinečná. Pod křížovým oltářem před chórem byla klenutá relikviářová komora; Na západ byla přidána nová budova kláštera.

Dokončení věže se předpokládá kolem roku 1230. Kolem tentokrát severní ulička dostala okna ventilátoru. Úspěšná fundraisingová kampaň v diecézi Paderborn umožnila kolem 1247/1267 postavit velký gotický sbor na východní straně baziliky. Byla dokončena na konci 13. století, ale kánony a kánony ji zřejmě nepoužívali až do druhé poloviny 14. století. Jeho jedenáct (sic!) Oken obklopuje sbor jako „skleněná svatyně“. Před rokem 1300 byla na jižní straně baziliky přidána druhá ulička, takzvaná Marienkapelle. Ke konci 15. století prošel kostel rozsáhlou rekonstrukcí; Po poškození bouří byla věž původně opatřena pozdně gotickou přilbou.

V roce 1464 vzniklo důležité dílo Gotické malířské školy v Kolíně nad Rýnem , které daroval Johann von Hirtze a vytvořil mistr života Marie . Většina práce je nyní v mnichovské Pinakotéce .

Barokní éra

17. století přineslo sv. Uršule vážné změny v souladu se současným vkusem. Středověké roodované plátno bylo strženo, kostel dostal nová kružbová okna a barokní relikviové boxy mezi servisními balíčky .

Zlatá komora. Čtyři stěny pochůzného relikviáře jsou pokryty největší mozaikou z lidských kostí.

Slavnou „zlatou komoru“ pro ukládání relikvií daroval v roce 1643 císařský radní Johann Krane a jeho manželka Verena Hegemihler, stejně jako Nikolauskapelle na severní straně. Následoval Nikolaus de Groote se založením jižní baptistické kaple Johanna.

Poté, co v roce 1680 požár střechy provedl nezbytné opravy, dostala robustní západní věž barokní kapotu s „britskou korunou“, která měla připomínat původ sv. Uršule. V roce 1767 byl učiněn pokus o dosažení jednotného prostorového dojmu zděním ochozů uličky směrem k centrální lodi a doplněním pozdně barokních freskových obrazů.

Rozpuštění a pokles

V roce 1802 sv. Uršula sdílela osud všech klášterů v Kolíně nad Rýnem. V rámci sekularizace byl zrušen a v roce 1804 přidělen jako farní kostel farnosti sv. Marie Ablassové , předchozí farní kostel byl kromě kaple zbořen. Bazilika byla v dezolátním a staticky sporném stavu a komunita byla původně částečně obnovena v roce 1810. Městský architekt Weyer nechal v roce 1832 zazděný verandový oblouk věže kostela, aby se zabránilo jeho zřícení.

Ve druhé polovině 19. století byla bazilika z velké části obnovena do původního románského stavu. J. Osten dal interiéru „dobře míněnou, ale nepochopitelnou olejomalbu.“ To bylo odstraněno o generaci později. Věž byla obnovena také v letech 1890–91.

Zničení za druhé světové války a rekonstrukce

V roce 1942 po bombardování shořely všechny střechy baziliky. Na konci války byla těžce poškozena klenba, věž, části jižní lodi a chór; Svatá Ursula byla zřícenina.

Přes zničení sbor oslavoval své bohoslužby na pohotovosti pod věží; Ještě před měnovou reformou začala v roce 1949 rekonstrukce pod vedením architekta Karla Bandu . Tato práce se táhla až do roku 1972. Při rekonstrukci kleneb v gotickém sboru nebyla obnova pozdně gotické klenby provedena v hlavní lodi románské lodi; na místě zůstaly pouze částečně obrazové konzoly. Podle návrhů Karla Bandu byl instalován plochý klenutý dřevěný kazetový strop, který odhaluje románskou strukturu horní lodi. Rovné stropy dostaly také křížové přílohy na severu a jihu. V letech 1972 až 1978 následovala obnova komory s pokladem („zlatá komora“) v jižním křídle západní budovy. Střešní krajina lodi a sboru byla navržena velmi diferencovaně a elegantně; V roce 1964 dostal sbor střešní hřeben se dvěma knoflíky podle návrhu Karla Matthäuse Wintera . V letech 1960 až 1962 byla románské západní věži vrácena barokní kupole s lucernou a korunou.

Na přelomu století v letech 1999 až 2004 proběhla pod vedením architekta Rolfa Linka komplexní obnova, aby byla Marienkapelle a jižní loď znovu přístupná v plné délce a aby se otevřela až do interiéru kostela. Po demontáži varhan z poválečného období bylo možné poprvé znovu zažít západní galerii jako posvátný prostor; zde byla zřízena další pokladna. Loď a sbor dostaly nové barevné schéma; dřevěné stropy z poválečného období byly natřeny světle šedou barvou.

