Bundeshaus (Bonn)

Nová plenární budova architekta Güntera Behnische (2005)

Bundeshaus v Bonnu je komplex budov , ve kterém plenární zasedání Spolkového sněmu a Spolkové rady se konala od roku 1949 do roku 1999/2000 . Budova jádra, postavená v letech 1930 až 1933, sloužila jako pedagogická akademie v Bonnu pro přípravu učitelů až do druhé světové války . Po rozhodnutí o kapitálové otázce v roce 1949 ve prospěch Bonnu bylo přeměněno na prozatímní ubytování pro Bundestag a Bundesrat a tvořilo jádro rozvíjejícího se parlamentního a vládního obvodu . Původní plenární sál Bundestag byl zničen v roce 1987 a nová budova byla postavena na jeho místě do roku 1992.

Za 50 let, kdy byl sídlem dvou ústavních orgánů , byl Bundeshaus několikrát rozšířen a přestavován, dokud nebyly instituce v důsledku rozhodnutí hlavního města v roce 1999 přemístěny do Berlína . Plenární sál poté převzalo Mezinárodní kongresové centrum Bundeshaus Bonn , dnešní Světové konferenční centrum Bonn, kde se konají národní a mezinárodní konference. Jižní části budovy byly součástí „ akademické půdě OSN “ od roku 2013 jako sídlo v OSN sekretariát klimatu , která vedle federálního paláce, také zahrnuje sousední bývalý Sněmovny reprezentantů Langer Eugen .

Umístění a vývoj

Letecký pohled na Světové konferenční centrum a Federální palác (2011)

Bundeshaus se nachází v centru dnešní federální čtvrti na náměstí OSN ( Görresstrasse do roku 2006 ) mezi Dahlmannstrasse na severu a bývalou Hermann-Ehlers-Strasse na jihu, v bezprostřední blízkosti Rýna . Zatímco hlavní vstupy do různých částí budovy jsou na náměstí Organizace spojených národů, plenární sál a prezidentská přístavba („příloha viceprezidenta“) jsou také přístupné přes rýnskou promenádu ​​(Stresemannufer). Do komplexu budov se dá dostat po dálnici B 9 , přímá trasa vede přes Heussallee odbočující na východ.

příběh

Před 1949: Pedagogická akademie a parlamentní rada

Bundeshaus - bývalá „Pedagogická akademie“ (2006)

Jádro a původ komplexu budov byla postavena v letech 1930 až 1933 v podobě nové věcnosti podle návrhu na vládní stavitel Martin Witte (1896-1930) jako nové budovy pro stávající Bonn pedagogické akademie (1926-1933 ) a Univerzita pro vzdělávání učitelů (od roku 1933). Základní kámen nové budovy byl položen 16. září 1930 - dva měsíce před Witteho smrtí. V létě roku 1931 byla skořápka dokončena; ke konci roku byla práce pozastavena na dvanáct měsíců z důvodu finančních potíží. Nová budova byla slavnostně otevřena 2. října 1933 a výuka začala prozatímně na konci roku. Dokončení interiéru a vybavení trvalo do konce roku 1938. Nová budova byla rozdělena na podlouhlou budovu semináře, severozápadní verandu s přednáškovým sálem a bytem správce a vchod, obdélníkovou budovu na straně Rýna s vnitřním administrativním křídlem a „denní stacionář“ (salonky pro studenti), stejně jako budova jihovýchodní verandy se schodištěm a tělocvičnou.

Poté, co bylo v roce 1948 přijato rozhodnutí uspořádat parlamentní radu v Bonnu, byly hledány vhodné prostory pro umístění těla. Budovy akademie byly vybrány proto, že poskytovaly dostatečný prostor pro ústavní shromáždění. Od září 1948 do přijetí základního zákona v květnu 1949 se scházel v bývalém sále Pedagogické akademie. Vysoká spojenecká komise stále hledala místo pro budoucí státní orgány Spolkové republiky Německo, Bonn se také přihlásil, a byl tedy možností v takzvané „ kapitálové otázce “. Ve Frankfurtu nad Mohanem , hlavním konkurentem statutu hlavního města, byla v roce 1949 postavena plenární hala. Aby se Bonn dostal před Frankfurt, nechal také během několika měsíců postavit plenární sál architekta Hanse Schwipperta , který byl propojen s tělocvičnou akademie, která byla přeměněna na foyer. Od jara 1949 Schwippert přeměnil celou budovu na budovu parlamentu. Ocelová kostra pro plenární sál byla postavena na konci března a slavnostní zakončení bylo slaveno 5. května. 10. května 1949, v tajném hlasování parlamentní rady, získal Bonn většinu 33 až 29 hlasů, a byl tak jmenován „prozatímním sídlem federálních orgánů“. Začátkem července 1949 byla plenární hala kromě stánků dokončena.

Od 10. srpna 1949 byl rozšířený komplex bývalé Pedagogické akademie oficiálně označován jako „Bundeshaus“. Prozatímně zde byla ubytována i státní zastoupení , ale k dispozici bylo jen několik kanceláří. 7. září 1949 se v plenárním sále konalo první zasedání německého Spolkového sněmu a v bývalém sále první zasedání Spolkové rady. 3. listopadu 1949 konečně rozhodl o otázce hlavního města ve prospěch Bonnu 1. německý sněm.

1949–1999: Německý Bundestag a Bundesrat

Federální palác 1961
Federální rada 1990

Poté, co bylo definitivně stanoveno umístění vládních orgánů, byl Federální palác dále rozšířen jako sídlo zákonodárného sboru a dvou ústavních orgánů. Vzhledem k tomu, že Bonn měl zůstat pouze prozatímním kapitálem, byla v plánovacích smlouvách zohledněna velká funkčnost a ekonomická účinnost. První expanze, která se podle Schwippertových plánů uskutečnila také v roce 1949, zahrnovala přidání verandy restaurace na straně Rýna a vybudování severního a jižního křídla. V roce 1951 byla druhá přístavba Bundeshausu na jejím jižním konci postavena na základech existujícího úkrytu před nálety, původně sedmipodlažní Sněmovny reprezentantů (nyní „stará výšková budova“) a mezikřídla. Třetí přístavba, kterou v roce 1953 provedlo Federální stavební oddělení, zahrnovala tříkřídlé ministerské křídlo, přístavbu pléna a dílčí budovu na jižním konci komplexu budov. Teprve smlouva o převodu ze dne 9. května 1953 přešla Bundeshaus ze státu Severní Porýní-Vestfálsko do vlastnictví Spolkové republiky Německo.

