Ústav pro kulturní studia a dějiny divadla

Vídeňský institut pro kulturní studia a dějiny divadla (IKT, do roku 2008 Komise pro kulturní studia a dějiny divadla ) je výzkumným centrem Rakouské akademie věd (ÖAW). Výzkum ústavu má kulturní a transdisciplinární zaměření a zaměřuje se na paměť - vzpomínka - identita nebo vyprávění - překlad - inscenace . Institut zaměstnává přes 20 lidí.

příběh

V roce 1998 převzal historik Moritz Csáky vedení komise pro dějiny divadla při Rakouské akademii věd a implementoval nové přístupy k výzkumu kulturních studií. V roce 1999 byla přejmenována na Komisi pro kulturní studia a dějiny divadla (KKT); Od roku 2006 patří do Centra kulturního výzkumu spolu s dalšími komisemi a ústavy Akademie . 1. ledna 2007 byla do KKT integrována Komise pro literární vědu a Smíšený výbor pro literární vědu Rakouské a Maďarské akademie věd . Komise byla povýšena na institut 1. ledna 2009 jmenováním nového ředitele, romanisty Michaela Rössnera . V posledních letech byl institut rozšířen o více než 20 vědců z různých oborů s přibližně 25 výzkumnými projekty; přibližně polovina projektů je financována třetími stranami . Úkoly ústavu zahrnují na jedné straně zveřejňování výsledků vlastních výzkumných projektů a na druhé straně organizaci několika časopisů (měsíčně), workshopy , fórum ernst mach (každých šest měsíců) a mezinárodní konference ročně. Institut pro kulturní studia a dějiny divadla také vydává pravidelné Sprachkunst Příspěvky do studia literatury , a do roku 2009 také reálie Ročence Moderne .

Aktuální výzkumné zájmy

Pojem kulturní studia , který je v akademické diskusi v německém jazyce rozšířen od 90. let 20. století, není chápán jako nová akademická disciplína, ale spíše jako výzkumný zájem o konkrétní interdisciplinární problémy a problémy. Podle tohoto pohledu, reálie zásadně interdisciplinární a transdisciplinární, což je fakt, který je také vzít v úvahu personálním obsazení na Institutu pro kulturní studia a Historie divadla , jehož pracovníci z různých oborů ( historie , divadelní vědy , politologie , filozofie , srovnávací literatura , germanistika , slavistika a romanistika ). Výzkumné projekty Ústavu kulturních studií a dějin divadla vycházejí z konceptu kultury chápaného z hlediska komunikační teorie , který zahrnuje nejen jevy takzvané vysoké kultury (jako náboženství , věda a umění ), ale také chápe kultura jako dynamický soubor znaků , symbolů a kódů , pomocí nichž jednotlivci a skupiny - verbálně i neverbálně - spolu komunikují, přičemž tato komunikace je vždy založena na překladatelských službách - chápána v komplexním, nejen verbálním smyslu. Výzkumné projekty ústavu jsou utvářeny podle pokynů paměť - paměť - identita a vyprávění - překlad - inscenace a jsou organizovány do čtyř hlavních oblastí výzkumu:

Divadlo a teatrálnost

Projekty shrnuté v tomto zaměření jsou zaměřeny na zkoumání různých forem divadelní inscenace a reprezentace. Divadlo a festivaly jsou chápány jako sociokulturní komunikační prostory, divadelní artefakty jsou čteny jako primární zdroje komunikačních znaků, symbolů a kódů. Inscenace a reprezentace pracují s aktualizovanými vzpomínkami na různé obrazy zkušeností. Hodnoty a normy přenášené v tomto procesu podporují budování kolektivních identit; tím lze kulturní paměť konstituovat a výkonně měnit prostřednictvím různých recepcí v národním a nadnárodním kontextu.

Kultury znalostí

Znalosti jako základ společenského jednání jsou vždy vázány na sociokulturní konstituci společností. Pokud jsou znalosti generovány tak, aby se vyrovnaly s realitou života ve společnosti, jsou nevyhnutelně spojeny s mocí . Kultury znalostí se proto zaměřují na výzkumné přístupy, které se ptají na specifické funkce, které znalostní systémy plní v příslušných sociokulturních kontextech: jak sociální znalosti regulují formování individuálních a kolektivních identit prostřednictvím distribuce určitých norem a hodnot, jak je synchronní a diachronní činy Hledá legitimizaci a stanovení přivlastnění (a odmítnutí) jiných kultur. Analýzou spojení mezi znalostmi a konstrukcemi sociální moci by měly být ukázány mechanismy složitých kulturních procesů a mělo by být podporováno kritické chápání současné regulační sociální akce.

Překlad

Pod překladem se rozumí nejen překlad transdisciplinárního přístupového jazyka k jazyku, ale umožňuje i všechny tyto procesy, kulturní odkontextualizací a opětovnou kontextualizací komunikace v kontextu interakce. Výzkum je proto prováděn také v oblasti transmediálních a transdisciplinárních přenosů a jejich prostředí, jakož i kulturních překladů mezi různými historickými epochami a sociálními subsystémy. Důraz je kladen na úlohu narativů, reprezentací a inscenací při vyjednávání identit a vytváření kolektivní paměti.

