Büsingen na horním Rýně

erb Mapa Německa
Erb obce Büsingen am Hochrhein

Souřadnice: 47 ° 42 '  severní šířky , 8 ° 41'  východní délky

Základní data
Stát : Bádensko-Württembersko
Správní region : Freiburg
Kraj : Stálost
Výška : 395 m nad mořem NHN
Oblast : 7,62 km 2
Obyvatelé: 1536 (31. prosince 2019)
Hustota obyvatelstva : 202 obyvatel na km 2
PSČ : 78266 (Německo),
8238 (Švýcarsko)Šablona: Infobox obec v Německu / údržba / PSČ obsahuje text
Primárek : 07734 (Německo)Šablona: Infobox obec v Německu / údržba / předčíslí obsahuje text
SPZ : AUTOBUS
Klíč komunity : 08 3 35 015
Adresa
městské správy:
Junkerstrasse 86
78266 Büsingen am Hochrhein

Německo
nebo
Junkerstrasse 86
8238 Büsingen
Švýcarsko
Webové stránky : www.buesingen.de
Starostka : Věra Schraner
Poloha obce Büsingen na horním Rýně v okrese Kostnice
BodenseeBodenseekreisLandkreis WaldshutSchwarzwald-Baar-KreisLandkreis TuttlingenLandkreis SigmaringenAach (Hegau)AllensbachBodman-LudwigshafenBüsingen am HochrheinStockachEigeltingenEngenGaienhofenGailingen am HochrheinGottmadingenHilzingenHohenfels (bei Stockach)KonstanzMainauMoos (am Bodensee)Mühlhausen-EhingenMühlingenÖhningenOrsingen-NenzingenRadolfzell am BodenseeReichenau (Landkreis Konstanz)Reichenau (Landkreis Konstanz)Reichenau (Landkreis Konstanz)Reichenau (Landkreis Konstanz)Rielasingen-WorblingenSingen (Hohentwiel)SteißlingenStockachTengenVolkertshausenSchweizmapa
O tomto obrázku
Umístění Büsingenu na horním Rýně v německo-švýcarské příhraniční oblasti

Büsingen am Hochrhein je německá obec na pravém břehu Rýna ve čtvrti Konstanz v Bádensku-Württembersku .

Obec je zcela obklopena švýcarským územím. Büsingen hraničí na pravém břehu Rýna s kantonem Schaffhausen a na levém břehu - s Rýnem jako přirozenou hranicí - s kantony Curych a Thurgau . Büsingen je jediná obec v Německu, která je zcela v exclave . Vedle Campione d'Italia je Büsingen jednou ze dvou enkláv na území Švýcarska.

zeměpis

Geografická poloha

Büsingen patří do regionu Reiat a nachází se na pravém severním břehu Vysokého Rýna ve výškách mezi něco málo přes 390  m na odtoku Rýna na západě a něco málo přes 490  m na návrší v lesní oblasti na severozápadní cíp obce. Mezi rezidenční oblasti Waldheim na východě, na jehož úpatí řeka vstupuje do obce a sám Büsingen je Strudelbach , také známý jako Gaalingerbach , do ní vlévá zprava , a čím menší Weihersgraben mezi Büsingen a Stemmer obytné oblast .

Sousední komunity

Obec Büsingen zase hraničí

Církevní organizace

Okresy Stemmer a Waldheim rovněž patří do obce Büsingen am Hochrhein . Pouštní oblasti Eggingen a Gluringen se rovněž nacházejí v obci .

Dějiny

Horský kostel svatého Michala
Junkerův dům

Nejstarší archeologické nálezy, které naznačují lidské činnosti v oblasti Büsingen, pocházejí z doby bronzové a pozdní doby halštatské . Ke konci římských dob se Limes z Basileje do Bodamského jezera byl také postaven v blízkosti Büsingen. Poté, co toto pohraniční opevnění překonali Alemanni , první se pravděpodobně usadili na břehu Rýna a pojmenovali své místo Buosinga , což znamená něco jako osídlení Bosovců . Oblast dnešního kantonu Schaffhausen byla kooptována s kostelem sv. Michaela na kopci před založením kláštera Všech svatých v Büsingenu. Büsingen byl poprvé zmíněn v listině z roku 1090, kdy jej hrabě Burkhard von Nellenburg daroval klášteru Allerheiligen ve Schaffhausenu .

Vzhledem k tomu, 1361 se páni Klingenberg , rakouské feudální nosiči , které se konalo na místní pravidlo. V roce 1406 byl Büsingen zavázán zadluženými Klingenbergers Rudolfovi Goldschmidovi ze Schaffhausenu . V roce 1463 starosta Heinrich Barter převzal na píseček v Büsingen.

Od roku 1465 svrchovanost Büsingenu oficiálně přešla do Rakouska a místo patřilo rakouskému zemskému společenství Nellenburg .

