Rasciesa

Pasoucí se koně na Innerraschötz na pozadí vrcholů Geisler

Raschötz ( Ladin Resciesa , italsky Rasciesa ) je pohoří západní skupiny Geisler ( jihotyrolské Dolomity ) mezi Val Gardena a údolím Villnöss . V obci Ortisei ve Val Gardeně se nachází jihozápadní svažitá vrcholová plošina, která podporuje prostornou vysokohorskou pastvinu o rozloze asi 970 hektarů, a dále Rascieský les pod ní ; boky, které strměji klesají na sever a západ, patří Villnöß a Laion .

Geologicky tvoří horský útvar téměř výhradně takzvaný Bozenský porfyr .

Raschötz, často nazývaný Raschötz nebo (vzácněji) Raschötz , je zhruba rozdělen na dvě části: Innerraschötz na východě a Ausserraschötz na západě. Oblast horské pastvině je do značné míry přirozený, je staletí kulturní krajina s rozsáhlými travnatých pastvinách charakterizuje jeho image. Almem prochází četné vysokohorské turistické stezky, které jej spojují například se Secedaalm a s okolními vesnicemi. Raschötz-Alm a velká část lesa Raschötz jsou součástí přírodního parku Puez -Geisler .

Poloha a přístup

13. Křížová cesta na Raschötzalm přes Ortisei

Rasciesa je hřeben nad Val Gardena poblíž Ortisei na jihu a Villnößtal na severu. Na západě padá hřeben ve směru na Laion a do údolí Eisack ( Ausserraschötz , 2282 metrů nad mořem). Směrem na východ končí ( Innerraschötz , 2303 metrů) u Brogles-Sattel, ke kterému sousedí Brogles-Alm a Brogleshütte , a u Geislerových štítů.

Až do roku 2009 byla Rasciesa přístupná z Ortisei pomocí sedačkové lanovky, kterou v letech 1951 až 1952 postavili Luis Trenker a Ing. Leo Demetz. Nová lanová dráha Raschötzer Bahn , postavená v letech 2009-2010 na stejné trase, byla uvedena do provozu 17. září 2010.

Do Almu se dostanete pěšky z Ortisei lesní cestou, která je lemována 14 stanicemi vyřezávanými dřevem, kopiemi Vinzenz Moroder-Resciesa. Ze stanice Furnes (střední stanice lanovky Seceda ) se dostanete do Raschötzu po turistické stezce na bystřině Cuecenes , Grialëces a přes Schienboden poblíž Broglesalmu. Ke kapli se dostanete ze Svatého Petra po turistické stezce Tschani-Alm . Z Villnöß se k Rasciesa dostanete Flitzer Scharte nebo St.-Peter-Scharte v Innerraschötz.

V nejvyšším bodě Ausserraschötz byl v roce 2001 postaven nový vrcholový kříž s tělem, vytesaný Josefem Bernardim.

příběh

Lesní plocha Raschötzer byl součástí doložen již v pozdní 10. století Gardena zákazu hru , která v letech 993 / 94-1005 v tradičním poznámce o biskupství Freising bavorským hrabě Otto z čeledi Rapotonen biskupu Gottschalk z Freisingu jako „ad Gredine forestum“ bylo přeneseno.

7. února 1416 páni ze Selvy prodali Raschötz-Alm soudu Gufidaun.

budovy

Na Rasciese stojí tyto budovy: Kaple svatého Kříže na západním okraji nad svatým Petrem z roku 1752 (v 2199 m n. M. ), Raschötzhütte , útočiště postavené v roce 1903 sekcí DÖAV Val Gardena, přestavěné a znovu otevřené v roce 2010 , hostinec a horská stanice web, který ovčák Schwaige (Cason Schwaige) a kamenná stavba typu Nuraghe Gardena umělce Livio Comploi.

Výklad jména

Jak už to u ladinských místních jmen často bývá , je velmi obtížné jej interpretovat. Rasciesa patřil biskupů Freising až 1416 , kdy byly získány pomocí hrabat z Selva , takže Rasciesa nebo Resciesa by mělo pocházet z res Ecclesiae = vlastnost kostela. Ve starých dokumentech najdete jméno Rasetz jako Roß-Etz , koňská pastvina. Další interpretace pochází od Raseni = Raetianů, kteří osídlili oblast, a nakonec recessus = latinsky vzdálené, vzdálené místo .

Raschötzerský les z Puflatsch , nad Raschötzer Alm, nahoře vlevo strmý pokles směrem k údolí Eisack

Toponomastika

Podívejte se na mapu ladinských jmen v této oblasti.

Rascieský les

Pod hranicí lesa se sloučení Alm přes Krummholz řemene ( kosodřeviny ) do cca. 894 hektaru velký Rasciesa Forest . Sousedí na jihu v Ortisei na farmách Resciesa, Cudan, Juaut, Dumat, Nevel a La Pates im Ausserwinkel , dále na východ v Oberwinkelu na farmách Bataian, Coi, Luca, la Mauta, Rainelles, Runcata, Kuenz, Carai, Puntëdla a Nudrëi.

Obrázková galerie

literatura

  • CM (Christian Moroder): Resciesa . Calënder de Gherdëina 1960, Union di Ladins de Gherdëina, Ortisei in Val Gardena 1959. s. 32–60. Ladin.

webové odkazy

Commons : Raschötz  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. ↑ Gianluca Cotza: Geologické a geotechnické podmínky hromadných pohybů poblíž Pontives (Grödnertal, Jižní Tyrolsko). Diplomová práce Univerzita Vídeň, 2009 (PDF; 11 MB)
  2. ↑ KOMPASS turistická mapa ISBN 3-87051-066-8
  3. ^ Egon Vinatzer: Resciesa à inò si crist. Calënder de Gherdëina 2002. Union di Ladins de Gherdeina. Ortisei in Val Gardena 2001. s. 194–195 (Ladin)
  4. ↑ Martin Bitschnau , Hannes Obermair : Tiroler Urkundenbuch, II. Oddělení: Dokumenty k historii údolí Inn, Eisack a Pustertal. Vol.1: Až do roku 1140 . Universitätsverlag Wagner, Innsbruck 2009, ISBN 978-3-7030-0469-8 , s. 135-137, č. 170 .
  5. ^ Toni Sotriffer: L Crist y la Capela de Resciesa. La Usc di Ladins , Ortisei in Val Gardena, č. 35/2012, s. 16 (Ladin)
  6. ↑ ( Josef Kostner ): Planta de Resciesa. Calënder de Gherdëina 1960, Union di Ladins, St. Ulrich 1959, s. 111.

Souřadnice: 46 ° 36 '1' '  severní šířky , 11 ° 39' 44 ''  východní délky