Místa paměti - paměťové mezery

Pod místech paměti odkazuje na místa v topografického a přeneseném slova smyslu, kde kolektivní pro konkrétní komunity připomenutí je daný. Vztah mezi pamětí a identitou tvoří rámec pro vedení znalostí pro analýzu reprezentací paměti v různých oblastech sociální praxe, jako je např. B. označení kultury vzpomínky ve veřejném prostoru nebo narativů, v nichž se tvoří vlastní a druhé . Jedním tematickým zaměřením je zkoumání zločinů nacionálního socialismu v kulturní paměti , s nimiž je často spojen etický požadavek vzpomínky .

Pracovní skupina ERC „Globalizovaná pamětní muzea“ (GMM)

Projekt (2019-2024), financovaného z Evropské rady pro výzkum (ERC) Evropské komise pod vedením Ljiljana Radonic , kriticky otázky se tolik vyvolat formule typu „globalizace paměti“ a „univerzalizace holocaustu“ by prostředky srovnávací, systematické studie 50 muzeí po celém světě. Na jedné straně jsou zkoumána pamětní muzea věnovaná druhé světové válce , se zvláštním zřetelem na zastoupení muzeí v Číně a Japonsku; Na druhou stranu, je to asi museumisation části na genocid roce 1990 ve Rwandě a Bosně a Hercegovině. Důraz je kladen na muzea jako vlajkové lodě národní identity, ale také mezinárodní trendy v otázkách estetiky, muzejní techniky, materiálních stop masových zločinů a lidských ostatků. Normativní koncepce a mocenské vztahy mezi příslušnými aktéry a zeměmi jsou kriticky analyzovány v oblasti napětí mezi místním, regionálním, národním a mezinárodním kontextem.

Literatura (výběr)