V roce 1955 byla přestavěna zasedací místnost regionální komory. V Bundestagu hlasovali členové Bundestagu pro nové kruhové uspořádání jejich křesel, které navrhl Schwippert pro plenární sál. Nicméně, federální vláda našel to být příliš modernistický; proto bylo zachováno původní uspořádání sedadel, ve kterém byli poslanci odděleni od vlády a členové vlády seděli na vyvýšeném podstavci. Po znovusjednocení v roce 1990 byla uspořádání sezení Spolkové rady rozšířena o zástupce všech 16 spolkových zemí. Kruhové uspořádání sedadel bylo také realizováno v roce 1992 v dnešní plenární hale.

V roce 1986, po desetiletích diskusí a velkém počtu opakovaně odmítaných architektonických a urbanistických návrhů (mimo jiné Egonem Eiermannem a Sep Rufem ) , se Bundestag rozhodl postavit nový plenární sál. Navzdory intenzivnímu úsilí o zachování ze strany památkových úřadů, řady politiků a angažovaných občanů a několika zprávám, které označovaly starou budovu za vhodnou pro rekonstrukci, byla v polovině října 1987 zbořena Schwippertova plenární hala, nyní chráněná budova, poté, co Do dne 27. června 1986 se zde konalo 2 168 plenárních zasedání. Stuttgartská architektonická kancelář Behnisch & Partner , která předtím zvítězila v příslušné soutěži, byla pověřena návrhem, plánováním a realizací nové budovy . Stavební práce na nové plenární hale (stavební náklady: přibližně 120 milionů eur) byly zahájeny v roce 1988 a v roce 1990 byla budova z velké části dokončena. Během stavebních prací se Bundestag setkal v sousední bývalé vodárně . Po inauguraci 30. října 1992 se 4. listopadu 1992 konalo v nové budově parlamentu první řádné zasedání. Poté, co systém mikrofonů selhal na zasedání dne 24. listopadu 1992, se Bundestag znovu shromáždil ve vodárnách, dokud se 22. září 1993 nevrátil zpět do Bundeshausu. 20. června 1991 se německý Bundestag rozhodl přesunout své sídlo do Berlína . 1. července 1999 se konalo poslední zasedání parlamentu v Bonnu s přísahou spolkového prezidenta Johannesa Raua . V listopadu 2000 se z Bonnu do Berlína přestěhovalo posledních 900 zaměstnanců správy Bundestagu. Jedinou věcí, která v Bonnu zůstala, byla knihovna německého Spolkového sněmu , umístěná zde na osmi různých místech, včetně staré budovy parlamentu , která byla od března do května 2004 přemístěna do Berlína.

Ostatní budovy využívané německém Bundestagu v Bonnu byly, kromě částí Allianz budov na Tulpenfeld, Villa Adenauerallee 208 (správa Bundestag) se Godesberger Hof v Rüngsdorf okrese (komisař obrany Spolkového sněmu) a Villa Dollendorfer Strasse 10 ve čtvrti Plittersdorf (servisní vila prezidenta Spolkového sněmu).

Od roku 1999: IKBB / WCCB, Federální rada a OSN

Rýnská strana pléna s budovou pro viceprezidenty

29. října 1999 byl plenární sál předán spolkovému městu Bonn k využití budovy pro Mezinárodní kongresové centrum Bundeshaus Bonn (IKBB) (od roku 2007 Světové konferenční centrum Bonn , WCCB). 14. července 2000 se v Bonnu uskutečnilo 753. plenární zasedání Spolkové rady poté, co Spolková rada 27. září 1996 rozhodla o přemístění jejího sídla do Berlína. Od té doby má Spolková rada pobočku v Bonnu. Nejprve se zde konaly schůze výborů - s výjimkou Výboru pro zdravotnictví a Výboru pro obranu - které odpovídaly federálním ministerstvům se sídlem v Bonnu mimo týdny zasedání Spolkového sněmu: Výbor pro životní prostředí, ochranu přírody a jaderná bezpečnost , Výbor pro zemědělskou politiku a ochranu spotřebitele a Výbor pro kulturní záležitosti . V březnu 2001 převzalo spolkové ministerstvo financí odpovědnost za bývalou budovu plenárního shromáždění od německého Spolkového sněmu. Budova Controlling instituce (GCI) ze v Federálního úřadu pro výstavbu a územní plánování (později Federální agentury pro Real Estate ) byl zodpovědný za technický a infrastruktury správy budov v IKBB . 1. října 2002 převzalo město sponzorství IKBB.

Hlavní budovu Bundeshausu, kterou dříve používal Německý sněm, převzaly organizace OSN (OSN), dokud se v roce 2006 nemohly přestěhovat do kampusu OSN, který byl původně omezen na Lange Eugen . Jižní části budovy včetně staré budovy parlamentu byly připraveny v letech 2009 až 2013 jako rozšíření kampusu OSN pro sekretariát pro klima .

budova

Bundeshaus se v zásadě skládá z devíti budov nebo částí budov. Nejznámější je plenární sál dokončený v roce 1992, ve kterém se německý Bundestag scházel do roku 1999. Všechny budovy jsou navzájem propojeny. Bundeshaus, severní křídlo / Bundesratssaal a plenární sál jsou zastávkami na cestě k historii, cestě k demokracii .

Plenární sál, foyer a lobby Rýna

Plenární budova z roku 1949

Plenární sál byl postaven v roce 1949 po bývalé tělocvičně Pedagogické akademie, která byla přeměněna na lobby („lobby“) a opatřena okolní galerií. Plenární sál byl postaven jako samonosná ocelová konstrukce a v 50. letech byl několikrát přepracován. V roce 1984 bylo rozhodnuto, že se jedná o kulturní památku , v roce 1987 byla zbořena spolu s foyer.

