Evropská občanská iniciativa

Evropská iniciativa občanů ( ECI ) je nástrojem pro politickou účast v Evropské unii, který byl přijat podle Lisabonské smlouvy a je mírně na základě přímých demokratických postupů .

To umožňuje občanům EU přinutit Evropskou komisi, aby se zabývají problému konkrétní. Za tímto účelem musí být v sedmi členských státech EU za dvanáct měsíců shromážděno celkem milion platných prohlášení o podpoře .

Oblast působnosti občanské iniciativy je omezena na pravomoci svěřené Evropské komisi v souladu se Smlouvou o EU a Smlouvou o AEU (Smlouva o fungování Evropské unie). Podle názoru Komise nesmí evropské občanské iniciativy vyžadovat reformu smlouvy, například přistoupením nových členských států EU nebo přerozdělením politických kompetencí v rámci EU.

Iniciativa doplňuje občanů právo na petici k Evropskému parlamentu Vzhledem k tomu smlouvou Maastricht (1993) a právo obracet se na evropského veřejného ochránce práv (od roku 1995). Je k dispozici pro použití od 1. dubna 2012.

Klasifikace občanské iniciativy

Evropská občanská iniciativa má jak přímé demokratické vlastnosti a ty z návrhu , který ji odlišuje od ostatních postupů iniciativy, například německá lidová iniciativa nebo rakouská referenda .

Pro postup přímé demokratické iniciativy je typické omezené shromažďování konkrétního počtu prohlášení o podpoře a omezení veřejných zájmů obecného zájmu, jako je tomu v případě evropské občanské iniciativy. Na druhou stranu je mimořádně neobvyklé, že se evropská občanská iniciativa obrací na výkonnou moc (Evropská komise), zatímco přímé demokratické postupy jsou obvykle určeny příslušnému parlamentu ( zákonodárnému sboru ). Pokud jde o způsob, jakým je občanská iniciativa řešena Komisí EU, je to podobné jako s peticí: musí se zabývat pouze úspěšně zavedenou občanskou iniciativou a vydat k ní stanovisko (srovnatelné s petičním výborem) ), ale nemá žádné další povinnosti jednat.

Ratifikační proces

Právní základ občanské iniciativy je uveden v čl. 11 odst. 4 Smlouvy o EU , který se jinak zabývá dialogem mezi institucemi EU a občanskou společností . V článku 24 SFEU , který se liší od seznamů souvisejících s právy občanství , se blíží najít ustanovení umožňující přesné podmínky a postupy občanské iniciativy podle předpisů EU .

Evropský parlament učinil první krok směrem k praktickému zavedení občanské iniciativy dne 7. května 2009 s požadavkem, aby Evropská komise vypracovala odpovídající nařízení. Evropská komise zahájila přijetí takového nařízení 11. listopadu 2009 vydáním zelené knihy o občanské iniciativě. Cílem bylo získat názory a návrhy na praktickou implementaci od všech zúčastněných stran a zájmových skupin. Dne 31. března 2010 předložila Radě a Evropskému parlamentu návrh nařízení o evropské občanské iniciativě. Rada pro obecné záležitosti vypracovala svou část dne 14. června 2010, což je obecný přístup k návrhu Komise, ke kterému se Evropský parlament připojil 15. prosince 2010.

Dne 15. prosince 2010 přijal Evropský parlament nařízení o konkrétní koncepci občanské iniciativy 628 hlasy pro, 15 proti a 24 se zdrželo hlasování. Rada Evropské unie schválila nařízení dne 14. února 2011. Dne 17. listopadu 2011 přijala Komise prováděcí nařízení, kterým se stanoví technické specifikace pro online systémy sběru v souladu s čl. 6 odst. 5 nařízení o evropské občanské iniciativě.

Za účelem provedení vyhlášky v německém právu a vymezení prováděcích ustanovení byl na začátku listopadu 2011 zaveden do německého Spolkového sněmu odpovídající zákon, který byl tam přijat 15. prosince 2011. 10. února 2012 federální rada potvrdila .