  • Franz L. Fillafer: Osvícenský Habsburk. Formování státu, znalostní kultura a historická politika ve střední Evropě 1750-1850, Göttingen: Wallstein 2020 ISBN 978-3-8353-3745-9
  • Johannes Feichtinger , Cornelia Hülmbauer (eds.): Jak napsat globální historii tvorby znalostí. Interakce, cirkulace a transgrese kulturní odlišnosti (studie v historii a filozofii vědy 53), Dordrecht / London / Heidelberg / New York: Springer 2020 ISBN 978-3-030-37922-3
  • Federico Italiano (ed.): Temná strana překladu, Londýn / New York: Routledge 2020 ISBN 978-0-367-33728-5
  • Christoph Leitgeb: Záhadná paměť-zapamatovaný záhadný národní socialismus v literární paměti, Paderborn: Wilhelm Fink 2020 ISBN 978-3-7705-6536-8
  • Ljiljana Radonić , Heidemarie Uhl (ed.): Sporné muzeum. Výstava soudobé historie mezi dekonstrukcí a vytvářením významu, ed. Ljiljana Radonić a Heidemarie Uhl, Bielefeld: přepis 2020 ISBN 978-3-8376-5111-9
  • Andrea Sommer-Mathis, Elisabeth Großegger a Katharina Wessely (eds.): Spettacolo barocco-performance, Translation, Circulation, Vienna: Hollitzer Verlag, 2018 ISBN 978-3-99012-506-9
  • Johannes Feichtinger , Franz L. Fillafer, Jan Surman (Eds.): Světy pozitivismu. Globální intelektuální historie, 1770-1930, Basingstoke: Palgrave Macmilian 2018 ISBN 978-3-319-65762-2
  • Ljiljana Radonić , Heidemarie Uhl (eds.): Paměť v 21. století. Pro opětovné vyjednávání klíčového konceptu v kulturních studiích. Bielefeld: přepis 2016 ISBN 978-3-8376-3236-1
  • Andrea Sommer-Mathis, Daniela Franke, Rudi Risatti (eds.): Spettacolo barroco! Triumf divadla, Petersberg: Michael Imhof Verlag 2016 ISBN 978-3-7319-0347-5
  • Federico Italiano , Překlad a geografie, Londýn, New York, Routledge, 2016, ISBN 978-1-138-82891-9
  • Hermann Blume, Christoph Leitgeb, Michael Rössner (eds.): Narrated Communities - Narrated Realities. Vyprávění jako kognitivní zpracování a kulturní praxe. Amsterdam: Brill / Rodopi 2015 ISBN 978-90-04-18292-9
  • Monika Mokre, solidarita jako překlad. Vídeň: příčné texty 2015 ISBN 978-3-903046-03-0
  • Dieter J. Hecht, Eleonore Lappin-Eppel, Michaela Raggam-Blesch, Topografie šoa. Pamětní místa zničené židovské Vídně. Vídeň: Mandelbaum 2015 ISBN 978-3-85476-563-9
  • Hermann Blume, Elisabeth Großegger, Andrea Sommer-Mathis, Michael Rössner (eds.), Inscenace a paměť. Sociokulturní a estetická praxe. Bielefeld: Přepis 2014 ISBN 978-3-8376-2320-8
  • Johannes Feichtinger , Gary B. Cohen (eds.), Pochopení multikulturalismu. Habsburská středoevropská zkušenost, Oxford-New York: Berghahn 2014 (Rakousko a habsburská studia 17) ISBN 978-1-78238-264-5
  • Elisabeth Großegger, mýtus Prinze Eugena. Paměť a inscenace. Vienna-Cologne-Weimar: Böhlau 2014 ISBN 978-3-205-79501-8
  • Federico Italiano , Michael Rössner (eds.): Translatio / n Narration, Media and the Staging of Differences. Bielefeld: přepis 2012 ISBN 978-3-8376-2114-3
  • Gertraud Marinelli-König, Alexander Preisinger (ed.): Intersticiály migrace. O vymezení kultur a identit. Bielefeld: přepis 2011 ISBN 978-3-8376-1933-1
  • Moritz Csáky : Paměť měst, kulturní propletence-Vídeň a městské prostředí ve střední Evropě, Vídeň: Böhlau 2010 ISBN 978-3-205-78543-9
  • Johannes Feichtinger : Věda jako reflexní projekt, Rakouské dějiny vědy 1848–1938. Bielefeld: Transcript Verlag 2010 ISBN 978-3-8376-1523-4
  • Moritz Csáky , Peter Stachel (ed.): Paměť paměti. Knihovny, muzea, archivy. 2 vol., Vienna: Passagen Verlag 2000-2001 (Passagen Places of Memory) ISBN 3-85165-454-4 ISBN 3-85165-458-7
  • Moritz Csáky , Elisabeth Großegger (ed.): Za hranicemi. Nadnárodní, translokální paměť. Vídeň: Praesens Verlag 2007 ISBN 978-3-7069-0475-9
  • Johannes Feichtinger , Moritz Csáky (ed.): Evropa - sjednocená hodnotami. Evropská debata o hodnotách byla podrobena zkoušce historie. Bielefeld: Transcript Verlag 2007 ISBN 3-89942-785-8
  • Johannes Feichtinger , Elisabeth Großegger, Gertraud Marinelli -König, Peter Stachel, Heidemarie Uhl (eds.): Scéna kultury - střední Evropa. Transdisciplinární přístupy. Innsbruck-Vienna-Bozen: StudienVerlag 2006 (Paměť-Paměť-Identita 7) ISBN 978-3-7065-4216-6
  • Rudolf Jaworski, Peter Stachel (ed.): Okupace veřejného prostoru. Srovnání politických náměstí, pomníků a názvů ulic. Berlin: Frank & Timme 2007 ISBN 978-3-86596-128-0
  • Christoph Leitgeb : Barthesův mýtus v kontextu konkrétní ironie. Literární konstrukce vlastních a cizích. Mnichov: Fink 2008 ISBN 978-3-7705-4620-6
  • Andrea Sommer-Mathis, Corinna Herr, Herbert Seifert , Reinhard Strohm (eds.): Italská opera ve střední Evropě, 1614–1780. Vol.2: Italianità: Image and Practice. Berlin: Berliner Wissenschafts-Verlag 2008 (Musical Life in Europe 1600-1900) ISBN 978-3-8305-1537-1
  • Heidemarie Uhl , Monika Sommer (ed.): Mythos Alt-Wien. Napětí mezi městskými identitami. Innsbruck-Vienna-Bozen: StudienVerlag 2009 (Paměť-Paměť-Identita 9) ISBN 978-3-7065-4386-6
  • V sérii „Slavica in the Wiener Zeitschriften und Almanak des Vormärz“ vyšlo od roku 1990 deset svazků, naposledy: Gertraud Marinelli-König, Josef Schiffer: České země ve Wiener Zeitschriften und Almanak des Vormärz (1805–1848). České národní obrození - Kulturní a regionální studia Čech, Moravy a Slezska - kulturní vztahy s Vídní. Část V. Kompletní registr. Vídeň: Nakladatelství Rakouské akademie věd 2018 (253 stran)  ISBN 978-3-7001-8214-6
  • Od roku 1987 se v „Edici Feuchtersleben“ objevily tři svazky, poslední z nich: Hermann Blume: Ernst Freiherr von Feuchtersleben, Complete Works and Letters, Critical Edition. Svazek III / 3: Vzdělávací a politické spisy a projevy. Text. Zařízení. Uspořádal Horst Pfeiffle. Vídeň: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften 2006. (SBph 751; Publikace pro literární vědy č. 26.) ISBN 978-3-7001-3801-3
  • Časopis „Sprachkunst. Příspěvky do literárních studií “vychází od roku 1971 každých šest měsíců.

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. ↑ Divadlo a teatrálnost. Získaný 19. března 2021 .
  2. ↑ Kultury znalostí. Získáno 19. března 2021 (německy).
  3. ^ Překlad. Získaný 19. března 2021 .
  4. ↑ Místa paměti - Prostory paměti. Získaný 19. března 2021 .
  5. ↑ gmm. Získaný 19. března 2021 .