Nová plenární budova

plénum
foyer

Nová plenární budova byla postavena do roku 1992 na místě bývalé budovy Hansem Schwippertem spolu s místopředsedovskou přístavbou podle plánů stuttgartských architektů Behnisch & Partner a přestavěna a přepracována byla také stará restaurace Bundestag. Dnes je využíván jako součást „ Světového konferenčního centra v Bonnu “, k jehož rozšíření, otevřenému v roce 2015, vede podzemní chodba. Od zahájení provozu kongresového centra se zde konala řada národně i mezinárodně významných konferencí a setkání . Plenární sál je možné navštívit mimo otevírací dobu kongresu. Plenum má podlahovou plochu 1230 m². Podle ducha Spolkové republiky Německo by měla budova vyjadřovat transparentnost, blízkost občana a skromnost: Je možné vidět všechny oblasti skleněné a ocelové budovy, neexistuje jediná souvislá zeď. Betonové stěny, kterým se ze statických důvodů nelze vyhnout, jsou ukryty velkými uměleckými díly.

Na rozdíl od předchozích budov parlamentu je uspořádání sedadel kruhové. Výsledkem bylo, že zástupci vlády, prezidia a příslušného řečníka neseděli naproti, ale s nimi. Tímto způsobem se vyhnete vnějším sedadlům. Uspořádání sedadel se od voleb do Spolkového sněmu v roce 1998 nezměnilo, byla odstraněna pouze místa stenografů před řečnickým pultem. Samotný plenární sál je pod okolním patrem, díky čemuž se celá budova jeví menší a proto skromnější. Vstupy pro poslance a návštěvníky jsou od sebe vzdáleny jen několik metrů a foyer o rozloze 1200 m², který spolu s halou Rýn rámuje plenární sál a slouží například pro bankety, je vidět z balkonu návštěvníka. Prezidentský prostor, který byl vyhrazen pro prezidenta Spolkového sněmu, je obrácen k Rýnu.

Orel Bundestag, tzv. „Tlustá slepice“, je kopií prvního orla ze staré plenární komory, který byl z konstrukčních důvodů místo sádry vyroben z hliníku. Peří heraldického ptáka je asymetrické a nerovnoměrné, aby připomnělo poslancům, že nikdy nedosáhnou dokonalosti. Je pozoruhodné, že v přestavěné budově Reichstagu lze nalézt jen velmi málo z celé symboliky . Její architekt Norman Foster vysvětlil: „Budova, která tam nakonec bude [nebude] mít nic společného s budovou Behnisch v Bonnu“.

Na základě rozhodnutí městské rady v prosinci 2014 byla restaurační kuchyně bývalé budovy plenárního zasedání přeměněna na kuchyňskou stravu pro stávající budovy WCCB za cenu kolem 3 milionů eur. Financování bylo zajištěno z finančních prostředků z dohody o financování podepsané v únoru 2016 mezi federální vládou a spolkovým městem Bonn, „Posílení umístění OSN v Bonnu“ jako součást „Programu budoucích investic“ (ZIP). V rámci ZIP byl také opraven a modernizován rozhlas, kamerová technika a hlasové stanice v budově pléna.

Jádro budovy

Organizace spojených národů v hlavní budově Federálního paláce (2005)

Čtyřpodlažní hlavní budova orientovaná na náměstí a pětipodlažní budova na Rýně - bývalá budova semináře a posluchárny Pedagogické akademie - je spolu s bývalým hledištěm (později budovou Spolkové rady) nejstarší z devíti části budovy dnes. Byl postaven v letech 1930 až 1933 ve stylu Bauhausu podle plánů vládního stavitele Martina Witteho a od roku 1949 jej používal německý sněm. Ve stejném roce byla pro Spolkový sněm postavena podlouhlá jednopodlažní restaurace s kapacitou 800–1 000 lidí podle plánů Hanse Schwipperta na straně Rýna mezi severním křídlem a budovou pléna. Do otevření blízkého kampusu OSN v roce 2006 tam byly dočasně umístěny organizace OSN. Dnes je budova částečně využívána pro soukromý sektor; Od začátku roku 2013 zde sídlí Globální svěřenecký fond pro rozmanitost plodin , který je propojen s Organizací spojených národů a má přibližně 30 zaměstnanců, na přibližně 750 m² ; inaugurace proběhla 22. května 2013.

Severní křídlo a komora Federální rady

Severní křídlo Federálního paláce (2015)

Severní křídlo bylo postaveno pro Federální radu v roce 1949 jako součást první fáze rozšiřování Federálního paláce (odtud název „budova Federální rady“) a nyní je zde její pobočka. Má pět podlaží v ocelové konstrukci, ale je umístěna o dvě podlaží níže než hlavní budova Federálního paláce, a proto je ve stejné výšce směrem k ulici. Původně zahrnoval také společenské místnosti pro členy Federálního kabinetu; Kromě toho Bundesrat původně zpřístupnil 5. patro Bundestagu, aby pojal přibližně 70 členů Bundestagu, dokud nebyl dokončen jeho finální design interiéru, takže Bundesrat měl pouze 20 pokojů. Schůze výborů se konaly v severním křídle a plenární zasedání Federální rady se konala v sousedním bývalém aule Pedagogické akademie („Bundesratssaal“). 26. května 1952 byla v komoře Bundesrat podepsána německá smlouva; Kromě toho se v severním křídle opakovaly schůzky Federálního kabinetu . Po svém funkčním období měl kancléř Konrad Adenauer studii v budově Federální rady . V roce 2000, poté, co jako jediný ústavní orgán zůstal v Bonnu nezměněn, přemístila Spolková rada své sídlo do bývalé budovy pruského sídla v Berlíně, která byla upravena jako nová budova Spolkové rady . Na začátku roku 2000 bylo severní křídlo zrekonstruováno za zhruba dva miliony eur, zejména kvůli splnění požadavků požární ochrany.

