Kunzova prasklina

Celkový pohled na Kunzovu prasklinu
Detail z mapy města Berlína. Hoffmannův dům je označen červeně.

Kunzsche Riss nebo Kunzische Riss byl pen kresba ETA Hoffmanna , který poslal svého Bamberg nakladatelství Carl Friedrich Kunz v červenci 1815 poté, co se přestěhoval do Taubenstrasse v Berlíně . Práce přežila jen ve faxové podobě; originál je spálen.

Historie a popis

1. července 1815 se Hoffmann a jeho manželka Michalina přestěhovali do bytu na Taubenstrasse 31. Dům byl součástí bloku mezi Charlottenstrasse , Taubenstrasse, Friedrichstrasse a Jägerstrasse ; okna bytu směřovala k ulici Charlottenstrasse a některým z ulice Taubenstrasse. Dům patřil tajnému vyššímu stavebnímu důstojníkovi von Altenovi . Herec Devrient, který byl přítelem Hoffmanna, bydlel v sousedním bytě . Budova byla zbořena v roce 1905 a nahrazena nástupcem v roce 1907. Pamětní deska zde připomíná Hoffmanna, jehož posledním bydlištěm byl byt na Taubenstrasse. Trhlina Kunz neposkytuje žádné informace o tom, jak dům vypadal zvenčí, ale Günter de Bruyn říká: „Byl to třípodlažní dům s valbovou střechou , kvádrovou omítkou a štukovými věnci na dobře proporcionální fasádě [...] Hoffmanns žil nahoře ve druhém patře, které bylo stejně jako v prvním patře níže než nádherné střední patro s vysokým oknem. “

Ve své trhlině o rozměrech 24,1 x 39,1 cm spojil Hoffmann - nikoli na sever - půdorys domu s půdorysem svého nového obydlí a řadou obrazových vyobrazení. Nezobrazoval tyto a různé budovy z okolí bytu shora, protože rozložení listu skutečně vyžadovalo plán bytu a ulice, ale přešel na perspektivu kolemjdoucího. Většina z těchto obrázků je zarovnaná jako kresby dvou kostelů a velká část písma, takže divák může zjistit, kde by na tomto listu mělo být „nahoře a dole“ a kresbu je třeba zobrazit jako formát na šířku. Existují však výjimky: Zkoušející tanečníci v divadle a Fouquésův kočár jsou otočeni o 90 stupňů ve srovnání s ostatními postavami a vyobrazeními kostela, ačkoli u tanečníků je třeba myslet na zem vlevo a u Fouqués s kočárem a koňmi na pravé straně, jejich hlavy Namiřte tedy tvar na střed obrázku.

Hoffmannův byt

Půdorys bytu

Půdorys bytu je v pravé dolní čtvrtině výkresu. Do bytu se vstupovalo vchodem z domu na Taubenstrasse; Podle Hoffmannova kresby se do bytu dalo vstoupit po schodech a chodbách buď dveřmi do předsíně, nebo dveřmi do kuchyně. Předsíň směřovala k Taubenstrasse a byla vyložena jako průchozí místnost, za kterou byla takzvaná státní místnost, jejíž dvě okna směřovala také k Taubenstrasse. Za touto státní místností byly dvě menší místnosti, na jedné straně rohová místnost, v Kunzschen Riss označovaná jako „ženská místnost“, na druhé straně takzvaná „pracovní místnost“. Z okna pracovní místnosti vyhlíží „vládní radní Hoffmann“ do ulice a kouří na trh Kunz. Otočil se doleva a zjevně mluví se sousedem Devrientem, který také kouří. Mezi Hoffmannovou pracovnou a Devrientovým bytem však stále existuje ložnice rodiny Hoffmannů, ve které je při pohledu shora pár zobrazen ležící v samostatných postelích. Z této ložnice vedou dveře do „skříně“, za kterou je úzký „domestikovaný pokoj“ a kuchyň.

Byty Devrientu a ostatní obyvatelé domu nejsou podrobně zobrazeni; místo toho je majitel domu zobrazen v čarách, které označují vnější stěny domu: von Alten právě naměřil past na myši ve tvaru gotického kostela s pravítkem , které jasně ční nad stavební radou .

Kolemjdoucí před bytem

Pod Hoffmannovým oknem na Charlottenstrasse kráčejí tři ženy. Dále nalevo, těsně před rohem Jägerstrasse, pochoduje voják se psem a dva pouliční muzikanti hrají valčík. Podle nápisu je zde „velký časopis“.

Na Taubenstraße, vpravo dole od Kunzova plánu, závodí pod okny Hoffmannova bytu „Baron Fouqué z Nennhausenu “ na dvou koních . Od Friedricha de la Motte Fouqué vyšla v roce 1811 pohádka Undine , Hoffmann jako základ jeho romantické magické opery Undine . Tato opera měla premiéru dobrý rok po vytvoření Kunzschen Riss 3. srpna 1816 v Královském divadle v Berlíně.

