Elisabeth Sophie Chéron

Autoportrét Elisabeth Sophie Chérons z roku 1672

Elisabeth Sophie Chéron ( francouzská Élisabeth-Sophie Chéron ; narozen 3. října 1648 v Paříži ; † 5. září 1711 tamtéž) byla francouzská malířka , rytec , básník a překladatel. V mládí si již získala pověst talentovaného portrétisty . Později přešla na výrobu mědirytů a provozovala doslovný salon . Z jejích nesčetných děl, která byla předána, se v originálu dochovala jen malá část.

Život

Elisabeth Sophie Chéron se narodila v Paříži jako nejstarší z pěti dětí hugenotského malíře Henriho Chérona († 1677) , který pochází z Meaux , a jeho katolické manželky Marie Lefebvreové. Byla vychována v reformované víře a od malička dostávala lekce malby a kresby od svého otce, který vedl dílnu pro miniaturní a smaltované malby. Když jí bylo 14, zůstala v opatství Notre-Dame de Jouarre, aby dokončila své vzdělání . Její portréty ušlechtilých spolužáků byly tak populární, že ji v té době nechala namalovat abatyše Henriette de Lorraine . Prostřednictvím jejich zprostředkování následovaly další lukrativní provize od členů francouzské šlechty, jako jsou portréty Jeanne Pélagie de Rohan-Chabot , princezny d'Épinoy a Madame des Ursins .

Dobře placené práce se ukázaly jako štěstí pro rodinu Chéronů, protože otec Elisabeth Sophie emigroval v roce 1664 kvůli rostoucím represím proti francouzským hugenotům a jeho nejstarší dcera byla nyní zodpovědná za živobytí matky a dvou mladších sourozenců Louise (1655) –1713) a Anne (1649–1718), která se v roce 1701 provdala za malíře Alexise Simona Belleho . Situace v objednávce byla tak dobrá, že mladá profesionální umělkyně dokázala několik let financovat studijní pobyt svého bratra v Římě.

25. března 1668 Elisabeth Sophie spolu se svou sestrou Annou v pařížském kostele Saint-Sulpice konvertovala ke katolicismu. Není jisté, zda to bylo ovlivněno matkou, nebo zda kariérní příležitosti hrály roli za přísného katolického Ludvíka XIV . Její bratr Louis však zůstal věrný reformované víře a po zrušení nantského ediktu v roce 1685 musel opustit Francii a odešel do Anglie.

Ve sporu o malbě, který se konal hlavně mezi Charlesem Le Brunem a Pierrem Mignardem , se Chéron postavil na stranu Le Brun vydáním anonymního La coupe du Val-de-Grâce v roce 1669 . Více než 870 řádková báseň byla odpovědí na pochvalnou báseň La gloire du Val-de-Grace , kterou Molière nedávno napsal na podporu Mignarda. Ve své práci Elisabeth Sophie poprvé prokázala, že má nejen malířský talent, ale také mimořádný básnický talent.

Na doporučení Le Brunse byla 11. června 1672 ve věku 24 let přijata na Académie Royale de Peinture et de Sculpture . V historii Akademie byla tato pocta udělena pouze 15 ženám. Nahrávka umožnila Elisabeth Sophie předvést její práce na pravidelných salónních výstavách v Louvru , což jí přineslo zámožnější zákazníky. Její umělecké zaměření se stále více a více posunulo z portrétu na mědirytinu. Vzhledem k širokému využití a možnosti reprodukce tato práce nabídla lepší výdělečný potenciál. Chéron se specializoval na reprodukce známých děl, například Raffaela a Michelangela . Od roku 1700 také dostávala od krále roční důchod 500  livrů .

Ve věku 44 let se Elisabeth Sophie překvapivě v roce 1692 provdala za inženýra Jacquesa Le Hay, ale spojení vycházelo spíš z racionálního myšlení než z romantických pocitů. Ve svém domě na pařížské Rue de Grenelle vedla umělecký a literární salon, kterého se zúčastnily také Mademoiselle de Scudéry , Anne Dacier , Antoinette Deshoulières a Roger de Piles . Díky znalostem hebrejštiny , řečtiny a latiny zvykla biblické texty a žalmy překládat do francouzštiny. Umělecké dovednosti Elisabeth Sophie byly uznány 9. února 1696, kdy byla přijata na Accademia dei Ricovrati v Padově pod jménem Erato . Kromě toho její současníci také doložili velký hudební talent. V raném věku předávala své znalosti malířských a kreslících technik své mladší sestře Anne. Jejími dvěma nejslavnějšími studenty však byly Anne a Ursule de Lacroix, neteře jejího manžela.

Elisabeth Sophie Chéron zemřela 5. září 1711 ve svém domě v Paříži a byla pohřbena v kostele Saint-Sulpice. Její hrob tam ukazuje její portrét a nápis napsaný Abbé Bosquillonem:

De deux talents exquis l'assemblage nouveau,

Rendra toujours Chéroil l'ornement de la France;

Rien ne peut de sa plume égaler l'excellence,

Que les grâces de son pinceau.

Německý překlad:

Nová kombinace dvou vynikajících talentů

Chéron je navždy ozdobou Francie.

Nic jiného se nevyrovná dokonalosti jejího pera

Než ladné pohyby jejího štětce.

Umělec ve své závěti určil svou neteř Anne de Lacroix jako jedinou dědici poté, co její bratr Louis Chéron odmítl dědictví kvůli související poptávce po konverzi na katolicismus.