Pobočka v Bonnu je stále sídlem kanceláří následujících výborů Bundesrat, které se zde v případě potřeby také scházejí, pokud jejich termíny schůzí během zasedání německého Spolkového sněmu nespadnou: Výbor pro obranu, Výbor pro zahraniční věci, Výbor pro zemědělskou politiku a Ochrana spotřebitele, Výbor pro životní prostředí, ochranu přírody a jadernou bezpečnost, Výbor pro záležitosti Evropské unie a Výbor pro kulturní záležitosti. V současné době tam pracuje devět stálých zaměstnanců Federální rady (od roku 2006). Dům historie má zřídit federalismu Information Center ve Spolkové radě, který otevřel dne 6. září 2006 a poskytuje informace o činnosti a historii Spolkové rady a federalismu. Ve foyer plenárního sálu Spolkové rady byla vystavena stálá expozice Náš základní zákon , kterou navrhl ředitel sbírky Nadačního domu historie Spolkové republiky Německo Dietmar Preißler a která osvětluje historii vytvoření základního zákona. Výstavu a Bundesratssaal lze navštívit jako doprovod.

Jižní křídlo

Jižní křídlo, pohled z náměstí OSN (2015)

Jižní křídlo Federálního paláce bylo postaveno v roce 1949 v průběhu první fáze rozšiřování pomocí konstrukce z ocelového rámu podle návrhu Hanse Schwipperta. Původně zahrnoval velkou halu k sezení (relaxační sál) v přízemí s prostorem pro přibližně 150 osob, čtecí a psací místnost pro členy parlamentu, knihovnu a archiv, úřady pro správu, sekretariát a stenografy , trezor, tisk a vázání knih. 2250 m² chráněná budova se skládá ze suterénu, přízemí a dvou horních podlaží s přibližně 110 kancelářemi a zasedací místností. Byl zrekonstruován do roku 2013 a od té doby je součástí kampusu OSN.

Prostřední křídlo

Mezikřídlo bylo postaveno v roce 1951 podle návrhu Federálního stavebního odboru jako součást druhé expanze Federálního paláce. Původně se rozkládal na ploše 590 m² a spojuje „starou výškovou budovu“ s jižním křídlem. 36 kanceláří a tři zasedací místnosti byly rozděleny do základny a přízemí a dvou horních pater. V průběhu rekonstrukce jižní části Federálního paláce pro kampus OSN v letech 2009–2013 se kvůli strukturálním vadám nepodařilo zachovat mezikřídlo a bylo přestavěno.

Budování frakcí

Budova parlamentu o rozloze 1610 m², ve které se dříve nacházely jednotlivé parlamentní skupiny, byla také postavena v roce 1953 podle plánů Federálního stavebního odboru. Skládalo se ze dvou stavebních částí s a) suterénem a třemi horními patry s 31 kancelářemi, b) suterénem, ​​dvěma horními patry a křídlem parlamentní skupiny, z nichž každá měla jeden a půlpodlažní konferenční místnosti (parlamentní skupiny). Ani tato budova nemohla být kvůli rekonstrukci zachována v průběhu rekonstrukce jižní části Federálního paláce pro kampus OSN v letech 2009 až 2013 a byla přestavěna.

Stará budova parlamentu

„Stará budova parlamentu“ (2014)

Osmipodlažní budova, oficiálně známá jako „stará budova parlamentu“, byla postavena v roce 1951 jako součást druhé expanze budovy Spolkového sněmu podle návrhu Federálního stavebního úřadu na základě dvoupodlažního krytu pro nálet. od druhé světové války („Gronaubunker“; postaveno v roce 1941) byla místo terasy přidána přístavba knihovny. Na ploše 3990 m² obsahuje dvě suterénní patra na úrovni bunkru, přízemí a sedm horních pater se 160 kancelářskými místnostmi. Až do jara 2004 zde byla část knihovny Spolkového sněmu umístěna v přístavbě knihovny s katalogovou místností, dokud nebyla převedena do berlínské Marie-Elisabeth-Lüders-Haus . Poté byla budova dána Organizaci spojených národů, aby tam mohla zřídit část kampusu OSN . Nezbytné modernizační a renovační práce, včetně demolice přístavby knihovny, byly zahájeny v září 2009, slavnostní završení slavnosti proběhlo v říjnu 2011, klíče byly předány 31. října 2012 a oficiální převzetí OSN dne 15. července 2013. Poté sem byla přesunuta část zaměstnanců sekretariátu OSN pro změnu klimatu .

Prezidentská příloha („příloha viceprezidenta“)

Prezidentská přístavba („viceprezidentská přístavba“), která byla pro prezidium Spolkového sněmu postavena v průběhu nové budovy plenárního sálu do roku 1992, se nachází na straně Rýna. Byla vyhrazena místopředsedům Spolkového sněmu a jejich zaměstnancům i členům vlády a nyní je součástí Světového konferenčního centra v Bonnu (WCCB). V budově je 36 konferenčních místností a 7 konferenčních sálů. Občas tam byly kanceláře pro SMI Hyundai , investora, který měl stavět a provozovat WCCB. Dnes tam sídlí správa WCCB a regionu Tourismus & Congress GmbH Bonn / Rhein-Sieg / Ahrweiler (T & C) , který patří hlavně městu Bonn a okrese Rhein-Sieg , které je odpovědné za za turistickou nabídku regionu odpovídá.

recepce

Bývalá vzdělávací akademie

"Bonnská akademie [má] výhodu malebného umístění." Jejich jasné linie doprovázejí řeku Rýn a uklidňujícím způsobem pokračují v živých konturách velmi sofistikované vilské romantiky staršího stylu. ““

„[A] jednoduché, monumentálně působící harmonické uspořádání rozměrů budovy, podporované dobře proporcionálními, bíle omítnutými fasádami se stuhovými okny.“

- Andreas Denk (1997)

Bundeshaus

"Tyto budovy na břehu Rýna (...) se nám zdají vynikajícím příkladem toho, jak lze v demokracii navrhnout státní budovy." Bez eklektické nádhery a chladného zastoupení zde vznikl vznešený, věcný rámec parlamentní práce. “

