Dolomity (noviny)

Dolomity
Logo Dolomitů
popis Jihotyrolský deník
Jazyk Němec , Ladin
nakladatelství Nakladatelství Athesia ( Itálie )
Sídlo společnosti Bolzano
První vydání 1923 (1882)
Četnost zveřejňování každý den kromě nedělí
Prodané vydání 42 206 (včetně digitálních vydání) kopií
Šéfredaktor Toni Ebner Jun.
webový odkaz dolomiten.it
ZDB 40986-8

Dolomiten je nejstarší německý deník, který stále vychází a je nejčtenější v Jižním Tyrolsku . Vydává jej vydavatelství Athesia , jeho šéfredaktorkou je Toni Ebner . Od založení Dolomitů v roce 1923 byla jejich politika katolicko-konzervativní. Díky své dominantní pozici na regionálním mediálním trhu mají Dolomity významný vliv na procesy utváření mínění v Jižním Tyrolsku.

Všeobecné

Tyrolský ze dne 31. prosince 1903 s antisemitským hlavním příběhem
První vydání Dolomitů ze 4. září 1923

Noviny Dolomiten byly založeny v září 1923 Josefem Eisendlem jako noviny pro volný čas a sport, ale odkazují také na administrativní antiliberální periodikum založené v Bozenu v roce 1882 pod názvem Der Tiroler . Název odkazuje na alpskou horskou skupinu Dolomit , která leží východně od Bolzana. Médium se od roku 1945 jmenuje Dolomiten - Tagblatt der Südtiroler a objevuje se šest dní v týdnu. Vydavatelem a vlastníkem německy psaných novin je společnost Athesia Druck GmbH se sídlem v Bolzanu. V průměru se vytiskne 47 329 kopií denně, v pátek se náklad zvýší na průměrně 65 953 kopií (stav z roku 2016). Od roku 2002 jsou „Dolomity“ k dispozici také v digitální podobě. To lze číst na webových stránkách novin jako e-papír nebo v aplikaci (App Store nebo Google Play Store). Noviny Dolomiten oslovují celkem 248 000 čtenářů. Poměr mezi redakčními a reklamními stránkami je 70 až 30 procent. Data pocházejí z mediálního plánu pro Dolomity , statistické informace se týkají roku 2003. Dolomity se prodávají také ve větších městech střední a severní Itálie, v italských prázdninových letoviscích a ve větších německy mluvících městech.

Příspěvek má různé týdenní a měsíční přílohy, včetně víkendových příloh, Dolomiten-Magazin (s TV programem a redakční sekcí), Wirtschaftskurier (nabízí místní a národní obchodní zprávy) a sportovní časopis. Za design deníku jsou odpovědná následující redakční oddělení: politika, místní sekce, ekonomika, kultura, časopis, přílohy, sport, Südtirol Online (stol). Vydavatel novin a hlavní redakce jsou v Bolzanu , pobočky jsou v Bolzanu v Brixenu , Brunecku , Meranu , Schlandersu , Sterzingu a Innsbrucku . Noviny mají 47 redakcí a přibližně 150 nezávislých pracovníků. Obvyklý formát novin je 42 stránek.

Články o Ladinovi se také objevují na místních stránkách Val Badia a Val Gardena .

Dějiny

Deník Dolomiten je první německý deník v Itálii. Papír se může ohlédnout za historií velmi pohnuté vývoje, který byl ve tvaru v jeho raných dnech anexi Jižní Tyrolsko od Itálie v 1918/20 se politika Italianization ze se fašistům v době meziválečné a National Socialist okupace Jižního Tyrolska od roku 1943 do roku 1945.

Tyrolský
Krajan

Noviny sahají až k médiu založenému v roce 1882 pod názvem „Der Tiroler“, které se původně objevovalo třikrát týdně. V roce 1914 se „Der Tiroler“ stal deníkem. Šéfredaktorem v letech 1918 až 1922 byl Anton Klotz, který později založil (jménem francouzských okupantů) a v letech 1945 až 1961 také šéfredaktor Tiroler Tageszeitung v Innsbrucku. Po zákazu italské fašistické vlády používat název Tirol v jakékoli kombinaci nebo úpravě bylo nutné změnit název listu. 22. srpna 1923 byl název „Der Tiroler“ nahrazen názvem „Der Landsmann - Tagblatt der Deutschen Süd des Brenners“. Klotz byl již ze země vyhoštěn v roce 1922. Noviny vlastnilo nakladatelství Tyrolia GmbH, které ze stejných důvodů muselo změnit název společnosti na „Verlagshaus Walther von der Vogelweide “. Následný zákaz používání německých jmen fašistickou vládou vedl k opětovné změně názvu společnosti, tentokrát na Casa Editrice Athesia Sarl (nakladatelství Athesia GmbH), vycházející z latinského názvu řeky Adige .