Od roku 1658 držel Eberhard Im Thurn rakouské feudální panství, které od roku 1535 patřilo rodině Schaffhausenů. 10. dubna 1693, po náboženských sporech, byl Eberhard unesen členy své vlastní rodiny do Schaffhausenu, kde byl o něco později uvržen místními úřady do žaláře . Pro rakouskou okresní vládu v Nellenburgu byl únos jejího nositele Eberharda zásahem do svrchovanosti Rakouska. Během roku nabyla původně místní aféra státněpolitického rozměru. V roce 1694 Rakousko zablokovalo vývoz obilí do Švýcarska a hrozilo Schaffhausenu těžkými represáliemi . Přestože byli obyvatelé Schaffhausenu vyzváni, aby se jejich společníci vzdali, zahájili řízení proti Eberhardu Im Thurnovi, ve kterém měl být odsouzen k trestu smrti. Po hlasování to skončilo jen doživotním vězením těsnou většinou. Obyvatelé Schaffhausenu ustoupili až poté, co Rakousko 15. února 1697 zvýšilo tlak a přesídlilo vojska na hranici Schaffhausenu.

Vzhledem k tomuto únosu, Schaffhausen ztratil slib z Reiatdörfer , ke kterému patřilo Büsingen, a byl jen schopný se dostat zpátky v roce 1723 za 221,744 guldenů . Rakušanům byl zadržen pouze Büsingen, protože to ke zlosti obyvatel Schaffhausenu mělo zůstat navždy Rakušanem. Když Rakousko v roce 1770 prodalo jeho práva na vesnice Ramsen a Dörflingen na spolkový Curych , byl Buesingen enklávou ve Švýcarské konfederaci a od té doby 680 metrů vzdálil Buesingen od jeho vlasti Německa.

Navzdory všem pokusům rodiny Schaffhausenů o opětovné získání Büsingenu bylo v Pressburském míru roku 1805 přidáno k voličům ve Württembergu ( království z roku 1806 ). V roce 1810 přešel Büsingen do Badenského velkovévodství . Ani na vídeňském kongresu v letech 1814/1815, jehož prostřednictvím došlo k reorganizaci hranic Evropy , se na situaci nic nezměnilo a Büsingen nadále patřil k Badenu .

V roce 1835 se Büsingen stal oblastí s vyloučením cel ( Německá celní unie ). V roce 1895 uzavřelo Švýcarsko dohodu s Büsingenem, aby mohli büsingenští zemědělci prodávat své výrobky ve Švýcarsku. Tato výměna zboží fungovala i během první světové války - oběma směry.

21. července 1849 napadly ozbrojené hesenské jednotky přes švýcarské území badenskou enklávu Büsingen během takzvaného Büsingerova obchodu . Konflikt se Švýcarskem byl vyřešen až 30. července stažením hesenských vojsk.

V roce 1918 se konalo referendum, v němž 96% občanů Büsingenu hlasovalo pro začlenění své vesnice do Švýcarska. To se ale nestalo, protože Švýcarsko nemohlo nabídnout vhodný výměnný prostor. Büsingen tedy zůstal u Německé říše .

Büsingen byl připojen k švýcarskému přídělovému systému 1. prosince 1939.

V roce 1946 francouzsky okupovaný Büsingen požádal švýcarskou federální radu o zrušení celní hranice do enklávy. Dne 1. ledna 1947 bylo se souhlasem Francouzů této žádosti vyhověno.

Poslední šance, kterou se Büsingen dosud měl stát součástí Švýcarska, byla v roce 1956. Jednání v té době byla původně slibná, ale okres Constance trval na tom, aby Büsingen zůstal s Německem, a požadoval také spojovací koridor. Tento projekt však selhal kvůli prudkému odporu na švýcarské straně. Výměna oblasti nebyla v Büsingenu nikdy diskutována, protože lidé by museli změnit své občanství a nebylo možné najít náhradní oblast stejné velikosti.

Komunita byla přejmenována 6. prosince 1961 z Büsingenu (Horní Rýn) na Büsingen am Hochrhein .

4. října 1967 vstoupila v platnost nová státní smlouva mezi Německem a Švýcarskem, která upravuje právní status Büsingenu. Smlouva neřešila všechny nevýhody enklávy, ale zmírnila je. Od tohoto data již není 17 km dlouhá hranice mezi Büsingenem a Švýcarskem pod kontrolou.

Jedním z hlavních zájmů jednání bylo začlenění německé exklávy Verenahof o rozloze 43 hektarů do Švýcarska. Náhradní oblast byla nalezena pouze ve složité trojúhelníkové výměně mezi obcemi Merishausen , Opfertshofen a Büttenhardt. Merishausen postoupil 30 hektarů v Beisental německé komunitě Wiechs am Randen , Opfertshofen přinesl 9 hektarů a zbytek 4 hektary Büttenhardt .

Büsingen je ohraničen z okolní švýcarské oblasti 123 hraničními kameny . Zvláštním hraničním kamenem je Hattinger nebo Nellenburger Stein , balvan uprostřed Rýna. Skládá se ze Schrattenkalk, má délku hrany 1,00 až 1,30 ma objem přibližně 1,5 m³. Kámen je asi 1,50 m pod hladinou vody. Poprvé to bylo zmíněno v dokumentu v roce 1453.