- Bruno E. Werner (1952)

"Německý Bundeshaus byl kdysi jednotkou, konkrétně Schwippertovou prací." (...) V tuto chvíli o tom nemohu konečně říci poslední slovo, od té doby se zdá, že bez samotného autora existují skvělé ingredience. Schwippertův návrh však byl šťastný a přínosný pro krajinu. “

- Wilhelm Kreis (1953)

„První„ moderní “budova parlamentu na světě, ale zároveň rozhodující povzbuzení a výchozí bod pro„ moderní “, tj. Budovu osvobozenou od stylisticky předpojatého formálního schématu v Německu, které bylo dlouho odříznuto od vývoje a čelilo nepřebernému množství architektonických úkolů. “

- Konrad Rühl (1954)

„Přestože je stavební komplex uvnitř matoucí sekvence místností, navenek působí navenek uzavřeným dojmem navzdory různým fázím výstavby a stále je jednou z nejlepších budov v Bonnu, pokud jde o klasifikaci krajiny.“

- vlajka Ingeborg (1984)

„Přístavby Schwippert [severní a jižní křídlo] se vyznačují optimálním přizpůsobením stávajícímu fondu budov, povaze nemovitosti a krajině.“

- Gisbert Knopp (1989)

Plenární budova z roku 1992

"Nejvýznamnější budova národa po sto let byla dokončena." (...) Nejkomplikovanější, nejodpornější a nejnezajímavější stavitel, jakého si dokážete představit, se stěhuje do bezstarostné, nejotevřenější a nejelegantnější budovy parlamentu na světě, do nové plenární haly na břehu Rýna v Bonnu. "

- Manfred Sack (1992)

Ochrana památek

Jako památník pod památkovou ochranou byla původně od 17. února 1986 skupina budov bývalé učitelské školy, skládající se z budovy bývalé montážní haly s centrem denní péče a administrativního křídla (později federálního), bývalé budovy semináře se západním a východní Hörsaalgebäude a západní schodiště (později kancelářské křídlo) a bývalá tělocvična (později foyer plenárního sálu; zbořen v roce 1987), stejně jako plenární sál zbořen v roce 1987 (včetně přístavby z roku 1953). 7. prosince 2000 byla nová plenární oblast, která byla postavena v letech 1987 až 1992, zahrnuta do památníku Bundeshaus na žádost předsedy okresu v Kolíně se souhlasem stavební komise německého Spolkového sněmu jako nejmladší architektonická památka Bonnu k dnešnímu dni . Rozšířený rozsah ochrany zahrnuje plenární sál se vstupní halou a halou, prezidentskou přístavbu, bývalou restauraci Bundestag, nádvoří na dnešním náměstí OSN, venkovní sochy, které jsou trvale instalovány jako umění v budově a venkovní zahradnická zařízení.

Umění ve venkovním prostoru Federálního paláce

Odo Tattenpach : Phoenix from the Ashes (Rising Phoenix) , 1953 v Braunschweigu před transportem do Bonnu

V posledních několika letech a desetiletích byla mimo Federální palác zřízena řada uměleckých děl jako umění v budovách . Pro krytý vchod do 1951 postavené výškové budovy Poslanecké sněmovny , kde byla nástěnná malba čtyři krát šest metrů, založena v roce 1952 Federálním plánovacím úřadem, vyhlásila otevřenou výtvarnou soutěž - první na budovu Spolkové republiky. Nakonec nebyl v roce 1953 proveden žádný ze tří nejlepších soutěžních návrhů Güntera Lossowa , Fritze Koeniga a Josefa Höntgesberga , ale spíše jeden z návrhů malíře skla Odo Tattenpacha , vápencový reliéf stoupajícího jeřábu nebo fénix, který byl symbolem mladá Federální republika z popela . Od roku 1988 se před budovou Spolkové rady nachází plastový Alpenstück (1980–84), který daroval stát Porýní-Falc umělecký pár Kubach-Wilmsen , kamenná kniha z italského hada. V říjnu 1992 byla před Bundeshausem v bezprostřední blízkosti Rýna instalována jasně červená socha z ocelových profilů L'Allumé (kolem roku 1990) od Marka di Suvera . Ukazuje v zeměpisném směru na německé hlavní město Berlín . V roce 2010 byla umělecká díla obnovena a modernizována za účasti di Suvero. V oblasti hlavního vchodu do bývalého plenárním sále je plastika Meistdeutigkeit by Olaf Metzel , což je shromáždění všech stojanů kola a trochu dále na sever, kovové sochařství Průlom (navržený v roce 1935) ze strany Hermann Glöckner , vybudovaný v letech 1993 a 1996, stejně jako socha Mondfluss (1995) od Rebeccy Horn , socha vyrobená z nerezové oceli, rtuti, plexiskla a motorů. V rámci její přípravy na kampus OSN v roce 2010 se v jižní části Federálního paláce konaly tři nové soutěže v umění v architektuře. První cenu získal sochař Michael Sailstorfer za venkovní teploměr ve staré budově parlamentu, který má zdůraznit úlohu sekretariátu pro klima a byl instalován v červenci 2012.

Světové konferenční centrum v Bonnu (WCCB)

Světové konferenční centrum Bonn (do roku 2007 Mezinárodní kongresové centrum Bundeshaus Bonn ) zahrnuje plenární sál slavnostně otevřený v roce 1992 Günterem Behnischem , sousední budovu viceprezidenta a rozsáhlou přístavbu na západ od Bundeshausu, která byla otevřena 7. června, 2015 po devítiletém období výstavby. Stavební práce byly zastaveny v září 2009 kvůli rozsáhlému finančnímu skandálu investora. Hotel, který bude také ve výstavbě od roku 2006, byl v roce 2014 prodán ve stavu skořápky a od roku 2016 je provozován jako Bonn Marriott World Conference Hotel . Do konce roku 2015 patřila k WCCB také stará vodárna naproti , která sloužila jako alternativní čtvrť pro Spolkový sněm při stavbě nové plenární haly, do budoucna se má stát součástí kampusu OSN .

