Pomeranian

Pomerania ( polský Pomorze Nadwiślańskie , Pomořansko na Visle " , latina Pomerellia a Pomořansko ) je historická krajina na pobřeží Baltského moře v tom, co je nyní severní Polsko .

zeměpis

Nachází se v dnešním Pomořanském vojvodství ( severní vojvodství ), severní části Kujavsko-pomořského vojvodství a malou částí Západopomořanského vojvodství .

Visla tvoří východní hranici . Západní vymezení západního Pomořanska se v průběhu staletí několikrát posunulo kvůli nedostatku přírodních překážek. Nejzápadnější hranice byla na Persante , nejvýchodnější na hranici s pruskou provincií Pomořany (po roce 1772). Na jihu Pomerania hraničí s historickými územími Velkopolska a Kujawy . (V počátcích byla jižní hranice Pomořanska blízko sítí ; od dobytí Pomořanského řádu německými rytíři byla její jižní hranice dále na sever.)

Geologicky , Pommerellen se skládá z přízemí a terminál morény krajině na Baltského hřebeni mezi Persante a dolní Vislu. Zde je také východní část Pomeranian Lake District s Weitsee , která přechází do Tucheler Heide na jih .

Označení

Derivace

Název „Pomeranian“ pochází ze slovanského po a více = od moře . Německá forma Pommerellen je zdrobnělina Pomořanska s příponou -elle .

Historický vývoj

Latinský a polský jazyk mají pouze jedno slovo pro celou oblast mezi Rujána a Vislou , ale v němčině se obvykle rozlišovalo mezi Pomořany a Pomořany .

Jednou z nejstarších dochovaných zmínek o Pomeranianovi byl Kdanzc v Pomořansku (1148). Kolem roku 1250 se dokonce rozlišovalo Pomerania superior ( Oberpommer [elle] n ) kolem Gdaňsku a Pomerania inferior Pomerania inferior ( Unterpommer [elle] n ) kolem Stolp . K politickému vymezení došlo kolem roku 1300, kdy stát Stolp přišel k markrabství Braniborsku a poté se stal součástí Západního Pomořanska.

Vzhledem k tomu, 1466 došlo k vojvodství (latinsky Palatinatus Pomořansko , polsky Województwo pomorskie ) v pruské části v království Polska . To zahrnovalo oblast západně od Visly do Západního Pomořanska. (V nizozemském atlasu Theatrum Orbis Terrarum od Abrahama Ortelia z konce 16. století se „Pomerella“ označuje jako provincie Pomořanského prince („Pomoraniae principis“) a název se mylně vztahuje také na východní břeh Visly. Text. Atlas Blaeu z roku 1645 odděleny „Pomerellia“ z „ Pomesania “ se nachází na pravé straně Visly ).

Poté, co polské Prusko přišlo do pruského království v roce 1772 , oficiální název pro všechna tato vojvodství byl Západní Prusko , nyní se správními obvody. Pomeranian zůstal historickým názvem pro oblast bez oficiálního významu.

Po roce 1919 bylo znovu vytvořeno Województwo pomorskie , které bylo přeloženo jako vojvodství Pomeranian . Rovnoměrné správní jednotky byly po roce 1949 polskou stranou oficiálně přeloženy jako vojvodství Pomeranian , což u německých posluchačů vede k nejasnostem. Dnešní Województwo Pomorskie by musely být správně přeložit jako vojvodství a Vojewództwo Kujawsko-Pomorskie jako Kujawsko-Pomorskie Voivodship , protože do značné míry patří toto historické území.

Aktuální využití

V současné době je název uveden v polském jazyce s dodatky jako Pomorze Nadwiślańskie ( Pomořansko na Visle ), „Pomorze Gdańskie“ („Danzig Pomerania“) nebo „Pomorze Wschodnie“ („Východní Pomořany“).

Pro severní část Pomořanska existuje také etnický název Kashubia („Pòrénkòwô Pòmòrskô“).

Dějiny

Raná historie

Osídlovací oblast „Magna Germania“ od Rýna po Vislu kolem roku 150, podle Claudia Ptolemaia (rekonstruovaná mapa v atlasu z 19. století).

Kolem 100 římský historik Tacitus jmenoval ve své Germánii, spolu s dalšími germánskými národy, Góty jako obyvatele delty Visly. Archeologické dědictví Gótů a dalších lidí, kteří žijí na Visle byl jmenován Willenberg po místě v blízkosti Nogat ve východním Prusku a po roce 1945 se Wielbark kultura . Asi 200 germánských kmenů, jmenovitě Gótů a Gepidů , začalo opouštět oblast Visly a migrovat na jihovýchod do dnešní Ukrajiny . Pobaltské větve , předkové Prusů , se stěhovali dále na západ, kde žili před Góty. Západoslovanské kmeny se šířily od konce 6. století a také se dostaly na sever k Baltskému moři v oblasti pozdějšího Pomořanska. Po polovině 10. století jsou Polanenové poprvé zmiňováni v západních pramenech, což je kmen blízce příbuzný slovanským Pomeranianům.

Od 9. do 12. století zanechali Vikingové a po nich Dánové své stopy na pobřeží Pomořanska. Názvy jako Oxhöft, Rixhöft , Heisternest a Hela ( anglicky „heel“) svědčí o trvalých vikingských obchodních osadách. Přes skandinávské základny na jižním pobřeží Baltského moře a fuzzy hranici osídlení mezi slovanskými Pomorany a pobaltskými Prusy byla oblast na západ od dolní Visly v 10. století převážně slovanská.

Poloha v ústí Visly vždy přivedla oblast blízké kontakty na jih. Jantarová stezka vedla od neolitického období od Samland na jihu Vistula deltě k Jaderskému moři . V Pomořansku byly nalezeny četné arabské stříbrné mince z 8. až 10. století, často rozdrcené na „ hackové stříbro “. Možná jste se tam dostali přes obchodní nebo kořistní plavbu Vikingů, stejně jako slovanských a dokonce arabských obchodníků ze Středomoří .

Pomeranian jako součást raného piastického polského státu

Mieszko I., princ Polanů, vévoda Polska.

Autoři nejstarších polských kronik nerozlišovali mezi západním a východním Pomořanem. Gallus Anonymus v Gniezno , Wincenty Kadłubek , biskup z Krakova a Bogufał II. , Biskup Posen , řekni pokusů polských panovníků podmanit sousední lid Pomořanska, nebo se bránit proti útokům Pomeranian. Gallus Anonymus nazývá Pomeranians, kteří přijali křesťanskou doktrínu až pod vojenským tlakem na počátku 12. století , za „pohanský lid“, srovnatelný s pobaltskými Prusy. Bogufał již zná pomoranský subkmen „Caszubitae“, tj. Kašubů.

