Olympijské stránky v Berlíně
Olympijská (dříve: Reichssportfeld , nyní oficiálně: Olympiapark Berlin ) se nachází na západním okraji Berlína ‚s čtvrti Westend ve čtvrti Charlottenburg-Wilmersdorf .
Přehled
V Kromě olympijského stadionu, na Reichssportfeld, místa v roce 1936 olympijských her léta , součástí je německý sportovní fórum , tím Plavecký stadion Olympic se Waldbühne se Maifeld je zvonice s Langemarckhalle , o hokeji olympijského stadionu , na jezdecké Olympijský stadion a terasy stadionu. Amatérský stadion Olympic Park se nachází na bývalém házení Sportforum .
Přirozené umístění a integrace
Olympijský areál se nachází na náhorní plošině o rozloze 132 hektarů - na dřívějších mapách označované jako široká hora - která je obklopena přírodními nebo již existujícími umělými řezy. Na sever u Murellenschlucht a svah sportovního fóra na tokovém poli Ruhleben a osada Ruhleben , na východ ledovcovým příkopem roztočené vody na jih Grunewaldem přicházejícím do parku Georg-Kolbe přes silnici a poté přes hřbitovskou armádu silnice, která se Sausuhlensee pokračuje a vyběhuje přes podzemní řez a Murellenteich v Baumannschen Wiese před stanicí metra Ruhleben na severu. Řez linky S-Bahn tvoří jihozápadní hranici náhorní plošiny . Exponované místo zajišťuje, že v horkých letních dnech lze očekávat alespoň určitý pohyb vzduchu. Umístění v západní části Berlína také zajistilo, že průmyslové výfukové plyny emitované v Berlíně až do 80. let nebyly drženy mimo místo v převládajících západních větrech.
Samotné místo patřilo Grunewaldu až do roku 1900. Když bylo v roce 1936 postaveno zařízení pro olympijské hry , byl zachován souvislý zelený pás ze starých stromů z Grunewaldu. Je tam v podstatě dodnes, pouze jižní část jižně od trasy S-Bahn z Corbusierhausu na Glockenturmstrasse byla postavena v letech po druhé světové válce .
Dějiny
Do roku 1933
Potopen uvnitř závodiště Grunewald , které bylo otevřeno v roce 1909, byl německý stadion postaven v roce 1913 pro olympijské hry 1916 plánované v Berlíně , které byly zrušeny kvůli první světové válce . Na severu sousedí s závodišť důvodů bylo 1926-1928, tím německý sportovní fórum s mnoha sportovních zařízení, které německá vysoká škola tělesné výchovy a německá gymnastická School of německého Turnerschaft se zaznamenanými.
Budovy pro olympijské hry
Pro olympijské hry 1936 v Berlíně byla oblast, nyní známá jako „Reichssportfeld“, v zásadě znovu vytvořena ve své současné podobě. Německý stadion byl z velké části zbořen a nahrazen olympijským stadionem , zatímco Sportovní fórum bylo doplněno dalšími budovami. Architektonicky byl olympijský stadion v Berlíně se svými jasnými základními geometrickými tvary založen na budovách ze starověku . Architekt Werner March měl pro základní oblasti Reichssportfeldu na mysli řecké ekvivalenty antiky starověku . Stadion z roku 1936 byl částečně koncipován jako pozemní stadion , na kterém vyčníval nad úroveň terénu pouze horní prsten obložený franským skořápkovým vápencem , a proto jeho vnější účinek nebyl tak ohromující, jako například v kongresovém sále na Areál shromáždění nacistické strany v Norimberku, který již nebyl dokončen .
Architekt March v roce 1936 pečlivě dodržoval Hitlerovy zásady plánování pro budovy na Reichssportfeldu. Zásadní dramaturgické momenty gigantických plánů následujícího období lze nalézt již v tomto olympijském stavebním souboru , jak tomu bylo později zejména v případě norimberských nacistických shromáždění a plánů přeměny Berlína na „ světové hlavní město Germania “: územní plánování v osách, žalostná, starožitná kamenná laminace moderního kamene Stavební konstrukce, cílená instalace rozsáhlých soch NS, které zdůrazňují architekturu, příležitosti pro pochod davů, stánky řidičů a architektura kultu mrtvých.