V květnu 1989 všech deset členů městské rady požadovalo zdržení se hlasování v evropských volbách, protože federální vláda neodstranila nevýhody způsobené geografickým umístěním a ekonomickým napojením na Švýcarsko (ztráta kupní síly, mezinárodní telefonní poplatky ). Pouze 16% lidí z Büsingenu hlasovalo, více než dvě třetiny z nich poštovním hlasováním, protože ti, kteří byli ochotni volit - jak se tvrdilo - se obávali, že budou označeni.

Během pandemie COVID-19 zůstala hranice se Švýcarskem otevřená; dva hraniční přechody silnice s přímým spojením se zbytkem Německa směly pracovat obyvatelům Büsingenu a dojíždějícím pracovníkům pouze několik měsíců.

Demografie

Obec má přibližně 1500 obyvatel a ve věku 50,9 let má jeden z nejvyšších průměrných věků ze všech obcí v Německu (k 31. prosinci 2018).

V Büsingenu, stejně jako v bezprostředním okolí, se mluví schaffhausenským dialektem . Použití „ ß “ je nekonzistentní.

politika

Administrativní komunita

Büsingen tvoří je dohodnutý administrativní komunitu s Gailingen am Hochrhein a Gottmadingen .

Obecní rada

Po komunálních volbách 23. května 2014 došlo k následujícímu rozdělení křesel. Volební účast byla 54,2 procenta (2009: 51,2 procenta). Městská rada se skládá ze zvolených dobrovolných členů rady a starosty jako předsedy. Starosta je oprávněn hlasovat v zastupitelstvu obce.

Párty / seznam Podíl hlasů v roce 2014 Sedadla 2014 Podíl hlasů v roce 2009 Sedadla 2009
Sdružení pracovníků a nezávislých 52,9% 5 34,6% 3 sedadla
Zdarma sdružení občanů, obchodníků a zemědělců 47,1% 5 65,4% 7 míst

starosta

Funkční období starosty Büsingenu je osm let.

Gunnar Lang byl starostou od roku 1990 do 30. června 2012. V místní politice působil již od roku 1980 a v letech 1998 a 2006 byl znovu zvolen. Dne 17. listopadu 2011 oznámil svou rezignaci městskému zastupitelstvu v Büsingenu dne 30. června 2012.

První hlasování se uskutečnilo 22. dubna 2012. Protože žádný kandidát nemohl dosáhnout absolutní většiny, bylo naplánováno druhé hlasování na 13. května, a to prostou většinou. Z toho se stal Markus Möll novým starostou. Volební účast byla v obou hlasovacích lístcích 62 procent.

Ve volbách v září 2020 byla Vera Schraner zvolena novou starostkou v prvním kole hlasování.

erb

Erb přijatý 3. března 1904 ukazuje „hrozen modrých hroznů v červeně ohraničeném stříbrném (bílém) štítu na zelené révě se dvěma zelenými listy “. Hroznový květ znamená kdysi důležitější vinařství v místě, červený okraj štítu má symbolizovat ostrovní polohu obce na švýcarském území.

Zvláštní předpisy

Podle smlouvy ze dne 23. listopadu 1964 mezi Švýcarskou konfederací a Spolkovou republikou Německo o začlenění obce Büsingen am Hochrhein do švýcarského celního prostoru je Büsingen součástí švýcarského celního prostoru . Podle článku 4 celního kodexu Unie Büsingen nepatří na celní území Evropské unie, a je s ním tedy zacházeno jako se švýcarskou obcí.

Jako obec ve švýcarském celním prostoru je třeba dodržovat stejná pravidla pro přepravu zboží mezi Büsingenem a zbytkem Německa jako pro přepravu mezi zemí mimo EU a zemí EU, zatímco mezi Büsingenem a Švýcarskem existuje volný pohyb. Některé německé daňové zákony - například německá DPH a spotřební daně - v Büsingenu neplatí; budou uplatněny odpovídající švýcarské daně.

státní smlouva

Pohled na Büsingen na horním Rýně

9. září 1957 byla v Locarnu zahájena německo-švýcarská jednání s cílem regulovat všechny pravomoci obou států vůči Büsingenu. Teprve po pěti letech, 15. prosince 1962, mohla být celní smlouva parafována oprávněnými zástupci a znovu podepsána o dva roky později, 23. listopadu 1964. Konečně vstoupila v platnost 4. října 1967, více než deset let po zahájení jednání.

Podle toho může policie v kantonu Schaffhausen samostatně zatknout v Büsingenu a přivést zadržené do Švýcarska. Počet švýcarských policistů, kteří mohou současně pobývat v Büsingenu, je omezen na deset a počet Němců na tři na 100 obyvatel. Tyto Švýcarská policie mají své kompetence v oblastech, v nichž (celní, zemědělství, pohostinství, atd.), Platí švýcarské zákony. Jinak je odpovědná německá policie .

Němečtí policisté v uniformě se smějí pohybovat směrem k exclave pouze na jasně stanovených trasách; musí se zdržet všech oficiálních aktů na švýcarské půdě.

