Richard Williamson

Richard Williamson (1991)
erb

Richard Nelson Williamson (narozen 8. března 1940 v Londýně ) je starý rituální tulácký biskup z tradicionalistické společnosti sv. Pia X. , v současné době aktivní pro iniciativu svatého Marcela.

Williamson byl vysvěcen na biskupa 30. června 1988 společně s Bernardem Tissierem de Malleraisem , Alfonsem de Galarretou a Bernardem Fellayem vysloužilým arcibiskupem Marcelem Lefebvrem proti papežským pokynům, byť platným, a proto mu byla exkomunikace trestným činem.

Zrušení exkomunikace čtyř biskupů Piusova bratrstva zřízeného v roce 1988 papežem Benediktem XVI. v roce 2009 vyvolal polemiku uvnitř římskokatolické církve , zejména proto, že Williamson opakovaně popíral holocaust . 24. října 2012 jej Bratrstvo vyloučilo jako člena za neposlušnost . Po svém vyhnání se Williamson věnoval vzniku a péči o kněžskou komunitu Marcel Lefebvre (nazývaný také SSPX Resistance), skládající se z disidentů Piusova bratrstva, kteří jsou proti jejich sblížení s římskokatolickou církví.

19. března 2015 Williamson neoprávněně vysvětil Jean-Michela Faureho a 19. března 2016 převora benediktinského kláštera Santa Cruz v Nova Friburgo , Tomás de Aquino OSB (vlastním jménem Miguel Ferreira da Costa ), jako biskupy. S vysvěcením 2015 byl Williamson znovu exkomunikován jako trestný čin.

Život

Williamson se narodil jako druhý ze tří synů anglikánským rodičům. Po studiu na univerzitě v Cambridgi , kde získal několik magisterských titulů - mimo jiné z anglické literatury  - sedm let učil literaturu a tuto profesi také občas vykonával v Ghaně . Ve věku 30 let Williamson konvertoval ke katolicismu .

V říjnu 1972 vstoupila Williamson „Mezinárodní seminář o Pia X.“ v Ecônu , Švýcarsku a byl vysvěcen na kněze po čtyřech letech studia podle Marcel Lefebvre (1905-1991). V letech 1976 až 1981 byl profesorem semináře v Ecône, od roku 1979 jeho subregens . V roce 1983 byl jmenován Regens of the Brotherhood of St. Pius X's Seminary (FSSPX) in Ridgefield , United States. Od roku 2003 je Williamson Regens členem semináře Nuestra Señora Corredentora FSSPX v La Reja poblíž Moreno v Argentině.

Přijetí biskupské svěcení a první exkomunikace v roce 1988

30. června 1988 byl spolu s dalšími třemi kněžími vysvěcen na biskupa zakladatelem Společnosti svatého Pia X., arcibiskupem Marcelem Lefebvrem a spolusvětitelem biskupem Antônio de Castro Mayerem . Protože toto bratrstvo již nemá v římskokatolické církvi od roku 1975 kanonický status, a tato svěcení byla proto prováděna proti výslovné vůli papeže, byli Lefebvre, de Castro Mayer a čtyři zasvěcené osoby okamžitě potrestáni exkomunikací . trestný čin církevní trest na ( excommunicatio latae sententiae ) , což vzhledem k závažnosti trestného činu v motu proprio Ecclesia Dei papeže Jana Pavla II. byl potvrzen dne 2. července 1988. Přesto je toto biskupské svěcení svátostně platné kvůli zachování apoštolské posloupnosti . Společnost popírá výskyt exkomunikace s odkazem na „církevní nouzi“, a proto biskup Richard Williamson nadále v rámci FSSPX daruje svátosti, zejména potvrzení a svěcení .

První exkomunikace byla zrušena

Dne 15. prosince 2008, na žádost biskupa Bernarda Fellaye , generálního představeného Pia, Kongregace pro biskupy prostřednictvím kardinála prefekta Giovanni Battista Re zrušila exkomunikaci čtyř biskupů Pia, včetně Williamsona, 21. ledna, 2009. Stalo se tak jménem papeže Benedikta XVI. který kdysi vedl jednání s Lefebvrem jako kardinál prefekt Kongregace pro nauku víry pro papeže Jana Pavla II . Williamson nebyl rehabilitován, ale zůstal pozastaven jako jeho tři kolegové . Podle kanonického práva je Williamsonovi a jeho kolegům stále bráněno ve výkonu jejich biskupských a kněžských funkcí z důvodu pokračujícího pozastavení činnosti.