WCCB je jedním z nejdůležitějších kongresových center v Německu. Konají se zde důležité národní a mezinárodní konference i stále více schůzí akcionářů. WCCB také často používají organizace OSN se sídlem v Bonnu pro své konference, například v rámci konference OSN o změně klimatu v roce 2017 .

Kampus OSN

Rekonstrukce „staré budovy parlamentu“ (duben 2010)

Četné Organizace spojených národů (OSN), organizace se usadili v Bonnu od roku 1996 . Ty byly dříve umístěny v domě Carstanjen a jeho rozšíření, ve Federálním paláci a v budově na Kennedyallee . V listopadu 2000 se federální vláda rozhodla spojit organizace zaměřené na životní prostředí a udržitelnost do jednoho centrálního bodu. V roce 2001 bylo dohodnuto zpřístupnění bývalých budov parlamentu OSN k trvalému užívání, což bylo potvrzeno rozhodnutím vlády ze dne 28. května 2003. V červenci 2006 se do bývalé výškové budovy Langen Eugen přestěhovalo 11 z tehdy dvanácti organizací .

Sekretariát pro klima s přibližně 265 zaměstnanci byl umístěn ve staré budově parlamentu, budově parlamentu, mezikřídle a jižním křídle federální budovy jako druhá část kampusu OSN. Za tímto účelem byly památkově chráněné budovy od září 2009 převedeny na 92 ​​milionů eur a na místě předchozího vnitřního nádvoří bylo vytvořeno atrium se skleněnou střechou. Ve druhé fázi výstavby má být postavena nová budova, která pojme všech přibližně 1 000 zaměstnanců OSN v Bonnu na společném místě. Tento krok byl původně plánován na rok 2008, ale byl odložen, protože rozpočtový výbor německého Spolkového sněmu uvalil na rekonstrukci staré výškové budovy zmrazení rozpočtu. Klíče byly předány Sekretariátu pro klima 31. října 2012 a budovu oficiálně převzala OSN 15. července 2013.

