Solitace

Sollizitation , latinsky sollicitatio („vzrušení“, „svádění“), také crimen sollicitationis („zločin svádění“), je morálně teologický a kanonický technický termín pro sexuální útok v kontextu svátostné zpovědi . V katolickém kanonickém právu je snaha kněze použít svátostnou zpověď svádět kajícníka k hříchu proti šestému přikázání podrobena přísným trestům.

příběh

Pod názvem crimen sollicitationis , je vatikánský dokument Sacra Congregatio Sancti Officii (Svaté Kongregace Svatého oficia, dnes Kongregace pro nauku fidei , Kongregace pro nauku víry) kardinála Rafael Merry del Val podle papeže Pia XI objevil v 1922 . Dokument upravoval procesní normy podle Codex Iuris Canonici z roku 1917, který následně převzal apoštolskou konstituci Sacramentum poenitentiae papeže Benedikta XIV. Z 1. června 1741. Kodex z roku 1917 rovněž prosazoval oznamovací povinnost oběti (CIC / 1917 kán. 2368 § 1).

Dokument vydal v roce 1962 kardinál Alfred Ottaviani za papeže Jana XXIII. s ohledem na XXI. Ekumenický koncil (= Druhý vatikánský koncil ) aktualizován. Od 20. března 2010 je k dispozici na webových stránkách Vatikánu. Obsahoval procesní normy, kterými se biskupové měli řídit v případech svádění zpovědníka zpovědníkem , také v jiných případech velmi závažných sexuálních deliktů, jako je sexuální zneužívání mladistvých. Dnes v římskokatolické církvi platí ustanovení Sacramentorum sanctitatis tutela (2001), která byla zveřejněna v dopise De delictis gravioribus a zveřejněna 21. května 2010 papežem Benediktem XVI. byly přidány.

Předpisy

Přestupek i znesvěcení svátosti mají za následek exkomunikaci pachatele. Pro oběť (kajícník) pod hrozbou exkomunikace existuje povinnost ohlásit tento čin odpovědnému ovčákovi (biskupovi) nebo do Svatého oficia do čtyř týdnů .

Stejná norma platí pro crimen pesimum (homosexuální jednání) a sex s dětmi nebo zvířaty (Kapitola V, bod 73).

Bylo upraveno jmenování církevních soudců i průběh vyšetřování a složení církevního soudu. Tyto církevní tresty pro kněze, který je shledán vinným z jednotlivých crimen sollicitationis rozsahu (kromě exkomunikace nebo po jejím řešení pro kajícího pachatele) z pozastavení , ztráta důstojnosti ( snížení úrovně ) a příjmu k vyloučení z kléru . Toto je doplněno zvláštními ustanoveními: má -li se bát recidivy, musí být zajištěno neustálé sledování. Je třeba zabránit použití na stejném nebo podobném místě.

Všichni účastníci řízení jsou povinni zachovávat nejvyšší stupeň utajení, zejména v případech, které ovlivňují důvěrnost vyznání . To platí i pro korespondenci. Tresty za porušení tajemství zahrnují exkomunikaci členů církevního soudu, nikoli však obětí a svědků.

Verze z roku 1962 obsahuje kolem 20 formulářů, které upravují korespondenci a protokolování crimen sollicitationis a obsahují vzorce pro přísahu a odsouzení.

Kongregace pro nauku víry je odpovědná za stíhání a soud .

recepce

V civilních procesech za sexuální napadení katolickými kněžími ve Spojených státech obhájci žalobců tvrdili, že dokument Crimen Sollicitationis byl důkazem maření spravedlnosti katolickou církví. Obránci církevní linie tvrdí, že biskupům nebylo zakázáno informovat státní úřady; utajení se vztahuje pouze na proces uvnitř církve.

Dominikán Thomas Doyle , poradce a expert na případy církevního zneužívání ve Spojených státech, Kanadě, Irsku, Izraeli a Velké Británii, v rozhovoru pro BBC v roce 2006 uvedl, že dokument je „výslovným písemným vodítkem k zakrytí sexuálního zneužívání dětí. duchovenstvem, aby potrestal ty, kteří chtěli upozornit na tyto zločinné kléry “. Tento názor později upravil nebo opravil.

13. března 2010, církevní zmocněnec pro Kongregaci pro nauku víry, monsignor Charles J. Scicluna , řekl v rozhovoru, který rozeslala Svatá stolice po celém světě: „Špatný překlad tohoto textu do angličtiny způsobil dojem, že Svatá stolice prosazuje utajení, chtěl zakrýt fakta. Ale nebylo to tak. Tajemství vyšetřování sloužilo k ochraně dobré pověsti všech zúčastněných osob, především dobré pověsti samotných obětí a poté také obviněného duchovenstva, kteří - jako každý - mají právo být považováni za nevinného, ​​dokud se neprokáže opak. . Církev nemá ráda spektakulární spravedlnost. Pravidla týkající se sexuálního zneužívání nebyla nikdy chápána jako zákaz podat stížnost u civilních orgánů. “

Drobnosti

Crimen Sollicitationis byl v roce 2008 tvrdě odsouzen ve stejnojmenné písni španělské kapely Ska-P .

Viz také

literatura

  • John P. Beal: Sollicitationis the Crimen Instruction z roku 1962: Chyceni rudou rukou nebo podáni červenému sleďovi? In: Studia canonica 41 (2007), s. 199–236 ( PDF )

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. Viz sollicitatio vstupu do slovníku v Karl Ernst Georges: Obsáhlý latinsko-německý stručný slovník , Hanover 1918 (dotisk Darmstadt 1998), svazek 2, Sp. 2714 .
  2. Codex Iuris Canonici : Canon 1387 (německy), viz Canones 1378-1389 (latinsky).
  3. Heribert Jone : Katholische Moraltheologie , 11. vydání, Paderborn 1940, s. 591 a násl.
  4. Crimen sollicitationis, 1922 (latina, PDF), viz anglický překlad na bishop-accountability.org.
  5. a b Tom Doyle: Vatikánský pokyn z roku 1962 „Crimen sollicitationis“, vyhlášený 16. března 1962 , 1. listopadu 2006 (PDF).
  6. a b Neoficiální překlad od samotné Svaté stolice.
  7. LThK , sv. 9 Sloupek 8/8, Herder 1964
  8. ^ Joshua J. McElwee: Obviněný kněz rezignuje na vatikánský doktrinální sbor. In: National Catholic Reporter , 29. ledna 2019, přístup ve stejný den.
  9. Crimen sollicitationis č. 1-2.
  10. Crimen sollicitationis č. 29-60.
  11. ^ Taz hlásí propouštění
  12. Crimen sollicitationis č. 61–65.
  13. Životopis Doyla awrsipe.com
  14. ^ Sex zločiny a Vatikán: Přepis BBC News. Citát: „výslovná písemná politika, která má zakrýt případy sexuálního zneužívání dětí duchovenstvem, potrestat ty, kteří by na tyto zločiny kostelníků upozornili“.
  15. Tom Doyle: Pokyny z roku 1922 a pokyny z roku 1962 „Crimen sollicitationis“, vyhlášené Vatikánem , 3. října 2008 (PDF).
  16. Vatikán: 300 reklam na pedofilii za devět let Vatikánský rozhlas, 13. března 2010.