Funguje

Portrét pravděpodobně Antoinette Deshoulières '

Rytina s portrétem Comtesse d'Aulnoy od Pierra-Françoise Basana

Malby a tisky (výběr)

Ačkoli se Elisabeth Sophie Chérons během svého života těšila velké úctě mezi současníky, brzy po její smrti upadla do zapomnění ona i její práce. Z mnoha obrazů a rytin z její téměř 50 let tvůrčí práce se dochovalo jen poměrně málo originálů, včetně:

• Portrétní portrét Madame Deshoulières en sainte Agnès Olej na plátně, Musée Condé , Chantilly ; dříve přidělený Nicolasovi Mignardovi
• 1672: Autoportrét , olej na plátně, Louvre, Paříž
• kolem 1670–1680: Portrait de femme en Sapho . Olej na plátně, Musée des Beaux-Arts Rouen ; dříve přidělený Nicolasovi Mignardovi
• kolem 1700: Portrét de Jeanne-Marie Bouvier de la Mothe Guyon , Puškinovo muzeum , Moskva
• 1707: 36 rytiny pro knihu Livre à dessiner , Bibliothèque nationale de France , Paříž

Mnoho již nezachovaných děl je však známo prostřednictvím kopií nebo publikací, v nichž se o nich pojednává. Patří mezi ně například:

• Portrét de Madame d'Aulnoy
• před 1664: Portrét de Louis de Machaut
• 1693: Portrét d'Antoinette Deshoulières
• 1703: Portrait du Père Sébastien Truchet

Na rozdíl od mnoha jiných umělkyň své doby Chéron také vyráběla historické obrázky , kopie starověkých obrazů, alegorie a náboženské reprezentace.

Básně a překlady

• La coupe du Val-de-Grâce, reakce au poème de Molière „la gloire du Val-de-Grâce“ ; Publikováno anonymně v roce 1669
• 1694: Esej de Pseaumes et cantiques mis en vers ; s rytými ilustracemi jejího bratra Louise Chérona
• 1696: Traduction d'une ode latine, ou Description de Trianon
• 1717: Les Cerises renversées ; propuštěn po její smrti
• 1717: Le Cantique d'Habacuc et le psaume 103 traduits en vers françois ; publikoval její manžel po její smrti

literatura

• René Démoris (ed.): Hommage à Elizabeth Sophie Chéron. Texty et peinture à l'âge classique . Presses Sorbonne Nouvelle, Paris 1992, ISBN 2-87854-033-6 , str. 9-54 (výňatky online ).
• Clara Erskine Clement: Ženy ve výtvarném umění, od sedmého století před naším letopočtem do dvacátého století našeho letopočtu Houghton, Mifflin & Company, Boston, New York 1905, s. 81-83 ( digitalizovaná verze ).
• Léon Gréder: Elisabeth-Sophie Chéron: de l'Académie Royale de Peinture et de Sculpture . Henri Jouse, Paříž 1909.
• Marie-France Hilgar: Chéron, Elisabeth-Sophie (1647-1711) . In: Eva Martin Sartori: Feministická encyklopedie francouzské literatury . Greenwood Press, Westport, Conn. [u. a.] 1999, ISBN 0-313-29651-0 .
• Marie-France Hilgar: Les znásobuje talenty d'Élisabeth Sophie Chéron . In: Cahiers du dix-septième . Č. II / 1, 1988, ISSN  1040-3647 , str. 91-98 ( online ).
• Andrea Weisbrod: Elisabeth Sophie Chéron . In: Margarete Zimmermann , Roswitha Böhm (Hrsg.): Významné ženy. Francouzští básníci, malíři, mecenáši 16. a 17. století . Piper, Mnichov 2008, ISBN 978-3-492-24906-5 , s. 245-258 ( online ( Memento ze dne 22. března 2008 v internetovém archivu )).

webové odkazy

• Elisabeth Sophie Chéron. In: FemBio. Ženský biografický výzkum (s odkazy a citacemi).
• Esej o Elisabeth Sophie Chéronové od Véronique Meyerové v časopise dictionnaire des femmes de l'ancienne Francie
• Elizabeth Harvey-Lee: Women Printmakers: 1540-1940 ( Memento from 12. June 2002 in the web archive archive.today )

Poznámky pod čarou

1. ↑ Ve starších publikacích se jako datum úmrtí často uvádí 3. září. Novější publikace neustále uvádějí 5. září jako datum úmrtí.
2. ↑ M.-F. Hilgar: Les multiples talents d'Élisabeth Sophie Chéron , s. 91.
3. ^ A. Weisbrod: Elisabeth Sophie Chéron , s. 250.
4. ^ A. Weisbrod: Elisabeth Sophie Chéron , s. 251.
5. ^ A. Weisbrod: Elisabeth Sophie Chéron , s. 252.
6. ^ A. Weisbrod: Elisabeth Sophie Chéron , s. 246.
7. ↑ ^{a b c} Esej o Elisabeth Sophie Chéron, autorky Véronique Meyer, v časopise dictionnaire des femmes de l'ancienne France , přístupná 25. listopadu 2011.
8. ↑ Podle A. Weisbroda: Elisabeth Sophie Chéron , s. 250. Véronique Meyer ve své eseji uvádí částku 400 livres.
9. ^ Krátká biografie na webových stránkách Brooklyn Museum , přístupné 25. listopadu 2011.
10. ^ A. Weisbrod: Elisabeth Sophie Chéron , s. 245.