literatura

webové odkazy

Commons : Bundeshaus (Bonn)  - album s obrázky

Individuální důkazy

  1. ^ Karl Gutzmer : Kronika města Bonn . Chronik-Verlag, Dortmund 1988, ISBN 3-611-00032-9 , s. 178.
  2. Informace jsou převzaty z právně platného seznamu památek města Bonn. Spravuje ji Dolní památkový úřad , od kterého lze za poplatek získat údaje o jednotlivých památkách.
  3. Winand Kerkhoff: Bonn se mění: Architektonické akcenty jako znamení doby . In: Bonner Heimat- und Geschichtsverein , Stadtarchiv Bonn (Hrsg.): Bonner Geschichtsblätter. Ročenka Bonner Heimat- und Geschichtsverein , svazek 55/56, Bonn 2006, ISSN  0068-0052 , s. 327-360 (zde: s. 339 a násl.).
  4. ^ Bredenbeck , Moneke, Neubacher (ed.): Building for the Federal Capital (= Edition Critical Edition , svazek 2). Weidle Verlag, Bonn 2011, ISBN 978-3-938803-41-7 , s. 25-26.
  5. a b c d e Informace jsou převzaty z právně platného seznamu památek města Bonn. Spravuje ji Dolní památkový úřad , od kterého lze za poplatek získat údaje o jednotlivých památkách.
  6. Reiner Pommerin : Z Berlína do Bonnu. Spojenci, Němci a otázka hlavního města po roce 1945 , Böhlau Verlag, Kolín nad Rýnem 1989, ISBN 3-412-12188-6 , s. 172.
  7. Karl Heinz van Kaldenkerken, Oberstadtdirektor Bonn (vyd.); Friedrich Busmann : Rozšíření federálního hlavního města. 10 let dohody o hlavním městě 1975–1985 . Bonn 1986, s. 47.
  8. Angelika Schyma: „Městečko v Německu“ - vládní čtvrť bývalého spolkového hlavního města . In: Landschaftsverband Rheinland , Rheinisches Amt für Denkmalpflege : Denkmalpflege im Rheinland , ISSN  0177-2619 , ročník 16, č. 2, 1999, str. 49-62 (zde: str. 53).
  9. ^ Město Bonn, městské archivy (ed.); Helmut Vogt : „Ministr žije ve služebním voze na platformě 4“: Počátky federální vlády v Bonnu 1949/50 , Bonn 1999, ISBN 3-922832-21-0 , str. 249-251.
  10. Německý sněm: Plenární protokol 10/226 , s. 17560 (soubor PDF)
  11. ^ Landschaftsverband Rheinland , Udo Mainzer (Hrsg.): Ročenka Rheinische Denkmalpflege. Svazek 38 , Rheinland-Verlag, Kolín nad Rýnem 1999, ISBN 3-7927-1700-X , s. 178.
  12. Německý sněm: Plenární zápis 12/116 (soubor PDF)
  13. Německý sněm: Plenární zápis 12/122 (soubor PDF)
  14. Německý sněm: Plenární zápis 12/175 (soubor PDF)
  15. ^ Pohyb Spolkového sněmu do Berlína: Kronika (k 31. březnu 2000)
  16. Commerce in the House , Der Spiegel , 22. ledna 2001
  17. Bernd Leyendecker: Bundestag uzavírá plenární sál pro občany. In: General-Anzeiger , 10. ledna 2001.
  18. Technologie řízení budov a správa budov, Federální agentura pro úkoly v oblasti nemovitostí - Správa budov a správa nemovitostí
  19. Jedno z „nejbezpečnějších konferenčních center na světě“. In: General-Anzeiger , 20. září 2001.
  20. Bernd Leyendecker: Splní se velmi důležité přání“ , General-Anzeiger, 30. ledna 2002
  21. Tiskovina č. 1412752: Návrh usnesení: renovace a přestavba kuchyně v bývalé plenární budově stávajících budov WCCB Online PDF / Online v Bonnské radě a informačním systému
  22. Tiskovina č. 1512627: Návrh usnesení: renovace a přestavba kuchyně v bývalé plenární budově stávajících budov WCCB od 25. srpna 2015 Online PDF / Online v Bonnské radě a informačním systému
  23. 17 milionů na rozšíření místa OSN. In: General-Anzeiger , 27. února 2016.
  24. Tiskovina č. 1612364: Oznámení: Body na pořadu jednání neveřejného zasedání Závodního výboru SGB 26. srpna 2016 11. srpna 2016 Online PDF / Online v Bonnské radě a informačním systému
  25. Tiskovina č. 1612716: Oznámení: Body na pořadu jednání neveřejného zasedání Závodního výboru SGB 21. září 2016 7. září 2016 Online PDF / Online v Bonnské radě a informačním systému
  26. Wlan v WCCB musí být upgradován. In: General-Anzeiger , 21. srpna 2017.
  27. Tiskovina č. 1613585: Oznámení: Body na pořadu jednání neveřejného zasedání Závodního výboru SGB 7. prosince 2016 22. listopadu 2016 Online PDF / Online v Bonnské radě a informačním systému
  28. ^ Město Bonn, městské archivy (ed.); Helmut Vogt: „Ministr žije ve služebním voze na platformě 4“: Počátky federální vlády v Bonnu 1949/50 , Bonn 1999, ISBN 3-922832-21-0 , s. 46–49.
  29. Bernd Leyendecker: Timpani v „porodním sále základního zákona“. In: General-Anzeiger , 9. července 2008.
  30. Globální svěřenecký fond pro rozmanitost plodin. Organizace OSN přichází do Bonnu , General-Anzeiger, 29. prosince 2012
  31. Globální svěřenecký fond se stěhuje do majetku BImA v bývalé parlamentní čtvrti , Federální agentura pro nemovitosti , 22. května 2013
  32. ^ Město Bonn, městské archivy (ed.); Helmut Vogt: „Ministr žije ve služebním voze na platformě 4“: Počátky federální vlády v Bonnu 1949/50 , Bonn 1999, ISBN 3-922832-21-0 , s. 52.
  33. ^ Helmut Vogt : Strážce Bonnské republiky. Allied High Commissioners 1949–1955 , Verlag Ferdinand Schöningh, Paderborn 2004, ISBN 3-506-70139-8 , s. 146.
  34. ^ 115. zasedání vlády v úterý 5. prosince 1950 , Das Bundesarchiv
  35. ^ 187. zasedání vlády v úterý 2. července 1957 , Das Bundesarchiv
  36. 69. zasedání vlády ve středu 10. června 1959 , Das Bundesarchiv
  37. ^ Předseda z Kolína nad Rýnem , Spolková rada
  38. Bernd Leyendecker: Federální vláda staví v Bonnu za více než jednu miliardu eur. In: General-Anzeiger. 3. listopadu 2004, zpřístupněno 14. prosince 2015 .
  39. ^ Organizační plán sekretariátu Federální rady
  40. Bernd Leyendecker: Bonn nové centrum. In: General-Anzeiger , 3. listopadu 2006.
  41. Článek v časopise General-Anzeiger ze dne 4. listopadu 2006 ( Memento ze dne 27. září 2007 v internetovém archivu )
  42. Náš základní zákon - výstava Bundesrat , Stiftung Haus gdr Historie Spolkové republiky Německo
  43. ^ Agatha Buslei-Wuppermann, Andreas Zeising: Spolkový dům Hanse Schwipperta v Bonnu. Architektonická moderna a demokratický duch . 152 až 155.
  44. Gisbert Knopp: Plenární sál německého Spolkového sněmu: Hans Schwippert a jeho plánovací nápady pro první „moderní“ budovu parlamentu na světě . Str. 58.
  45. ^ Město Bonn, městské archivy (ed.); Helmut Vogt: „Ministr žije ve služebním voze na platformě 4“: Počátky federální vlády v Bonnu 1949/50 , Bonn 1999, ISBN 3-922832-21-0 , s. 46.
