Východní Durynsko
| Východní Durynsko | ||
|---|---|---|
|
Mluvil dovnitř |
Durynsko , Sasko-Anhaltsko | |
| Jazyková klasifikace |
|
|
Východní Durynsko je durynsko-horní saský dialekt, kterým se mluví v Durynsku kolem Eisenbergu a Altenburgu a mimo Durynsko kolem Naumburgu, Weißenfelsu a Zeitzu. Oblast nářečí odpovídá historické diecézi Zeitz , kraji a pozdějšímu úřadu Weißenfels , vládě Eisenberg a purkrabství Altenburg .
Charakteristický
Tento dialekt kombinuje prvky horního saska, např. B. použití u místo o ( Uchse pro vola ), stejně jako a ( nos za nos ), které bylo ztlumeno na zvuk typu O , s typickým n-odpadem v Durynsku. Světelné samohlásky se však vůbec nepřenášejí. Je patrné změkčení souhlásek, zejména neobvyklá transformace k → ga ag → j před samohláskami Gonnste jor nich. Tento jev pokračuje v sousedním severovýchodním Durynsku a ve východní části země , kde je někdy ještě výraznější.
Altenburgský dialekt
Jedním z charakteristických znaků altenburského venkovského dialektu je použití ha pro něj . Mluvení v tomto dialektu ( Malchern, od Malchera „Bauera“) se dnes stalo vzácným. Známým představitelem altenburského dialektu byl Ernst Daube (1869–1956).
Jako Malcher (z Melchioru ) a Marche (z Marie ) ve starém Burgi jsou také tradiční černé barvy Bauerntrachten pro farmáře a jeho manželku.
webové odkazy
Individuální důkazy
- ↑ Sbírka kostýmů na zámku Posterstein ( vzpomínka na originál z 21. dubna 2005 v internetovém archivu ) Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a ještě nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte.