V Büsingenu platí švýcarské celní a obchodní právo až na několik výjimek. Přímé daně Büsingera (např. Daň z příjmu) musí být zaplaceny německým daňovým úřadům . To představuje nevýhodu je Büsingen, protože musí nést vyšší švýcarské životní náklady, ale místo nižší průměrné švýcarské daně z příjmu německého subjektu daně z příjmu . Každý Büsinger proto obdrží na své kartě daně z příjmu výjimku a kvůli svému bydlišti v Büsingenu platí pouze nižší daň z příjmu než ve zbytku Německa. Tento příspěvek nevyrovnává dodatečnou zátěž, ale pouze ji zmírňuje. Z tohoto důvodu se v minulosti mnoho lidí z Büsingenu přestěhovalo do Švýcarska. Obyvatelům s hlavním bydlištěm v Büsingenu byla od 1. ledna 2015 udělena výjimka, která představuje 30 procent ze zdanitelného příjmu, avšak nejvýše 30 procent z 15 338,00 eur pro svobodné osoby a 30 675,00 eur pro vdané. Tento vyměřovací základ se zvyšuje o 7 670,00 eur na každé dítě.

Podle celní smlouvy v kantonech Schaffhausen a Thurgau, stejně jako ve většině kantonu v Curychu, mohou obyvatelé Büsingenu přijímat zaměstnání bez dalších překážek a jsou tam legálně ekvivalentní švýcarským občanům. To platí také naopak; velmi málo lidí s bydlištěm ve Švýcarsku však skutečně pracuje v Büsingenu, protože Büsingen jako vesnice nabízí jen několik pracovních míst. Jelikož dvoustranné dohody mezi Evropskou unií a Švýcarskem vstoupily v platnost 1. června 2002 a v nich se předpokládá volný pohyb osob , vztahuje se toto ustanovení pouze na státní příslušníky třetích zemí, kteří jsou ženatí s občany Büsingenu .

Zemědělci v Büsingenu dostávají od Švýcarska federální dotace, které jsou vyšší než v Německu.

Poznávací značka

Podle státní smlouvy má Büsingen vlastní poznávací značku . Vozidla Büsinger proto nesou písmena BÜS , i když obec patří do okresu Constance, a měla by tedy ve skutečnosti mít registrační značku KN . The Bus poznávací značky byly zavedeny na začátku roku 1968, aby se práce švýcarských celníků jednodušší. S vozidly s poznávací značkou BÜS se při vjezdu do Švýcarska a na tamní silnici zachází jako s švýcarskými vozidly.

Existuje jen velmi málo OMS -flag s uznáním písmen A . Existují také vozidla s písmenem Z, která byla dovezena nezdaněná do Švýcarska a s tímto statusem smějí jezdit maximálně dva roky. Až do liberalizace SPZ, autobusová byl nejvzácnější SPZ v Německu , který byl nedávno oceněn. Od té doby byla v Německu znovu zavedena řada starých poznávacích značek, což znamená, že BÜS alespoň dočasně ztratila status nejvzácnější poznávací značky. Je to však stále nejmenší registrační okres v Německu.

Daně z vozidel se platí hlavnímu celnímu úřadu v Singenu (Hohentwiel) . Rozhodující jsou však daně z motorových vozidel v kantonu Schaffhausen. Některé z nich jsou výrazně pod německými sazbami, zejména u vznětových vozidel, a nezávisí na emisní normě. V minulosti to vedlo k tomu, že Němci začali falešně bydlet s cílem ušetřit daně z vozidel.

Zdravotní pojištění

Lidé z Büsingenu, kteří nejsou výdělečně činní, si mohou vybrat, zda se chtějí zapojit do německého nebo švýcarského zdravotního pojištění. Pokud si osoba z Büsingenu zvolí švýcarské zdravotní pojištění, také jako přeshraniční dojíždějící do Švýcarska, bude z hlediska dávek zacházeno stejně jako s občanem Švýcarska. Büsingers mají svobodnou volbu, zda navštíví německé nebo švýcarské lékaře, psychoterapeuty nebo zubaře; totéž platí pro ústavní péči v nemocnici.

Daň z přidané hodnoty

Od státní smlouvy z roku 1967 patřil Büsingen politicky k Německu a ekonomicky k Švýcarsku. Cena benzinu byla upravena na úroveň švýcarských čerpacích stanic v okolí. V Büsingenu platí švýcarské nepřímé daně , kromě federální daně z minerálních olejů také federální daň z přidané hodnoty v současné době 7,7 procenta (běžná sazba), 2,5 procenta (knihy, potraviny) a 3,7 procenta (speciální sazba za ubytování). Poté, co Federální daňová správa (FTA) roky vybírala a zadržovala tyto daně, podařilo se bývalému daňovému poradci a bývalému starostovi Gunnarovi Langovi získat vrácení DPH přímo obci, která se tak stala nejbohatší v celém Hegau a jedna z mála pěti obcí v Německu nevybírá žádnou daň z nemovitosti . Poměrně nízké jsou také poplatky za vodu, kanalizaci, školku a hřbitov.

Zvláštnosti zákona o DPH v Büsingenu znamenají, že internetová telefonní služba Skype již od roku 2015 zde nenabízí své placené služby, protože web neumožňuje použití osvobození od DPH.

Obyvatelé Büsingenu, stejně jako Švýcaři, mohou  po vývozu z Evropské unie požadovat daň z prodeje zaplacenou za zboží zakoupené v celní oblasti Evropské unie - například v blízkém Německu.

