12. žalm

Tabulka se slovy ze žalmu 12, verš 6. Deklarovat tato slova jako Ježíšovo prohlášení nemá žádný základ v samotném žalmu a je pravděpodobně způsobena nesprávnou interpretací slov „mluví Pán “.

12. žalm (podle řeckého počítání 11.) je žalm Davidův . Jeho rod je nejasný. Většinou je však klasifikován jako součást liturgie .

rod

Žánr žánru je nejasný. Jörg Jeremias ho považuje s největší pravděpodobností za součást „prorocké liturgie nářku“. Také Hermann Gunkel nazývá žalm jako „liturgii“. „Liturgie“ zde znamená, že ve službě byl záměr představení s měnícími se hlasy.

struktura

Gunkel rozděluje žalm následovně:

• Verš 2f.: Po krátkém volání o pomoc, stížnost, že lže převažuje
• Verš 4f.: Přeji si, aby zasáhl YHWH
• Verš 6: Útěcha, že se nyní objevuje spása YHWH
• Verše 7–9: Odpověď církve: Chválíme slovo YHWH

recepce

• V roce 1523 vytvořil Martin Luther chorál Oh Bože, vizte z nebe pro žalm ( evangelická hymnická kniha č. 273).
• Lutherova chorál byla mnohokrát upravována, včetně A. od Johanna Sebastiana Bacha v kantátě Ó Bože, z nebe se tam podívejte, BWV 2 (1724).

webové odkazy

• 12. žalm ve standardním překladu , Lutherova Bible a další překlady z bibleserver.com
• 12. žalm v Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS) na bibelwissenschaft.de
• Public domain noty nastavení pro 12. žalm v knihovně Public Domain Choral - ChoralWiki (anglicky)
• 12. žalm v databázi písní

Individuální důkazy

1. ↑ Theodor Lescow: Scénické schéma 1992, s. 123.
2. ^ Hermann Gunkel: Die Psalmen ⁶ 1986, s. 43.
3. ^ Hermann Gunkel: Úvod do Psalms ⁴ 1985, s. 407.
4. ^ Hermann Gunkel: Žalmy , str. 43f.