Oblast dnešního Pomořanska dobyl na konci 10. století polský vévoda Boleslaw I .; Podle Richarda Roepella se říká, že Danzig se dostal pod polskou svrchovanost v období 995–997, kdy císař Otto III. vládl ve Svaté říši římské .

S vojenskou podporou polského vládce Boleslava „odvážného“ dosáhl pražský svatý Vojtěch pruské země v roce 997 z Prahy přes Danzig, kde byl 23. dubna 997 umučen poblíž Fischhausenu na pobřeží Baltského moře . Johannes Canaparius , benediktinský mnich , zmiňoval Vojtěchův Gdaňsk jako „urbs“ (město), kde sv. Vojtěch ve svém životopise převedl mnoho Pruzzena.

Když arcibiskupství Gnesen byla založena v roce 1000 během státního aktu Gniezno , biskupství v Kolberg byl založen na Pomeranian pobřežní oblasti v Baltském moři (od roku 1046 v britských souborů jako „Pomořany“) byl uveden Times. Leží u ústí Persante v Baltském moři. Prvním biskupem byl saský Reinbern , ale kolbergská diecéze brzy přešla pod a byla obnovena až v roce 1972 jako diecéze Koszalin-Kołobrzeg .

Gallus Anonymus hovoří o dlouhých a tvrdých bitvách Poláků proti Pomeranianům. Vzhledem k tomu, že vláda Polského království ( Piastovců ) nad Pomořanem byla v průběhu 11. století pouze jako pravidlo pocty, byla severní hranice polského srdce zajištěna řetězem pohraničních hradů z Visly podél sítí . Na konci 11. století byly v Santoku na soutoku Netze ve Wartě dva pohraniční hrady, jeden polský a jeden pomeranský.

Ve 12. století, po pokřesťanštění země pod záštitou císaře Svaté říše římské s pomocí Boleslava III. Wrymouth vládl dvěma (křesťanským) šlechtickým rodinám jako vládci v Pomořansku. V západní části Pomořanska kolem hlavní pevnost Stettin se griffins , ve východní části kolem hlavní pevnost v Gdaňsku na Samborids . Zatímco se griffin stal heraldickým zvířetem v západním Pomořansku, středověké pečeti ve východním Pomořansku zobrazují obrazy vládců a orlů. Západní část se ve 12. století stala nedílnou součástí Svaté říše římské a Dánského království. Východní část (také německy nazývaná Pomeranian) byla ve 12. století pod polskou svrchovaností a svrchovaností. Hodně z polského sekulárního kontextu bylo ztraceno v důsledku úpadku ústavního řádu seniorského občanství, který v roce 1138 ohlašoval éru feudálního partikularismu v Polsku . Církevně vévodství Východního Pomořanska bylo stále pod diecézí Włocławek, a tedy polským arcibiskupstvím Gnesen .

Mestwin I. byl poražen v roce 1210 dánským králem Waldemarem II. A musel v Danzigu složit přísahu feudalismu. Zde však začala dánská feudální suverenita, o 25 let později než v západním Pomořansku, jehož vévodové griffinové byli císařskými knížaty Svaté říše římské.

Věk partikularismu a vévodství Pomořanska

Pomeranští vévodové v podstatě spravovali svou zemi ze stálého sídla. Po vévodově boku stálo několik osobností místní šlechty. Jména Grimislaus, Gnezota a jeho bratr Martin, Zulis a Stropha jsou předáváni. Komorník a kancléř Heinrich byl pravděpodobně německý kněz. Poddaní byli povinni sloužit a sloužit v armádě . Museli platit desátek ze svých úlovků ryb a hospodářských zvířat . Stejně jako jeho otec, vévoda Sambor upřednostňoval založení německých osadníků a obchodníků . Za to v roce 1190 daroval kapli sv. Mikuláše „před Danzig v poli“.

Svatý Mikuláš byl patronem německých obchodníků zabývajících se námořním obchodem. Proto existují také velké Nikolaikirchen v Lübecku , Wismaru , Stralsundu , Berlíně , Elbingu , Revalu a dalších místech. Námořní obchod byl již rozvinut. Nejdůležitější bylo, že látky (v té době byly také platebním prostředkem) a esenciální sůl dovážela především společnost Lübeck založená v roce 1143. Vyvážely se kožešiny, vosk, med a jantar. Na místě pozdějšího dlouhého trhu byly postaveny stánky prodávající zboží dovezené loděmi. V Koggentoru bylo postaveno molo, jehož údržbu zajišťoval klášter Oliva . Na oplátku získal klášter část celních příjmů. Obchodní cesty vedly do vnitrozemí, jedna z nich do Stargardu a dále na jih, starodávná Jantarová cesta vedla k Jaderskému moři. Cesta vedla na západ přes Stolp a Schlawe do Kolbergu . Několik řidičů se sešlo na takové výlety, často doprovázené ozbrojeným doprovodem. Při odjezdu musel každý řidič zaplatit komorníkovi v Gdaňsku pět yardů látky a půl známky stříbra. Při další cestě bylo na každém panovnickém hradě vybíráno další věcné mýto. Až kolem roku 1240 musely být všechny daně placeny v hotovosti. Zdroje nehovoří nic o pomeranských mincovnách. Nebyly nalezeny ani žádné pomeranské mince. V průběhu hospodářského pronikání oblasti Baltského moře ze strany Dánského království , dánská peníze pocházely z Haithabu ( Hedeby ) v pobřežních oblastech, a saské mince ze stříbra z Rammelsberg blízko Goslar nalije do Pomořanska ve velkých množstvích.

Konec domu Samboridů a boj o jejich nástupce

Polské království a Mark Brandenburg

Mestwin II s orlem ve štítu jako DUX POMERANIÆ (vévoda Pomořanska)
Przemysław II, polský vévoda z velkopolské linie Piastů, polský král z roku 1295

Prostřednictvím feudálního dopisu císaře Friedricha I. Barbarossy z roku 1181 pro západopomořanské vévodství Griffinů se západopomořanští vévodové stali knížaty Svaté říše římské . Podle Friedricha von Dregera , Friedrich Barbarossa přidělil markraběte Brandenburského léna svrchovanost nad Pomořanskem, které však vůbec neomezovalo na Braniborskou značku, protože Štětínské Pomořany se od doby Jaczy táhlo daleko na jih mezi Horním Havlem a Střední Odrou von Köpenick ji opustil , ohraničený na jihovýchodě Slezskem a na jihozápadě markrabství Míšeň . Potvrzení císaře Friedricha II. Nespecifikuje, na kterou Pomořansko se privilegium liberalitatis vztahuje.