Při pohledu na budovy Reichssportfeldu v ose východ-západ se jako předehra tvoří Olympijské náměstí, poté dějištěm Olympijského stadionu (tehdy známého také jako „aréna“), za nímž je Maifeld jako průvod a rally. a nakonec zvonice s Langemarckhalle a jejím obětavým kultem jako vrchol ve smyslu nacistické ideologie. Řez na stadionu u maratonské brány, který otevírá výhled na Maifeld a zvonici, zdůrazňuje axiální charakter.
Olympijský stavební projekt byl prvním z největších Hitlerových stavebních projektů. V důsledku rozšíření stávajícího plánování vzrostly náklady z původně vypočítaných 5,5 milionu na 42 milionů říšských marek (očištěno o kupní sílu v dnešní měně: přibližně 186 milionů eur). Na olympijských hrách v Německu chtěl světu ukázat, že Německá říše pod jeho vedením byla především mírumilovnou, sociálně a ekonomicky aspirující zemí. Kromě možnosti oklamat cizince o skutečné povaze nacistického státu pořádáním olympijských her v roce 1936 v Německu se naskytla příležitost čelit ekonomické bídě v říši různými stavebními opatřeními, snížit počet nezaměstnaných a v tomto způsob, jak zvýšit jeho popularitu a zvýšit jeho vládu, další motiv Hitlerových snah. Svoje rozhodnutí pro rozsáhlý stavební projekt Reichssportfeldu zdůvodnil takto:
„Když máte čtyři miliony nezaměstnaných, musíte si najít práci.“
_Waldb%C3%BChne,_Berlin.jpg)
Umělecký design
Vztah mezi instalovaným nacistickým uměním a Reichssportfeldem a jeho budovami lze číst v roce 1936:
„O kolik zdravější a umělecky silnější je to, co bylo vytvořeno venku v Reichssportfeldu, co se týče obrazů: tato socha nejen zrozená z naléhavé nutnosti, vázaná na jasně definovaný úkol, zabudovaná do rámce velké architektury všech dob má přidružené čistě praktické nalezené místo. Spíše je také ideálně integrován do čtvrti tohoto nového ducha, o čemž svědčí olympijské hry v roce 1936. “
Dokonce i předchůdce olympijského stadionu, německý stadion, byl vybaven množstvím sochařských dekorací. Pro olympijské hry 1936 byli pověřeni různí umělci, aby navrhli jednotlivé komponenty figurálních šperků. Většina z nich přežila dodnes.
Sochy Relay Runner a Discus Thrower od Karla Albikera se nacházejí v okolí olympijského stadionu .
Při přechodu na Maifeld stojící vůdce Rosse z Josepha Wäckerle . Na jih od něj je socha Soudruzi od Seppa Mages .
Bohyně vítězství Nike od Willyho Mellera stojí na přechodu mezi Sportforem a Maifeldem . Župan je výpůjčka ze starověkého Řecka , dubový list v ruce je tradičním německým symbolem vítězství. Kromě toho byl dub dlouho považován za „německý“ strom. Jejich tvrdá dřeva a charakteristická, pozdně padající listí dělali jim o metaforu pro nesmrtelnost a trpělivosti od dob Germánů (viz též Irminsul ). Práce je v tradici soch Victoria a Germania národních a válečných pomníků 19. století. Již v předchozím zařízení z roku 1913 ( Německý stadion ) existoval náznak - v podobě napodobování kolony vítězství -, že by se měl konat „sport ve prospěch vlasti“. Vyobrazené pošlapání „ zlého hada “, motiv převzatý z Bible , je podle nacistické ideologie hrozbou pro nepřátele „ Třetí říše “. Socha stojí v prostoru přechodu z veřejně přístupné části stadionu do cvičných prostor Reichssportfeldu s výhledem na Maifeld .