Divadlo

Divadlo kolem roku 1815

Divadlo, které bylo otevřeno v roce 1802, bylo naproti Hoffmannovu bytu na Gendarmenmarkt . V létě 1817 byl zničen požárem, při kterém byly zničeny také ozdoby na Undine . Hoffmann sledoval oheň ze svého bytu.

Na Kunzově trhlině zaujímá budova divadla střed jako podlouhlý obdélník s připojeným trojúhelníkovým štítem. Na úzké levé straně, směrem na Gendarmenmarkt nebo Jägerstraße, je označen vchod, za kterým jsou načrtnuty tanečníci nacvičující. Napravo od této skupiny jsou divadelní hodiny, jejichž ciferník je poněkud neortodoxní, ukazující poledne nebo půlnoci. Pod hodinami vidíte hlavy zkoušejících choralistů, nad nimiž je přízemí skutečného divadelního prostoru naznačeno několika zakřivenými tahy pera. Velkou část budovy však zabírá „restaurování v divadle“. Na podlahové krytině z hovězího steaku je korpulentní „Capellm. Weber “, obě paže zjevně nabité lahůdkami a lemované dvěma šálky, ve kterých jsou umístěny Madeira a Chambertin . Hoffmannův fiktivní Kapellmeister Kreisler stojí s rukama zkříženýma na prsou a sleduje Weberův vzhled. Napravo od scény, otočený zády k ní, přijme umělecký vedoucí hrabě Brühl čtyři básníky, kteří se mu poslušně klaní. Na trojúhelníkovém štítu, který je připevněn k dlouhé straně budovy divadla odvrácené od Hoffmannova domu, je na zadních nohách opice. Michele Cometa o tom napsal, že bylo obtížné rozhodnout, zda opice „naráží na pantomimy, které se odehrály v divadle, nebo na příliš doslovnou aplikaci stylistického prvku Greec od architekta Langhanse “.

Na různých místech v Kunz crack jsou odkazy na divadelní program v Hoffmannově době. Na Gendarmenmarkt, na druhé straně křižovatky s Jägerstrasse, je skupina lidí energicky gestikulujících, označená „Náš provoz“ a „Židé“. Antisemitský kus našeho provozu od Carl Sessa byla provedena dne 2. září 1815 po několika zpožděních. Jednoaktovka vyvolala vášnivou polemiku.

Nad levým horním rohem obdélníku, který označuje divadlo, je na Kunzově trhlině, na které je vyraženo „Epimenides“, vidět starožitná rouška. Premiéra hry Des Epimenides Awakening od Johanna Wolfganga von Goethe se konala 30. března 1815 v opeře. Trochu dále od divadla, téměř v horní části obrázku a trochu nalevo od středu listu, je postava označená jako „ Armide “, která ve zvednuté ruce drží pohár. Herečka Anna Milder-Hauptmann , která žila ve stejném domě jako Hoffmann a Devrient, hrála 9. června 1815 hlavní roli v Gluckově opeře Armide . Mezi postavou Armide a budovou divadla je pták „Strauss“, který prochází po Markgrafenstrasse, po Armideově pravici lev; obě zvířata mohla být narážkou na umělecká jména. Nalevo od kytice se otočil zády k divákovi kresby a stojí postava zvaná „Nemo“. Na pravé úzké straně divadla jsou na Kunzschenské trhlině vidět dvě kouřící cisterny.

Kolemjdoucí a objekty ve vzdálených oblastech

Na Markgrafenstrasse, napravo od štítu s opicí, je k vidění několik Hoffmannových současníků. August Ferdinand Bernhardi , který kráčí doprava, potkává Ludwiga Tiecka , který následuje Clemense Brentana a drží v ruce hůl.

Budova divadla je lemována francouzskými a německými kopulemi, na jejichž kupolech sedí nadrozměrný „zvonek“ a každý drží v ruce zvon. Jejich tváře směřují k sobě. Pod „německým kostelem“ vidíte několik prodejců zeleniny, kteří prodávají své zboží. Kolem tohoto kostela můžete také vidět nadrozměrnou růži, létajícího ptáka a v pravém horním rohu Kunzovy trhliny neznámou osobu, která si sundala kalhoty před Hoffmannovým pracovištěm, Nejvyšším soudem, a ulevuje si.