V roce 1210 král Waldemar, vítěz Dánska, vedl kampaň do Pomořanska a přinutil Mestwina I. pod jeho svrchovanost. Po Swantopolku II. „ Velkém “ (r. 1220–1266) byl v roce 1227 požádán Leszekem I. , krakovským vévodou a polským Princepsem , s odvoláním na polskou feudální suverenitu, která existovala ve 12. století, aby vzdal hold a jeho feudální povinnost reagoval útokem na polské národní shromáždění, při kterém byl zabit polský král. Ve stejném roce bitva u Bornhövedu zlomila dánskou nadvládu nad jižním Baltským mořem, takže od roku 1227 vládl nad Pomořanem úplně nezávisle. Swantopolk II rozšířil své vévodství o původní západopomořanské země Schlawe, Stolp a Rügenwalde . Byl prvním z východopomořanských vévodů, který získal titul dux Pomeranorum .

V Pomořansku měli vévodové Západního Pomořanska nárok na dědictví také kvůli existujícím rodinným vztahům; vedli Kašubii ve svém názvu. Ve smlouvě z roku 1264 s Mestwinem II byl proto pomeranský vévoda Barnim I. dohodnut jako dědic veškerého jeho majetku v případě jeho smrti . Vláda dynastie, dokonce ani jediný princ nad dvěma nebo více územími, však neznamenala stejné léno těchto oblastí, viz Burgundské vévodství  a Svobodný kraj Burgundsko .

Vévodství Pomořanska a Velkopolska (žluté) v letech 1294–1296 jako součást monarchie polského krále Przemysława. Oblasti, které byly ztraceny Mark Brandenburg bezprostředně po smrti krále v roce 1296, olivy, dočasné ztráty vévodství Glogau, masově zbarvené

V rané fázi své vlády se poslední vládce Pomořanska z linie Samboridů, Mestwin II. , Krátce spojil s ascanskými markrabaty z Braniborského markrabství proti svým bratrům a strýcům a jejich pomoranské částečné vládě. Smlouvy Arnswalde 1269 a Dragebrücke 1273 umisťovaly části jeho pomeranského dílčího pravidla pod Brandenburskou svrchovanost, ale výslovně osvobodily Mestwina z vojenské posloupnosti proti polskému vévodství Velkopolska . O něco později se za podpory Boleslava Zbožného , vévody z Velkopolska, proti těmto Brandenburcům bránil, když odmítli předat Danzig, který byl dobyt v roce 1271, jemu, Mestwinovi. Mestwin II později změnil názor a chtěl použít svého synovce vévody Przemysława II. , Syna Boleslava Zbožného, jako svého nástupce v Pomořansku , s nímž byl ve spojení po ženské stránce. S ním uzavřel „daratio inter vivos“ (dar mezi živými) ve smlouvě Kempen dne 15. února 1282 s cílem předat mu své vévodství. Tato dědická smlouva byla na rozdíl od smluv, které byly dříve uzavřeny s Pomořanským vévodstvím a Braniborským markrabětstvím. Brandenburg, který rovněž požadoval feudální svrchovanost nad vévody Griffinů, tuto smlouvu neuznal. To nemělo žádné okamžité důsledky pro vévodu Mestwina II a jeho vládu. 18. května 1282 musel Mestwin kvůli arbitrážnímu nálezu papežského legáta postoupit zemi Mewe , Velkému Werderu a části Fresh Spit Řádu německých rytířů . Mestwinův strýc Sambor II dal tuto zemi řádu již v roce 1276. Ve stejném roce řád postavil v Mewe Komturschloss a poprvé tak vstoupil na levý břeh Visly.

Mestwin zemřel 25. prosince 1294 a vévoda Przemysław II. Se pokusil začlenit vévodství Pomořanska do své sféry vlivu. Od roku 1294 vládl nad Velkopolskem a Pomořanem současně. 26. června 1295 byl arcibiskupem Jakubem Świnkou korunován polským králem v Gniezně . Na začátku února 1296 byl Przemysław unesen nespokojenými členy šlechtických rodů Zaremba a Nałęcz, kteří měli vliv ve Velkopolsku, a byl zavražděn v Rogasenu ve středu ráno 6. února . Předpokládalo se, že braniborští markrabě nebo český vévoda Václav II. Mohli za tímto aktem stát, aby uneseného krále přesvědčili, aby učinil ústupky .

Bohémští Přemyslovci a Władysław I. loket dlouhý

Václav II., Český vévoda ze šlechtického rodu Přemyslovců, z roku 1297 český král a od roku 1300 jako polský Václav I. (ilustrace z Chronicon Aulae Regiae)

Vzhledem k tomu, že král Przemysław opustil pouze svou dceru Rixu Elisabeth , začal o jeho nástupce a polské královské panství mocenský boj mezi vévodou Władysławem I. Ellenlangem a Václavem II., Českým vévodou, který měl silný dopad na historii Pomořanska. První Władysław I. Ellenlang se prosadil v roce 1296 jako dědic a panovník Pomořanska a Velkopolska. Západní části vévodství Velkopolska připadly Mark Brandenburg a vévodovi Heinrichovi von Glogau . Ve střednědobém horizontu si však navrch ponechal český vévoda Václav II., Který se od svého převzetí krakovského vévodství v roce 1291 prohlašoval za polského krále od roku 1291. Svého piastického protivníka vyhnal do exilu z Polska až do roku 1299, poté začlenil své polské panství (vévodství Pomořanska, Velkopolska, Kujawy, Sieradz a Łęczyca) do svých dalších polských panství v Horním Slezsku a Malopolsku .

Polské území a monarchie krále Václava jakožto polského krále v roce 1301. Červená: přímá vláda jako panovník (zastoupená „Capitanei“). Modrá: Piastickí částeční vládci, kteří poznali jeho svrchovanost. Šedá, zelená a fialová: Piastická částečná vláda, která ho v roce 1301 ještě nepoznala jako vrchního a polského krále.

Pro zajištění legitimity se Wenzel zasnoubil s Rixou Elisabeth a byl roku 1300 korunován polským králem Jakubem Świnkou v Gnieznu. Aby dále zajistil svou vládu, požádal svého vrchního vládce nad zeměmi české koruny, krále Albrechta I. , aby schválil převzetí polské královské důstojnosti, zatímco jeho polský protivník musel hledat ochranu a přijetí v zahraničí. Wenzel se vrátil do Prahy a v polských (včetně pomeranských) oblastech byl zastoupen Starostenem „Capitanei“ . Svěřil správu Pomořanska místnímu palatinovi Danzigovi Swenzovi . Tato rodná dynastie Swenzonů (pol. Święcowi), založená na Neuchâtelu a rozsáhlých pozemcích v povodí řeky Brahe s Tuchelem, dosáhla velikosti a vlivu.

