Bitva u Jeny a Auerstedtu

Bitva u Jeny a Auerstedtu

Část: Čtvrtá koaliční válka

Mapa bitev

datum	14. října 1806
umístění	Jena a Auerstedt , Durynsko
výstup	Francouzské vítězství

Strany konfliktu
Francie	Prusko volební Sasko Sasko-Výmar Sasko-Eisenach
Velitel
Jena: Napoleon Bonaparte Auerstedt: Louis-Nicolas Davout	Jena: Friedrich Ludwig zu Hohenlohe-Ingelfingen , Ernst von Rüchel Auerstedt: Karl Wilhelm Ferdinand z Braunschweigu
Síla vojska
123 200 mužů Jena: 95 900 mužů 180 děl Auerstedt: 27 300 mužů 44 děl	102 800 mužů (včetně 20 000 Sasů) Jena: 53 000 mužů 215 děl Auerstedt: 49 800 mužů 230 děl
ztráty
14 920 mrtvých a zraněných : Jena: 7 500 Auerstedt: 7 420	33 000 mrtvých, zraněných a zajatců : Jena: 20 000 Auerstedt: 13 000

Čtvrtá koaliční válka (1806/07)

Schleiz - Saalfeld - Jena a Auerstedt - Lübeck - Velké Polsko - Czarnowo - Golymin - Pułtusk - Dirschau - pruské Eylau - Ostrolenka - Stolp - Danzig - Kolberg - Guttstadt - Heilsberg - Friedland

Bitevní situace 14. října v 10 hodin

Bitevní situace 14. října ve 14 hodin

Bitva u Jeny a Auerstedt (také dvojité bitvy u Jeny a Auerstedt , nebo Auerstädt ve starších pramenů) konala během čtvrté koaliční války dne 14. října 1806 v blízkosti míst, Jena a Auerstedt .

Pruská armáda utrpěla těžkou porážku proti francouzským vojákům. 14. října 1806 Napoleon Bonaparte a jeho početně nadřazená hlavní armáda porazili prusko- saský sbor poblíž Jeny, zatímco současně asi 25 kilometrů daleko maršál Davout a jeho sbor dokázali porazit početně nadřazenou pruskou hlavní armádu pod vévodou Braunschweigu poblíž Auerstedtu. Ve starších zdrojích se místo „Bitvy u Jeny a Auerstedtu“ uvádí také „Dvojitá bitva u Jeny a Auerstedtu“. Oba termíny nenaznačují, že by Francouzi i Prusové neměli téměř žádné znalosti o bitvách, které se odehrávaly ve stejnou dobu. Na žádnou ze dvou bitev však nelze pohlížet s vyloučením té druhé.

pravěk

Po drtivém vítězství nad spojeneckými armádami Ruska a Rakouska v bitvě u Slavkova 2. prosince 1805 Napoleon stále více diktoval evropskou politiku a rozdělení. Mír Pressburg dne 26. prosince 1805, který císař František II musela uzavřít, která je součástí rozsáhlé územní ztráty ze strany Habsburků v jižním Německu a Itálii ve prospěch Francie a jejích spojenců, jako je Bavorsko, Baden, Württemberg a království Itálie . Při reorganizaci Evropy Napoleonem byly Bavorsko a Württemberg povýšeny na království, Bádensko , Hesensko a Berg na velkovévodství. Napoleon nechal svá vojska ve střední Evropě a Itálii, aby podtrhl svou politiku vojenským tlakem. Napoleonovi bratři Joseph a Louis byli jmenováni králi Neapole (březen 1806) a Holandska (květen 1806). Napoleonovým švagrem Muratem se stal velkovévoda von Berg . Pod francouzským protektorátem byla Rýnská konfederace založena 26. července 16 německými knížectvími, která opustila Německou říši. 6. srpna 1806 na Napoleonův nátlak ze Svaté říše římské odstoupil František II. Svatá říše římská národa německého přestala existovat.

Napoleon měl také rostoucí vliv na pruskou politiku. Aby bylo dosaženo neutrality Pruska v konfliktu s Anglií, Rakouskem a Ruskem, nabídl Napoleon jako zástavu voličům z Hannoveru . Když francouzský 1. sbor pod maršálem Jeanem-Baptiste Bernadottem , který měl od června 1804 na starosti Hannover, překročil hranici pruského markrabství Ansbach ve vlaku na jih na příkaz Napoleona , opuštěný Hannover obsadil bylo Prusům a Rusům umožněno pochodovat pruským územím. Prusko vlastně chtělo požadovat, aby Napoleon oddělil koruny Francie a Itálie a uznal neutralitu Švýcarska a Nizozemska. Po bitvě u Slavkova na to ale nepřišlo. Pruský ministr kabinetu Haugwitz , který měl také tajné pokyny k udržení míru od svého krále, souhlasil 15. prosince 1805 v Schönbrunnu, kde bydlel Napoleon, se spojeneckou smlouvou s Francií. To také předpokládalo předání pruských majetků, jako je markrabství Ansbach do Bavorska, které bylo spojencem Francie, a vévodství Kleve a Neuchâtelské knížectví (Neuchâtel) do Francie. Na oplátku mělo Prusko obdržet Hannover a pro Ansbach malý region poblíž Bayreuthu.

Držení Hannoveru, který byl ve skutečnosti v osobním spojení s Velkou Británií , představovalo pro Prusko problém, protože by se obrátilo proti Anglii. Prusko se snažilo majetek prezentovat pouze jako dočasnou správu nebo zástavu, dokud jej Hannover opravdu nemohl získat mírovou smlouvou, a také chtěl, aby bylo postoupení postoupení pozemků odloženo. Napoleon však přinutil Prusko válečnými hrozbami při opětovném vyjednávání za přísnějších podmínek než dříve. Územní převody měly probíhat rychleji, přičemž Ansbach byl bez uvážení předán Bavorsku a hrabství Valangin také připadlo Francii. V této pařížské smlouvě 15. února 1806 musel být Hannover zajat s plnou suverenitou a Prusko mělo zavřít všechny přístavy anglickým lodím. V důsledku toho Anglie a Švédsko vyhlásily Prusku válku a bojovaly a zničily pruskou obchodní flotilu. S dalším tlakem se Napoleonovi také podařilo vytlačit pruského ministra zahraničí Hardenberga, kterého považoval za protivníka, z funkce a nechat jej nahradit Haugwitzem. Krátce poté Napoleon požadoval opatství Essen , Werden a Elten, které patřilo Prusku, za nově vytvořené velkovévodství Berg z vévodství Kleve a Berg a připojilo - ignorujíc pruské protesty - pevnost Wesel . Když byla krátce poté založena Rýnská konfederace, Napoleon vychoval pod pruským vedením severoněmeckou konfederaci, a to i s císařskou korunou pro pruského krále. Úsilí Pruska nebylo nijak zvlášť podporováno, ani nebyly žádné velké úspěchy.