Od 1. ledna 2019 obdržela obec Büsingen ročně ze švýcarské daně z přidané hodnoty přibližně dva miliony švýcarských franků.

pošta

Poštovní razítko s poznámkou „Zvláštní tarif“ na dopise Švýcarsku

Büsingen vlastní německou poštovní agenturu . Od roku 1987 má obec dvě PSČ : 78266 pro Německo a 8238 pro Švýcarsko (viz také PSČ (Německo) a PSČ (Švýcarsko) ). Dopisy z Büsingenu lze frankovat buď švýcarskými, nebo německými razítky .

Za doručování pošty (dopisů a poštovních balíků) odpovídá společnost Deutsche Post AG . Některé služby poskytuje Swiss Post nebo jiné švýcarské podavače. Dodávky německých služeb, jako jsou GLS nebo Hermes, jsou často vyloučeny.

škola

Büsingen udržuje základní školu, kde se žáci vyučují až do čtvrtého ročníku. Rodiče poté rozhodnou, zda by jejich děti měly navštěvovat střední školu v sousedním Švýcarsku nebo v Německu.

Telekomunikace a internet

Před radnicí byl německý a švýcarský telefonní automat hned vedle sebe, ale od té doby byly demontovány.

Pevná telefonní síť má ve skutečnosti německou předvolbu (07734), ale mnoho obyvatel má švýcarské telefonní spojení. Německé mobilní rádiové vysílače založené na GSM a UMTS jsou instalovány v Büsingenu, aby bylo možné přijímat švýcarské a německé sítě.

Büsingen je závislý na švýcarských poskytovatelích internetu a televize prostřednictvím kabelového nebo telefonního kabelu; není však třeba platit švýcarské, ale německé licenční poplatky.

provoz

Regionální autobusová linka 25 dopravní společnosti Schaffhausen vbsh vede ze Schaffhausenu přes Büsingen ve směru Dörflingen - Randegg - Buch - Ramsen . (Na krátkém úseku trasy v bezprostřední blízkosti hranice vede městská autobusová linka Schaffhausen 8 také oblastí Büsingen.)

Na Singen v Bádensku-Württembersku se dostanete linkou 403 v dopravním sdružení Hegau-Bodensee . Bezplatné cestování pro osoby s těžkým zdravotním postižením, které se obvykle používá pouze v Německu , se vztahuje i na toto přeshraniční spojení.

měna

Büsingen je jediná německá obec, ve které se švýcarský frank obvykle používá k platbám, ačkoli oficiální měnou je euro . Až do 80. let nebyla v Büsingenu často přijímána německá marka . Došlo to tak daleko, že Büsinger Post přijímal švýcarský frank pouze za prodej německých poštovních známek. Stejně jako dříve mají lidé z Büsingenu tendenci najít ve svých peněženkách švýcarský frank, v neposlední řadě proto, že většina občanů Büsingenu vydělává své mzdy ve Švýcarsku nebo odtud dostává své důchody. Dokonce i městská správa počítá poplatky za odpadky ve švýcarských francích.

ekonomika

Většina zaměstnaných Büsingerů je přeshraničními cestujícími a pracuje v kantonech Schaffhausen nebo Curych. Od vstupu dvoustranných dohod mezi Evropskou unií a Švýcarskem v platnost 1. června 2004 se struktura obyvatelstva značně změnila. Díky volnému pohybu osob zde mají Büsingers, kteří jsou většinou stejně zaměstnáni ve Švýcarsku, své hlavní bydliště , protože švýcarská daň z příjmu je pro ně nižší. Na oplátku se řada důchodců ze Švýcarska stěhuje do Büsingenu, kde platí nižší daně z příjmu a na rozdíl od Švýcarska žádné daně z majetku, aniž by opustili oblast měny švýcarského franku.

Mnoho obyvatel Büsingenu dostává své důchody v eurech a většinu svých výdajů utrácí ve švýcarských francích. V důsledku prudkého růstu směnného kurzu švýcarského franku v polovině roku 2011 se jejich ekonomická situace výrazně zhoršila. Büsingerové, kteří pracují ve Švýcarsku a vydělávají si na platech ve švýcarských francích, se v německé daňové progresi postupně posunuli výše, aniž by se zvýšila jejich kupní síla. Z obou důvodů došlo v roce 2011 k vlně emigrace z vesnice. Kvůli schválení směnného kurzu 15. ledna 2015 Švýcarskou národní bankou (SNB) se obtížná situace pro Büsingen náhle prohloubila. Ačkoli německá vláda zvýšila osvobození od daně o 50 procent, obyvatelé Büsingenu by si přáli zdanění na švýcarské úrovni a zavedení srážkové daně. To by však vyžadovalo změnu státní smlouvy.

Büsingen jako daňový ráj

Tvrdí se, že německý daňový úřad odpovědný za obec Büsingen v Singenu (Hohentwiel) může jen těžko kontrolovat, co vydělává rezident v Büsingenu na volné noze, protože jeho bankovní účet je veden ve švýcarské bance. Protože s Büsingenem se zachází jako se švýcarským domácím, podléhá účet švýcarskému bankovnímu tajemství . I když mají německé daňové orgány velmi omezené možnosti k jejich kontrole , obyvatelé Büsingenu jsou povinni se ohlásit německým daňovým úřadům .