Když v červnu 1305 náhle zemřel Václav II., Následoval ho jeho šestnáctiletý syn Václav III. na českém trůnu. Tím byl jmenován syn starého Swenza, Peter z Neuchâtelu (pol. Piotr Święca), kapitán Pomořanska. Vévoda Władysław I. jsem se již v roce 1304 s maďarskou pomocí vrátil do Polska. Z Wiślice začal tlačit zpět českou vládu v Polsku. Poté se o to pokusil Václav III. za pomoci Řádu německých rytířů. Připravil se na kampaň proti Władysławovi I., ale byl zavražděn v Olomouci v srpnu 1306 . Władysław I. byl schopen na přelomu let 1305/1306 znovu získat jeho starý majetek, vévodství Pomořanska, Kujawy, Sieradz a Łęczyca, včetně malopolských vévodství v Krakově a Sandomiru. Velkopolská se mu znovu dostala do rukou až po povstání velkopolské šlechty proti vládě vévodů z Glogau v roce 1314.

Swenzonové nazývají Braniborci, Władysław I. Ellenlang nazývá Řád německých rytířů

Władysław I. Ellenlang, polský vévoda z Piastovy linie Kujaw, polský král z roku 1320

Władysław I. Ellenlang zbavil Swenzonena guvernéra Petera von Neuchâtel, s nímž vypadl Gerward, biskup Włocławek , kvůli vynikajícím platbám pomeranského desátku z doby, kdy působil jako český zemský správce. Jelikož Neuchâtel, který byl odvolán z funkce, nemohl získat požadované množství peněz, uzavřel v červenci 1307 smlouvu o převodu a předání s markraběm Waldemarem z Braniborska , ale nebyl k tomu oprávněn jako „ministerský úředník“. V dohodě o převodu se Swenzonové prohlásili za vazaly z Brandenburgu a vydláždili cestu svým novým poddůstojníkům, aby se zmocnili oblasti Pomořanského vévodství.

Braniborská vojska pod markrabaty Ottem a Waldemarem obsadila v létě 1308 strategicky nejdůležitější body. Tehdy převážně slovanské město Danzig jim otevřelo své brány; polsko-kašubská okupace hradu vzdáleného asi 300 metrů soudcem Pommerellen Boguszy a dalších kašubských úředníků dokázala odolat. Vnitřní problémy zabránily Władysławovi I. poskytnout úlevu jeho guvernérům v Pomořansku.

Na doporučení dominikánského priora Wilhelma, který byl loajální polskému vévodovi, požádal regionální soudce Bogusza Řád německých rytířů o pomoc se zaplacením nákladů se souhlasem Władysław. V srpnu 1308 přišel do Danzigu s vojáky Gunter von Schwarzburg , velitel Kulmerlandu , posílil posádku hradu a v září přinutil Brandenburce k ústupu. Řádoví rytíři se však dostali do sporu s polsko-kašubskou okupací o náhradu nákladů, který skončil násilím.

Dobytí řádu německých rytířů a „Danzig Bloodbath“

Siegfried von Feuchtwangen, velmistr řádu německých rytířů, od roku 1309 panovník Pomořanska

Mezitím byla za Heinricha von Plötzke , Landmeistera Pruska, zřízena silná ozbrojená síla. Obklíčili Danzig. 13. listopadu 1308 bylo město zajato řádem. Bylo zabito 16 kašubských rytířů a neznámý počet Poláků a německých občanů pobývajících ve městě. Občané museli zničit své domy a opustit město, rytíři položili městské opevnění. Teprve po dvou letech bylo občanům umožněno vrátit se a přestavět své město na základě „ pravého města Danzig “.

Pomeranian ve 14. století jako součást řádu německých rytířů (německý školní atlas z roku 1905)

Počet lidí zabitých řádem, když byl Danzig zajat („Danzig Bloodbath“), byl po staletí sporem mezi německými a polskými historiky. Již v roce 1310 polský král žaloval řád s papežem. První pokus se konal v Rize již v letech 1310-1312 . V bule papeže Klementa V. z 19. června 1310 byli arcibiskup Johann von Bremen a kánon z Ravenny magister Albert von Milan pověřeni vyšetřováním závažných obvinění proti Řádu německých rytířů. Tato vážná obvinění zahrnují obvinění z vraždy více než 10 000 lidí ve městě Gdaňsk.

Ve jménu velmistra Siegfrieda von Feuchtwangena rytíři řádu obsadili velkou část Pomořanska, aniž by narazili na odpor, který stojí za zmínku. Německý rytířský řád poté přesunul své velmistrovské sídlo z Benátek do Marienburgu . Władysław I. jsem si nemohl dovolit velmi vysoké válečné odškodnění vyžadované řádem a v rozhovoru s pruským zemským správcem odmítl postoupit svá práva Pomořanskému vévodství výměnou za finanční náhradu řádu. Objednávka koupila Brandenburgské nároky, které byly kontroverzní, od markraběte Waldemara ve Smlouvě o Soldinu z roku 1309 za vysokou částku 10 000 marek. Vévodství Pomořansko bylo tedy rozděleno mezi dva německé feudální státy. Pomoranské státy kolem Stolp, Schlawe, Rügenwalde a Bütow zůstaly poblíž Brandenburgu až do roku 1317 , větší část s hlavním festivalem v Gdaňsku šla k velmistrovi.

Pomeranian jako součást řádu

Pojistka

Kazimír Veliký, syn Władysława I. Ellenlanga, od roku 1333 polským králem. V roce 1343 uzavřel mír s germánským řádem.

Władysław I.Ellenlang sešel pod polskou záštitou část polských vévodství (Velkopolsko, Malopolsko, Kujawy, Dobrin, Sieradz a Łęczyca) a v roce 1320 byl korunován za polského krále. Jeho deklarovaným cílem bylo vytrhnout Pomeranian z řádu německých rytířů. Zálohy na kurii v Avignonu neměly žádný účinek. Spojil se s největším nepřítelem řádu, Litvou , a v roce 1325 se oženil se svým synem Kazimirem s Aldonou-Annou , dcerou velkovévody Gedimin . Řád se však spojil s nyní Lucemburským českým královstvím, s Braniborským markrabětstvím a se třemi mazovskými vévody .