Po smrti Williama Pitta , který byl zapřisáhlým odpůrcem Napoleona, převzal úřad britského premiéra umírněnější Whig Charles Fox a Francie a Anglie vstoupily do nových, tajných mírových jednání. Když se Prusko dozvědělo, že Francie navrhla Anglii vrátit Hannover do Spojeného království, začátkem srpna mobilizovala svoji armádu. Pruské ultimátum ze dne 26. srpna 1806, aby Napoleon vedl své jednotky zpět přes Rýn do 8. října, ho nakonec přimělo jednat.

požadavky

Pruská armáda se nevyvíjel moc od slezských válek . Držela se tradičního řádu liniových taktik , pouze rozdělovala vojska do divizí krátce před válkou a nebyla zvyklá na interakci mezi moderním generálním štábem a řízením operací. Zkušenosti z tažení na Rýně (1792–1795) a v Polsku (1794/1795) byly do značné míry potlačovány starými generály , zejména proto, že se pruská armáda v takticko-strategickém přechodu setkala na západě s revoluční armádou. Kromě toho měla mladší generace důstojníků v armádě v Prusku stále malý vliv. Navíc to bylo v pruské armádě na stojící armádu starého typu, ve které důstojníci zřídka z moci, ale obvykle podle své služby ( seniority byly povýšeny). Zařízení bylo také neadekvátní, protože mnoho položek bylo uloženo v důsledku ekonomiky společnosti .

Napoleonská armáda měla naopak válečné zkušenosti a byla velmi motivována předchozími vítězstvími. Skládal se z branců, kteří byli každoročně odvedeni , ačkoli Napoleon musel povolit četné výjimky z povinné vojenské služby, z důvodu francouzské horní buržoazie („významní“), kteří podporovali jeho vládu, připomínající „výjimky“ (odstoupení z povinné vojenské služby) ) pruského kantonálního systému. Takticky byla tato vojska aktuální díky flexibilnímu kombinování puškových taktik (srov. Pěchota , volej ), taktiky sloupců a taktiky linií . Díky flexibilnějšímu systému zavazadel a stravování byla francouzská armáda obratnější a rychlejší. Samozřejmě to často zvrhlo v drancování, které pro civilní obyvatelstvo představovalo velkou zátěž. Důstojníci francouzské podřízené neměli koně; vojáci měli místo stanů zimní kabáty. Francouzi zabavili na místě proti potvrzení, Prusové operovali se zásobovací flotilou. Napoleonovým vojákům proto nebránil velký vlak a dokázali dosáhnout výrazně vyšších pochodových rychlostí.

Kampaň až do bitev

Napoleon a jeho vojska postupovala z Mohanu přes Durynsko do pruského hlavního města Berlína . Tímto způsobem doufal, že donutí pruskou armádu k boji a zároveň odřízne Sasy od jejich komunikačních linií. Spojeneckí Prusové a Sasové se shromáždili západně od Saale , aby mohli pružně reagovat na Napoleonův útok, bez ohledu na to, zda k němu dojde na východ nebo na západ od Durynského lesa . Když se doslechli o postupu Napoleona z Bavorska , mezi vrchními veliteli vyvstal časově náročný spor , zda je lepší shromáždit své síly na západ (soustředění armád poblíž Eisenachu, Erfurtu a Výmaru) nebo na východ od Saale najít cesty do Berlína a Drážďan zakrýt. Částečná armáda generála Ernsta von Rüchela se shromáždila poblíž Hannoveru a odtud se přes Göttingen a Mühlhausen přiblížila k hlavní armádě. Pruský princ Louis Ferdinand měl krytí přechodu Saale poblíž Saalfeldu s předvojem. 10. října byl tento sbor zničen v bitvě u Saalfeldu . Princ padl v boji s koněm.

Den předtím se jednotky Joachima Murata setkaly u Schleiz s pruskými a saskými jednotkami poblíž , ale byly odhozeny. Pouze zásah pěchoty pod maršálem Bernadottem rozhodl boj ve prospěch Francouzů. Ztratili kolem 200 vojáků, zatímco Prusové přišli o život 500 mužů, zraněných a zajatých. Bitva u Schleiz byla prvním velkým střetnutím mezi pruskými a francouzskými vojsky v této válce.

Napoleonova vojska nyní postupovala zejména na východ od Saale na sever, zatímco spojenci se shromažďovali na západní straně řeky. 12. října se rozhodli bitvě prozatím vyhnout a rychle přesunout hlavní armádu na sever, aby nebyli odříznuti od Berlína. Armádní sbor pruských generálů Fürst zu Hohenlohe a Ernst von Rüchel se zastavil v Jeně a Výmaru, aby kryl pochod hlavních sil pod vedením vévody z Braunschweigu směrem k přechodům Saale na Naumburgu .

V těchto dnech také Napoleonovo osvícení úplně selhalo. Nebyl si jistý, kde jsou spojenecké síly; měl podezření, že to bylo poblíž Gery nebo dále na sever. Poslal tedy Muratovy jezdce částečně směrem na Lipsko a sbor Davouta a Bernadotta do Naumburgu. Nakonec 13. dne Lannes objevil pruské jednotky poblíž Jeny. Za předpokladu, že se jednalo o hlavní spojeneckou armádu, Napoleon soustředil svůj sbor před Jenou a obsadil město a důležité výšiny, zejména Landgrafenberg (280 m) a Windknollen (363 m), z nichž určil sílu a postavení jeho protivníci pátrali. Pokud došlo odpoledne k drobným potyčkám mezi Lannovými vojsky a Prusy, tito se neviděli v nebezpečí a Prusové tábořili na náhorní plošině. Útok ze strany Landgrafenberga považovali za nemožný. protože se věřilo, že se na to nedá vylézt děly z Jeny. Napoleon přesně toto nařídil a jeho vojáci pracovali celou noc, aby dostali zbraně zemepána.

Dornburg. Kníže Hohenlohe nezabránil průchodu Francouzů přes Saale a hrozil přelety.