Bary, obchody a Hoffmannova stvoření

Oblast obklopená Kunzsche Riss je omezena několika bary a obchody, které Hoffmann navštěvoval. V levém dolním rohu je například zadána vinotéka Lutter & Wegner . Hoffmann i Devrient tam byli štamgasti; Hoffmann přitáhl dva návštěvníky, kteří seděli u stolu v obdélníku, který označuje obrys budovy. Naproti Lutter & Wegener - na Kunzově trhlině na levém okraji obrázku - měl sídlo „Italiänische Waarenhandlung" Moretti. Hoffmann načrtl část nabídky tohoto podniku a svůj výkres doplnil poznámkou „Extrafeiner Rum". Totéž si všiml i v Thiermannovi, dalším „Italiänische [n] aktu“, který se nacházel na Markgrafenstrasse a je umístěn na Kunzově trhlině v horní části obrázku napravo od zvonáře francouzské katedrály. Kromě rumu je v této akci také uvedeno „Oyster Caviar pp “. Nakonec se vpravo od Kunzovy trhliny na horním okraji obrázku vchází do restaurátorské a velké vinárny poblíž Schonertu, která se, alespoň podle výkresu, vyznačovala metrovým menu a vinnými listy a ve které mimo jiné „H. Kunz z Bambergu “, adresáta Kunzovy trhliny, je vidět. A konečně, na Jägerstrasse, v bloku domů, ve kterých Hoffmann žil, byl nakreslen „Magazin de Modes“ a ozdoben několika načrtnutými klobouky.

Tento vesmír je obýván nejen skutečnými Hoffmannovými současníky a komparzem, jako jsou ženy ze zeleniny, ale také, zejména v levé části trhliny, postavami z Hoffmannových příběhů. Například v levém horním rohu se student kouření dýmek Anselmus, za nímž se hadí Serpentina kroutí kolem větve, posune doleva z obrázku, zatímco zástupce ředitele Paulmann pod touto scénou, kráčí doprava a zastrčí si tříbodku pod paži , zmizí hned za francouzskou církví. Všechny tyto postavy jsou známy ze zlatého hrnce . Jiné postavy naopak pocházejí z silvestrovských dobrodružství : Doktor Dapertutto vede kurtizánu Giuliettu přes křižovatku Jägerstrasse / Charlottenstrasse, Schlemihl kouří dýmku téměř v horní části obrázku nad zvednutou rukou Epimenides a mezi Schlemihlem a Armidou jeden vidí, ale zjevně jeden O něco dále, Erasmus Spikher, který se snaží najít svůj ztracený odraz v zrcadle ruky.

Kunzsche Riss jako poetický program

V životních pohledech na kočku Murr se objevuje již zmíněný Kapellmeister Johannes Kreisler, Hoffmannovo alter ego . Klaus Deterding si stěžoval, že Friedrich Schnapp , redaktor Hoffmannovy korespondence, přiřadil Kreislera skutečné sféře a nefantastickým postavám. Hoffmann „není totožný s Kreislerem, protože zůstává v dualismu “, zatímco Hoffmann dosahuje duplicity . Kreisler stojí uprostřed, celá grafika se točí kolem něj a kolem něj se skutečný-nereálný, skutečný a nereálný ještě více sblíží. Deterding považuje Kunzovu trhlinu za podstatnou součást Hoffmannova díla. Kresba „ilustruje Hoffmannův poetický pohled na svět jako integraci skutečného a nereálného“ a je tedy „koncentrátem celé Hoffmannovy poetiky“.

webové odkazy

Commons : Kunzscher Riss  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. Datum 15. července 1815 lze najít na www.has-augsburg.de , další zdroje uvádějí 18. července 1815.
  2. a b Hoffmann. Kunzianská trhlina. Karikatura založená na kresbě na sammlung-online.stadtmuseum.de
  3. Toto je zjevně rozšířenější adresa, kterou Hoffmann také používal. Na etahoffmann.staatsbibliothek-berlin.de , kde lze najít interaktivní verzi Kunz crack, je uvedena adresa Taubenstrasse 32.
  4. a b Hoffmannův byt na Taubenstrasse 31 na www.hs-augsburg.de
  5. ETA Hoffmann na www.gedenkenafeln-in-berlin.de
  6. ^ Günter de Bruyn: Radost ze čtení. S. Fischer Verlag, 2014, ISBN 978-3-104-03274-0 ( omezený náhled ve vyhledávání knih Google)
  7. a b Dichterfreunde na www.hs-augsburg.de
  8. Divadlo na www.hs-augsburg.de
  9. Michele Cometa, rámce v krizi. Literatura a optická zařízení ve věku Hoffmanna , in: Valeria Cammarata: Archaeologies of Visual Culture. Vandenhoeck & Ruprecht, 2016, ISBN 978-3-847-00220-8 , s. 176 ( omezený náhled ve vyhledávání knih Google)
  10. Divadelní scény na www.hs-augsburg.de
  11. Vinárny a prodejny na www.hs-augsburg.de
  12. Údaje z Hoffmannových příběhů na www.hs-augsburg.de
  13. Klaus Deterding: Hoffmannovy příběhy. Königshausen & Neumann, 2007, ISBN 978-3-826-03630-9 , s. 87 f. ( f. # v = omezený náhled na jednu stránku ve vyhledávání knih Google)
  14. Klaus Deterding: Hoffmannovy příběhy. Königshausen & Neumann, 2007, ISBN 978-3-826-03630-9 , s. 88 ( omezený náhled ve vyhledávání knih Google)
  15. Klaus Deterding: Hoffmannovy příběhy. Königshausen & Neumann, 2007, ISBN 978-3-826-03630-9 , s. 82 ( omezený náhled ve vyhledávání knih Google)