V roce 1327 zahájil král Władysław I. válku proti Řádu německých rytířů. Válka spočívala ve vzájemných devastačních kampaních. Když se armáda řádu vrátila z východní Velkopolska, zaútočil na ni Ellenlang 27. září 1331 poblíž Płowce a zničil jednu ze tří divizí. Výsledek bitvy zůstal nerozhodný, i když psychologický účinek tohoto prvního dílčího úspěchu v bitvě na otevřeném poli proti řádu byl značný. Konečně byl rozkaz schopen odrazit polsko-litevské útoky a obsadit Kujawy a Dobrinskou zemi silnou ofenzívou .

Władysław zemřel v roce 1333. Jeho syn, král Kazimír „velký“, musel ve sporu ustoupit. Ve smlouvě z Kalischu z roku 1343 uznal vládu řádu nad Pomořanem a Kulmerlandem jako „konečnou“. Na oplátku Řád vrátil Kujawy a Dobrinskou zemi, kterou obsadila, Polskému království. Zřeknutí se výslovně potvrdily polské velké paruky. Kažimír se později ve svém názvu stále nazýval „heres Pomeraniae“ (dědictví Pomořanska), což bylo v rozporu s ustanoveními smlouvy. Jih země, daleko od moře, v síti, zůstal přinejmenším polský. To mělo za následek vnější mír mezi řádem a Polskem na několik desetiletí.

Rozvoj

V roce 1309 se řád okamžitě intenzivně věnoval expanzi země. Na jihu Commanderies Schlochau a Konitz byla hranice s Polskem zajištěna plánovanou instalací německého služebního zboží a zájmových vesnic a na přechodu přes Dobrinku na severním břehu bylo založeno město Friedland . Pomoranské hranice zajišťovaly města Baldenburg a Hammerstein a německé servisní zboží.

Ve vnitrozemí tam byly četné náboženské free float klášterů Oliva , Pelplin , Zarnowitz , Zuckau of do diecéze Włocławek aj v letech 1315-1340 Werder v Vistula deltě byly diked a řešeny výlučně s německými zemědělci. Kašubské vesnice na severu Pomořanska byly ekonomicky efektivnější zavedením německé ústavy kopyt a udělením práva kulmischen . Tři pole ekonomiky byly zavedeny a Schulzen ústava. Nově založená města se stala ústředními body pro vnitrozemskou dopravu v okolních vesnicích.

Danzig

Hospodářský život ve významném hanzovním městě Gdaňsku

Velká města jako Danzig, která díky své příznivější poloze brzy předběhla Elbing, který byl původně radou upřednostňován, zaznamenala velký hospodářský rozmach . Polský král Przemysław již dal městu Danzig magdeburský zákon namísto původního lujbského práva. Velmistr Ludolf König von Wattzau udělil městu v roce 1342 nebo 1343 kulmická práva, ovšem pouze vnitřnímu městu, „skutečnému“ městu, které dostalo název „správné město“. Mohutné zdi tohoto města byly dokončeny již v roce 1380. Dodnes zachovaná věž je pozůstatkem tohoto středověkého opevnění. Základní kámen nové stavby Marienkirche , největší církevní budovy v oblasti Baltského moře, byl údajně položen v roce 1343. Město bylo již v té době hustě osídlené. Artus Court je uvedena poprvé v roce 1350. Radnici postavil čistě jako administrativní budovu kolem roku 1380 Hinrich Ungeradin.

Danzig byl členem hanzovní ligy a na konci 14. století se stal vůdcem pruských měst. Obchod na dálku byl navzdory všem souvisejícím rizikům základem prosperity města. Vyváženo bylo hlavně obilí, dřevo, popel a dehet, zatímco vlámské látky, anglická vlna a sůl, převážně z Lübecku , byly dovezeny . Ve 14. století se angličtí obchodníci usadili v Danzigu, koupili majetek a založili družstvo pod vedením „guvernéra“.

Aliance pruské federace a Polského království proti vládě německých rytířů

Władysław II. Jagiełło, velkovévoda Litvy, od roku 1386 polský král. Ve spojenectví se svým bratrancem Vytautasem vyhrál v roce 1410 bitvu u Tannenbergu nad germánským řádem.

Řád spravoval svůj vlastní rozsáhlý státní majetek, domény, z vlastních farem. Příjmy z vlastních farem, monopolního závodu na mlýn a obchodu prováděného samotnou objednávkou umožnily do značné míry upustit od daní a cel.

V průběhu let však stále sebevědomější města viděla proprietární obchodování řádu jako hrozivou konkurenci. Regionální setkání pruských hanzovních měst sloužila k přípravě společných akcí na jednodenních výpravách hanzovní ligy, ale samozřejmě byly vzneseny také stížnosti proti řádu.

Cizí rytíři bez rodinné kontinuity nemohli navázat vztah důvěry s rodinami městských patricijů, kteří byli založeni po generace, ale také ne s venkovskou šlechtou. Byli vnímáni jako arogantní. Domorodé rodiny neměly příležitost se dostat do vyšších administrativních pozic ve státě. Neexistovaly žádné institucionální orgány, ve kterých by bylo možné projednávat záležitosti země se panovníky. V zemi tedy rostla nespokojenost.

Ke konci 14. století se také změnila situace v zahraniční politice. Říše byla oslabena ústupkům, které Karel IV musel udělat, aby se volič v roce 1376 s cílem prosadit zvolení svého syna Václava, jak římsko-německého krále. Papežství se stalo neschopným jednat v důsledku západního rozkolu (1378–1417). Litevský velkovévoda Jogaila (pol. Jagiełło) byl pokřtěn a oženil se s polskou královnou Hedvigou z Anjou , která byla roku 1384 korunována na „polského krále“. Poté, co slíbil, že na věčnost spojí všechny své litevské a ruské země s polskou korunou a znovu získá „země ztracené polské říši“ - především Pomeranian a Kulmerland - byl zvolen polskou šlechtou 1386 . Jogaila přijala jméno Władysław .

Řád byl obklopen silným nepřítelem, aniž by mohl počítat s pomocí císaře nebo papeže. Christianizací litevského srdce bylo rovněž ohroženo právo řádu na existenci. Podporu křižáků z celé Evropy, kteří dříve podporovali germánský řád v pobaltských státech během „ litevských válek “, již nebylo možné očekávat. Změnila se také technika boje. Objevily se první střelné zbraně. Armády rytířů se spoléhaly na podporu žoldáků, kteří museli být placeni.