V noci 14. byl Davoutovi, který obsadil Kösenerský průsmyk, nařízeno přes Apoldu do Jeny. Měl by zamířit ve směru hromového děla. Dopis však skončil:

Tento rozkaz, který Napoleon sepsal kolem 22. hodiny a který Davout obdržel 14.00 ve 3:00, ukazuje, že Napoleon si ještě nebyl jistý, zda ráno zaútočí okamžitě, nebo zda bitva proběhne později. Pravděpodobně kombinace úspěchu dostat děla na Landgrave a překvapivá výhoda umožnila Napoleonovi začít brzy a vzdal se Davoutse (asi 40–50 km od Jeny) a Bernadotteho účasti na začátku bitvy. Bernadotte, který byl v Naumburgu, ale jehož vojska tábořila na cestě do Dornburgu, se rozhodl pokračovat přes Dornburg.

Když příštího rána začala bitva, čelila Napoleonova hlavní armáda pouze sboru Hohenlohe , zatímco francouzský davoutský sbor nečekaně narazil na shromážděnou prusko-saskou hlavní armádu 22 km severovýchodně poblíž Hassenhausenu . U Dornburgu měl Bernadotte se svými jednotkami od mostu Saale do Dornburgu za obtížných okolností problém překonat 80 až 100 metrů výšky a následně se nedostal ani na jedno bojiště.

Bitvy

Bitva u Jenny

Mapa bitvy u Jeny 14. října 1806, zobrazená ve třech fázích

Příprava (13. října 1806)

Až do dne před bitvou u Jeny, 13. října 1806, držel saský prapor takzvaný „ Landgrafenberg “, hřeben severozápadně od Jeny. Rozkládal se na délce 2 kilometry a nemohl klást žádný výrazný odpor francouzské síle vedené maršálem Lannesem . Lannes a jeho 22 000 vojáků už toho rána překročili Saale a zajali Jenu. Ústupem saský prapor dal Francouzům strategicky výhodnou pozici. Pruskí velitelé, především princ z Hohenlohe , si z toho nedělali starosti. Mysleli si, že je nemožné přesunout dělostřelectvo po strmém svahu. Nepřikázali protiútok k dobytí „Landgrafenberga“. Pro Napoleona, který dorazil se svými strážci (8500 mužů) v 16 hodin na Landgrafenberg, nabídl hřeben pohodlné pozorovací místo. Odtud, dokud výhledu nebránila mlha, viděl až do údolí Saale. V noci přesunul sbor maršála Lannese děla na horu na nynějším „ Hohen Steiger “. Napoleon sám zasáhl do organizace, když se dělostřelecká četa zasekla. Císař shromáždil všechna nedaleká francouzská vojska na „Landgrafenbergu“, přičemž sbor Soulta a Augereaua dorazil až v noci. Než šel spát uprostřed své stráže na jižní straně Windknollenu , znovu prohlédl jednotlivé sbory v Jeně.

Počáteční situace ráno 14. října

Ráno 14. října, v den bitvy, Napoleon čelil pouze sboru Hohenlohe. Hohenlohe však své jednotky nesoustředil. 22 000 jeho vojáků tábořilo v Kapellendorfu a 8 000 mužů v Dornburgu . Mezi Kapellendorfem a Dornburgem, přímo naproti francouzským jednotkám, bylo dalších 8 000 pruských vojáků sboru. Vedl ji generál Tauentzien . Hohenlohe proto byli podřízeni 38 000 vojákům poblíž Jeny. 15 000 mužů pod vedením generála Rüchela, kteří byli ještě ve Výmaru, se nemělo dostat včas na bojiště. Ráno měl Napoleon k dispozici 56 600 mužů; převyšoval Prusy. Stále však předpokládal, že bude muset převzít prusko-saskou hlavní armádu, kterou odhadoval na nejméně 100 000 mužů. Do 11 hodin dostal posily od dalších dvou sborů. Síla vojska Napoleona byla tehdy 96 000 mužů, ale do bojových operací bylo zapojeno pouze 54 000 francouzských vojáků.

Ráno byla nad Landgrafenbergem stále hustá mlha. Slabá viditelnost, jak měl francouzský generál Savary zaznamenat ve svých pamětech, favorizovala francouzská vojska. Na Landgrafenbergu stáli Napoleonovi vojáci „extrémně přeplnění“ (podle Savaryho). Při dobré viditelnosti by z nich byl snadný cíl pro blízké pruské dělostřelectvo. Podle Savaryho jakýkoli výstřel Prusů mohl „zasáhnout“ a způsobit „velké škody“ francouzským řadám. Francouzi však dokázali vytvořit efektivní bojovou formaci pouze na západní pláni Jeny. Proto museli co nejrychleji pochodovat dlouhý úzký hřeben, než mohli pruskí vojáci účinně uzavřít přístup na planinu.

kurs

Napoleon sjížděl z císařské stráže . Historický obraz francouzského malíře Horace Verneta z roku 1836

Ve 4 hodiny ráno se císař Napoleon osobně setkal s maršálem Lannesem. Dal mu konečné pokyny k útoku. Krátce poté Napoleon posílil morálku svých vojsk tím, že opustil jejich řady a ve svém projevu připomněl rychlé vítězství v bitvě Ulm proti Rakušanům předchozího roku. K první, krátké potyčce došlo krátce před Napoleonovým nařízeným oficiálním útokem v 6 hodin ráno. Pruskí lovci zahájili palbu na francouzské postupové jednotky ze Soultu . Soult Vortruppe byl Napoleonem pověřen ulicemi horského hřebene do průzkumného letounu . Kvůli špatné viditelnosti v mlze byl ale oheň prozatím relativně rychle zastaven. V 6 hodin zahájil Napoleon dělovou palbu na Closewitz. Ostřelování by se mělo připravit na následné zaútočení na vesnici. Poté se vojáci maršála Lannese dali do pohybu, kde se setkali s pruským sborem generála Tauentziena, který zablokoval přístup na planinu. V přetrvávající mlze byla viditelnost asi 100 kroků. Kvůli těmto špatným podmínkám viditelnosti Lannes původně odhadoval, že pruská divize (8 000 mužů) je početně větší, než ve skutečnosti byla. Teprve když se mlha v 8:00 začala pomalu rozptylovat, Lannes si uvědomil skutečnou rovnováhu sil. Posunul Tauentzienovy jednotky zpět na Dornberg, nejvyšší bod na bojišti, kde vojáci svedli další bitvu v 8:30 hod.