V Rakousku byl do vnitrostátního práva implementován usnesením Národní rady ze dne 29. února 2012. Zákon byl bez námitek potvrzen Spolkovou radou. Zákon mimo jiné upravuje kontrolu a certifikaci prohlášení o podpoře ze strany federálního volebního orgánu, obsahuje specifikace pro systémy online sběru a stanoví možnost napadnout rozhodnutí volebního orgánu u Ústavního soudu, jakož i správní sankce za organizátoři v případě nepravdivých prohlášení. V případě nákupu hlasů, jakéhokoli volebního podvodu nebo podobných trestných činů by měla platit stejná trestněprávní ustanovení jako pro domácí populární petice. Podle návrhu bude trestáno také zneužití dat.

Legálně Lisabonská smlouva omezuje iniciativu pouze dvěma ustanoveními: Zaprvé musí být iniciativa v souladu s evropskými smlouvami a nesmí být v rozporu s evropským právem na vyšší úrovni. Zadruhé, iniciativa se musí pohybovat v rámci pravomocí Evropské komise. To má právo iniciativy téměř ve všech politických oblastech. Iniciátoři evropské občanské iniciativy jsou tedy stěží omezeni.

Evropská občanská iniciativa konečně vstoupila v platnost v Evropě 1. dubna 2012.

Reforma evropské občanské iniciativy 2018/2019

V roce 2018 byl mezi Radou Evropské unie, Evropskou komisí a Evropským parlamentem dosažen reformní kompromis týkající se evropské občanské iniciativy. Návrh má být přijat v březnu 2019, zatímco občanské hnutí WeMove.EU zahajuje petici, protože vidí riziko, že již nebudou moci být použity jiné softwarové nástroje než software EU vyvinutý v reformním procesu, a proto jsou určeny iniciativy jsou ztíženy.

Výklady čl. 11 odst. 4 SEU

Právním základem evropské občanské iniciativy je čl. 11 odst. 4 SEU, avšak právní výklad tohoto článku je kontroverzní.

Převládající názor v právní a politické vědě vychází z předpokladu, že Evropská komise je povinna vypořádat se s obavami občanů, ale nemusí nutně vypracovat návrh právního aktu, tj. Jde rovněž o oprávněné odmítnutí odpovídajících možná opatření k realizaci obav. Pro Komisi existuje pouze povinnost doporučení. Odvoláním se na čl. 11 odst. 4 může občan ovlivňovat, ale ne vést, proces formování názoru v rámci Komise. Z hlediska praktického významu lze evropskou občanskou iniciativu v tomto výkladu nejlépe srovnávat s politickým právem iniciativy . Tento výklad představuje také samotná Evropská komise.

Oproti tomu panuje názor, že Komise musí převzít základní myšlenku občanské iniciativy, ale může ji změnit. Komise je svobodná v přesném návrhu a výběru právního základu, pokud jeho obsah vychází z požadavků občanů Unie. Evropská občanská iniciativa má tedy podobnou povahu jako referendum , ale nemá plné právní důsledky.

Třetí předložený výklad spočívá v tom, že Komise je povinna dodržovat mandát občanů Unie a vypracovat odpovídající návrh zákona. Ona sama nemá slovo. Jediným úkolem Komise je zkontrolovat zákonnost postupu. S touto interpretací je v rozporu nejen převládající názor, ale i předchozí praxe.

Proces občanské iniciativy

Členský stát Oficiální jazyky Minimální počet signatářů
od 1. 2. 2020
Belgie Francouzsky,
holandsky,
německy
14 805
Bulharsko bulharský 11 985
Dánsko dánština 9870
Německo Němec 67 680
Estonsko estonština 4 935
Finsko Finsky
švédsky
9870
Francie francouzština 55 695
Řecko řecký 14 805
Irsko Anglicky
irsky
9 165
Itálie Italština
němčina
53 580
Chorvatsko chorvatský 8 460
Lotyšsko lotyšský 5 640
Litva Litevský 7 755
Lucembursko Francouzsky
německy
4230
Malta Maltská
angličtina
4230
Holandsko holandský 20 445
Rakousko Němec 13 395
Polsko polština 36 660
Portugalsko portugalština 14 805
Rumunsko rumunština 23 265
Švédsko švédský 14 805
Slovensko Slovák 9870
Slovinsko slovinský 5 640
Španělsko španělština 41595
Česká republika čeština 14 805
Maďarsko maďarský 14 805
Kypr řecký 4230