Válka a první trnový mír

Řádový hrad Marienburg, symbol moci německých rytířů v pobaltských státech, od roku 1309 „hlavním městem“ řádu

V roce 1409 začal řád preventivní válku proti Polsku a Litvě, které původně pro řád úspěšně prošly bez větších bojů kvůli okupaci země Dobrin. Během příměří vydal český král Václav , který byl povolán jako arbitr, rozhodčí nález příznivý pro příkaz 15. února 1410, který Polsko odmítlo. Po příměří začala válka znovu 24. června. To vedlo k bitvě 15. července 1410, která byla pro řád zničující a která se v německé historiografii stala známou jako bitva u Tannenbergu a Poláci jako bitva u Grunwaldu . Velmistr Ulrich von Jungingen byl zabit v bitvě. Vítězná polsko-litevská armáda se také přestěhovala do Pomořanska. Mnoho z malých měst a zemské šlechty vzdalo hold polskému králi. Objednávku podporovali pouze Rheden, Schwetz, Konitz a Schlochau.

Sekulární území řádu německých rytířů kolem roku 1410

Vítězní Poláci, Litevci, Rusíni a Tataři oblehli Marienburg . Král musel přerušit obléhání, protože se příkaz blížil k pomoci Německa, vypukly epidemie v obléhací armádě a litevský princ Witold , bratranec Jogaily, se stáhl, aby chránil svou zemi před hrozbou Livonia . Iniciativa rychle přešla zpět k Řádu. Do 14 dnů od ukončení obléhání byla většina země zpět v rukou Řádu.

9. listopadu 1410 byl úspěšný obránce Marienburgu Heinrich von Plauen jednomyslně zvolen velmistrem generální kapitolou řádu. Byl schopen uzavřít mír s Polskem a Litvou 1. února 1411 na ostrově poblíž Thorn , prvního trnského míru . Pořadí držel celý svůj starý prostoru včetně Neumark a jen vzdal Dobriner země „na věčné časy“. Za propuštění mnoha ušlechtilých vězňů však musel rozkaz zaplatit významnou částku 100 000 šokových českých grošů v určitých termínech polskému králi.

Nový velmistr tvrdě zasáhl, aby potrestal poddané, kteří po bitvě u Tannenbergu tak rychle vzdali hold polskému králi nebo kteří zahájili jednání. Nejhorší to bylo v Danzigu, jehož velitelem byl bratr stejnojmenného velmistra. Pozval na hrad dva starosty Conrada Letzkaua a Arnolda Hechta i radního Bartela Großa, zetě Letzkau, a nechal je tam následující noc bez soudu a spravedlnosti zavraždit. Po zásahu velmistra byly mrtvoly hozeny před bránu hradu až po osmi dnech. Občané byli ohromně nadšení. Incident byl ještě v třicátých letech v Gdaňsku na základních školách a četl knihy.

Třináctiletá válka a druhý trnový mír

Světle šedá: „Stát německých rytířů v Prusku“ jako léno polského krále, zvaného vévodské Prusko z roku 1525;
Barevný: „pruský královský podíl“ rozdělený na tři vojvodství Kulm , Marienburg a Pomořansko a knížecí-biskupství Warmia spojené ve spojení s polskou korunou;
Khaki: Lande Lauenburg a Bütow jako zástavní majetek vévodů Pomořanska (politický stav roku 1466)

Velmistr Heinrich von Plauen nechtěl přijmout mír. Začal ozbrojovat. Potřeboval peníze na to a na platební závazky z mírové smlouvy. Měla by to platit města a šlechta. Situace se v zemi nezlepšila, když byl v roce 1413 sesazen Heinrich von Plauen. Napětí se dokonce opět zvýšilo.

4. února 1454 pruská federace neuposlechla rozkaz a spojila se s Polským královstvím proti vládě velmistra. Začalo dobře připravené povstání. Za pár dní byla většina země v rukou povstalců. Všechny hrady v západním Prusku (Pomořansku), s výjimkou hlavních německých pevností Marienburg a Marienwerder, byly obsazeny federálními jednotkami.

Koneckonců, finanční síla německých rytířů byla ve vztahu k polsko-pruskému spojenectví příliš vyčerpaná. Pokusy o zprostředkování starostou Castorpem z Lübecku v letech 1463/64 selhaly. Intenzivní jednání papežského legáta Rudolfa von Rüdesheim , biskupa z Lavantu, však vedla k úspěchu. Druhý Mír Thorn byla podepsána dne 19. října 1466. Germánská objednávka musel uznat konce své vlády nad Pomořany, Ermland a Kulmerland včetně zámku Marienburg objednávky a okolí . Zbytek sekulární vlády Řádu německých rytířů („stát Řádu německých rytířů ve [východním] Prusku“) se stal lénem polského královského majestátu. Velmistr přestěhoval své hlavní sídlo z hradu řádu Marienburgů do Königsbergu . Oblast Pomořanska, měst pruské konfederace, zejména městských republik Danzig, Elbing a Thorn, jakož i vévodství Warmia se stala součástí „pruského královského podílu“ (Královské polské Prusko). Stát byl korporátním státem s vlastním shromážděním majetků pod svrchovaností polského krále, ale stejně jako velmistr zu Konigsberg si zachoval německý úřední jazyk a rozsáhlou vnitřní autonomii . Polské státy Lauenburg a Bütow se zavázaly vévodovi Erichovi II. Z Pomořanska jako poděkování za jeho podporu ve válce proti řádu.

Pomeranian jako „pruský královský podíl“ pod polskou korunou

Sigismund II August, král Polska a velkovévoda Litvy, od roku 1569 spoluzakladatel a první vládce (I). Rzeczpospolita, stejně jako panovník autonomního pruského královského podílu

Od roku 1454/1466 byl „pruský královský podíl“ zpočátku spojen pouze s polskou korunou v nejasně definované „unii“. Autonomie „královského Pruska“ mezi zeměmi polské koruny zahrnovala jejich vlastní státní parlamenty s německým jazykem vyjednávání, jejich vlastní vládu státu ( Landesrat (polsko-pruská) ), jejich vlastní mince, jejich vlastní obranná suverenita velká města, zákon velkých měst, jejich vlastní diplomatické styky ke konverzaci se zahraničím, Ius indigenatus . Kromě karmanského knížectví byla oblast rozdělena na tři vojvodství, z nichž bylo Pomoranské vojvodství co do rozlohy největší.