Podle Zeit Online 9. února 2009 byl Williamson sesazen jako vedoucí semináře v Argentině latinskoamerickým okresním nadřízeným bratrstva Pius Christianem Bouchacourtem. Argentinská vláda mu pak nařídil dne 19. února 2009 zemi opustit do deseti dnů, jinak bude vyhoštěn . Důvod deportace byl dán popřením holocaustu argentinského ministra vnitra Florencio Randazzo Williamsona, které urazilo „Argentince, Židy a celé lidstvo“. Kromě toho existují „nesrovnalosti“ v Williamsonových dokladech o pobytu, protože skutečné důvody svého pobytu v Argentině tajil a uvedl, že pracoval pro nevládní organizaci . 24. února 2009 opustil Argentinu na letišti Buenos Aires-Ezeiza do Londýna . V Londýně ho přijala známá popíračka holocaustu Michèle Renouf .

Zrušení jeho exkomunikace způsobilo na veřejnosti nepochopení a pobouření kvůli Williamsonovu popření holocaustu ( oficiální zločin v Německu ), které se stalo známým ve stejnou dobu ; Lidé v mnoha zemích protestovali (včetně vrchního rabína Říma). Viceprezident Ústřední rady Židů v Německu Salomon Korn označil papežovo rozhodnutí za rehabilitaci, aby se popírač holocaustu stal „společensky přijatelným“. To je „neodpustitelné“ a ukazuje „, že zpochybňuje usmíření se Židy, kteří postoupili jeho předchůdci“. Izraelský ministr pro náboženské záležitosti Yitzhak Cohen , ohrožoval Vatikán přerušit diplomatické styky .

Neue Zürcher Zeitung s odvoláním katoličtí teologové, že popírání holocaustu není důvodem k exkomunikaci podle katolická kanonického práva : trest pro exkomunikaci se vztahuje pouze na závažné trestné činy proti kanonickým právem , nikoli za trestné činy proti sekulárním právem. Kardinál Curie Darío Castrillón Hoyos , který je zodpovědný za záležitosti Piusova bratrstva, uvedl, že když byla exkomunikace zrušena, Vatikán nevěděl „absolutně nic“ o Williamsonově popírání holocaustu a že příslušné nařízení již bylo předáno Piovi Bratrstvo před rozhovorem se stalo známým.

Tehdejší regensburský diecézní biskup Gerhard Ludwig Müller v pastoračním dopise z 6. února 2009 o budoucnosti biskupů bratrstva Pius uvedl :

"Pokud se nyní chtějí vrátit k plnému společenství katolické církve, čtyři nezákonně vysvěcení biskupové se musí zřeknout výkonu biskupských pravomocí svěcení." Jsem přesvědčen, že je lze přinejlepším použít jako prosté kněze. “

10. března 2009 Vatikán zveřejnil prohlášení papeže Benedikta XVI. O skandálu , který byl spuštěn . Švédský biskup Anders Arborelius později přiznal , že už v listopadu 2008 informoval Vatikán o odmítnutí Williamsona o holocaustu. Kardinál Castrillón Hoyos, který je považován za klíčovou osobnost při zrušení Williamsonovy exkomunikace, tomuto účtu odporoval.

Vyloučení z Pius bratrstva

24. října 2012 prohlásil generální představený FSSPX Bernard Fellay Williamsonovo vyloučení z Bratrstva. Generální dům skupiny uvedl, že Williamson odmítl prokázat oprávněnému nadřízenému potřebnou úctu a poslušnost. Williamson opakovaně ignoroval zákaz vyjadřování a zveřejňování, který mu byl uložen. Dny předem první generální asistent FSSPX P. Niklaus Pfluger informoval měsíčník „Kirchliche Umschau“ (který je s FSSPX úzce spjat), že vyloučení biskupa je „nevyhnutelné“, protože se „sám přemístil na vedlejší kolej“ kvůli hrubým teoriím “Po celá léta jsem neuznával autoritu generálního představeného.