Sídlo prince z Hohenlohe: hrad Kapellendorf

V tomto okamžiku nebyl princ z Hohenlohe stále připraven na bitvu. Předpokládal, že hlavní francouzská armáda kráčí směrem na Naumburg, aby zabránila pruským vojákům překročit Unstrut. Hohenlohe očekával ve většině menších bitev. Zatímco Francouzi zahájili útok na Closewitz, členové velitelství byli stále v ložnicích hradu Kapellendorf . V klidu jsme snídali až těsně před 7 hod. Oblast Hohenlohe si nedokázala představit, že by Napoleon riskoval útok z Jeny, protože v případě porážky Francouzů by obtížně přístupný terén a řeka ztěžovaly Napoleonovi ústup. Například Hohenlohe zpočátku nebral zprávy o francouzském útoku vážně. V 8 hodin znemožnil generálovi Grawertovi rozkaz rozebrat stany a připravit se na bitvu. Teprve v 8:30 vydal Hohenlohe rozkaz reagovat na francouzskou ofenzivu.  

Stejně jako v předchozích dnech panovala mlha až kolem deváté hodiny. Pruský tábor byl vyznačen Massenbachem v očekávání Francouzů po silnici z Jeny do Výmaru v jihozápadním směru; ve skutečnosti však útok přišel z jihovýchodu přes strmý svah údolí Saale. Vojska prusko-saské většiny se proto shromáždila pozdě a váhavě, když jejich předvoj pod Tauentzienem byl již dávno masivně odstrčen.

Francouzský útok se odehrál kolem šesté hodiny ranní z Landgrafenbergu a Windknollenu poblíž Jeny z mlhy s překvapivě silnou dělostřeleckou podporou. Za Tauentziena se setkal s pruským předvojem. Toto velení jeho vlastní avantgardy - odloučení , které se v předchozích dnech stáhlo z bojů s malými ztrátami z farmy. Kromě toho dostal velení nad zbytky předvoja poraženého v bitvě u Saalfeldu padlého prince Ludvíka Ferdinanda Pruského. Saský velitel generálporučík Zezschwitz nechal svou divizi pod velením generála Niesemeuschela zaujmout obranné postavení na hřebeni takzvaného „šneka“ jihozápadně od Lützerody.

Napoleon nařídil V. sboru pod Lannesem zaútočit na předsunuté prusko-saské pozice nejprve u vesnic Cospeda , Lützeroda a Closewitz a poté u Rödigen a Lehesten . Za tímto účelem byla Gazanská divize přiřazena vlevo a Suchetská divize vpravo . Ve srovnání se Sasy tvořil levý křídlo francouzský VII. Sbor pod Augereauem , divize Desjardin dokázala proniknout do Isserstedtu s předvojem, zatímco divize Heudelet postupovala od Mühltalu pozadu . Císařská stráž, vytvořená na pěti setkáních v Karees, zůstala na Landgrafenbergu pod maršálem Lefebvrem a později následovala za Lannesem do Dornbergu. Generál Tauentzien velel otlučeným, nedostatečně připraveným jednotkám. Zweiffelský pluk pod plukovníkem Brandensteinem byl napaden Vierzehnheiligenem ve výšce mezi Krippendorfem a větrným mlýnem. Francouzským jednotkám se podařilo tyto jednotky odtlačit od Dornbergu mlhavým bojištěm. IV. Sbor pod maršálem Soultem , který tvořil pravé křídlo Francouzů, dosáhl na náhorní plošinu procházející údolím Rautal . Divize Saint Hilaire a Margaronova jezdecká brigáda zatlačily levé křídlo z Tauentzienu do Kloswitzu a poté padly na neporušené linie pruského levého křídla pod generálem Holtzendorffem v Rödigenu . Mezitím Tauentzienův poražený předvoj ustoupil kolem Krippendorfu do Klein-Romstedt .

Hlavní pruská mocnost pod Hohenlohe se zformovala s frontou ve směru na vesnice Isserstedt a Vierzehnheiligen a zaútočila kolem 9:30 hod. Isserstedt byl zpočátku zachycen. Pěchota pruské divize Grawert zaútočila na vesnici Vierzehnheiligen a dočasně tam bitvu zastavila. Na Hohenloheho rozkaz se prusko-saská vojska přesunula blízko Vierzehnheiligenu a střílela na něj, stojící ve frontě a bez úkrytu. Toto bezbranné postavení bylo udržováno hodinu a půl, během nichž francouzská pěchota a dělostřelectvo střílelo na Hohenloheho vojska, protože Hohenlohe věřil, že nemůže útočit bez podpory Rüchela, který pochodoval z Výmaru. Pruské levé křídlo pod Holtzendorffem bylo také soultským sborem odhozeno zpět za Altengönnu a muselo se stáhnout do Hermstedtu a Apoldy . Generál Sanitz byl zraněn a padl do francouzského zajetí poblíž Heiligenholzu. Pruská fronta zůstala příliš široká a Francouzi, kteří obdrželi neustálé posily od sboru Ney , hrozili obejít a obklíčit vesnici ve Vierzehnheiligenu. Pruská přední linie se rozpadla v důsledku nepřetržité palby nepřítele během útoku stále silnější francouzské pěchoty, načež Hohenlohe musel nařídit ústup, což však vedlo k panickému útěku, když kavalérie zaútočila pod Muratem.

Útok kavalerie Joachima Murata , velkovévody z Bergu , v bitvě u Jeny, historický obrázek Henriho Chartiera, 1895

Silné údolí Kapellendorf

Kolem 13. hodiny se Rüchelův sbor dostal do Kapellendorfu , kde k němu přistoupil sbor Hohenlohe, který se již rozpadl. Rüchelův sbor podnikl neúspěšný protiútok, při kterém utrpěl těžké ztráty a Rüchel byl také vážně zraněn. Pak se to spustilo v davu těch, kteří prchali směr Výmar a dále k pevnosti Erfurt . Celkem bylo zabito nebo zraněno asi 10 000 pruských a saských vojáků a dalších 10 000 bylo zajato. Francouzi naopak měli jen asi 7 500 mrtvých nebo zraněných.

Bitva u Auerstedtu

Mapa bitvy u Auerstedtu 14. října 1806

Pomník (v pozadí) na počest vévody Ferdinanda poblíž Hassenhausenu s památníkem na počest padlých

O 15 kilometrů severněji bojovalo 27 300 Francouzů pod maršálem Davoutem proti 49 800 Prusům pod vévodou z Braunschweigu . Pruská jízda měla v bitvě u Auerstedtu 8800 jezdců, zatímco Francouzi jen 1300. Navíc Prusové měli 230, zatímco Francouzi jen 44 děl . Velitelé na obou stranách však měli nejasno ohledně síly nepřítele. Bojiště bylo zahaleno nečekaně hustou mlhou. Pruská armáda byla roztržena v dlouhých řadách přechodem přes Ilm přes jediný most. Francouzská avantgarda se setkala s pruským předvojem v Hassenhausenu a poté byla napadena pruskou kavalerií za generála Blüchera , ale dokázala je odrazit s velkými ztrátami.