Evropská komise může být požádán podle prohlášení o podpoře z nejméně jednoho milionu občanů EU z nejméně jedné čtvrtiny (aktuálně: sedm) členských států, aby navrhla na právní úkon na téma, které , podle názoru iniciátorů, potřebuje regulaci. Pokud jde o právo požádat, občané EU jsou tak na stejné úrovni jako Evropský parlament a Rada Evropské unie , kteří toto právo požívají podle článku 225 a článku 241 SFEU .

Evropská komise je povinna pomáhat shromažďovat podpisy poskytováním informací, ale stále si zachovává výhradní právo iniciativy . I když občanská iniciativa splňuje všechna kritéria, Komise proto není ze zákona povinna občanskou iniciativu skutečně přeměnit na legislativní iniciativu. Formulace komisaře pro institucionální vztahy Maroša Šefčoviče , že Komise má „tři možnosti. Buď následujeme iniciativu, provádíme změny v našich textech, nebo neděláme vůbec nic “. Je bezpodmínečně nutné, aby Komise vydala veřejné prohlášení o tom, jak postupovat při požadavcích občanské iniciativy.

Registrace iniciativy

Zakládající smlouvy stanoví obsah občanské iniciativy z hlediska obsahu: Občanská iniciativa musí být v souladu se stávajícími evropskými smlouvami a musí se pohybovat v rámci pravomocí Evropské komise. Aby bylo zajištěno dodržování těchto požadavků, musí být každá občanská iniciativa nejprve předložena Evropské komisi k registraci. Občanským iniciativám, které nesplňují tyto požadavky, bude odepřena registrace z veřejně dostupného důvodu. Původně se plánovalo, že kontrola přípustnosti bude provedena až po shromáždění 300 000 podpisů. Po protestech Evropského parlamentu, který považoval tento postup za zbytečné potíže občanům, byl test přípustnosti přesunut na začátek řízení.

Registraci musí provést „občanský výbor“ složený z lidí z nejméně sedmi různých členských států. Komise má na posouzení žádosti o registraci až dva měsíce. Pokud mají být prohlášení o podpoře shromažďována také prostřednictvím internetu, musí být online systém sběru certifikován také v jednom z členských států. Příslušný národní orgán má jeden měsíc na certifikaci. Komise stanovila technické specifikace pro online systémy sběru ve svém vlastním prováděcím nařízení a nechala také vyvinout kompatibilní open source software, který může být hostován na serverech EU po blíže neurčené přechodné období .

Sběr prohlášení o podpoře

viz také EU (e-Collecting) , elektronický sběr podpisů, o elektronickém hlasování

Po kontrole způsobilosti a registraci ze strany Komise může iniciativa začít sbírat podpisy písemně a online. Iniciátoři pak mají dvanáct měsíců na shromáždění požadovaného počtu miliónů podpisů. Aby byl zajištěn celoevropský význam, musí odevzdané hlasy pocházet alespoň ze čtvrtiny členských států EU. Aby bylo možné zahrnout do tohoto čtvrtletí, je třeba dosáhnout minimálního počtu platných podpisů v příslušném členském státě, což je přibližně 750násobek počtu členů Evropského parlamentu daného státu. Minimální počet se liší stát od státu, i když podle principu sestupné proporcionality je v malých členských státech vyšší jako procento populace než ve velkých.