Zákaz vstupu do Austrálie

V červnu 2014 Austrálie odmítla vstup do Williamsonu poté, co byly úřady informovány o kontroverzních prohlášeních biskupa. Arcidiecéze Canberra řekl, že nevěděl nic o plánech vstupních Williamsona.

Dar biskupské vysvěcení a druhé exkomunikace v roce 2015

19. března 2015 Williamson nezákonně vysvětil kněze Jean-Michela Faureho v brazilském městě Nova Friburgo na biskupa. To mělo za následek jeho obnovenou exkomunikaci jako církevního trestu latae sententiae (tedy bez nutnosti právního aktu ze strany papeže). Faure byl pro přijetí svěcení exkomunikován. Bratrstvo Pius se distancovalo od zasvěcení. 19. března 2016 Williamson nezákonně vysvěcoval jiného biskupa na stejném místě: Tomás de Aquino OSB (civil: Miguel Ferreira da Costa ).

Pozice

Williamson přitahoval pozornost prostřednictvím popírání holocaustu, dalších antisemitských, misogynních a konspiračních teoretických prohlášení. V roce 2000 tvrdil, že po dobu 2000 let Židé nenechali kámen na kameni, aby pronikli do katolické církve a odstranili Krista z křesťanství . Ve stejném roce uvedl, že antisemitský zánětlivý pamflet Protokoly sionských starších byl autentickým zdrojem informací. V říjnu 2011 Williamson popsal Židy a jejich vůdce jako „hlavní pachatele vraždy Boha“. Konference evropských rabínů tento text kritizovala jako projevy nenávisti .

V roce 2001 mimo jiné vyjádřil názor, že dívkám a ženám by nemělo být dovoleno studovat na vysokých školách . V prosinci 2008 Williamson veřejně varoval před hrozbou lidského otroctví prostřednictvím všudypřítomných lží. Kritizoval také vznik policejního státu , obvinil Vatikán z toho, že je pod „ satanskou kontrolou“, popřel oficiální verzi teroristických útoků z 11. září 2001 a vyslovil konspirační teorii, že do útoků byla zapojena Bushova administrativa. aby tak učinily, ospravedlňují svou politiku. V červnu 2008 Williamson vysvětlil 14leté firmě Lingen v Mnichově:

"Může dojít k mučednictví." Možná i naše krev bude nezbytná k dokonalému očištění církve. Je možné, že zlé síly, které dnes vládnou, budou hledat obětního beránka. A tradicionalisté, zvaní „fundamentalisté“, budou tím obětním beránkem. Pak všichni půjdeme do vězení. "

Odmítnutí rovnosti mezi muži a ženami

V oběžníku ze září 2001 zveřejněném na webových stránkách Bratrského semináře ve Winoně v Minnesotě Williamson napsal, že ženy mají méně dovedností a práv myslet na sebe, na vyšší vzdělání a posilovat se:

"Ze všech přirozených důvodů by téměř žádná dívka neměla chodit na jakoukoli univerzitu." […] Skutečnost, že dívky by neměly navštěvovat univerzitu, vyplývá z povahy univerzity a povahy dívek. Skutečné univerzity stojí za nápady, nápady nejsou pro skutečné dívky, takže skutečné univerzity nejsou pro skutečné dívky. “

Popírání holocaustu

Již v dubnu 1989 Williamson popřel plynování Židů v koncentračním táboře Auschwitz-Birkenau při kázání při mši svaté v kanadském Sherbrooke a tvrdil, že holocaust byl vynálezem Židů:

"V tamních plynových komorách nebyli zabiti žádní Židé!" Všechno to byly lži, lži, lži! Židé vynalezli holocaust, abychom pokorně na kolenou schválili jejich nový stát Izrael. [...] Židé vynalezli holocaust, protestanti dostávají rozkazy od ďábla a Vatikán prodal svou duši liberalismu . “

Poté uctívač podal trestní oznámení ; k zahájení trestního řízení však nepřišlo, protože Williamson po incidentu dlouhou dobu z kanadské provincie Quebec zůstal stranou. Podle zprávy v Toronto Star napsal prezident Kanadské biskupské konference arcibiskup z Halifaxu James Hayes telegram na Kanadský židovský kongres, v němž odsoudil Williamsonova prohlášení a prohlásil, že Williamson již byl biskupem Společnosti sv. Pia X. , byl exkomunikován.