Francouzská divize Gudin mohla vstoupit do vesnice Hassenhausen, zatímco divize Friant kolem 9:00 severně od silnice po útoku z pruských vojsk Kosen držel. Davout nařídil svému 21. pěšímu pluku posílit pozice v Hassenhausenu a 12. pluku posílit levé křídlo poté, co jeho pravé křídlo bylo zajištěno příchodem Morandovy divize . Krátce po útoku pruské divize Schmettau byl vévoda z Braunschweigu zasažen střelou do hlavy, načež přišel o zrak. Pruská divize generála Wartenslebena , která měla podle plánu zaútočit, byla Morandovými vojsky odhodena zpět, Wartensleben byl zraněn a jeho kůň byl pod ním zastřelen. Protože generál Schmettau byl také vážně zraněn a nebyl jmenován žádný nový velitel na místo vévody, na pruské straně již neexistovala jednotná válka. Každý důstojník byl ponechán svému taktickému úkolu, což se v pruské armádě nikdy neprovádělo.

Po dalších bojích pruský král Friedrich Wilhelm III. odpoledne konečně k ústupu. Zpočátku se ani nepokusil dovolit impozantním rezervám pod Kalckreuthem , včetně strážní kavalerie, zasáhnout do bojů. Na rozdíl od Jeny bylo stažení zpočátku řádné, i když bez vůdce. Brzy však došlo k naprostému zmatku s jednotkami prchajícími z Jeny do Erfurtu. 10 000 Prusů bylo zabito nebo zraněno, 3 000 bylo zajato. Francouzi ztratili 7 420 vojáků. Maršála Davouta, který porazil dvojnásobnou převahu, poctil Napoleon titulem vévoda z Auerstedtu .

Příčiny porážky

Hlavní příčina je v nerozhodnosti Friedricha Wilhelma III. a vidět vévodu z Braunschweigu, který přehnaně opatrně a váhavě přesouval odpovědnost jeden na druhého a důvěřoval v jednání toho druhého (ze svého úhlu pohledu kompetentnější). Naproti tomu soupeření a vzduchů z předních generálů Hohenlohe, Ruchel a Kalckreuth jsou druhořadý význam.

Bitva nemusela být nutně prohraná, jak analyzoval Clausewitz : Napoleon podstoupil vysoké riziko, když nechal jeho jednotky pozdě večer obsadit ostrohu kolem Landgrafenbergu. Lannesův sbor a stráže byly přeplněné ve stísněném prostoru uprostřed (VI. Sbor pod Neym se mohl v průběhu dopoledne pohybovat nahoru pouze s Marchandovou divizí ). Odhodlaný raný a masivní útok prusko-saských vojsk by vrhl Francouze, kteří byli v té době očividně méněcenní, zpět do příkrého svahu do bludiště ulic Jeny, kde byly jen neadekvátní příležitosti k ústupu přes dvě úzké mosty přes Saale - katastrofa by byla pravděpodobně nevyhnutelná. Hohenlohe již tento útok připravil, ale neučinil tak, když se v okamžiku útoku Massenbach vrátil z velitelství s rozkazem vyhnout se boji.

Napoleon však správně vyhodnotil pruskou nerozhodnost. Naopak vždy odhodlaně a energicky útočil a účinně koordinoval své armádní sbory, které byly pod velením relativně mladých válečně zkušených maršálů, s nezávislostí, odpovědností a nasazením - pravý opak pruských generálů.

následky

Vstup Napoleona do Berlína 27. října 1806 ( historický obraz od Charlese Meyniera , 1810)

Le Soir d'Iéna, 8 octobre 1806 nebo La Victoire est à nous od Edouard Detaille - Les Invalides Paris

Porážky byly pro prusko-saskou armádu hořké, ale samy nevedly ke katastrofě. Během ústupu byly učiněny pokusy obejít francouzská vojska na severu a přemístit je do Berlína. To se nezdařilo, protože francouzský sbor mohl postupovat na sever rychleji. Velká část síly dezertovala . Během tohoto ústupu byli vojáci nemilosrdně pronásledováni a vyhodeni do vzduchu francouzskými vojsky. Pouze několika větším útvarům se podařilo spořádaným způsobem stáhnout, ve kterých vynikli zejména Blücher a Scharnhorst . Ale během několika týdnů byli nuceni se vzdát západně od Odry poblíž Halle , Prenzlau a Lübecku . Král Friedrich Wilhelm III. utekl s rodinou do východního Pruska a Napoleon vstoupil 27. října do Berlína jako vítěz.

Stejně tak v říjnu a listopadu se bez boje vzdaly velké pruské pevnosti Erfurt , Spandau , Stettin , Küstrin , Magdeburg a Hameln . Poté, co král 1. prosince v ortelsburské audienci oznámil, že každý velící důstojník bude zastřelen, pokud neudrží svoji pevnost „s nejnáročnějším úsilím na maximum“, bojovaly další pevnosti až do vyčerpání: Breslau , Brieg , Glogau , Danzig , Glatz a Neisse . V době míru byli Kolberg , Glatz , Graudenz , Silberberg , Kosel a Pillau stále v pruských rukou. Proti velitelům kapitulujících pevností bylo zahájeno vojenské soudní řízení, které mělo za následek dva tresty smrti . V případě Spandau to král změnil na zatčení pevnosti na královské milosrdenství a v případě Küstrin to nemohlo být provedeno kvůli dezerci.

Se zbývajícími zbytky a záložními jednotkami pokračovalo Prusko v boji na východ od Visly na straně ruské armády . Rüchel, mezitím guvernér provincie Prusko, pomáhal společně s Hardenbergem z Königsbergu organizovat dodávky pro ruskou a pruskou armádu. Prusové dokonce dosáhli místních úspěchů pod velením generála L'Estocqa . B. v bitvě u Heilsbergu . Válka byla nakonec ukončena až po dalších krvavých bitvách: Zatímco ruská armáda pod velením generála Levina Augusta von Bennigsena ve spojení s pruskými pomocnými sbory pod L'Estocqem přivedla Grande Armée poprvé v bitvě na pokraj kolapsu z Preussisch Eylau , Bennigsen to podkopal Porážka v bitvě u Friedlandu i následné obsazení Koenigsbergu válečnou vůlí cara.