V areálu Sportfora je řada soch. U vchodu do domu německého sportu existují dvě orlí sochy Waldemar Raemisch na vnější schodiště Jahnplatz desetibojař a vítěz by Arno Breker , v povodí Foru odpočinku sportovec by Georg Kolbe a ve vstupní hale Dům německého sportu Kolbeův desetibojař . O přístupu k Jahnplatz jsou býk a kráva z Adolfa Strube . Trochu off na Anger je boxer of Josef Thorak .
Boční stěny schodišť tělocvičny a bazénu v německém sportovním fóru na Jahnplatz byly opatřeny reliéfy stěn. V tělocvičně zobrazil mnichovský malíř Louis Gruber sportovce a obrázky zvířat s „silovými“ slogany z doby nacismu , v plaveckém domě expresionistický umělec August Babberger zdobil stěny plaveckými atlety ve stylizovaných, helénistických pózách a šatech.
U vchodu do dnešního Waldbühne je sochař Adolf Wamper vytvořil 3,9 m vysoké reliéfy vyrobené z pláště vápence na obou stranách s názvy Patriotic Celebration a umělecký Celebration . Reliéf nalevo od vchodu ukazuje dva muže s pochodní a mečem v antické nahotě. Naproti mužům na pravé straně jsou dvě ženy, které se obnažují, s vavřínem jako symbolem cti a lyry . Podle března 1936 tyto dva reliéfy odkazují na „dvojí účel zařízení pro hudební vysvěcení a vlasteneckou oslavu“. Dva portréty mužů jsou předchůdci soch Arna Brekera v kancléřství Nové říše . Sochy byly financovány ministerstvem propagandy , s čím musel souhlasit Goebbels . Pozoruhodný je způsob provedení děl v podobě, která není příliš zahalená a má rozhodně nacistický obsah, na rozdíl od většiny ostatních příkladů nacistického umění na místě letních olympijských her.
Po roce 1936
V roce 1938 proběhla finální stavba Reichssportfeldu s dokončením domu pro Reichssportführera . Plány Alberta Speera na stavbu „ Světového hlavního města Germanie “, které začalo v roce 1935, počítaly s univerzitním městem na obou stranách Heerstraße jihovýchodně od Reichssportfeldu, ke kterému by později byl přidán Reichssportfeld s olympijským stadionem. Jako architektonický vrchol univerzitního města měla být postavena nová gigantická Langemarckhalle, která by všechny existující budovy dostala do stínu.
Komplex budov a otevřené prostory sportovního fóra na severu (dnešní Olympiapark Berlin) byly použity ze strany britských spojenců jako sídlo po druhé světové válce a byly nepřístupné veřejnosti. Důležité části olympijského areálu jsou stěží zakotveny ve vědomí města.
Oblasti olympijského areálu využívaného britskými spojenci byly dány státu Berlín 30. září 1994, olympijský park v Berlíně je spravován berlínským senátním oddělením pro interiér a sport , olympijský stadión Olympiastadion Berlin GmbH.
.JPG)
Od roku 2000 bylo klubové centrum Hertha BSC umístěno na olympijských stránkách a rozšířeno. Patří sem kancelář, „profesionální centrum“ a „fotbalová akademie“. Odborné školení se dnes koná na Schenkendorff-Platz. Místo bývalého hřiště Německého sportovního fóra byl amatérský stadion otevřen v červenci 2004 . Používá jej druhý tým a různé mládežnické týmy z Herthy BSC.
Do roku 2005 existoval také 180,7 metrů vysoký stožár vysílače pro mobilní a VHF rádio, který byl postaven v roce 1951 a který Britové používali pro vysílač vojáků BFBS, dokud se v roce 1994 nestáhli . Věž, která byla nakonec nefunkční, byla zbořena v červenci 2005.
Olympijský stadion byl pro mistrovství světa 2006 kompletně zrekonstruován a získal mimo jiné širokou střechu. Od roku 2006 informuje 45 dvojjazyčných informačních tabulí na místě a v jeho okolí návštěvníky o historii 100 let starého sportovního zařízení.
