deus ex machina

Deus ex machina v inscenaci Medea des Euripides ( Syracuse , 2009)

Deus ex machina [ deːʊs ɛks mak h ina ] ( . Lat Bůh z / do [divadelní] stroji , přičemž Duden dnes určuje, Deus ex Machina jako hláskování) je půjčka překlad z řečtiny ἀπὸ μηχανῆς Θεός ( APO mēchanḗs Theos ) a původně odkazoval na vzhled božstva pomocí jevištní mašinerie . Dnes je tento výraz také používán jako příslovečný dramaturgický výraz pro jakékoli řešení konfliktu způsobeného náhlými nemotivovanými událostmi, lidmi nebo vnějšími silami.

původ

Model divadelního stroje (5. století př. N. L.) V Technickém muzeu v Soluni

Ve starověké tragédii docházelo k tragickým konfliktům, které nebylo vždy možné vyřešit lidskou činností. Jejich náprava nebo rozhodnutí bylo učiněno „shora“ překvapivým zásahem božstva , které událost otočilo.

Deus ex machina vznášela nad jevištěm v jeřábové jako zdvihací stroje, tzv divadelní stroji nebo přistálo na střeše budovy etapy. Cílem bylo reprezentovat sílu bohů ve starověké představivosti a ve skutečnosti byly jejich zásahy do dění na jevišti často překvapivé.

Jako příklady Deus ex machina , Athena se objeví v Eumenides z Aeschylus a Ifigenie v Aulidě u Euripides , a Heracles v Philoctetes by Sofokles . Bohové se mohou objevit také v moderních dramatech , ale pak v ironickém použití (srov. Bertolt Brecht : Dobrý muž Sezuanu ; zde jsou však bohové také zodpovědní za výchozí bod hry). Lidské jevištní postavy mohou také převzít úkol deus ex machina vyřešit zcela zmatenou situaci (srov. „Královský posel na koni“ v Brechtově Threepenny Opera , prvek epického divadla ). Stejně tak prezident ve hře Friedricha Dürrenmatta Frank pátý ; podobný, ale s obratem k horšímu , ředitel instituce ve své hře Die Physiker . V posledních pěti minutách hry Můj přítel Harvey se na scéně objevuje nová postava, taxikář, který dává zaseknutému spiknutí obrat k lepšímu.

Filmovými příklady jsou Zamilovaný Shakespeare , kde nemotivovaný vzhled královny Alžběty na konci rozmotává zdánlivě neoddělitelně protkané nitky intrik, nebo Jurský park , kde protagonisty před velociraptory zachrání tyrannosaurus, který se objeví v poslední vteřině . V několika westernech funkci přebírá náhlý, víceméně náhlý jezdecký útok. V televizním seriálu Dallas , po klesajícím úspěchu, byla dříve zesnulá postava bez okolků přivedena zpět k životu, přičemž celá předchozí sezóna byla prohlášena za noční můru jeho manželky.

mise

Jako zdůvodnění výskytu Deus ex machina ve starověké poezii lze jen stěží tvrdit, že člověk potřebuje „zázrak vzhledu“ jako výraz božské nebo vyšší náklonnosti, vezmeme -li v úvahu Horaceho pokyn tragickému básníkovi: „ nec deus intersit, nisi dignus vindice nodus / inciderit “(„ ​​a není v tom žádný bůh, pokud nevzniklo zapletení, které vyžaduje osvoboditele “). To znamená, že pouze ve výjimečných případech, konkrétně když nikdo není schopen rozuzlit uzel, může básník dovolit bohu, aby zasáhl. Příkladem toho je zjevení se bohyně Athény , která používá Areopág jako soudní dvůr pro šťastný konec trilogie Aischylovy oresty v Aténách , protože jinak by se vzájemně se opakující krevní msta nikdy neskončila. Brzy vzestupný design Skenebausu dokonce umožňoval, aby se ex machina vznášela, Bůh zvýšil přistání, které theologeion jako takový. B. se předpokládá v tragédiích Euripides.

V řecké a římské divadlo je deus ex machina objeví překvapivě k užaslé diváky . Ve středověku, čarodějnice a démoni krok mimo provozní štěrbinách se sírou a kouře, a to zejména charismatičtí lidé Zdá se, Marie , matka Ježíše , svatých a znamení. Moderní (filmové) divadlo využívá deus ex machina například v podobě známého západního klišé , že na konci filmu se objeví kavalerie a zachrání protagonisty . Deus ex machina může být také použit k vytvoření komické efekty přes nepravděpodobné nebo implausibility , jako je například v některých skic a filmy v britském komikovi skupiny Monty Python .

Aktuální použití termínu

Dnes se Deus ex machina - v literatuře a každodenním životě - obvykle používá k popisu neočekávané osoby nebo události, která pomáhá nebo přináší řešení v nouzové situaci. V zábavních médiích je deus ex machina často nástrojem, který autoři používají k posunutí příběhu požadovaným směrem jednoduchými, nevysvětlenými prostředky, a proto se tento výraz většinou používá hanlivě jako kritika schopnosti spisovatele psát a označuje neschopnost provést akci k vytvoření s nepřetržitým logickým spojením. Příklady lze nalézt především ve spojení s mýdly , která v průběhu let vyžadují nové motivy k akci a střety s odpovídajícími rozlišeními ve stálých intervalech, a nevyhnutelně tak vedou k použití takového deus ex machina .

Individuální důkazy

  1. Deus ex Machina na Duden Online.
  2. ^ Gero von Wilpert: Předmětový slovník literatury . Poprvé vydáno v roce 1955, 8. zk. Edice Stuttgart: Kröner. 2001, s. 160f, ISBN 3-520-23108-5
  3. Sofokles, Philoctetes 1409
  4. de arte poetica 191 f.
  5. Anton Fuxjäger : Lernbehelf pro kurz Filmová a televizní analýza: Úvod do základní terminologie . Aktualizované nové vydání pro letní semestr 2007. Vídeň, 2004, s. 38.

literatura

  • Karl Richard Fösel: Deus ex machina v komedii. Palm & Enke, Erlangen, 1975 ( Erlanger Studies 10, ISSN  0179-1710 ).
  • Walter Nicolai : Euripidova dramata se zachraňujícím deus ex machina . University Press Carl Winter, Heidelberg, 1990, ISBN 3-533-04255-3 .
  • Gero von Wilpert : Deus ex machina . In: Předmětový slovník literatury (= Krönerovo kapesní vydání . Svazek 231). 8., vylepšené a rozšířené vydání. Kröner, Stuttgart 2001, ISBN 3-520-23108-5 , s. 160f.
  • Andreas Spira : Studie Deus ex machina se Sofoklem a Euripidem . Kallmünz: Lassleben. 1960, 167 s.
  • Wieland Schmidt: The Deus ex Machina na Euripides . 1963, 231 s.