Když 21. června 1807 uzavřel Napoleon s Ruskem příměří,  dobyl všechny evropské státy nebo je svázal smlouvami - s výjimkou Velké Británie, Švédska a Osmanské říše . Jen o několik týdnů později, 7. července, tilsitská smlouva mezi Francií a Ruskem stanovila, že Prusko muselo postoupit polovinu svého národního území, ale bylo zachováno. O dva dny později už Prusku nezbylo nic jiného a také podepsalo odpovídající mírovou dohodu. Napoleon také prosadil odvolání Hardenberga a Rüchela. V dohodě o sledování Königsbergu ze dne 12. července 1807 se Francie zavázala postupně stahovat svá vojska z Pruska v souladu s kompenzací za válečný příspěvek, která měla být ještě stanovena. Výše válečného příspěvku byla stanovena pouze Napoleonem 8. září 1808 v Pařížské úmluvě. Podle této dohody měly francouzské posádky zůstat v pruských pevnostech Stettin , Küstrin a Glogau, dokud nebylo zaplaceno 120 milionů franků , pruská armáda měla být snížena na 42 000 mužů a jakýkoli druh domobrany nebo zálohy byl zakázán. Francie se zavázala do 40 dnů evakuovat Prusko s výjimkou pevností.

Katastrofální porážka otevřela Prusku cestu k dalekosáhlým reformám v městské ústavě a obchodním právu (městské a obchodní předpisy), zemědělství, vojenství a školství (rolnická výjimka, odvod, berlínská univerzita a obchodní školy). Ty přispěly k tomu, že Prusko dokázalo v roce 1813 znovu bojovat s Napoleonem. Po vídeňském kongresu v roce 1814 se Prusko opět stalo hlavní mocností v Evropě .

Evropská historiografie nastavuje epochy - zlom mezi „ moderní a moderní historií “ na rok 1789 ( francouzská revoluce ); zvláště pro Prusko je tato epochální caesura k vidění v roce bitvy u Jeny a Auerstedtu.

Drobnosti

11. října 1806, tři dny před bitvou, profesor Hegel z Jenens rychle poslal svému vydavateli konečně hotový rozsáhlý rukopis svého prvního velkého díla „ Fenomenologie ducha “. Falešná zpráva, že Francouzi vnikli do města, měla za následek nepopsatelný chaos ve městě a jeho okolí po zbytek dne, takže se Hegel dlouho obával ztráty rukopisu, ale ve skutečnosti se dostal k jeho vydavateli.

Večer bitvy byl Goethe vyhrožován pleněním francouzských vojáků ve svém domě ve Výmaru a zachráněn odvážným zásahem jeho dlouholeté partnerky Christiane Vulpius . Oženil se s ní o pět dní později 19. října 1806. Jako rytinu prstenů si Goethe vybral datum bitvy u Jeny: 14. října 1806.

Diorama v Wiehe modelové železnice ukazuje odchod francouzských vojáků po bitvě přes Unstruttal blízkosti Freyburg .

Vzpomínka

Vítání účastníků 180. výročí dne bitvy

Napoleonův kámen poblíž Cospedy

Tři znaky silnic a stezek poblíž Jeny, podle jména Napoleona a jeho maršálů Jean Lannes a Pierre Augereau

K 180. výročí v roce 1986 uspořádal Kulturbund NDR vzpomínkovou akci na pruskou porážku v Kapellendorfu. Bitvy byly znovu odehrány vojáky v historických uniformách. Starosta Kapellendorfu přivítal hosty vícedenní akce u pomníku na Sperlingsbergu.

U příležitosti 200. výročí dvojité bitvy byla bitva 14. října 2006 znovu uzákoněna s 1 800 účastníky na oplocené ploše 600 m x 800 m poblíž vesnice Cospeda. Ročně v říjnu, blízko historického data, sdružení AG „Jena 1806 e. V. „Organizovány vzpomínkové akce. To probíhá ve větším měřítku každých pět let.

V blízkosti Jeny je po Napoleonovi a některých jeho maršálech pojmenováno několik turistických stezek . Ve vesnicích Cospeda (zde muzeum 1806 ), Lützeroda a Vierzehnheiligen poblíž Jeny připomíná bitvu několik pamětních desek, pamětních kamenů a nástěnných maleb.

V Paříži je nejvíce Eiffelova věž umístěná Jeho most Pont d'Iéna (1814) a Avenue d'Iéna (1858) spolu s jejich stanicí metra pojmenovanou (1923) po bitvě.

Francouzské námořnictvo připomněli Napoleonovo vítězství s následujícími lodích zvaných „Jena“: a korveta (1807-1810), je 110-gun loď linky (1814-1864) a pevná z roku 1897, která explodovala v roce 1907 v přístavu Toulon. Poté už žádná válečná loď nedostala toto jméno.

Viz také

• Seznam válek
• Seznam bitev
• Seznam pěších pluků staré pruské armády
• Seznam jezdeckých pluků staré pruské armády