Büsingen viděn z lodi

Časové pásmo

Z historických důvodů je Büsingen uveden jako samostatné časové pásmo. Zde při instalaci FreeBSD.

V roce 1980 byl ve Spolkové republice Německo znovu zaveden letní čas . Švýcarsko je následovalo až v roce 1981. Jelikož byl Büsingen založen na švýcarské právní úpravě času, středoevropský čas platil v Büsingenu v létě 1980 , zatímco středoevropský letní čas platil ve zbytku Německa . Ačkoli časový rozdíl mezi Büsingenem a zbytkem Německa byl jednorázový, Büsingen je někdy v počítačové oblasti uveden samostatně. B. v databázi časových pásem společného úložiště dat národního prostředí . Tím je zajištěno, že se časové intervaly ve všech případech počítají správně.

palec

Büsingen je součástí švýcarského celního prostoru, a proto má s Lichtenštejnským knížectvím také volný pohyb zboží. Pokud jde o pohyb zboží mezi Büsingenem a zbytkem Německa, je s Büsingenem zacházeno jako se Švýcarskem.

Pokud jde o odeslání zboží, znamenalo to, že za zásilky do zbytku Německa s hodnotou zboží do 22 eur za zásilku nebyla účtována daň z přidané hodnoty ani cla. Tento limit osvobození však byl zrušen na konci roku 2020 (nejen u zásilek z Büsingenu), aby se zamezilo podvodům s DPH.

Na zásilky ze zbytku Německa do Büsingenu se vztahují švýcarské předpisy, podle kterých je bezcelní množství dodávek omezeno na hodnotu zboží 65 švýcarských franků za zásilku. Poštovní úřad v Büsingenu odpovídá za celní odbavení a kontrolu zásilek adresovaných na 78266 Büsingen am Hochrhein (Německo) . Balíky adresované 8238 Büsingen (Švýcarsko) jsou kontrolovány švýcarskými celními orgány.

Vesnice pro bioenergii se solární tepelnou energií

Topné centrum Büsinger s trubkovými kolektory

Komunita získala široké uznání jako vesnice pro bioenergii a vzor pro místní sítě vytápění napájené solární tepelnou energií , ačkoli zákon o obnovitelných zdrojích energie se v Büsingenu kvůli svému zvláštnímu postavení exklávy nevztahuje, a proto tam závody nedostávají jakékoli dotace EEG. Místní topná síť v Büsingenu odebírá teplo z topného střediska na dřevní štěpku (1,4 MW) a místo bioplynového systému z velkoplošného solárního systému s trubicovými kolektory. Jeho více než 1000 metrů čtverečních kolektorová plocha za cenu 420 000 eur ročně přináší přibližně 550 000 kWh, pokryje v létě veškerý požadavek na teplou vodu a každý rok nahradí přibližně 800 metrů krychlových dřevní štěpky. Součástí systému jsou také dvě vyrovnávací nádrže o objemu 50 kubických metrů a olejový kotel o výkonu 730 kW, který lze zapnout pro špičkové zatížení nebo údržbářské práce. Büsingen slouží jako pilotní projekt výzkumného programu SOLNET.BW k zahájení solárních vytápěcích sítí v Bádensku-Württembersku.

Turistické atrakce

Starý Rheinmühle
Pohled na kostel sv. Michala z Dörflingenu po dešťové sprše

Románský horský kostel St. Michael (nazývaný také Michaelskirche) stojí východně od obce na kopci. Je vsazen do zachovalé skupiny středověkých budov obklopených obvodovou zdí. Bergkirche je původní kostel Schaffhausen z 11. století. 415 m vysoký kopec se souborem budov, který se tyčí jen několik metrů nad okolní krajinou, je od roku 1939 vyhlášen jako chráněná krajinná oblast o rozloze 17 hektarů.

V 17. století postavil dnešní Hotel Alte Rheinmühle hospodáři z Büsingenu, rodina Im Thurn . V roce 1711 byla na hostinec udělena koncese a v roce 1964 byl přeměněn na prestižní hotelovou restauraci. V roce 2003 obec Büsingen získala majetek a provedla celkovou rekonstrukci; To bylo znovu otevřeno v roce 2004. Historický Junkersaal je obzvláště zajímavý.

túry

„Exklavenweg“ začíná u radnice v Büsingenu, vede k bývalému Rheinmühle, Junkerhausu, přístavišti lodí a na koupaliště až k východní hranici. Poté se dotkne severní oblasti s horským kostelem a vinicemi a vede zpět do výchozího bodu.

Kultura

Od roku 1993 se dny komorní hudby konají každoročně poslední srpnový víkend v horském kostele sv. Michala. Pořadatelem je sdružení Musikfreunde Bergkirche Büsingen . Umělecký ředitel festivalu: do roku 2012 Uwe Stoffel, od roku 2013 Christian Poltéra.