V roce 2012 bylo dokončeno kluziště v Charlottenburgu západně od Maifeldu . V roce 2015 se v olympijském parku konaly první evropské hry Maccabi , největší židovská sportovní událost v Evropě, které se budou konat v Německu.
30. března 2017, po zveřejnění studie proveditelnosti, Hertha BSC oznámila, že na Schenckendorffplatz olympijského parku nebo v Brandenburském parku v Ludwigsfelde postaví vlastní stadion pro přibližně 55 000 diváků . Plánování provedla architektonická kancelář Albert Speer und Partner . Aréna má být 100% financována ze soukromých zdrojů a otevře se, jakmile v roce 2025 vyprší smlouva na Olympijský stadion.
Cesta olympijským parkem
Oblast ostatních sportovních zařízení severně od Olympiastadionu lze přejet na cestě mezi vlakovým nádražím Pichelsberg v Berlíně na S 3 do stanice Olympiastadion na lince metra 2 (Berlín) . Od stanice S-Bahn Pichelsberg vede trasa ke zvonici . Ovlivněna je oblast lesního stupně naproti . Pak jde o velkou sochu Deutsche Nike od Willyho Mellera při přechodu na Marsfeld. Prochází mezi plaveckým stadionem a stadionem Hertha BSC a vyklenuje se přes Hanns-Braun-Straße a končí u stanice metra Olympiastadion.
Viz také
webové odkazy
Záznamy v seznamu berlínských státních památek:
- Reichssportfeld, olympijské stránky, německé sportovní fórum, závodiště Grunewald a sportovní zařízení
- Sportovní, zelené a zahradní zařízení se sochami na olympijských hrách
Individuální důkazy
- ^ Werner March: budova Reichssportfeld. Deutscher Kunstverlag, 1936, s. 14. Online na digilib.tu-graz.at
- ^ Werner March: budova Reichssportfeld. Deutscher Kunstverlag, 1936, s. 13. Online na digilib.tu-graz.at
- ↑ Muschelkalk (Quaderkalk) ze severního Bavorska ( Memento od 24. března 2015 v internetovém archivu )
- ↑ [1]
- ^ Hilmar Hoffmann: Mýtus Olympia. Autonomie a podřízenost sportu a kultuře . Weimar 1993, s. 17
- ↑ Arnd Krüger: Olympijské hry 1936 a světový názor. Její význam v zahraniční politice, se zvláštním zřetelem na USA. , Str. 63.
- ^ Adolf Abel : Von der Plastik des Reichssportfeldes , in: Baugilde, 18. Jg. 1936, str. 957–975, citováno z Wolfgang Schächen ; Norbert Szymanski: Sportovní oblast říše. Architektura v oblasti napětí mezi sportem a mocí. - Berlin 2001, s. 99.
- ^ Popis panel Deutsche Nike , Olympic místo
- ^ Dějiny umění v architektuře v Německu ( Memento ze dne 23. září 2015 v internetovém archivu )
- ↑ City Chronicle . In: Berliner Adreßbuch , 1939, before Part 1, p. 13 (description of the construction work).
- ↑ This is Hertha - Club Center , accessed on 5. August 2015.
- ↑ Sebastian Meyer: Stadion Hertha by měl zůstat v olympijském parku. rbb-online.de, 30. března 2017, přístup k 8. dubnu 2017 .
- ↑ Bundesligový fotbalový tým: Hertha BSC plánuje novou budovu vedle olympijského stadionu. In: Spiegel Online . Citováno 7. dubna 2017 .
- ↑ Michael Rosentritt: Plány Herthy BSC na nový stadion se stávají konkrétními. In: tagesspiegel.de . 6. dubna 2017. Citováno 7. dubna 2017 .
Souřadnice: 52 ° 31 ′ 0 ″ severní šířky , 13 ° 14 ′ 19 ″ východní délky
Místa konání letní olympijské hry 1936