Během jezdecké války v letech 1519–1521 se poslední velmistr státu Albrecht von Hohenzollern pokusil vymanit z nadvlády polské koruny. Oblast Královského Pruska se stala centrem bitev a obléhání . Po neúspěšných bojích bylo v roce 1521 mezi stranami uzavřeno příměří . Hochmeister Albrecht použil příměří na cestu do Německa, což ho přimělo k zásadní změně jeho politiky. Na radu Martina Luthera zavedl ve svém panství v roce 1525 luteránskou reformaci , rozpustil úřad velmistra a byl králem Zikmundem I. „starým“ v Krakovské smlouvě za sekulární vévodské důstojnosti Pruska . Řád německých rytířů v Prusku byl sekularizován ve své funkci náboženského řádu a sekulární vláda „Řádu německých rytířů v Prusku“ se změnila jako vévodské Prusko na první protestantský stát v Evropě pod polskou svrchovaností .

Monarchie rodu Brandenburg-Prusko na hranicích roku 1701, která se skládá z braniborského voličstva v říši (na mapě „Kurmark“) a svrchovaného pruského království (na mapě „vévodství Pruska“). Oba členové státu, Kurmark a Kr. Prusko, byli až do roku 1772 od sebe územně odděleni polskými Prusy.

Na pozadí zániku vládnoucí polsko-litevské dynastie mužské Jagellonské linie (1572) se panství Polska a Litvy v čele s králem a velkovévodou Zikmundem II. Srpna rozhodlo zavést v obou státech volební monarchii , protože jakož i sloučení Polského království, Královského Pruska a Litevského velkovévodství s I. Rzeczpospolitou . Ve Skutečné unii v Lublinu roku 1569 státy dříve vládly ve volné personální unii společným vládcem, ale právně na sobě nezávislé, se změnily na dualistický unijní stát se společnými státními institucemi . Odpor byl přerušen násilím, například uvězněním mimo jiné Danzigského velvyslanectví. s Albrechtem Giesem . Prvním svobodně zvoleným vládcem Polska-Litvy (I. Rzeczpospolita) byl v roce 1573 kapetián Heinrich von Valois .

Ve smlouvě Oliva 1660 získal kurfiřt Brandenburka a vévoda v Prusku suverenitu nad polsko-litevským „vévodstvím v Prusku“. V průzkumu stavu v roce 1701 vzrostl kurfiřt Friedrich III. z Brandenburgu jako „vévoda v Prusku“ k prvnímu panovníkovi „králi v Prusku“, a tak se z „vévodství v Prusku“ vynořilo pruské království Hohenzollernů , které původně zahrnovalo pouze oblast pozdější provincie východ Prusko bez Warmie. Svou korunovací položil pruský král Friedrich I. základy pro vznik monarchie rodu Braniborsko-pruských, aby se stala významnou evropskou mocností.

Pomeranian jako "západní Prusko" část Pruska

Rozpuštění Polsko-Litva přes tři rozdělí Polska v roce 1772, 1793 a 1795 Prusko, Rakousko a Rusko

Prostřednictvím tří rozdělení Polska na konci 18. století, které byly realizovány ve spolupráci pruského krále Fridricha II. „Velkého“ a ruské císařovny Kateřiny II. „Velkého“ v Petrohradě , autonomním a autonomním státě, který spadl od německých rytířů přišel . do té doby, Prusko pod svrchovaností polské koruny. Royal podíl s vévodství Warmia a Netzedistrikt na Hohenzollern království Pruska , který až do roku 1771 byla územně shodný s vévodství Prusko. Oblast Pomořanska byla začleněna do provincie Západní Prusko . Zvláštní regionální autonomie pod polskou korunou byla zrušena a majetky, které musely zapadnout bez rozporů v Absolutní monarchii Hohenzollernů, byly vyloučeny. Zábor území daného státu musela být uznána vojensky bezbranné I. Rzeczpospolita pod dojmem prusko-ruská bajonety ve smlouvě Varšavy v roce 1773 „ podle mezinárodního práva “.

V letech 1796 až 1806/1807 byla monarchií usnesením první Rzeczpospolita Hohenzollern Pruského království (rozdělená na Západní Prusko, Východní Prusko , Jižní Prusko , Východní Prusko , Nové Slezsko ) a voličstvo Brandenburg v r. království . Se vzestupem Hohenzollernského státu v Druhé německé říši v roce 1871 byl Pommerellen až do roku 1919 součástí německého národního státu.

Pomeranian jako součást druhé polské republiky

Po roce 1919 byla většina západního Pruska oddělena od Weimarské republiky Versailleskou smlouvou bez referenda a rozdělena na „ polský koridor “ nebo Svobodné město Danzig . Ve druhé polské republiky , vojvodství s hlavním Thorn byl znovu zřízen.

Kromě historických, ekonomických a v neposlední řadě mocensko-politických úvah to bylo odůvodněno vysokým podílem polských a kašubských obyvatel v Pomerellenu a novém koridoru. V roce 1919 bylo v Pomořansku 412 000 německých, 433 000 polských a 120 000 kašubských mluvčích. Polská vláda, jejíž směr určovali národní a křesťanští demokraté do roku 1926, sledovala deklarovaný cíl snížit německé obyvatelstvo po anexi Pomořanska. Opatřeními byly neuznání státního občanství, vyhoštění podle možnosti podle článku 297b Versailleské smlouvy a likvidace majetku a majetku. Emigrace Němců proběhla rychleji z měst než z venkovských oblastí. Výsledkem bylo, že od roku 1921 byl jejich podíl opakem situace do roku 1918, vyšší ve venkovských okresech než v městských. Jejich počet se do roku 1931 snížil na 105 000.

Když vypukla druhá světová válka v důsledku útoku na Polsko v roce 1939, bylo druhé vojvodství ztraceno a oblast až do roku 1945 patřila, na rozdíl od mezinárodního práva, Třetí německé říši národních socialistů.

Pomeranian jako součást Polské lidové republiky a třetí polské republiky

Na konci druhé světové války dobyla Rudá armáda Danzig s Pomeranianem a na konci března 1945 jej předala Polské lidové republice . Od konce komunistické vlády jedné strany v roce 1989 patřilo Pomořansko ke třetí polské republice.

Pomeranian mezi Němci a Poláky

Podle prusko-německého čtení jsou Pomerellen a Danzig považováni za součást 700 let staré pruské jednoty založené na řádu německých rytířů , která se po 300 letech odloučení jako autonomní královské Prusko politicky „sešla“ s Hohenzollernské království Pruska z roku 1772 , zatímco jeden byl vždy kulturně propojen společným německým jazykem a cizojazyčné menšiny v Prusku hrály v pracovním životě jen nepodstatnou a podřízenou roli; Prostřednictvím Germanization z mnoha místních jménech mezi 1772 a 1919, historické dědictví polský byl částečně také symbolicky zničila. Z polského hlediska je Pomořansko považováno za tradičně polskou část Pomořanska, která byla před lety 1309, 1454 / 1466–1772, 1919 / 1920–1939 a od roku 1945 politicky přidělena zemím Polska a polská koruna vyjádřena pro-polská politická vůle je prezentována jako bezvýznamná nebo byla maskovaná polonizací mnoha místních jmen.

karty

  • Pomořansko (označované jako M Gdaňsk , německy Mark Danzig ) v Pomořanském vévodství (označované jako D Pomeraniæ ) na jižním pobřeží Baltského moře na mapě západoslovanských národů a říší (vyznačeno žlutě) do roku 1125. Pruzzia východně od Pomořanska byla země obývaná Baltským mořem.