The karneval zemědělců je slaven v Büsingen v neděli po Popeleční středou s průvodem. S téměř 3000 účastníky a několika tisíci diváky je dosaženo několikanásobné populace. Tento krok v roce 2012 se dokonce konal s 4 200 účastníky, ale následně se kvůli bezpečnostním problémům zmenšil. Fasnacht Büsinger je velmi populární díky svému pozdnímu datu, kdy je karneval na většině míst v Německu u konce. Přehlídky se účastní řada čarodějnických spolků ze Schwarzwaldu.

Náboženství

V Büsingenu je

Sportovní

Fotbalový klub FC Büsingen je - jako jediný německý klub - přidružený k Švýcarskému fotbalovému svazu. FC má kolem 120 aktivních hráčů a sedm týmů. První tým hraje ve třetí divizi fotbalového svazu regionu Curych.

Čestný občan

  • Otto Weiss, bývalý starosta
  • Alwin Güntert, bývalý radní
  • Carina Schweizer, bývalá radní

Viz také

literatura

  • Christoph Errass, Hans Martin Tschudi (ed.): Büsingen - německá exclave. Přeshraniční problémy. Nomos, Baden-Baden 2017, ISBN 978-3-8487-4139-7 .
  • Franz Götz: Andreas Schiendorfer, Günter Eiglsperger: 900 let Büsingen, německá komunita ve Švýcarsku. Sám vydáno městem, Büsingen am Hochrhein 1990, ISBN 3-921413-23-0 .
  • Franz Götz: Büsingerova smlouva (= knihovna v Hegau, svazek 14). Zveřejněno jménem okresu Konstanz a obce Büsingen am Hochrhein ve spojení s Verein für Geschichte des Hegaus e. V. 1968.
  • Ernst Schneider: Polní jména exclave Büsingen am Rhein, okres Konstanz (= polní názvy Hegau, svazek III). Vydal Sdružení pro historii Hegaus e. V., 1964.
  • Ursula Wolf, Hans Lieb: The Bergkirche Büsingen (= Swiss Art Guide GSK , svazek 531). GSK Society for Swiss Art History, Bern 1993, ISBN 3-85782-531-6 .

webové odkazy

Commons : Büsingen am Hochrhein  - Sbírka obrázků, videí a zvukových souborů
Wikivoyage: Büsingen am Hochrhein  - cestovní průvodce