Přezkoumání prohlášení o podpoře

Po předložení podpisů členské státy zkontrolují platnost prohlášení o podpoře učiněných příslušnými občany, na která mají tři měsíce. V závislosti na členském státě platí různé požadavky na to, jaké informace jsou nezbytné pro kontrolu platnosti. Například Rakušané musí za účelem podepsání občanské iniciativy uvést číslo svého pasu nebo občanského průkazu , zatímco v Německu to po počátečních úvahách bylo nakonec upuštěno. Všichni signatáři musí být občany Unie a v požadovaném věku, aby mohli volit ve volbách do Evropského parlamentu . Vzhledem k době, kterou jsou k dispozici výsledky auditu, se údaje zveřejněné na webových stránkách příslušných iniciativ často liší od statistických informací získaných jinými způsoby.

Konzultace a stanovisko Komise

V Evropském parlamentu se bude konat slyšení o evropské občanské iniciativě, která shromáždila požadovaný milion prohlášení o podpoře alespoň od čtvrtiny členských států, které se musí účastnit i Komise. Na konci postupu připraví komise právní a politické stanovisko do tří měsíců a rozhodne, zda lze podat nový legislativní návrh, a své rozhodnutí veřejně odůvodní. Ze strany Komise však neexistuje žádná povinnost provádět občanskou iniciativu.

Evropská občanská iniciativa v praxi

Počáteční potíže

V souvislosti s online systémem sběru došlo v prvních měsících po zahájení evropské občanské iniciativy k řadě problémů. Ukázalo se, že software vyvinutý Komisí za tímto účelem byl nezralý a chybný. Přísné požadavky založené na normě ISO / IEC 27001 pro provoz serveru pro online systém sběru současně představovaly velké problémy pro iniciativy v mnoha zemích, protože nebyl nalezen žádný soukromý poskytovatel, který by to mohl splnit standard nebo náklady přesahovaly rozumný rámec pro provoz serveru. V reakci na tyto obtíže Komise udělila všem iniciativám přijatým do konce srpna 2012 mimořádné prodloužení období shromažďování do 1. listopadu 2013. Komise navíc zřídila v Lucemburku vlastní certifikované servery , které mohou iniciativy využít lze bezplatně využívat hostování systému sběru online.

První občanské iniciativy

První schválená evropská občanská iniciativa je „ Fraternité 2020 “ a byla oficiálně zaregistrována Komisí na symbolický Den Evropy (9. května 2012). Status vůbec první občanské iniciativy oznámil den předem místopředseda Komise Maroš Šefčovič prostřednictvím svého účtu na Twitteru. 9. května bylo Fraternité 2020 oficiálně zapsáno do databáze Komise pod číslem ECI (2012) 000001. První občanskou iniciativou odmítnutou Evropskou komisí byl „Můj hlas proti jaderné energii“ ze dne 30. května 2012, který chtěl dosáhnout celoevropského vyřazování jaderných zbraní .

Petice „ Voda je lidské právo! „Byla první občanskou iniciativou, která podle vlastních prohlášení dosáhla požadovaného kvora v polovině září 2013 s 1 659 543 uznanými signatáři. Období sběru celkem sedmi občanských iniciativ předložených v roce 2012 oficiálně skončilo 2. listopadu 2013.

Petice „ Jeden z nás “ je občanská iniciativa, která s 1 721 626 podpisy přinesla dosud největší počet uznaných podpisů. Občanská iniciativa proti dohodám o ochraně investic TTIP a CETA však získala podstatně větší podporu s více než třemi miliony podpisů, ačkoli nebyla schválena Evropskou komisí. Tribunál EU toto rozhodnutí zrušil.

Aktuální stav všech evropských občanských iniciativ předložených k registraci lze zobrazit na ústředním portálu Komise.

Seznam evropských občanských iniciativ

kritika

Zavedení evropské občanské iniciativy bylo v zásadě přijato pozitivně. Německé sdružení Mehr Demokratie uvítalo „první nadnárodní nástroj přímé demokracie“ a Evropská unie Deutschland označila Evropskou občanskou iniciativu za velkou příležitost pro projekt sjednocení Evropy a trvala na tom, že „společná přeshraniční akce občanů dlouhodobě k tomu přispívat na podporu rozvoje evropské veřejnosti “. Podobné prohlášení učinily i politické skupiny v Evropském parlamentu .