Titulek Dolomitů ze dne 29. října 1932 s otevřenou poctou 10. výročí Mussoliniho vlády
Titulní strana čísla „Dolomiten“ ze dne 24. prosince 1926 s oznámením o založení provincie Bozen ( Oberetsch )
Vydání Dolomitů z 10. ledna 1950

Vydáním 26. října 1925 byly noviny „Der Landsmann“ - stejně jako veškerý zbytek německého tisku, včetně Bozner Nachrichten a Meraner Zeitung - v průběhu italské kampaně režimu zavřeny. Po více než ročním přerušení byly noviny konečně schopny pokračovat ve své redakční práci - s řadou vydání a omezení - na rozdíl od ostatních německých deníků, které byly stále zakázány. Příspěvek byl nyní vydáván třikrát týdně od 24. prosince 1926 jako pokračování stejnojmenného periodika Dolomiten , které existovalo od 4. září 1923 a vydalo jej Josef Eisendle , jehož název byl rozšířen o Zeitbilder & Sport a Illustrated Familienblatt a jeho vydání bylo přerušeno na devět týdnů před 24. prosincem 1926. Od 1. ledna 1942 do 9. září 1943 se Dolomity objevily také v country vydání . Noviny nyní obdržely výrazně provládní nótu, která se nevyhýbala otevřené chvále italského fašismu: „ Od svého opětovného přijetí na konci roku 1926 Dolomity , kromě své základní katolicko-státní církevní orientace, na kterou vděčí za svůj ochranný prostor, byli součástí rozhodně profašistického oznamovacího orgánu. Samozřejmě se vždy stala svěží a neškodnou místní částí “( Hannes Obermair ).

V září 1943 byl deník nacistickými úřady na úpatí Alp uzavřen . Redakce a nakladatelství byly zkonfiskovány a národně socialistická společnost „pověřila“ vydávání vlastních novin „ Bozner Tagblatt “. Redaktoři, kterým se nepodařilo uniknout, byli zatčeni.

Po stažení německých okupačních vojsk udělila spojenecká vojenská vláda právním zástupcům Casa Editrice Athesia povolení vydávat noviny v polovině května 1945 . 19. května 1945 „Dolomity“ obnovily svoji činnost a od té doby - nyní s podtitulem „Tagblatt der Südtiroler“ - pokračovaly bez přerušení.

Význam a kritika

Jako nejstarší dosud existující deník v Jižním Tyrolsku mají Dolomity tradičně největší dosah na jihotyrolském tiskovém trhu. Díky tomu je ústředním nástrojem pro formování názorů v politické krajině Jižního Tyrolska. Je považována za mluvčí jihotyrolské Lidové strany a diecéze Bozen-Brixen ; druhý je v příspěvku zastoupen svými vlastními rubrikami a je spoluvlastníkem nakladatelství Athesia , které vydává Dolomity. Vzhledem k vlastnické struktuře jsou směrnice Dolomitů „katolicko-konzervativní“. Pravicoví intelektuálové Jürgen Liminski a Florian Stumfall jsou příležitostnými zaměstnanci příspěvku se základními články, jako je Otto von Habsburg .

Téměř informační monopol Dolomitů v německy mluvící veřejnosti v Jižním Tyrolsku vedl od 70. let k rostoucí kritice a počátkem 80. let vedlo k založení konkurenčních týdeníků a deníků, jako je týdeník ff a Neue Südtiroler Tageszeitung , které však byly mnohem menší, mají podíl na trhu. Největší italský deník v Jižním Tyrolsku Alto Adige , který sloužil jako protějšek Dolomitů od roku 1945, převzala v roce 2016 společnost Athesia.

Kromě sociálního vlivu Dolomitů je v poslední době kritizována rostoucí směs zpravodajství a umisťování produktů : noviny se staly „chytrým obchodním papírem, jehož specialitou je chytře zabalená reklama do redakčních článků“. Na tomto pozadí identifikoval v roce 2018 národní kontrolní úřad pro komunikaci problémovou koncentraci médií pro Trentino-Jižní Tyrolsko v rukou skupiny Athesia.

Státní financování tisku

Deník Dolomiten pravidelně dostává příspěvky z italského státního financování tisku ve prospěch menšinových jazyků. V roce 2018 to bylo více než 6 milionů eur, což byl nejvyšší příspěvek na financování tisku v Itálii.

Mediální data

Edice

Průměrný náklad (ADS 2016):

  • 42 589 kusů
  • Pátek: 60 921 kusů 1

Lze si jednotlivě předplatit 1 vydání v pátek a sobotu.

Rozdělení čtenářů podle regionů

  • Jižní Tyrolsko: přibližně 99%
  • Trentino, zbytek Itálie a zahraničí: přibližně 1%