Individuální důkazy

  1. Státní statistický úřad Bádensko-Württembersko - populace podle národnosti a pohlaví 31. prosince 2019 (soubor CSV) (k tomu nápověda ).
  2. https://www.buesingen.de/impressum
  3. K 1. dubnu 2007 již Švýcarsko nemá žádné místní směrové kódy. Před tím měly linky Büsinger připojené k švýcarské pevné síti předčíslí 052.
  4. https://www.buesingen.de/impressum
  5. Státní ústav pro životní prostředí Bádensko-Württembersko (LUBW) ( informace )
  6. Geoserver švýcarské federální správy ( informace )
  7. ^ Stát Bádensko-Württembersko. Oficiální popis podle okresů a obcí. Svazek VI: Freiburgský správní region. Kohlhammer, Stuttgart 1982, ISBN 3-17-007174-2 , str. 730-731.
  8. ^ Albert Leutenegger: Der Büsinger Handel 1849. Speciální tisk pro historicko-antikvariát Verein Schaffhausen, 1926, s. 1.
  9. ^ Online kronika obce Büsingen ( memento z 18. května 2007 v internetovém archivu ), přístupné 11. května 2018
  10. O Eberhard im Thurn ( Memento ze dne 12. března 2007 v internetovém archivu ), zpřístupněno 11. května 2018
  11. Matthias Biehler: Na limitu není všechno v rovnováze. In: Südkurier. 12. dubna 2013.
  12. Richard Kaiser: Hattingerův kámen. Doba ledová to vyprodukovala . In: Asociace německých geodetických inženýrů (ed.): VDV magazine . Ne. 05 . Chmielorz, Wiesbaden 2013, s. 412-413 .
  13. Nikolaus Philippi: Grenzland Hegau: Hraniční kameny připomínají bývalé vládce a území. Rockstuhl Verlag, ISBN 978-3-86777-479-6 .
  14. gtm: Büsinger chce bojkotovat evropské volby. Občané německé exklávy ve Švýcarsku se cítí politici opuštěni . In: Stuttgarter Zeitung . Květen 1989 (ořezávání novin bez data).
  15. Volební kontrolní komise : doporučení k usnesení a zpráva volební kontrolní komise . In: German Bundestag - 11. volební období (ed.): Drucksache 11/7209 . Dodatek 4, str. 13–15 ( dipbt.bundestag.de [PDF; 1.6 MB ]).
  16. Exclave Büsingen: zvláštní postavení v hraničních pravidlech , hlasování Heilbronnera , 2. května 2020, přístup k 5. května 2020
  17. Mezi franky a eury. Rozhovor Thomase Günterta se starostou Markusem Möllem. In: Südkurier, 14. února 2018.
  18. Průměrný věk a věkové skupiny podle pohlaví - Státní statistický úřad Bádensko-Württembersko. Citováno 29. října 2019 .
  19. Caspar Heer: Büsingen - ostrov v malém ráji. In: Neue Zürcher Zeitung, 10. ledna 2012.
  20. Oficiální internetové stránky obce využívá SS v částech (kde „Junkerstrasse“ se použije bez SS), místní firmy používat švýcarské pravopisu bez SS: [1] , [2]
  21. Volební portál Südkurier ( memento z 9. července 2015 v internetovém archivu ), přístup 11. května 2018
  22. Büsingenův starosta Gunnar Lang rezignuje ( Memento ze dne 23. července 2012 v archivu webového archivu. Dnes )
  23. Südkurier od 14. května 2012: Markus Möll je novým starostou Büsingenu. Citováno 16. února 2015.
  24. Torsten Lucht: Büsingen: Starostkou Büsingenu se stává Vera Schraner. In: suedkurier.de. 27. září 2020, zpřístupněno 5. října 2020 .
  25. Popis erbu na Discover regional studies online
  26. Systematické sestavování zákonů : SR 0.631.112.136: Smlouva mezi Švýcarskou konfederací a Spolkovou republikou Německo o začlenění obce Büsingen na horním Rýně do švýcarské celní oblasti
  27. například neexistuje žádná daň z kávy , viz spotřební daň z kávy, [http://wirtschaftslexikon.gabler.de/wirtschaftslexikon.gabler.de (přístup 1. března 2012)]; Platí švýcarské právní předpisy.
  28. Státní smlouva v systematické sbírce švýcarského federálního práva (PDF; 121 kB).
  29. ^ Rudolf Eugen Scherrer: Celní spojení německé enklávy Büsingen se Švýcarskem. Zároveň příspěvek k nauce o územní suverenitě (= studie Curychu o mezinárodním právu. Č. 50). Disertační práce Curych 1973, s. 123 f.
  30. Obec Büsingen: Zvláštní daňová nařízení pro Büsingen ( pamětní list z 29. listopadu 2014 v internetovém archivu ), přístup k 11. května 2018
  31. Od roku 2013: 733
  32. Zásoba motorových vozidel podle typu vozidla ( upomínka od 19. června 2013 v internetovém archivu ), Státní statistický úřad Bádensko-Württembersko , zpřístupněno 11. května 2018
  33. Příloha 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 883/2004 ze dne 29. dubna 2004 o koordinaci systémů sociálního zabezpečení i. V. m. Č. 9b závěrečného protokolu k dohodě mezi Švýcarskou konfederací a Spolkovou republikou Německo o sociálním zabezpečení ze dne 25. února 1964
  34. lorraine-internationale.fr ( Memento ze dne 14. ledna 2016 v internetovém archivu ), zpřístupněno 11. května 2018
  35. swr.de
  36. Obce otáčejí daňovým šroubem. Stuttgarter Zeitung, 7. května 2014. Citováno 16. února 2015.
  37. Mezi franky a eury. Rozhovor Thomase Günterta se starostou Markusem Mollem. In: „Südkurier“, 14. února 2018.
  38. Text pošty v nových podmínkách používání Skype. ( Memento 2. prosince 2014 ve webovém archivu archive.today ), zpřístupněno 11. května 2018
  39. Švýcarsko a Německo upravují kompenzaci DPH pro Büsingen. In: admin.ch . Federální rada , 21. prosince 2020, přístup 24. prosince 2020 .
  40. https://www.buesingen.de/impressum
  41. Směřujte síťovou mapu VBSH
  42. Jízdní řád VBSH Konečná zastávka v otevřeném prostoru linky 8 je v oblasti Schaffhausen přímo na hranici a lze se k ní dostat přes oblast Büsingen.
  43. Časový harmonogram do Singenu na Buesingen.de
  44. Přeshraniční vedení na oepnv-info.de
  45. Informace o městě Büsingen o měně ( memento ze dne 24. srpna 2014 v internetovém archivu ), zpřístupněno 11. května 2018
  46. Zpráva Insel im Schweizermeer o SWR2, proběhla 20. listopadu 2007
  47. C. Teevs: Jak super frank ničí německou vesnici. In: Spiegel Online od 16. srpna 2011.
  48. ^ S. Beutel, J. Pentz, K. Schrein: švýcarské franky: Büsingen ohrožuje Exodus In: Spiegel Online od 16. ledna 2015.
  49. Jürg Krummenacher: Německá exkláva se státní smlouvou: Büsingen, mezigalaktická vesnice In: Neue Zürcher Zeitung . ze dne 26. prosince 2016.
  50. SPIEGEL z 26. května 1980: Nesmysl lidí
  51. ^ SRF: Blickpunkt: švýcarský čas v Büsingenu , 3. dubna 1980.
  52. ^ Popis projektu Büsingen ( Memento od 28. července 2014 v internetovém archivu ), zpřístupněno 11. května 2018
  53. Ina Röpcke: Büsingen zahřívá slunce. In: BUND yearbook 2014 - Ecological building & renovation. BUND , Stuttgart 2013, s. 182 f.
  54. SOLNET.BW a solární topná síť
  55. Spousta lidí v Buurefasnet Büsingen. In: Südkurier. Citováno 11. března 2014.