Památník současným mučedníkům

V roce 2003 vznikla myšlenka vytvořit památník pro kolínské mučedníky 20. století v bazilice sv. Uršule. Jako kontrapunkt k historickému kostelu byl před apsidou jižní křížové přílohy, v ose lodi Marie, vytvořen malý moderní kaple. Tato místnost kaple se skládá z dvouplášťové, mírně průhledné plátěné konstrukce s vytištěnými jmény, daty a citacemi mučedníků zevnitř. Výsledná modlitební místnost, umístěná v nejjasnější části kostela, září sama ze sebe. Stavba byla zahájena v roce 2003 a dokončené panely kaple byly postaveny v roce 2005. Za realizaci projektu byla zodpovědná společnost „Kister Scheithauer Groß - Architekten und Urbaner GmbH“ z Kolína nad Rýnem a Lipska. V roce 2006 byl během mše proveden útok nožem na místnost kaple a během tohoto procesu bylo vystřiženo několik pláten. V roce 2008 byla kaple místnost oceněna Artheon Art Prize.

Ursula legenda

Kolínský znak

Legenda o sv. Uršule doprovázející vznik baziliky je pozoruhodná . Existuje mnoho variací, jejichž základní prvky jsou stejné. Mimo jiné kombinuje zprávy o počátcích mučednických panen a legendu o Pinnose. Podle jádra legendy se říká, že Ursula cestovala po Rýně s jedenácti společníky . Těchto jedenáct panen se pak v průběhu historie stalo jedenácti tisíci (možná na pozadí nálezů koster na sousedním římském pohřebišti a živého obchodu s relikvie ve středověku ). Jejich cesta je zavedla do Basileje , odkud podnikli pouť do Říma. Přijímající papež Cyriakus (případně papež Siricius ) se k nim připojil na zpáteční cestu. Ursulin ženich Aetherius byl nakonec pokřtěn v Mohuči a odtud se společnost vydala do Kolína, který obléhali Hunové. Protože se panny odmítly oženit s nekresťanskými Huny, byli spolu se svými společníky zavražděni.

Tato legenda měla značný dopad a relikvie uctívané v bazilice ztratily svou důležitost pouze v náboženském životě v Kolíně nad Rýnem a poutníků navštěvujících město, když byly v roce 1164 přeneseny pozůstatky Tří králů z Milána do Kolína.

Obě úcty svatých představovaly kolínský erb: tři koruny v horním poli symbolizují tři krále, jedenáct plamenů představuje jedenáct (tisíc) mučedníků ursulské legendy. Kromě Tří králů a St. Gereonu je St. Ursula patronkou města v Kolíně nad Rýnem.

Popis a vybavení budovy

St. Ursula Kolín nad Rýnem, Pieta

Bronzové dveře (západní vchod do kostela)

St. Ursula je nejstarší třílodní galerijní bazilika na dolním Rýně . Západní hlavní průčelí, mohutná západní věž s barokní kapucí, přilehlá předsíň a hlavní loď jsou románské. Sbor je ranogotickým rozšířením.

Bazilika utrpěla značné škody ve druhé světové válce , která byla opravena až v roce 1972. I přes trvalé ztráty se jedná o relativně bohatě zařízený kostel, jehož románský původ je dobře patrný. Předsíň je přístupná západním portálem zdobeným bronzovými dveřmi, který vytvořil Theo Heinermann v roce 1959. Ve dveřích můžete vidět scény z legendy Ursula. Ve vestibulu za sebou se dochoval kámen Pietà z roku 1420 . Sochy v jižní uličce, například St. Ursula jako ochranná maska (1465) s ikonografickým vzhledem vyobrazení Panny Marie. Sarkofág sv. Uršule na severu transeptu pochází z první poloviny 15. století . Barokní obálka je darem císařské rady Johannesa Cranea a jeho manželky Vereny z roku 1659. Postavy sv. Jana a Marie umístěné v jižním příčném prostoru pocházejí z doby kolem roku 1500 . Kamenná Madona a sv. Mikuláš jsou datovány kolem roku 1330. Relikviární busty jsou umístěny v galeriích hlavní lodi. Svatyně Ursula a svatyně Aetherius jsou umístěny v něm na gotickém hlavním oltáři. Ve sboru je také obrazový cyklus legendy o Uršule (kolem roku 1456 ze školy Stefana Lochnera ). Prezentace se skládá z 24 panelů s 30 obrázky. Tento takzvaný „Velký cyklus Ursula“ darovali bratři van Scheyven (nápis nad scénami 29 a 30). Jednotlivé obrázky jsou označeny vysvětlujícími titulky, ale ne všechny jsou původní. V 18. století byly chybějící tituly doplněny erbem. Ze středověku dále pocházejí Viventiasarcophagus (12. století), crucifixus dolorosus (2. polovina 14. století) a postavy Marie a Jana z triumfální křížové skupiny na předních pilířích gotické apsidy (kolem roku 1500). Viventia († 639) byla třetí dcerou Pipina staršího . Její rakev je umístěna na 4 pilířích, aby nebyla v rozporu s proroctvím z nápisu Clematius. Legenda říká, že sarkofág byl dvakrát vržen z hrobu v kostele. „Zlatá komora“ na straně předsíně je působivá. Zde je seřazeno mnoho bust relikviářů z období mezi 13. a 18. stoletím; stěny zdobí kostní vzory až po klenutý strop.