Nejdůležitějším bodem kritiky konkrétního provádění evropské občanské iniciativy je skutečnost, že v řadě členských států, včetně Rakouska, musí být na podporu občanské iniciativy uvedeno číslo pasu nebo průkazu totožnosti. To vytváří další byrokratické úsilí, je diskriminační, mimoevropské, brání účasti a není absolutně nezbytné pro určení přípustnosti prohlášení o podpoře. To je již patrné ze skutečnosti, že v některých členských státech EU, například v Německu, Belgii, Nizozemsku, Dánsku a Finsku, je možné občanskou iniciativu podpořit i bez těchto informací. Europoslanec a zpravodaj pro revizi evropské občanské iniciativy navrhuje vytvoření dobrovolného evropského volebního rejstříku, který k vyjádření podpory vyžaduje pouze jméno, státní příslušnost, datum a místo narození.

Organizace kampaně Avaaz nadále kritizovala, že období sběru dvanácti měsíců bylo příliš krátké a že požadované kvórum pro minimální počet podpisů ze čtvrtiny členských států bylo příliš vysoké. V online petici požadovala lhůtu 18 měsíců a snížení kvora na pětinu členských států (namísto současných sedmi by to bylo pouze pět). Německá strana Die Linke požadovala, aby bylo možné podepisovat evropské občanské iniciativy od 16 let a aby byla otevřená i lidem žijícím v EU, kteří nemají občanství Unie.

Sdružení Mehr Demokratie zásadněji kritizuje skutečnost, že evropská občanská iniciativa je v současné době jen pouhým pozváním do Evropské komise. Hodnocení občanské iniciativy plánované na rok 2015 by mělo být použito k tomu, aby se z ní stal skutečný postup přímé demokratické iniciativy.

Centrum podpory ECI, společná iniciativa Demokracie International, Evropské občanské akční služby a Iniciativy a referenčního ústavu pro Evropu, vyvinula „aplikaci“ pro smartphony Android, která poskytuje informace o nejnovějších evropských občanských iniciativách. Středisko doporučuje, aby Evropská komise vytvořila podle veřejného práva aplikaci ECI, která umožní mobilní podepisování a lépe zviditelní evropskou občanskou iniciativu.

literatura

webové odkazy

Individuální důkazy

Právní základ

  1. Usnesení Evropského parlamentu ze dne 7. května 2009, kterým se Komise vyzývá, aby předložila návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady o provádění občanské iniciativy (2008/2169 (INI)). 2008/2169 (INI). Evropský parlament, 7. května 2009, přístup k 19. března 2013 .
  2. Zelená kniha o evropské občanské iniciativě. (PDF; 68 kB) KOM (2009) 622 v konečném znění. Komise Evropských společenství, 11. listopadu 2009, přístup dne 18. března 2013 .
  3. Veřejná konzultace o evropské občanské iniciativě. Evropská komise, 3. února 2012, zpřístupněno 19. března 2013 .
  4. ^ Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady o občanské iniciativě. (PDF; 117 kB) KOM (2010) 119 v konečném znění. Evropská komise, 31. března 2010, zpřístupněno 18. března 2013 .
  5. Obecný přístup k nařízení Evropského parlamentu a Rady o občanské iniciativě. (PDF; 319 kB) 10626/10. Rada Evropské unie, 7. června 2010, přístup 18. března 2013 .
  6. Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 15. prosince 2010 o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o občanské iniciativě (KOM (2010) 0119 - C7-0089 / 2010 - 2010/0074 (COD)) . 2010/0074 (COD). Evropský parlament, 15. prosince 2010, přístup k 19. března 2013 .
  7. Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 1179/2011 ze dne 17. listopadu 2011, kterým se stanoví technické specifikace pro online systémy sběru v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 211/2011 o občanská iniciativa , přístup dne 18. listopadu 2011. Březen 2013
  8. Zákon, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 211/2011 ze dne 16. února 2011 o občanských iniciativách ( Federal Law Gazette 2012 I str. 446 )
  9. Úvodní akt EBIG. Rozhodnutí národní rady (501 / BNR). Rakouská národní rada, 29. února 2012, přístup dne 19. března 2013 .
  10. Úvodní akt EBIG. (PDF; 58 kB) Usnesení Federální rady. Rakouská spolková rada, 15. března 2012, přístup dne 20. března 2013 .

