Referendum na Slovensku o vstupu do Evropské unie

Rozšíření EU na východ v roce 2004: Slovensko další kandidátské země Evropská unie




Dne 16. května a 17., 2003, referendum konalo v Slovensku o přistoupení Slovenska k Evropské unii . 93,71 procenta voličů hlasovalo pro připojení. Volební účast byla 52 procent.

pravěk

Po rozpadu Sovětského svazu a rozpuštění východního bloku v letech 1989 až 1991 se známky rozpuštění projevily i v Československu . Po krátké přestávce mezi Českou a Slovenskou Federativní Republikou v letech 1990 až 1992 byl stát 31. prosince 1992 pokojně rozdělen na dva nástupnické státy Slovensko a Českou republiku . Oba státy usilovaly o užší vazby na Evropskou unii. Od toho očekávali především ekonomické výhody (ekonomická pomoc), ale také politickou stabilizaci ve fázi dezorientace po pádu komunistické vlády v Evropě. V říjnu 1993 podepsala slovenská vláda asociační dohodu s EU a v roce 1995 požádala vláda za tehdejšího předsedy vlády Vladimíra Mečiara o plné členství země v EU. Evropská komise však zpočátku jednala pozastaveně, protože byla toho názoru, že Slovensko dosud nesplňovalo minimální podmínky pro členství. Kritizovány byly zejména deficity demokracie a nedostatečná stabilita politických institucí na Slovensku. Od voleb do Národní rady v roce 1994 vládl Mečiars HZDS v koaliční vládě s levicově populistickou ZRS a pravicově extremistickou Slovenskou národní stranou (SNS). Vládní autoritářské chování vůči opozici zpochybnilo EU ohledně Mečiarových demokratických nálad. V červenci 1997 proto Evropská komise rozhodla, že Slovensko nesplňuje demokratické požadavky na členství.

Mikuláš Dzurinda - předseda vlády a hlavní vyjednavač na slovenské straně

Situace se však výrazně změnila, když byla ve volbách do Národní rady v roce 1998 Mečiarova vláda volena mimo kancelář . Nová vláda za vlády premiéra Mikuláše Dzurindy učinila rychlý pokrok v jednáních s EU. Na summitu EU v Helsinkách v roce 1999 bylo Slovensko pozváno na přístupová jednání a bylo jasné, že Slovensko bude schopno vstoupit do EU ve stejném časovém rámci jako ostatní tři země Visegrádské skupiny . Na domácím poli byl cíl členství v EU nesporný. Všechny hlavní strany byly pro. Hlavní roli v tom hrála skutečnost, že Slovensko nebylo jediným ze čtyř visegrádských států mimo EU, které chtěly zůstat izolovány. Politická analýza ukázala, že zejména příznivci centristických stran upřednostňovali členství, zatímco postkomunisté a nacionalisté byli skeptičtější. Mladší lidé měli tendenci být vstřícnější k EU než starší lidé a podpora EU se zvýšila s úrovní vysokoškolského vzdělání voličů. Vstup do EU však podpořili i starší, konzervativní a antikomunističtí voliči. Komunisté se rovněž vyslovili pro vstup a tvrdili, že slovenská ekonomika nemá po úpadku v 90. letech žádnou šanci mimo EU.

Podle článků 7 a 93 slovenské ústavy musel být zákon, který zahrnoval vstup do státního svazu nebo jeho vystoupení, ratifikován referendem. Podmínkou platnosti referenda bylo, že se zúčastnilo alespoň 50% oprávněných voličů. Toto považovali všichni političtí aktéři za hlavní problém. Souhlas většiny voličů byl z velké části nepřijatelný, ale všechna čtyři referenda, která se na Slovensku konala od roku 1992, selhala, protože účast byla příliš nízká. Jelikož žádná z politických stran zastoupených v parlamentu nepodporovala hlasování „ne“, celá kampaň se zaměřila na vzdělávání voličů o EU a jejich motivaci jít k volebním urnám.

Otázka referenda

Otázka položená v referendu byla:

„Súhlasíte s týmem, chcete-li, aby Slovenská republika stala členom Európskej únie?“

„Souhlasíte s tím, aby se Slovenská republika stala členem Evropské unie?“

- Otázka referenda ve dnech 16. – 17. Května 2003

Na otázku bylo možné odpovědět „ÁNO“ („Ano“) nebo „NIKDY“ („Ne“).

Výsledek

Podíl ano hlasů podle Krajse
Volební účast podle Krajse: více než 50% pod 50%



V následující tabulce jsou uvedeny výsledky podle Krajs (regionální sdružení).

Kraj Ano, hlasy Hlasování č Neplatné hlasy Volební účast
(v%)
číslo v % číslo v % číslo v %
Bratislavský kraj 289,420 96,09 11 769 3,91 2,983 0,58 59,45
Trnavský kraj 208 670 94,43 12 316 5.57 2917 0,67 51,60
Trenčiansky kraj 205 798 91,92 18 100 8,08 3100 0,66 48,00
Nitriansky kraj 266,166 94,17 16 486 5,83 3868 0,69 51.01
Žilinský kraj 228,220 92,58 18 285 7.42 3 340 0,64 47,65
Banskobystrický kraj 245,209 92,42 20,123 7.58 3,583 0,70 52,32
Prešovský kraj 277,245 92,78 21 572 7.22 5,288 0,92 53.11
Košický kraj 292 142 94,69 16 380 5.31 4.010 0,69 53,59
Slovensko jako celek 2 012 870 93,71 135,031 6.29 29 089 0,70 52,15
Zdroj: Statistický úřad Slovenska

Po referendu

Schválení pro vstup do EU bylo trvale velmi vysoké a národní průměr činil 93,7%. Nejvyšší míry schválení a také nejvyšší volební účasti bylo dosaženo v regionu hlavního města Bratislavy . Slovenské referendum tak dosáhlo nejvyššího stupně schválení ze všech devíti referend konaných v kandidátských zemích. Volební účast však byla jednou z nejnižších, a to 52,15%. Pouze v maďarském referendu byla volební účast ještě nižší. Kvorum 50% voličů bylo překročeno doslova až v poslední hodině volebního dne.

1. května 2004 vstoupilo Slovensko do Evropské unie v rámci rozšiřování EU v roce 2004 .

Individuální důkazy

  1. a b Slovensko a EU: Historie slovenského členství v EU. (Již není k dispozici on-line). Eu2016.sk, archivovány od originálu dne 21. července 2016 ; Citováno 4. června 2017 . Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a ještě nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte. @ 1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / www.eu2016.sk
  2. a b c d Karen Hendersen: Stručný přehled referenda č. 7: Slovenské referendum o přistoupení k EU 16. – 17. Května 2003. EPERN - Síť evropských stran a referend (University of Leicester), přístup 4. června 2017 (v angličtině).
  3. Referendum. http://volby.statistics.sk/ , přístup 5. června 2017 (ve slovenštině).