Bazilika byla znovu otevřena v prosinci 2004 po více než pěti letech renovace. Loď Panny Marie postavená v 15. století a tzv. Abatyší sbor jsou opět přístupné. Na východě Marienschiffu byl otevřen památník mučedníků 20. století, zejména obětí nacistického režimu, plánovaný architekty Kister / Scheidhauer / Groß. Záchranu sv. Uršule podporují Přátelé římských církví v Kolíně nad Rýnem .

orgán

V návaznosti na rekonstrukce interiéru svaté Ursuly komunita objednala varhan z k orgánové stavitele v Budyšíně v roce 2004 , který byl původně postaven jako dočasným nástrojem pro Mikuláše (Lipsko) . Varhany byly postaveny v italském stylu a stály 200 000 EUR. V každém případě kolínská arcidiecéze kupní smlouvu písemně neschválila; farnost tedy nedostala žádnou dotaci od diecéze a mohla platit pouze první splátku. Kvůli soudnímu urovnání musela obec v roce 2006 vrátit nástroj staviteli a zaplatit 30 000 EUR jako náhradu za použití.

Pohled na varhany

Pohled na varhany

Stávající malé varhany nestačily na zvuk v kostele, takže se pokračovalo ve stavbě nových, větších varhan. Po obdržení daru ve výši 150 000 EUR bylo založeno podpůrné sdružení, které nakonec zadalo zakázku na stavbu nových varhan staviteli varhan Andreas J. Schiegnitz (Albsheim / Grünstadt) za cenu 570 000 EUR.

V roce 2011 byl nový přístroj nastaven na jižní póry. Má 32  zastávek na dvou manuálech a pedál . Hrací a zaregistrovat akce jsou mechanické. Přístroj má nastavovací systém, který elektromagneticky zasahuje do mechanismu registru. Výběhy jsou konstruovány jako střídavý krok / stop tah.

Varhany mají dva mechanické konzolové stoly , konzolu Ursula a Mary. První manuál varhan má navíc principál naladěný na střední tón .

• Hrací pomůcky :

Herní stůl Ursula

Normální spojka : II / I, I / P, II / P

Oktávová vazba: Super II / I, Super II / II, Super II / P, Sub II / I

Bobtnat krok "jih", bobtnat krok "sever"

Mariánský herní stůl

Spojka: II / I, I / P

Bobtnat krok "na jih"

Zvony

Šest zvonů bylo odlito Hansem Hüeskerem (Bell Foundry Petit & Gebr. Edelbrock ) z Gescheru v roce 1962. Zvonění je jedním z největších ve městě. Ve lucerně věže visí zvonkohra ze slévárny zvonů Eijsbouts (Asten). Každý pátek ve 15 hodin si Marienglocke připomíná hodinu Kristovy smrti. U Angelusu ve 12 hodin a v 18 hodin zazněly tři údery na Marienbell nejprve třikrát, pak zazvonil nejmenší zvonek. Plné zvony zní jen na vysokých svátcích ; velký zvon Ursula v neděli nezní.

fotky

• 

  Loď a sbor

• 

  Sbor a svatyně

• 

  Jižní ulička (Marienschiff)