literatura

Moderní analýza

• Frank Bauer: Jena 14. října 1806. První část debaklu Pruska. (Malá série Historie válek osvobození 1813–1815, č. 33), Postupim 2011.
• Frank Bauer: Auerstedt 14. října 1806. Finále pruského debaklu. (Malá série Historie válek osvobození 1813–1815, č. 34), Postupim 2011.
• Holger Nowak, Birgitt Hellmann, Günther Queisser, Gerd Fesser: Lexikon pro bitvu u Jenny a Auerstedtu 1806. Lidé, události, termíny . Městská muzea Jena, doplněná a opravená hrubá verze 2006.
• Gerd Fesser : 1806 - Dvojitá bitva u Jeny a Auerstedtu. Nakladatelství Dr. Bussert & Stadeler, Jena / Quedlinburg 2006, ISBN 3-932906-70-5 .
• Detlef Wenzlik, Wolfgang Handrick: Bitva u Auerstedtu-14. října 1806. VRZ Verlag Zämp, Hamburg 2006, ISBN 3-931482-00-6 .
• Bitva u Jeny a Auerstedtu 14. října 1806. Inscenace Jena Kultur / Stadtmuseum Jena ve spolupráci s Ústavem pro výzkum vojenské historie Jena 1806 e. V. a G-VIDEO Wuppertal. DVD 47 min., Jen 2006.
• Holger Nowak, Birgitt Hellmann (eds.): Bitva u Jeny a Auerstedtu 14. října 1806 . Městská muzea, Jena 2005, ISBN 3-930128-17-9 (katalog výstavy).
• Werner Meister: 200 let bitvy u Jeny a Auerstedtu - události Auerstedtu 14. října 1806. 1. vydání. Auerstedt 2005.
• Olaf Jessen: „Pruský Napoleon“? Ernst von Rüchel. 1754-1823. Válka ve věku rozumu . Schöningh, Paderborn 2007, ISBN 978-3-506-75699-2 (také: disertační práce, University of Potsdam 2004).
• Arnaud Blin: Iéna. Října 1806 . Perrin , Paris 2003, ISBN 2-262-01751-4 .
• Gunther Rothenberg: Napoleonské války. Brandenburgisches Verlagshaus, 1999/2000, ISBN 3-89488-134-8 .
• Gerd Fesser: Převrat ve stínu Napoleona: bitvy Jeny a Auerstedta a jejich důsledky. (Stavební bloky pro historii města Jena; 3). Nakladatelství Bussert, Jena 1998, ISBN 3-9804590-9-8 .
• Gerd Fesser: Jena a Auerstedt. Franco-pruská válka 1806/07 . Glaux-Verlag , Jena 1996, ISBN 3-931743-07-1 .
• Günter Steiger: Bitva u Jeny a Auerstedtu 1806. Vydala městská správa Cospeda ve spojení s Marga Steiger (Jena); upravili Joachim Bauer (Cospeda) a Klaus-Peter Lange (Lützeroda) [podle starší verze z roku 1981, NDR]; 2. upravit a zk. Edice. Verlag Gerhard Seichter, Rudolstadt 1994, ISBN 3-930702-00-2 .
• Karl-Volker Neugebauer (Ed.; Jménem Úřadu pro výzkum vojenské historie , Breisgau): Základní rysy německé vojenské historie. Svazek 1, Rombach Verlag , Freiburg 1993, ISBN 3-7930-0662-6 .
• Ruth-Barbara Schlenker: „Ponapart, pravicový železožrout a náš nepřítel také“ -Bitva u Auerstedtu a další katastrofy (= PS08 ).

Setkání

• Mathias Tullner , Sascha Möbius (Ed.): 1806. Jena, Auerstedt a kapitulace Magdeburgu. Hanba nebo šance? Zápis z vědecké konference od 13. do 15. října 2006 v Magdeburgu (= příspěvky k regionální a státní kultuře Saska-Anhaltska . H. 46). Landesheimatbund Sachsen-Anhalt, Halle 2007, ISBN 978-3-928466-99-8 .

Starší reprezentace

• Carl von Clausewitz : Zprávy o Prusku v jeho největší katastrofě (1823/24). přetištěno v úryvcích v: Gerhard Förster (Hrsg.): Carl von Clausewitz - Vybrané vojenské spisy. Berlin 1981, s. 76-124.
• Frederic N.Maude: Jenská kampaň, 1806. (napoleonská knihovna; 33). Greenhill Books, London 1998, ISBN 1-85367-310-2 . (Dotisk londýnského vydání 1909)
• Francis L. Petre: Napoleonovo dobytí Pruska 1806. (napoleonská knihovna; 23). Greenhill Books, London 1993, ISBN 1-85367-145-2 . (Dotisk londýnského vydání 1907)
• Joh Gust. Droysen : Život polního maršála hraběte Yorcka von Wartenburg 7. vydání. 2 svazky, Insel Verlag , Lipsko 1913.
• Paní Rud. von Rothenburg: Bitvy Prusů a jejich spojenců v letech 1741 až 1815. Melchior Verlag, 2006, ISBN 3-939791-12-1 . (Dotisk 2. vylepšeného vydání z roku 1847)
• Leipzigský svaz učitelů (ed.): V boji za svobodu a vlast 1806–1815. 9. vydání. Alfred Hans Verlag, Lipsko 1918.
• Hermann Müller-Bohn: Německé války za osvobození. První svazek, publikoval Paul Kittel / Historischer Verlag v Berlíně, 1901.
• Paul Schreckenbach : Kolaps Pruska v roce 1806. Suvenýr pro německý lid. Se 100 ilustracemi a doplňky na základě současných reprezentací . Diederichs , Jena 1906

Očití svědci a vojenské zprávy

• 1806. Pruský důstojnický sbor a vyšetřování válečných událostí. vyd. proti. Velký generální štáb, Berlín 1906 (prohlášení nejdůležitějších účastníků vyšetřovací komise v letech 1807 a 1808). Digitalizováno
• P. Foucart (ed.): Campagne de Prusse - (1806) d'apres les archives de la guerre - IENA (Sestavené objednávky, korespondence a bulletiny francouzského válečného archivu s komentáři); Librairie Militaire Berger-Levrault et Cie, Paříž, 1887
• Ruthard von Frankenberg: V Černém sboru do Waterloo. Vzpomínky majora Erdmanna von Frankenberg . vydání od frankenberg, Hamburg 2015, ISBN 978-3-00-048000-3 .
• Birgitt Hellmann (ed.): Občané, zemědělci a vojáci. Napoleonova válka v Durynsku 1806 ve vlastním svědectví. (Stavební bloky pro historii města Jena; 9). Hain-Verlag, Weimar 2005, ISBN 3-89807-082-4 .
• Christina Junghanß (Ed.): Moje Hegira. Záznamy do deníku z roku 1806 . Stadtmuseum, Weimar 1997, ISBN 3-910053-30-0 . (Zpráva o zkušenostech od Friedricha Justina Bertucha (1747–1822))
• Klaus-Peter Lange (Ed.): Popisy nejpodivnějších válečných událostí na Auerstädtu . Nová edice. Wartburg-Verlag , Jena 1992, ISBN 3-86160-066-8 ( zpráva o zkušenostech od řezníka Johanna Adama Krippendorfa )
• Historický časopis 3. Davoutova sboru, 1809

Anekdoty

• Heinrich von Kleist : Anekdota z poslední pruské války . In: Ders.: Všechny příběhy a anekdoty . Dtv, Mnichov 1995, ISBN 3-423-02033-4 (1810-1811 poprvé publikováno v Berliner Abendblatt ).

