Východní středoněmecké dialekty
Na East Central německé dialekty jsou mluvené převážně v jižní části východních spolkových zemí, které jsou také často shrnutých pod pojmem střední Německo , tedy především v Durynsku , Sasku a jižním Sasku-Anhaltsku . Existují také části Braniborska a Berlína a také pohraniční krajiny v Bavorsku , Hesensku a Dolním Sasku .
Mnoho mluvčích východo-středoněmeckých dialektů ze Slezska , východního Pruska , Čech a Moravy přišlo do jiných oblastí a bylo tam asimilováno, zejména úletem a poválečným vyhnáním. Zvláště kolem Opole je v Polsku stále slezsky mluvící německá menšina .
East Francké tvoří přechod na dialekty Horní německých a tam je obvykle klasifikován jako dobře. Vogtländische je mluvený v přechodové oblasti od východu Frankovky k Duryňský-Horní Saxon.
Nářeční skupiny východního středního Německa
Durynsko-hornosaská nářeční skupina
- Durynský
- Horní Sasko
- Krušné hory (je často přiděleno Hornímu Sasku)
- Hallisch (částečně přiřazen k Osterlandu nebo severovýchodnímu Durynsku)
Lužický-Südmärkisch v Berlíně a jižně od něj
- Südmärkisch
-
Lužická (Sasko a Braniborsko)
- Západní Lužice (Sasko kolem Bischofswerdy )
- Horní Lužice (Sasko kolem Žitavy a sousedních regionů, do roku 1945 severovýchodní Čechy do Děčína / Tetschen-Bodenbach)
- Ostlausitzisch (Sasko kolem Görlitzu a sousedních regionů)
- Niederlausitzisch (Sasko a Braniborsko kolem Chotěbuze a sousedních regionů)
- Neumärkisch
- Berlinisch (kontroverzní)
Slezský
V důsledku druhé světové války a útěku a vyhnání většiny příslušných dialektových mluvčích začaly následující východo -německé dialekty od roku 1945 téměř zmizet. V Polsku a České republice se dnes mluví jen zřídka. Podle polského sčítání lidu z roku 2002 přibližně 200 000 lidí v Polsku stále používá německé dialekty.
- Wroclaw
- Dialekt Brieg-Grottkauer (Brieg-Grottkauer-Schlesisch)
- Horský slezský
- Glätzisch
- Herbal Mundart (Herbal Silesian)
- Závistivý
- Hornoslezský
- Vysoký pruský (ve východním Prusku ) s Breslauschem a Oberländischem
slovní zásoba
Slovník východo -středoněmeckých dialektů je zaznamenán a popsán ve slovníku Brandenburg -Berlin (North Upper Saxon -Südmärkisch), v durynském slovníku (durynské dialekty), ve slovníku hornosaských dialektů (hornosaské a lausitzianské dialekty), ve slezském slovníku (slezské dialekty), v sudetoněmeckém slovníku (východostředoněmecké dialekty z Čech, Moravy a sudetského Slezska) a ve slovníku pruském (vysoké pruské dialekty).
Příklady dialektu
- Feumel je dřevěný kužel vyrobený z štípaného palivového dřeva.
- Porstube je místnost v přístavku farmy.
Viz také
- Středoněmecké dialekty
- Západo -německé dialekty
- Slezský (německý dialekt)
- vysoké německé dialekty
- Severočeské nářečí
literatura
- Beat Siebenhaar : East Central German: Thuringian and Upper Saxon. In: Joachim Herrgen, Jürgen Erich Schmidt (Ed.): German: Language and Space. Mezinárodní příručka jazykových variací (= Příručky pro lingvistiku a komunikační studia. Svazek 30/4). de Gruyter, Berlín 2019, ISBN 978-3-11-026129-5 , s. 407-435.
webové odkazy
Individuální důkazy
- ↑ Wolfgang Jungandreas : K historii slezského dialektu ve středověku. Studie jazyka a osídlení ve východním středním Německu. (Habilitace z University of Breslau, 1933). Breslau 1937 (= germanistika: B. Schlesische Reihe. Svazek 3); Dotisk, získaný od Wolfganga Kleibera, Mainz 1987.