• 

  Ochranný plášť postava sv. Ursula

• 

  svatostánek

• 

  Zlatá komora s oltářem

• 

  Zlatá komora

• 

  Nástěnná malba

• 

  Jižní pór s varhany

• 

  Toto je model lodi, s níž podle tradice pocházeli mučedníci z Británie

literatura

v abecedním pořadí podle autorů / editorů

• Sabine Czymmek: Kolínské románské kostely, umění pokladu, svazek 2 = Colonia Romanica. Ročenka přátel římských církví Kolín nad Rýnem e. V., 23. Kolín nad Rýnem 2009. ISBN 978-3-7743-0422-2 , s. 225-289.
• Heinz Firmenich: St. Ursula a Maria-Ablaß-Kapelle v Kolíně nad Rýnem . Rýnské sdružení pro ochranu památek a ochranu krajiny, Kolín nad Rýnem 1976. ISBN 3-88094-150-5 .
• Hiltrud Kier : Románské kostely v Kolíně nad Rýnem: Průvodce historií a vybavením. Druhé vydání. JP Bachem, Kolín nad Rýnem 2014, ISBN 978-3-7616-2842-3 , s. 194-209.
• Hiltrud Kier, Ulrich Krings : Románské kostely v Kolíně nad Rýnem . Vista Point Verlag, Kolín nad Rýnem 1991. ISBN 3-88973-601-7 .
• Ulrich Krings, Otmar Schwab: Kolín nad Rýnem: Románské kostely. Ničení a obnova = stopy města - památky v Kolíně nad Rýnem 2. JP Bachem, Kolín nad Rýnem 2007. ISBN 978-3-7616-1964-3 .
• Jürgen Kaiser (text), Florian Monheim (fotografie): Velké románské kostely v Kolíně nad Rýnem . Greven Verlag, Kolín nad Rýnem 2013. ISBN 978-3-7743-0615-8 , s. 162 a násl.
• Karen Artist: St. Ursula. Církevní budovy ze 4. až 12. století . In: Hiltrud Kier, Ulrich Krings (Hrsg.): Kolín nad Rýnem: Římské kostely. Od počátků do druhé světové války = stopy města - památky v Kolíně nad Rýnem 2. JP Bachem, Kolín nad Rýnem 1984. ISBN 3-7616-0761-X ; 518-522.
• Karen Artist: St. Ursula. Stavba kostela ve 12. století a její návrh až do druhé světové války . In: Hiltrud Kier, Ulrich Krings (Hrsg.): Kolín nad Rýnem: Římské kostely. Od počátků do druhé světové války = stopy města - památky v Kolíně nad Rýnem 2. JP Bachem, Kolín nad Rýnem 1984. ISBN 3-7616-0761-X ; 523-545.
• Gernot Nürnberger: Vykopávky v St. Ursula v Kolíně nad Rýnem . Dizertační práce, Friedrich-Wilhelms-Universität , Bonn 2002.
• Werner Schäfke : Kolínské románské kostely. Dějiny umění architektury . Emons, Kolín nad Rýnem 2004. ISBN 3-89705-321-7 .
• Regina Urbanek: Zlatá komnata sv. Uršule v Kolíně nad Rýnem. K designu a vybavení od středověku do baroka = pracovní sešity Rheinische Denkmalpflege 76. Wernersche Verlagsgesellschaft , Worms 2010. ISBN 978-3-88462-306-0 .
• Sybille Fraquelli: St. Ursula Kolín nad Rýnem. 1. vydání 2010. Verlag Schnell & Steiner GmbH, Regensburg. ISBN 978-3-7954-6847-7

Individuální důkazy

1. ↑ citováno od Wernera Schäfkeho, Kölns Romanische Kirchen, s. 213
2. ^ Werner Schäfke, kolínské románské kostely, s. 221
3. ^ Paul Koudounaris: Kostry týdne, 12. srpna: Relikvie v Ursulakammer v Kolíně nad Rýnem
4. ^ Heinz Firmenich: St. Ursula a Maria Ablaßkapelle v Kolíně nad Rýnem , Kolín nad Rýnem 1976, s. 6
5. ^ Heinz Firmenich: St. Ursula a Maria Ablaßkapelle v Kolíně nad Rýnem , Kolín nad Rýnem 1976, s. 6
6. ↑ Artheon Art Prize 2008, místo uctívání mučedníků 20. století na lodi Cath. Parish Marie v bazilice sv. Uršule v Kolíně nad Rýnem, Kister Scheithauer Gross architekti a urbanisté GmbH
7. ↑ Heinrich Joseph Floß: Dreikönigenbuch: převod hh. Zjevení Páně z Milána do Kolína nad Rýnem . S. 113 f . ( omezený náhled v Google Book Search [přístup 7. září 2013]). 
8. ↑ Informace o varhanách z roku 2004 na Kölner Stadt-Anzeiger
9. ↑ Na nové varhany na webových stránkách Kölnische Rundschau
10. ↑ Informace o novém orgánu
11. ↑ Kolín nad Rýnem (D), kat. Bazilika sv. Uršule - hlasité zvony na YouTube .

webové odkazy

• Digitalizované archivní fondy na sv. Uršule v digitálním historickém archivu v Kolíně nad Rýnem
• Románské kostely v Kolíně nad Rýnem: St. Ursula. In: Web přítomnost Förderverein Romanische Kirchen Köln . Citováno 5. července 2019 . 

50,94575 6,9543055555556Souřadnice: 50 ° 56 ′ 44,7 "  severní šířky , 6 ° 57 ′ 15,5"  východní délky