Básně

Bitva stimulovala řadu současných autorů k publikování v poezii, včetně Moritze Ferdinanda Gustava von Rockhausena . Výběr, včetně dalších novinářských ozvěn, nabídl Paul Schreckenbach v roce 1906.

webové odkazy

• Jen 1806
• Auerstedt 1806
• Podrobný popis bitvy
• Experimentální dokumentace bitvy, vytvořená v letech 2006/07 na Mediální fakultě Univerzity Bauhaus Weimar . Učí také základy lineární a sloupové taktiky, ale aniž by dokázal realisticky vizualizovat současné zážitky z bitvy a násilí.
• Obsáhlé informace o prvním dni války . Stejně jako události v Saalburgu 8. října 1806, kdy padly první výstřely.

Individuální důkazy

1. ↑ Hlavní zdroje této kapitoly, pokud není uvedeno jinak: Veit Valentin: Illustrierte Weltgeschichte ; Svazek 3; Zvláštní vydání pro Lingen Verlag Cologne, 1976 | Světová historie v obrazech - Svazek 18 - Napoleon a jeho dobytí / Kolaps říše ; Edice Rencontre Lausanne, 1970 | Günter Steiger: Bitva u Jeny a Auerstedtu 1806 ; Verlag Gerhard Seichter, 2. úprava. a zk. Vydání 1994 | Gerd Fesser: 1806 - Dvojitá bitva u Jeny a Auerstedtu ; Nakladatelství Dr. Bussert & Stadeler, 2006 | Detlef Wenzlik / Dr. Wolfgang Handrick: Bitva u Auerstedtu 14. října 1806 ; VRZ Verlag, říjen 2006 | různé články z Wikipedie na toto téma, zejména ty z křížových odkazů
2. ↑ Müller-Bohn: Německé války za osvobození 1806–1805 (viz bibliografie) s. 15
3. ↑ Müller-Bohn (viz Lit.-Verz.) S. 17; ani Hardenberg se o tomto pokynu nic nedozvěděl
4. ↑ Müller-Bohn (viz Lit.-Verz.) S. 19
5. ↑ Müller-Bohn (viz Lit.-Verz.) S. 22
6. ↑ Müller-Bohn (viz Lit.-Verz.) S. 26; po Fesseru 1806 - Dvojitá bitva u Jeny a Auerstedtu str. 34 také nazývaná „Pařížské pojednání“
7. ↑ Wenzlik / Handrick Bitva u Auerstedtu (viz lit.-katalog) s. 9
8. ↑ Müller-Bohn (viz Lit.-Verz.) Str. vyslýchán; Valentin, Veit: Illustrierte Weltgeschichte (viz Lit.-Verz.) Svazek 3, s. 925, kde poznamenává: „Je velmi možné, že by Napoleon toleroval takový základ, kdyby Prusko souhlasilo s vazalským vztahem.“
9. ↑ Zdroj: mj. Maršál Bernadotte, korunní princ Švédska od Hanse Klaebera, Gotha 1910; P. 174 a násl. (Zobrazeno jako faksimile; originál ve švédském válečném archivu); Jean Baptiste Bernadotte , od Gabriel Girod de L'Ain str. 167; také s DP Barton Bernadotte 1936 a dalšími Bernadotteovými životopisci; Chybí ve francouzském válečném archivu ( Campagne de Prusse - (1806) d'apres les archives de la guerre) od P. Foucart), ale odpovídající potvrzení Journal historique 3. sboru Davout 1809
10. ↑ O několik hodin dříve překonal Napoleon na Landgrafenbergu stejný výškový rozdíl, a to i s dělostřelectvem . Tento překvapivý převrat položil základ vítězství. Po překročení Saale pochoduje Bernadotte na Apoldu, přestože od Jeny i Auerstedta slyšel hřmot děl a přesto nezasáhl do bojů ani tady, ani tam.
11. ↑ Owen Connelly: Blundering to Glory: Napoleonova vojenská tažení , Rowman, Lanham 2006, třetí vydání, s. 97.
12. ↑ Volkmar Regling: Základní rysy pozemské války v době absolutismu a v 19. století , in: Handbuch zur deutschen Militärgeschichte 1648-1939 , ed. proti. Výzkumná kancelář vojenské historie od Friedricha Forstmeiera a kol., Hamburg 1979, s. 267
13. ↑ Gerd Fesser: 1806, Dvojitá bitva u Jenny a Auerstedtu, Bussert, Jena 2006, s. 43.
14. ↑ Owen Connelly: Blundering to Glory: Napoleonova vojenská tažení , Rowman, Lanham 2006, třetí vydání, s. 97.
15. ↑ Gerd Fesser: 1806, Dvojitá bitva u Jenny a Auerstedtu, Bussert, Jena 2006, s. 44.
16. ↑ Holger Nowak a Brigitt Hellmann: Zpráva generála Savaryho o bitvě u Jeny V bitvě u Jeny a Auerstedtu 14. října 1806 , 2. sloveso. Jena 2005, s. 32 a násl.
17. ↑ Wolf Jörg Schuster: Jsme pozváni na setkání - Napoleon v Durynsku 1806, Köhler, Jena 1992, s. 174–175 a Gerd Fesser: 1806, Die Doppelschlacht bei Jena a Auerstedt, Bussert, Jena 2006, s. 44–45 .
18. ↑ Wolf Jörg Schuster: Jsme pozváni na setkání - Napoleon v Durynsku 1806, Köhler, Jena 1992, s. 178 a Wilhelm Bringmann: Prusko v roce 1806 , ibidem, Stuttgart 2019, s. 349–359.
19. ↑ Od sedmileté války Fridricha Velikého se kyrysnický pluk Garde u Corps chlubil: „Žádná bitva není ztracena, dokud pluk Garde du Corps nezaútočí.“
20. ↑ Hohenlohe a Massenbach se během celé kampaně stavěli proti ústředí a v některých případech dokonce jednali v rozporu s rozkazy. Není známo, proč v tuto velmi slibnou chvíli poslechli.
21. ↑ Napoleon - Bitva u Jeny a Auerstedtu - Modellbahn Wiehe - 15. května 2014. gellery.muksofr.de, 15. května 2014, přístup 16. října 2020 . 
22. ^ Philippe Caresse: The Iéna Disaster , 1907. In: John Jordan, Stephen Dent: Warship 2007. Conway Maritime, London 2007, ISBN 1-84486-041-8 , s. 121-138.
23. ↑ Vom schmauchender Fähndrich (Věnováno bitvě u Jena-Auerstedt v roce 1806). In: Soldiers World, Richard von Meerheim, Verlag CC Meinhold and Sons, Dresden 1857, s. 113–115
24. ↑ Lit., s. 199–208, s faksimiliemi ze s. 192, 204, 206