  • Pomořansko na jižním pobřeží Baltského moře jako součást řádu německých rytířů na počátku 14. století.

  • Pommerella v polských provinciích, anglická mapa (18. století)

  • Pomerellia západně od Visly na mapě Pruska (Atlas Blaeu, 1645)

  • Mapa Pruska včetně Pomeranian

literatura

Nedávné monografie a pojednání
Starší reprezentace

webové odkazy

Wikislovník: Pomeranian  - vysvětlení významů, původ slov, synonyma, překlady
Wikivoyage: Pomeranian  Guide

Individuální důkazy

  1. ^ Christophorus Hartknoch , De Republica Polonica Libri Duo: Quorum Prior Historiae Polonicae Memorabiliora, Posterior Autem Ius Publicum Reipubl. Polonicae, Lithuanicae Provinciarumque Annexarum Comprehendit , editio tertia altero tanto fere auctior, Königsberg v Prusku: Hallervordius, 1698, s. 441.
  2. ↑ Tato derivace je založena na předpokladech, neexistují pro ni žádné historické důkazy. Jsou však věrohodné a velmi pravděpodobné. viz např. B. Pomořansko Pomoranské státní muzeum
  3. ^ Max Perlbach: Pomeranian kniha dokumentů. Danzig 1882. Č. 2. S. 1
  4. ^ Reinhold Cramer : Historie Lande Lauenburg a Bütow . Svazek 1, Königsberg 1858, s. 14-15
  5. ^ Friedrich Nicolai: Obecná německá knihovna. Svazek 57, 1784, s. 511
  6. ^ August von Haxthausen : Venkovská ústava provincií východního a západního Pruska . Svazek 1, Koenigsberg 1839, s. 152 .; Ve vyhlášce pruské vlády ze dne 12. října 1854 se rozlišuje mezi Severními a Jižními Pomořany. Reinhold Cramer : Historie zemí Lauenburg a Bütow . Svazek 1, Königsberg 1858, s. 15, první poznámka pod čarou.
  7. ↑ Například polský politik Julian Ursyn Niemcewicz napsal na počátku 19. století „naše Pomořansko“, na rozdíl od tehdejšího německého „ západního Pomořanska “,
  8. ^ Tacitus, Germania 45.
  9. ^ Richard Roepell : Dějiny Polska . Svazek 1, Perthes, Hamburk 1840, s. 106-107, poznámka pod čarou 3).
  10. ^ Friedrich Wilhelm Barthold : Dějiny Pomořanska a Rujána . Svazek 2: Od obrácení Pomořanska ke křesťanství až po smrt Barnima I. i. J. 1278, Perthes, Hamburk 1840, s. 362.
  11. ↑ Friederich II. Roman Kayser, poražený Johannem a jeho bratrem Ottonem, seel. Synové Marggraffen Alberti s Marck Brandenburg a Hertzogthum Pommern, jako je tento svému otci a předchozí Marggraffen zu Brandenburg byl udělen jemu a jeho předkům. In: Friedrich von Dreger : Codex Pomeraniae diplomaticus. Svazek I s výjimkou roku 1269, včetně Haude a Spener, Berlín 1768, s. 149–152, č. LXXXVII .
  12. ↑ Codex Pomeraniae vicinarumque terrarum diplomaticus sv. 1 s. 150 Ao. 1231: … ejus privilegium liberalitatis inde concessimus inde cum ducatu Pomeraniae eidem Iohanni & Ottoni fratri suo
  13. ^ James Minahan: Jedna Evropa, mnoho národů: Historický slovník evropských národních skupin . Greenwood Publishing Group, 2000, ISBN 0-313-30984-1 , s. 375.
  14. ^ Oskar Eggert: Historie Pomořanska . Hamburg 1974, ISBN 3-9800036 , s. 107.
  15. ↑ Jacob Paul von Gundling : Pomeranian Atlas nebo geografický popis Hertduchy Pomerania a místní šlechta z dokumentů země . Postupim 1724, s. 207.
  16. ^ Richard Roepell : Geschichte Polens , Perthes, Hamburg 1840, s. 552 a násl .
  17. ↑ Duke Mestwinus II. Předepisuje Hertzogu Barnimo Consanguineo Suo zemi Swetz, kterou by po jeho smrti měl mít a vlastnit, stejně jako jeho další vládci, pokud ho jeho otec a bratr obviní z jeho otce a bratra, spolu s jeho dědici . (Cammin, 12. října 1264). In: Friedrich von Dreger : Codex Pomeraniae diplomaticus. Svazek I s výjimkou roku 1269, včetně Haude a Spener, Berlín 1768, s. 475–478, č. CCCLXVIII.
  18. ↑ Historici rekonstruují genealogické tabulky vztahů mezi pomeranskými a pomeranskými vévody, srov. B. Christian Friedrich Wutstrack : Krátký historicko-geograficko-statistický popis královského-pruského vévodství Vor a Hinter-Pomerania . Maurer, Berlin and Stettin 1793, s. 32 a násl. Nebo genealogický rodokmen publikovaný v roce 1773 .
  19. ↑ Stanisław MARONSKI : Kmenové příbuzenství a politické vztahy Pomořanska s Polskem, do konce první polské nadvlády v Pomořansku, v roce 1227 . Neustadt i. W. 1866 S. 22 .
  20. ^ Richard Roepell : Dějiny Polska , část I, Hamburk 1840, str. 558 .
  21. ↑ Hein, Max a Maschke, Erich: Preußisches Urkundenbuch, 2. díl, P. 9 (osvědčení č. 13).
  22. ^ Ernst Opgenoorth: Příručka dějin východního a západního Pruska. Část III: Od reformace k Versailleské smlouvě 1807–1918 , Lüneburg 1998, s. 132.
  23. ^ Ernst Opgenoorth (1998), část III, s. 133.
  24. ^ Daniel Gralath : Pokus o historii Danzigu ze spolehlivých zdrojů a rukopisů . Hartung, Konigsberg 1789. První svazek, s. 29 .