V rozhovoru, který byl večer 21. ledna 2009 vysílán švédskou televizí v pořadu Uppdrag granskning („Vyšetřovací příkaz“) a 1. listopadu 2008 v semináři FSSPX v Zaitzkofenu u Řezna, Williamson zamítl odvolání na pseudoscientific Leuchter zpráva o existenci plynových komor a tvrdil, že ani jeden Žid byl zplynováni v průběhu druhé světové války. Mezi 200.000 a 300.000 Židů zahynulo v koncentračních táborech.

"Možná jste slyšeli o Leuchterově zprávě ?" Fred Leuchter byl odborníkem na plynové komory. Pro popravu zločinců navrhl tři plynové komory pro tři z padesáti amerických států. Věděl, jak je to pracné, a zkoumal údajné plynové komory v Německu v osmdesátých letech, co zbylo z údajných plynových komor - například krematoria v Birkenau a Osvětimi - a jeho závěr jako odborníka byl, že to není možné je možné, že tyto mohly být někdy použity k plynování velkého počtu lidí. “

Reakce

Německý okresní představený Bratrstva Pius otec Franz Schmidberger uvedl, že tato prohlášení neodrážejí postoj Kněžského bratrstva svatého Pia X. Ve svém prohlášení se generální představený FSSPX Bernard Fellay zeptal „papeže a všech lidé dobré vůle “omluvit se za výrazy vyvolávající hněv. Fellay také řekl, že zakázal Williamsonovi do odvolání komentovat politické nebo historické otázky.

Biskup Gerhard Ludwig Müller Williamson vydal zákaz všem institucím v regensburské diecézi . Předseda německé biskupské konference Robert Zollitsch požadoval po Williamsonovi omluvu a označil za „nešťastné“, že papež při svém rozhodnutí zrušit exkomunikaci tato prohlášení nevzal v úvahu. FAZ uvedl, že papež a jeho poradci měli od začátku vědět, že Bratrstvo Pius ve Francii sympatizuje s extrémní pravicí. Georg Cardinal Sterzinsky vyjádřil své zděšení nad papežovým rozhodnutím a vyzval k přezkoumání této záležitosti.

Mluvčí Vatikánu Federico Lombardi se od Williamsonových poznámek distancoval s tím, že kdo popírá holocaust „popírá samotnou křesťanskou víru [...], a to je ještě horší, když to vychází z úst kněze nebo biskupa.“ Williamson litoval ledna 28. 2009 v dopise kardinálovi Castrillónovi Hoyosovi o „zbytečném trápení a problémech“, které způsobil papeži, aniž by se však distancoval od svých prohlášení. V něm odkazoval na Jonah 1.12  EU :

„Vezmi mě a hoď mě do moře, aby se moře uklidnilo a pustilo tě, protože vím, že kvůli tobě na mě přišla tato velká bouře.“

4. února 2009 Vatikán vyzval Williamsona, aby stáhl jeho poznámky. Aby mohl být přijat do biskupských funkcí v církvi, „musí se jednoznačně a veřejně distancovat od svých prohlášení o šoa“.

Williamson původně nebyl ochoten odvolat své poznámky k holocaustu; „nejprve zkontroluje historické důkazy“, ale to bude podle něj trvat. 26. února 2009 údajně prohlásil, že lituje učiněných poznámek, které by neudělal, kdyby věděl o „veškeré škodě a bolesti“, kterou pro „církev“, ale také pro přeživší a příbuzné oběti nespravedlnost za Třetí říše “a požádejte„ všechny, kdo se kvůli mým slovům skutečně rozhořčují, Bohu o odpuštění “. Byl to názor „nehistorika“, který vytvořil „před 20 lety na základě v té době dostupných důkazů“. Jaký pohled na holocaust nyní má Williamson, zůstává otevřený, popření holocaustu výslovně nezrušil. Vatikán odmítl Williamsonovo prohlášení jako neadekvátní. Williamsonův dopis nesplňuje „podmínky stanovené vatikánským státním sekretariátem“, uvedl vatikánský tiskový mluvčí otec Federico Lombardi. Kardinál kurie Walter Kasper označil omluvu za „levnou“ a požadoval zrušení popírání holocaustu. Williamsonovo prohlášení považuje podle světové zprávy za nedostatečné i Ústřední výbor německých katolíků (ZdK) . Omluva nebyla „nijak uspokojivá“, řekl prezident ZdK Hans Joachim Meyer berlínskému „Tagesspiegel“. Ve zprávě Meyer uvedl, že kromě Williamsona jádro problému zůstalo: protijudaistické tendence v Pius bratrstvu, které podporovaly taková prohlášení. Generální tajemník Ústřední rady Židů v Německu , Stephan Kramer, učinil podobné prohlášení . Vyzval Williamsona, aby jednoznačně odvolal popírání holocaustu, a poukázal na to, že Williamson nebyl se svým antisemitismem sám, celé Pius bratrstvo představovalo antisemitské postavení.