Publikace Evropské unie

  1. Evropská občanská iniciativa (tisková zpráva). MEMO / 10/683. Evropská komise, 15. prosince 2010, zpřístupněno 19. března 2013 .
  2. ^ Zpráva pro tisk. (PDF; 230 kB) 6195/11. Rada Evropské unie, 14. února 2011, s. 13 , přístup dne 18. března 2013 .
  3. Přehled zamítnutých žádostí o registraci z občanských iniciativ v oficiálním rejstříku.
  4. Jeden milion podpisů stačí k tomu, aby vyžadoval zákon (tisková zpráva). Plenární zasedání ve Štrasburku ve dnech 13. – 16. Prosince 2010. (Již není k dispozici online.) Evropský parlament, prosinec 2010, archivovány od originálu 14. března 2013 ; Citováno 21. března 2013 . Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a ještě nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte. @ 1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / www.europarl.europa.eu
  5. Oficiální informace o zřízení online systému sběru pro evropskou občanskou iniciativu.
  6. Komise nabízí vlastní servery, které pomáhají realizovat první evropské občanské iniciativy. Tisková zpráva. (Již není k dispozici online.) Evropská komise, červenec 2012, archivována od originálu 30. prosince 2012 ; zpřístupněno 23. března 2013 . Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a ještě nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte. @ 1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / ec.europa.eu
  7. Zelená pro první evropskou občanskou iniciativu, která bude využívat servery Komise. Tisková zpráva (IP / 12/1160). Evropská komise, 26. října 2012, přístup 23. března 2013 .
  8. Zápis iniciativy Fraternité 2020 do oficiálního rejstříku.
  9. Probíhající iniciativy. Citováno 23. srpna 2015 . - 15. dubna 2020 již není k dispozici.

tiskové zprávy

  1. Odvážte se být demokratičtější - Evropská občanská iniciativa. Goethe Institut, květen 2010, přístup dne 21. března 2013 .
  2. Evropská komise odmítá občanskou iniciativu proti jaderné energii. EurActiv.de, 1. června 2012, zpřístupněno 19. března 2013 .
  3. Lynn Gogolin: Evropská občanská iniciativa - Pokrok s nedostatky. Tisková zpráva. Mehr Demokratie eV, 15. prosince 2010, zpřístupněno 26. března 2013 .
  4. Evropská občanská iniciativa: Skvělá příležitost pro projekt evropského sjednocení. Tisková zpráva. (Již není k dispozici online.) Europa-Union Deutschland, 15. prosince 2010, archivovány od originálu 1. února 2015 ; Získaný 26. března 2013 . Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a ještě nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte. @ 1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / www.europa-union.de
  5. ^ Vládní návrh evropské občanské iniciativy: prevence účasti, diskriminační, mimoevropský, byrokratický. (Již není k dispozici online.) Více demokracie Rakousko, 10. prosince 2011, archivováno od originálu 10. listopadu 2013 ; Citováno 25. března 2013 . Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a ještě nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte. @ 1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / mehr-demokratie.at
  6. Helmut Scholz (MEP) : Učinit z občanské iniciativy nástroj, který lze zvládnout. Tisková zpráva. Die Linke.v Evropském parlamentu, 15. prosince 2010, přístup dne 26. března 2013 .
  7. ^ Charlie Rutz: Evropská občanská iniciativa: První krok. Rozhovor s mluvčím představenstva Dr. Michael Efler. (Již není k dispozici online.) Mehr Demokratie eV, 1. dubna 2012, archivovány od originálu 4. července 2015 ; Citováno 25. března 2013 . Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a ještě nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte. @ 1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / www.mehr-demokratie.de