Čtenáři na vydání podle etnické skupiny

  • Němci: 65%
  • ostatní: 35%

Typ reference

  • Volný prodej: 19%
  • Předplatné: 81%

Čtenáři podle pohlaví

  • Muži: 50,6%
  • Ženy: 49,4%

Čtenáři podle věku

  • do 30 let: 35%
  • 30 až 50 let: 31,8%
  • nad 50 let: 33,29

Šéfredaktori (neúplné)

literatura

  • Leo Hillebrand: Mediální síla a národní politika. Michael Gamper a nakladatelství Athesia . StudienVerlag, Innsbruck / Vienna / Bozen 1996, ISBN 3-7065-1133-9 .
  • Günther Pallaver (Ed.): Etnicky rozpolcená realita. Média, veřejnost a politická legitimace v etnicky roztříštěných společnostech. Teoretické úvahy a případové studie z Jižního Tyrolska . StudienVerlag, Innsbruck / Vienna / Bozen 2006, ISBN 3-7065-1958-5 . - Obsah (PDF; 10 kB) .
  • Helmut K. Ramminger: Dolomity a Alto Adige: srovnání vzhledu a obsahu dvou deníků německy a italsky mluvících etnických skupin v Jižním Tyrolsku od roku 1945 do roku 1972 . Studie o politické realitě, svazek 1, ZDB- ID 1196370-0 . Inn-Verlag, Innsbruck 1983, ISBN 3-8512-3079-5 .
  • Georg Vescoli: Etnická otázka v deníku „Dolomiten“. Studium produkce a reprodukce ideologických vzorů v deníku . Teze. University of Innsbruck, Innsbruck 1987.
  • Erika Webhofer: „Dolomity“ - konzervativní deník. Studie kritické vůči ideologii na příkladu kulturního zpravodajství a literární přílohy . Disertační práce. University of Innsbruck, Innsbruck 1983.

Individuální důkazy

  1. ^ Monopoly Athesia - ekonomika. 6. prosince 2017, přístup 2. února 2019 .
  2. Podrobnosti o novinách nebo časopise Der Tiroler / Der Landsmann , in: dza.tessmann.it .
  3. ^ Carl Kraus , Hannes Obermair (ed.): Mýty o diktaturách. Umění ve fašismu a nacionálním socialismu - Miti delle dittature. Art nel fascismo e nazionalsocialismo . Jihotyrolské státní muzeum pro kulturní a státní historii Castle Tyrol, Dorf Tirol 2019, ISBN 978-88-95523-16-3 , Mythos Führer, str. 54 (s nemocí) .
  4. ^ Dolomity , retro digitální kopie 1923–2000, Státní knihovna Dr. Friedrich Teßmann , Bolzano.
  5. Dolomiten Landausgabe , retro digitální kopie 1942–1943, Státní knihovna Dr. Friedrich Teßmann , Bolzano.
  6. Hannes Obermair: „Velké Německo volá!“ Jihotyrolská nacistická varianta propaganda a völkischská socializace - „La Grande Germania chiamaǃ“ La propaganda nazionalsocialista sulle Opzioni v Alto Adige e la socializzazione „völkisch“ . 2., ext. Edice. Jihotyrolské státní muzeum pro kulturní a státní historii , Castle Tyrol 2021, ISBN 978-88-95523-36-1 , s. 38 .
  7. Takže také hodnocení Hanse Heissa , Hannes Obermaira: kultury vzpomínek v konfliktu. Příklad města Bozen / Bolzano 2000–2010 . In: Patrick Ostermann, Claudia Müller, Karl-Siegbert Rehberg (eds.): Příhraniční oblast jako místo vzpomínky. O změně postnacionální kultury vzpomínky v Evropě (Histoire 34). Bielefeld: přepis 2012, ISBN 978-3-8376-2066-5 , str. 63-79, reference str. 75; také s Erikou Webhoferovou: „Dolomity“ - konzervativní deník. Studie kritické vůči ideologii. 1983.
  8. Šipka. Věstník Strany nezávislých , číslo 1, leden 1977, s. 1: Unity Press .
  9. Monopol Athesia , ff - Südtiroler Wochenmagazin 49 ze dne 7. prosince 2017, přístup dne 5. října 2019.
  10. Georg Dekas: Hau die Athesia , příspěvek do blogu ze dne 7. prosince 2017, přístup dne 5. října 2019.
  11. AGCOM: Indagine conoscitiva sull'informazione locale , 29. listopadu 2018, s. 36-38. Citováno 12. dubna 2020.
  12. Římské miliony. 24. prosince 2019, zpřístupněno 30. prosince 2019 .

webové odkazy

  • Dolomity . Retro digitální kopie 1923–1950, Státní knihovna Dr. Friedrich Teßmann , Bolzano
  • Tyrolský / krajan . Retro digitální kopie 1900–1925, Státní knihovna Dr. Friedrich Teßmann , Bolzano
  • Místo Dolomitů

Poznámky

  1. Josef Eisendle: Po devíti týdnech . In: Dolomity . 43/1926, 24. prosince 1926 (svazek III), s. 1. - Plné znění online .
    Předchůdce periodika Der Tiroler / Der Landsmann zůstává ve sloupci nezmíněn. Vzhledem k tomu, v tomto re-vydání nebo prodloužení platnosti Dolomit to v podmínkách nastavené krajana oživení by vyměnil že počet rok byl však beze změny i nadále (a uncommented), to kvalifikuje prohlášení, že Dolomity byly (1882) a Tyrolský založen. - Viz také: Podrobnosti o novinách nebo časopise Dolomiten , in: dza.tessmann.it , stejně jako podrobnosti o novinách nebo časopise Der Tiroler / Der Landsmann , in: dza.tessmann.it .