Navzdory kritice, která byla proti němu vznesena, a údajné ochotě podívat se na toto téma ještě blíže, Williamson v roce 2010 nadále dodržoval své názory. Podle online zprávy společnosti Spiegel interní e -maily z bratrstva odhalily, že Williamson nadále považoval „šest milionů zplynovaných“ za „obrovskou lež“.

Kriminální vyšetřování

Státní zastupitelství v Řezně zahájilo vyšetřování pobuřování, protože tento rozhovor byl zaznamenán v oblasti jejich odpovědnosti. V říjnu 2009 byla proti Williamsonovi vydána pokuta 12 000 EUR. Po jeho námitce proběhlo hlavní líčení, výsledné odsouzení Williamsona na pokutu 6 500 EUR bylo v odvolání z důvodu formálních chyb vyřazeno, ale bylo povoleno nové obvinění, protože o kriminalitě Williamsonových prohlášení nebylo pochyb. 11. července 2012 byl u okresního soudu v Řezně podán nový příkaz k podněcování k nenávisti. Po Williamsonově námitce okresní soud později sníženou pokutu později snížil na 1 800 eur (90 denních sazeb po 20 eurách). Tento rozsudek nabyl právní moci v roce 2014 rozhodnutím Norimberského vyššího krajského soudu. Dne 31. ledna 2019 Evropský soud pro lidská práva zamítl Williamsonův případ proti odsouzení.