  46. a b c Dieter Schmoll, Reinhard Schlieper, Malte Rickermeier: Bývalá budova parlamentu se stala sídlem sekretariátu OSN pro klima . In: Federal Office for Building and Regional Planning : Building and Space. Yearbook 2010/11 , self- publishing by BBR, Bonn 2011, ISBN 978-3-87994-786-7 , pp. 64–69.
  47. ^ Město Bonn, městské archivy (ed.); Helmut Vogt : „Ministr žije ve služebním voze na platformě 4“: Počátky federální vlády v Bonnu 1949/50 , Bonn 1999, ISBN 3-922832-21-0 , s. 157/158.
  48. Heinrich Walgem: protiletecký kryt. Přechod na život v Bonnu . In: Landschaftsverband Rheinland (Ed.): Yearbook of Rheinische Denkmalpflege , svazek 46, Michael Imhof Verlag, Petersberg 2018, ISBN 978-3-7319-0645-2 , str. 53-64 (zde: str. 55).
  49. ^ A b Nino Galetti: Spolkový sněm jako stavitel v Berlíně: Myšlenky, koncepty, rozhodnutí o politické architektuře (1991-1998) (= Příspěvky k dějinám parlamentarismu a politických stran , svazek 152). Droste, Düsseldorf 2008, ISBN 978-3-7700-5287-5 , s. 40.
  50. UN Campus, Bonn , Kunkel + Partner
  51. ^ Počínaje novým sídlem sekretariátu OSN pro klima ( Memento z 8. září 2009 v internetovém archivu ) , tisková zpráva města Bonn, 2. září 2009
  52. a b Klíčové předání Sekretariátu OSN pro klima ( memorandum z 10. března 2014 v internetovém archivu ) , tisková zpráva města Bonn, 31. října 2012
  53. Přestavba sekretariátu OSN pro klima stojí podstatně více, než bylo plánováno , General-Anzeiger, 22. července 2013
  54. Tourismus GmbH se stěhuje vedle plenárního sálu. In: General-Anzeiger , 25. března 2010
  55. ^ Martin Kießling: Pruské státní budovy 1931 . In: Zentralblatt der Bauverwaltung , sjednocený se Zeitschrift für Bauwesen , 1932, č. 52, s. 246.
  56. ^ Andreas Denk, Ingeborg Flagge : Architektonický průvodce Bonn . Dietrich Reimer Verlag, Berlin 1997, ISBN 3-496-01150-5 , s. 92.
  57. ^ Bruno E. Werner: Nová budova v Německu . F. Bruckmann, Mnichov 1952, s. 10/11.
  58. Wolfgang Brönner : Opět do Federálního paláce . In: Landschaftsverband Rheinland , Rheinisches Amt für Denkmalpflege (Ed.): Monument Preservation in the Rhineland , č. 3/1986, Rheinland-Verlag, Kolín nad Rýnem 1986, s. 45.
  59. Gisbert Knopp: Plenární sál německého Spolkového sněmu: Hans Schwippert a jeho plánovací nápady pro první „moderní“ budovu parlamentu na světě . Str. 65.
  60. ^ Ingeborg Flagge: Architektura v Bonnu po roce 1945: Budovy ve spolkovém hlavním městě a jeho okolí . Verlag Ludwig Röhrscheid, Bonn 1984, ISBN 3-7928-0479-4 , s. 45.
  61. Gisbert Knopp: Plenární sál německého Spolkového sněmu: Hans Schwippert a jeho plánovací nápady pro první „moderní“ budovu parlamentu na světě . Str. 58.
  62. Manfred Sack: Bonn svítí . In: Die Zeit , č. 45, 30. října 1992
  63. ^ Süddeutsche Zeitung , 18. února 2000, s. 14.
  64. ^ Diskuse o památkové ochraně pro plenární oblast Bonnu. In: BauNetz , 18. února 2000.
  65. Seznam památek města Bonn (k 15. lednu 2021), s. 57, číslo A 983
  66. ^ Hannes Schulz-Tattenbach: Rising Phoenix 1953 in: Muzeum 1000 míst , ( Federální úřad pro stavbu a regionální plánování )
  67. Angelika Schyma : Umění v budově na budovách Bonnské republiky - registrace a posouzení podle památkového práva . In: Federal Ministry for Transport, Building and Urban Development (Ed.): Art value, asset value, monument value. Jaká je hodnota umění v architektuře? - 11. workshop talk (PDF), září 2012, s. 11–15.
  68. Federální ministerstvo dopravy, výstavby a rozvoje měst (ed.): 60x Umění ve stavebnictví od 60 let , 2010, s. 45.
  69. Záznam na Bundeshaus Bonn v databázi „ KuLaDigspolkové země Porýní (s popisem Úřadu LVR pro ochranu památek v Porýní od Elke Janßen-Schnabel, 2016)
  70. ^ Gabriele Zabel-Zottmann: Sochy a předměty ve veřejném prostoru hlavního města spolkové země Bonn - instalovány v letech 1970 až 1991 . Dizertační práce, Bonn 2012, část 2, s. 36. ( online PDF ; 5,8 MB)
  71. ↑ Základní deska na plastice , Wikimedia Commons
  72. L'Allume in: Muzeum 1000 míst (Federální úřad pro stavební a regionální plánování)
  73. Federální úřad pro stavební a regionální plánování: L'Allumé - „osvícený“
  74. Olaf Metzel: Meistdeutigkeit in: Muzeum 1 000 míst (Federální úřad pro stavbu a regionální plánování)
  75. ^ Gabriele Zabel-Zottmann: Sochy a předměty ve veřejném prostoru hlavního města spolkové země Bonn - instalovány v letech 1970 až 1991 . Dizertační práce, Bonn 2012, s. 195–196. ( online , (soubor PDF; 6,01 MB))
  76. ^ Hermann Glöckner: Průlom v: Muzeum 1000 míst , (Federální úřad pro budovy a regionální plánování)
  77. a b Gabriele Zabel-Zottmann: Sochy a předměty ve veřejném prostoru hlavního města spolkové země Bonn - instalovány v letech 1970 až 1991 . Dizertační práce, Bonn 2012, s. 194–195. ( online (soubor PDF; 6,01 MB))
  78. Federální ministerstvo dopravy, výstavby a rozvoje měst (ed.): Umělecká hodnota, hodnota majetku, památková hodnota. Jaká je hodnota umění v architektuře? - 11. seminář, dokumentace , září 2012, s. 21. ( online PDF )
  79. Federální ministerstvo dopravy, výstavby a rozvoje měst : Krátká dokumentace 200 uměleckých děl na stavbách zadaných federální vládou od roku 1950 ( sdělení z 30. prosince 2017 v internetovém archivu ) , online publikace BMVBS č. 25/2012, prosinec 2012, str. 553-555. ( online PDF ( Memento ze dne 30. prosince 2017 v internetovém archivu ))
  80. Federální úřad pro stavebnictví a regionální plánování : Soutěže Art-in-building pro kampus OSN v Bonnu
  81. Michael Sailstorfer: Venkovní teploměr v: Museum der 1000 Orte , ( Federální úřad pro budovy a regionální plánování )
  82. Ute Chibidziura: Aktuální soutěže a realizace ve výstavbě umění . In: Federal Ministry for Transport, Building and Urban Development (Ed.): Architecture and art in building - competition or dialog? 9. workshop (PDF), červen 2011, s. 20–25.
  83. ^ Lisa Inhoffen: Otevření WCCB v Bonnu: Den radosti pro Bonn a starostu. In: General-Anzeiger Bonn. 7. června 2015, zpřístupněno 18. ledna 2021 .
  84. Sekretariát OSN pro klima v Bonnu slaví slavnostní završení ( memento od 30. prosince 2017 v internetovém archivu ), RKW Architektur
  85. Berlínští hospodyně věnovali Bonnu další složku OSN. ( Memento ze dne 16. června 2008 v internetovém archivu ). In: General-Anzeiger (Bonn) , 26. června 2008.

Souřadnice: 50 ° 43 ′ 10,1 ″  severní šířky , 7 ° 7 ′ 27,3 ″  východní délky