Další důkazy

  1. Erwin Mayer: EBI - Šance nebo riziko (prezentace). Když se lidé chtějí rozhodnout sami. (Již není k dispozici online.) Více demokracie!, 22. března 2012, archivováno od originálu 7. prosince 2014 ; Získaný 26. března 2013 . Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a ještě nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte. @ 1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / www.zukunfteuropa.at
  2. https://www.bbe.de/eunewsletter/bbe-europa-nachrichten-newsletter-fuer-engagement-und-partizipation-nr-1-vom-3112019/
  3. http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2018-0226_DE.html
  4. http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2014_2019/plmrep/COMMITTEES/AFCO/AG/2019/01-22/1174155EN.pdf
  5. https://act.wemove.eu/campaigns/ebi-reform
  6. ^ Härtel, Ines (2006): Příručka evropské legislativy. Berlín: Springer Verlag. P. 352 and: Wallis, Diana / Picard, Severine (2005): The Citizens 'Right of Initiative in the European Constitution: a Second Chance for Democracy? Zveřejněno programem EU pro monitorování a prosazování práva Open Society Institute (k dispozici na: http://www.euromap.org/journal/features/2005/demodef/wallis  ( stránka již není k dispozici , hledat ve webových archivechInfo: The odkaz byl vytvořen automaticky označen jako vadný. Zkontrolujte odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odeberte. Poslední kontrola 24. dubna 2014).@ 1@ 2Šablona: Dead Link / www.euromap.org  
  7. https://europa.eu/citizens-initiative/faq_en#Getting-an-answer . Viz také: https://europa.eu/citizens-initiative/how-it-works_en , v části „6. Získejte odpověď“.
  8. ^ Streinz, Rudolf / Ohler, Christoph / Herrmann, Christoph (2008): Lisabonská smlouva k reformě EU. Mnichov: CH Beck. Str. 66f.
  9. Viz: Cuesta, Victor (2003): Budoucnost evropské občanské iniciativy, in: Kaufmann, Bruno / Lammassoure, Alain / Meyer, Jürgen (2004): Transnational Democracy in the Making. Amsterdam: Iniciativa a referendový institut v Evropě. Str. 72 a násl. Stejně jako: Calliess, Christian / Ruffert, Matthias (2007): Constitution of the European Union. Komentář k základní části stanovení I. Mnichov: CH Beck. 83f.
  10. a b Nařízení Evropského parlamentu a Rady o občanské iniciativě přístupné dne 19. února 2021.
  11. Web první schválené evropské občanské iniciativy Fraternité 2020.
  12. Tweet od Maroše Šefčoviče o schválení Fraternité 2020.
  13. Evropská občanská iniciativa - oficiální registr: Voda a základní hygiena jsou lidská práva! Voda je veřejné zboží a ne zboží! (Již není k dispozici online.) Evropská komise, 12. března 2015, archivována od originálu 11. května 2015 ; Citováno 3. května 2015 . Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a ještě nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte. @ 1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / ec.europa.eu
  14. ↑ 1 857 605 podpisů předaných vnitrostátním orgánům. (Již není k dispozici online.) Right2water.eu, 23. října 2013, archivováno od originálu 11. listopadu 2013 ; Citováno 11. listopadu 2013 . Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a ještě nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte. @ 1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / www.right2water.eu
  15. Evropská občanská iniciativa - oficiální registr: JEDEN Z NÁS . (Již není k dispozici online.) Evropská komise, 12. března 2015, archivována od originálu 8. května 2015 ; Citováno 3. května 2015 . Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a ještě nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte. @ 1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / ec.europa.eu
  16. https://www.heise.de/newsticker/meldung/EU-Gericht-rehabilitiert-die-Buergerinitiative-gegen-TTIP-und-CETA-3712076.html
  17. Web kampaně ( upomínka na originál ze dne 10. listopadu 2013 v internetovém archivu ) Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte. „EU: po dobu delší účast občanů“ by Avaaz . @ 1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / www.avaaz.org
  18. http://www.democracy-international.org/european-citizens-initiative-reform | přístup = 2015-02-28