literatura

Individuální důkazy

  1. O iniciativě St. Marcel | Iniciativa svatého Marcela. Citováno 12. listopadu 2019 (americká angličtina).
  2. Kodex kanonického práva, hlava III: Převzetí úřadu a porušení úřední povinnosti (kán. 1378-1389) , zde Kánon 1382, Libreria Editrice Vaticana.
  3. Oficiální prohlášení FSSPX o vyloučení Williamsona ( Memento z 5. února 2013 v internetovém archivu )
  4. a b blog: Williamson vysvěcen na biskupa , kathisch.de , 19. března 2015
  5. ^ Vyhláška o zrušení exkomunikace. Vyhláška v plném rozsahu ( Memento ze dne 2. května 2012 v internetovém archivu )
  6. ^ Vatikán: exkomunikace zrušena. Vatikánský rozhlas, 24. ledna 2009, archiv z originálu 4. února 2009 ; Citováno 25. ledna 2009 .
  7. ^ A b Gregor Hoppe, rozhlasové studio ARD Řím: Papež připouští, že všichni ostatní utečou. Archivovány od originálu na 31. ledna, 2009 ; Citováno 30. ledna 2009 .
  8. Právník společnosti Canon Haering: Členové Pius bratrstva zůstávají pozastaveni ( memento z 13. února 2009 v internetovém archivu ); Hlášeno Vatikánským rozhlasem 29. ledna 2009
  9. ^ Zrušení exkomunikace proti biskupům FSSPX ; Komentář k Motu proprio: Summorum Pontificum ze 7. října 2011.
  10. ^ Zrušení exkomunikace proti biskupům FSSPX. Motu proprio: Summorum Pontificum, 7. října 2011, přístup 7. října 2011 .
  11. ^ Zeit Online, 9. února 2009, rezignace na vedoucího semináře
  12. Argentina ukazuje popírače holocaustu Williamsona
  13. viz Argentina ukazuje Williamsona ( Memento z 20. února 2009 v internetovém archivu ) na tagesschau.de, 19. února 2009 (přístup 20. února 2009)
  14. Denier Holocaust: Angry Williamson Na cestě do Londýna , Spiegel Online, 24. února 2009. Citováno 24. února 2009.
  15. Biskup popírající holocaust Richard Williamson přijíždí do Británie , Times online od 25. února 2009. (anglicky)
  16. Peter Wensierski: Problém pro papeže . In: Der Spiegel . Ne. 4 , 2009 ( online - 31. ledna 2009 ).
  17. a b c Papež rehabilituje fundamentalistické biskupy. In: Neue Zürcher Zeitung . 24. ledna 2009. Citováno 25. ledna 2009 .
  18. ^ Friederike Freiburg: Izrael ohrožuje Vatikán přerušením vztahů. In: Spiegel Online. 31. ledna 2009, přístup 31. ledna 2009 .
  19. ^ Po rehabilitaci popíračů holocaustu: Izrael hrozí Vatikánu ukončením vztahů ( Memento od 1. února 2009 v internetovém archivu )
  20. Vatikán: O Williamsonovi nikdo nevěděl. Vatikánský rozhlas, 30. ledna 2009, archiv z originálu 3. února 2009 ; Citováno 1. února 2009 .
  21. ^ Prohlášení biskupa Gerharda Ludwiga Müllera o zrušení exkomunikace čtyř biskupů Pius bratrstva a o tažení proti Svatému otci, papeži Benediktovi XVI. ( Memento z 31. prosince 2011 v internetovém archivu )
  22. Podrobné prohlášení papeže ze dne 10. března 2009
  23. Peter Wensierski: Vatikán byl informován o popírání holocaustu dříve, než bylo známo ; Článek na Spiegel Online ze dne 23. září 2009
  24. Kolumbijský kardinál Hoyos zemřel. In: Katholisch.de , 18. května 2018, přístup ve stejný den.
  25. ^ Ex-kardinál Castrillon Hoyos útočí na stockholmského biskupa . Standard 24. září 2009
  26. Oficiální prohlášení FSSPX o vyloučení Williamsona ( Memento z 5. února 2013 v internetovém archivu )
  27. kath.net/KNA: Biskup Williamson bude pravděpodobně vyloučen
  28. Austrálie odmítá vstup do popírače holocaustu Williamson , kath.net , 13. června 2014
  29. ^ Bratři Piusovi odsuzují svěcení popíračem holocaustu Williamsonem . kath.net, 20. března 2015
  30. a b c Peter Wensierski : Jak bratři Piusovi podněcují Židy, muslimy a gaye. In: Spiegel Online . 03.02.2009, přístup 3. února 2009 .
  31. Anna Arco: Lefebvristové čelí krizi, protože biskup je odhalen jako „nebezpečný“ antisemita. In: The Catholic Herald. 5. března 2008, archivováno z originálu 6. června 2009 ; Citováno 25. ledna 2009 .
  32. Richard Williamson: Dopisy biskupa Williamsona. 1. května 2000, archivováno z originálu 10. srpna 2007 ; Citováno 25. ledna 2009 .
  33. Gernot Facius: Holocaust Denier: Bishop Williamson viní Židy z Ježíšovy smrti ; Die Welt , přístupné 21. října 2011
  34. Richard Williamson: Dopisy biskupa Williamsona. 01.09.2001, archivovány od originálu dne 26. června 2007 ; Citováno 25. ledna 2009 .
