Otočení šroubu (Opera)
| Pracovní data | |
|---|---|
| Titul: |
Turn of the Screw, The Sinful Angels or The Taken |
| Původní název: | Otočení šroubu |
Scénografie pro studentskou produkci na Brown University , 2000 | |
| Tvar: | Komorní opera v prologu a dvou dějstvích |
| Původní jazyk: | Angličtina |
| Hudba: | Benjamin Britten |
| Libreto : | Myfanwy Piper |
| Literární zdroj: | Henry James : Otočení šroubu |
| Premiéra: | 14. září 1954 |
| Místo premiéry: | Teatro La Fenice , Benátky |
| Hrací čas: | přibližně 1 ¾ hodiny |
| Místo a čas akce: | Bly, anglický venkovský dům, polovina 19. století |
| lidé | |
| |
Utahování šroubu (německý název: Utahování šroubu , hříšné andělé nebo Possessed ) je komorní opera v prologu a dvou působí od Benjamina Brittena na stejnojmenném románu od Henryho Jamese . Poprvé bylo představeno 14. září 1954 v Teatro La Fenice v Benátkách.
akce
prolog
Vychovatelka je pověřen starat se dvěma sirotkům Miles a Flora na statku Bly a aby zajistily, že jsou dobře vychoval. Váš klient je opatrovník dětí, který nechce být těmito věcmi obtěžován.
první dějství
Přes počáteční vzdálenost se vychovatelka rychle spřátelila se dvěma dětmi. Brzy poté byl Miles podle dopisu vyloučen ze školy kvůli špatnému chování. Guvernantka najednou uvidí v zahradě a v zámečku temná zjevení muže a ženy. Hospodyně, paní Groseová, dochází k závěru, že to mohou být jen slečny Jessel a Mister Quint, dvě bývalé zaměstnankyně, které měly s dětmi vynikající vztah. Ti dva byli milenci a záhadně zemřeli. Zdá se, jako by po jejich smrti chtěli přivést děti do jejich závislosti.
Druhé dějství
Záhadné spiknutí mezi dětmi a mrtvými, nabývající stále extrémnější podoby, znepokojuje paní Grose i vychovatelku. Navzdory opačným směrnicím se rozhodnete o událostech informovat svého opatrovníka. Milesovi však dopis zmizel na pokyn bývalého služebníka Quinta. Události vyvrcholí, načež paní Groseová opustí dům a cestuje do Londýna, přičemž navzdory jejímu prudkému odporu vzala Floru s sebou. Vládkyně se snaží přimět Milese, aby přiznal, pod jehož vlivem je. Quint se snaží zabránit Milesovi v mluvení. Když chlapec nakonec křičí Quintovo jméno, zhroutí se mrtvý.
Poznámky
Původní text ani scénické dílo nepodávají interpretaci akce, kterou lze chápat jak jako strašidelný příběh, tak jako psychologickou studii vychovatelky: Zůstává otevřené, co se vlastně děje a co se děje pouze v mysli pedagoga.
Instrumentace
Sestava opery zahrnuje následující nástroje:
- Flétny (také pikola a altová flétna)
- Hoboj (také cor anglais )
- Klarinet (také basklarinet )
- fagot
- roh
- čtyři tympány
- Perkuse : basový buben , malý bubínek , malý buben , tom , gong , kulečník , trojúhelník , dřevěný blok , zvonkohra , trubkové zvonky
- harfa
- Klavír (také celesta )
- dvě housle , viola , violoncello , kontrabas
Ocenění
Inscenace Benjamina Schada v kolínské opeře v sezóně 2010/2011 získala Cenu Götze Friedricha za režii.
webové odkazy
- Otočení šroubu. Informace o práci od Britten-Pears Foundation
Individuální důkazy
- ^ Julia Liebscher: Otočení šroubu. In: Piperova encyklopedie hudebního divadla . Svazek 1: Práce. Abbatini - Donizetti. Piper, Mnichov / Curych 1986, ISBN 3-492-02411-4 , str. 446-448.