Buffonistický spor

Spor Buffonistů (francouzsky Querelle des Bouffons ), který se konal v Paříži v letech 1752 až 1754 , se zdánlivě točil kolem převahy francouzské nebo italské opery . V jiné rovině šlo o politicky aktuální emancipaci buržoazních operních žánrů (které podle třídní klauze patřily ke komediím ) ve srovnání s dvorní operou (jako zpívaná tragédie ). Během sporu se filozof a skladatel Jean-Jacques Rousseau dokázal proslavit svým antiaristokratickým postojem; ve střednědobém horizontu spor připravil půdu pro operní soubor Charlese-Simona Favarta zaměřený na buržoazní publikum a jeho žánr Opéra comique .

spoušť

Soutěž mezi francouzskými a italskými jednotkami v Paříži (viz pařížské veletržní divadlo ) měla desetiletou tradici a byla podporována spory o licenci mezi svobodnými jednotkami a dvorskými divadly. Mimořádně úspěšné představení Pergolesiho intermezzo La serva padrona (1733) 1. srpna 1752 italské operní společnosti pod vedením Eustachia Bambiniho toto rivalství znovu vyvolalo.

Rousseau, který se proslavil v roce 1750 svým pojednáním Discours sur les Sciences et les Arts (Pojednání o vědách a umění) za kritiku úspěchů civilizace v něm, nyní měl příležitost předvést, co měl na mysli stavem přírody, který chválil porozumění. Dosud se neúspěšně snažil jako skladatel, ale díky světové premiéře své záměrně jednoduché francouzské písničky Le devin du village v říjnu 1752 dokázal přerušit úspěšnou sérii italského souboru a v některých očích znovu vzbudit národní hrdost. Ale protože se nechtěl stavět na stranu konzervativce, jak se nyní ukázalo, vydal v listopadu 1753 pojednání Lettre sur la musique françoise , kterým francouzskému jazyku popřel jakoukoli hudební kvalitu. K hudbě je vhodný pouze italský jazyk, protože zní „jemně, zvučně, harmonicky a dobře zdůrazněně“. Protože „oslavovaný hrdina“ Rousseau podporoval oponenty, byla tato práce velkou provokací.

V průběhu konfliktu vyšlo více než 60 spisů, většinou od předních filozofů. Hlavními protagonisty diskuse byly na jedné straně konzervativní Coin du Roi (King's Lodge) , která upřednostňovala francouzskou operu , a na druhé straně progresivní Coin de la Reine (Queen's Lodge) , který bránil italskou operu . Ten zahrnoval u. A. že encyclopedists kolem Denis Diderot , Jean Baptiste le Rond d'Alembert , Jean-Jacques Rousseau a Friedrich Melchior Grimm .

Soudní a civilní vs. seriózní a komická opera

Na rozdíl od diskuse o prioritě francouzské nebo italské hudby na začátku století (samozřejmě italská hudba, francouzská, která se považuje pouze za učenou) Rousseau zdůrazňuje jednoduchost melodie s italskou hudbou s důrazem na složitost svěží orchestrace , složité polyfonie a harmonie vtisknuté Hnutí francouzské tragédie lyrique . Rozhodujícím faktorem pro toto obrácení kritérií byla skutečnost, že recepce italské hudby nyní odkazovala méně na operní seria než na „přirozenější“ a „jednodušší“ operní buffu , zejména na díla, která byla původně pouze intermezzo v pauzy mezi akty dvorských oper byly vloženy a nebyly považovány za nezávislé. Buržoazní (a v některých případech i soudní) veřejnost se mohla lépe identifikovat se svými každodenními činy než s politickými subjekty tragédií.

Skladatel Jean-Philippe Rameau , který byl napaden hlavně Rousseauovým písmem , přijal ve svých operách prvky lehčího italského stylu ještě před Buffonistovým sporem ( např. V Pigmalionu 1748), ale byl napaden jako soudní skladatel.

Důsledky

Buffonistický spor měl hluboké důsledky pro vývoj francouzské opery : Zdvořilý francouzský styl psaní (například charakteristické časové změny v recitativu ) stále více mizel a přizpůsoboval se populárním italským stylům, původně v Opéra comique , kterou vytvořil Ital po Buffonistově sporu Egidio Duni byl vytvořen a poté také v tragédie lyrique , aniž by změnil svou pětičlennou strukturu. V piknikovém sporu byl znovu vyvolán kontrast mezi italskou a francouzskou hudbou a tentokrát bylo rozhodnuto ve prospěch francouzského operního stylu, za který byl odpovědný Christoph Willibald Gluck .

literatura

  • Denise Launay: La Querelle des Bouffons [sbírka zdrojů], 3. díl, Minkoff, Ženeva 1973.
  • Andrea Fabiano: La "querelles des buffons" in la vie culturelle française du XVIIIe siècle . CNRS, Paříž 2005, ISBN 2-271-06328-0 .
  • Eeva-Taina Forsius: „goût français“ v reprezentacích Coin du Roi. Pokus o rekonstrukci „laické estetiky“ během pařížské buffonistické hádky 1752–1754. Postoje, rozpory, odkazy na pravěk a estetickou tradici . Verlag Schneider, Tutzing 1985, ISBN 3-7952-0453-4 (frankfurtské příspěvky k muzikologii; 18).

Individuální důkazy

  1. ↑ Původní text na rousseauonline.ch: https://www.rousseauonline.ch/pdf/rousseauonline-0061.pdf