  35. a b Stefan Eiselin: Papež prominul notoricky známé popírače holocaustu. In: Tages-Anzeiger . 22. ledna 2009. Citováno 25. ledna 2009 .
  36. Peter Wensierski: Katoličtí zastánci tvrdé linie: Jak bratři Piusovi podněcují Židy, muslimy a gaye ; Článek o Spiegel-Online ze dne (3. února 2009)
  37. ^ Dívky na univerzitě
  38. ^ Dopisy biskupa Williamsona: Dívky na univerzitě ( Memento 2. listopadu 2007 v internetovém archivu ); 1. září 2001
  39. Michael McAteer: Hlavní kanadský biskup odsuzuje protižidovské komentáře duchovních. In: Toronto Star . 14. dubna 1989, archivováno z originálu 9. února 2013 ; Vyvolány February 8, 2009 .
  40. Webbextra: Long intervenju med Williamson. In: Sveriges Television . 21. ledna 2009. Citováno 9. září 2009 .
  41. ^ Rehabilitovaný biskup: Nevěřte v plynové komory ( memento z 2. ledna 2017 v internetovém archivu ); Tisk, 26. ledna 2009
  42. ^ Otec Franz Schmidberger: Prohlášení otce Franze Schmidbergera k článku ve Spiegelu č. 4/2009, s. 32–33. In: piusbruderschaft.de. 20 leden 2009, archivovány od originálu dne 23. září 2011 ; Citováno 18. srpna 2010 .
  43. ^ Bernard Fellay: Stanovisko generálního představeného. In: piusbruderschaft.de. 27. ledna 2009, archivováno z originálu 30. listopadu 2010 ; Citováno 18. srpna 2010 .
  44. ^ Domácí zákaz popírače holocaustu Williamsona. In: Netzeitung . 28. ledna 2009; archivováno z originálu 30. ledna 2009 ; Citováno 28. ledna 2009 .
  45. Björn Hengst: Němečtí biskupové chápou židovskou kritiku papeže. In: Spiegel Online. 29. ledna 2009. Citováno 29. ledna 2009 .
  46. ^ Günther Nonnenmacher: papežský dekret - politická otázka. In: FAZ . 29. ledna 2009, přístup 30. listopadu 2011 .
  47. Tisková zpráva Berlínské arcidiecéze ( memento ze 7. února 2009 v internetovém archivu ) ze dne 3. února 2009
  48. Biskup Williamson se omlouvá Vatikánu. In: Tagesschau.de. 30 leden 2008, archivovány od originálu na 31. ledna, 2009 ; Citováno 1. února 2009 .
  49. Vatikán se nemůže zmocnit popíračů. In: Netzeitung. 30 leden 2009, archivoval od originálu dne 31. ledna 2009 ; Citováno 1. února 2009 .
  50. Williamson se omlouvá. In: Čas. 30. ledna 2009, přístup 1. února 2009 .
  51. „El cura nazi“ Williamson před „rezignací“? kath.net ze dne 30. ledna 2009, s původním anglickým textem Williamsons
  52. Vatikánský rozhlas: Vatikán: „Papež neznal Williamsonova prohlášení“; Williamson musí ustoupit ( 7. února 2009 memento na Internetového archivu ) 4. února 2009
  53. ^ Spiegel Online: popírač holocaustu Williamson původně odmítl odvolání od 7. února 2009
  54. Zenit.org: Popírač holocaustu Williamson se omlouvá a odvolává své prohlášení ( Memento ze dne 3. března 2009 v internetovém archivu ); Domradio: „Žádám Boha o odpuštění“: Williamson se zjevně omlouvá za prohlášení o holocaustu ( Memento z 26. září 2009 v internetovém archivu ); FAZ.net: Omlouváme se za popření holocaustu ; vždy 26. února 2006
  55. Die Welt: Vatikán považuje Williamsonovu deklaraci za neadekvátní (27. února 2009)
  56. ↑ Je možný zatykač EU na Williamsona
  57. Ústřední rada odmítá „lítosti třetí třídy“ ; epd / Oznámení Reuters ve světě, vydání ze dne 27. února 2009
  58. Vatikán je pro Williamsonovu omluvu neadekvátní. Citováno 27. února 2009 .
  59. Ústřední rada Židů zklamaná papežovým projevem , Westdeutsche Allgemeine Zeitung , 12. května 2009
  60. ^ FAZ: Richard Williamson; Omluva za popření holocaustu (26. února 2009)
  61. ^ Spiegel Online: Williamson nadále popírá holocaust ze dne 30. ledna 2010
  62. ^ D: Státní zastupitelství vyšetřuje Pius-Bishopa. Vatikánský rozhlas, 23. ledna 2009, archiv z originálu 30. ledna 2009 ; Citováno 25. ledna 2009 .
  63. Brigitte Caspary: Popírač holocaustu by měl být znovu zkoušen , Welt online , 22. února 2012
  64. ^ Další pořadí trestu proti biskupu Williamsonovi ( memento z 26. října 2012 v internetovém archivu ), Bayerischer Rundfunk , 19. července 2012
  65. Denier holocaustu: Soud potvrzuje pokutu proti Richardu Williamsonovi Spiegelovi Online, 11. dubna 2014, přístupný ve stejný den.
  66. Popírač holocaustu Williamson ve Štrasburku neuspěl. Vatikánské zprávy z 31. ledna 2019

webové odkazy

Commons : Richard Williamson  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů