Norbulingka

Norbulingka je zámek a park ve Lhase ( Tibet , Čína ), letní sídlo dalajlámy sloužil.

Dějiny

Na místě zařízení byl původně vrbový háj . Po dobu přibližně 250 let byl Lhasa Summer Palace opakovaně rozšiřován a přestavován různými Dalai Lamas. Stavba byla provedena podle pokynů čínsko-tibetského Ambana , který chtěl vytvořit reprezentativní rezidenci pro 7. dalajlámu . Dal postavit více budov v roce 1755 a dal paláci jméno Norbulingka („Jewel Garden“). Od roku 1780 Norbulingka tradičně sloužila dalajlámovi jako letní sídlo od čtvrtého do devátého měsíce tibetského kalendáře .

V roce 1950 byl Tibet začleněn do Čínské lidové republiky . Ačkoli čínská vláda garantovala v dohodě kulturní a náboženskou svrchovanost, v Tibetu vzrostly i represálie, represe a zákazy. Na začátku března 1959 se šířily zvěsti, že bezprostředně hrozí zatčení velmi mladého 14. dalajlamy . Z tohoto důvodu 10. března 1959 obklopovalo palác Norbulingka asi 30 000 Tibeťanů, aby vytvořili lidský štít pro nejvyšší hlavu buddhismu. 15. března 3 000 strážců dalajlamy opustilo palác a zaujalo pozici na připravené únikové cestě. 17. března ve 16 hodin vystřelila čínská „ lidová osvobozenecká armáda “ dvě minometné granáty na Norbulingku. Tím bylo jasné, že čínská vláda skutečně chtěla dalajlámu eliminovat. Téhož večera v 22 hodin Dalajláma, maskovaný jako voják s puškou na rameni, opustil palác Norbulingka, aby Tibet neviděl dodnes. Podle tibetských zdrojů vystřelili čínští vojáci na Norbulingku 800 granátů. Byly zabity tisíce mužů, žen a dětí, kteří byli stále kolem zdí paláce; Desítky tisíc uprchly do Indie. Nakonec byl palác v ruinách. Na rozdíl od těchto informací britský pár Romové a Stuartovci, kteří navštívili Lhasu po dlouhou dobu v létě roku 1962, oznámili, že palác byl nalezen neporušený a že byt dalajlámy byl původně zachován jako muzeum. Je veřejně k dispozici lidem od 2. října 1959 (výročí čínské revoluce). Budova by nebyla přestavěna, ale vypadala jako fotografie v autobiografii dalajlámy. Mezi ozbrojenými muži kláštera Sera bylo jen pár mrtvých.

Poté, co Tibet získal autonomní status, Tibeťané začali obnovovat budovy, které se zachovaly, a počátkem 80. let 20. století začali zařízení přestavovat na původní podobu. Dnes je Norbulingka muzeum přístupné veřejnosti. Park má rozlohu 36 hektarů. Od roku 1988 Norbulingka je na seznamu památek z Čínské lidové republiky , a od roku 2001 je součástí „historického komplexu paláce Potala “ světového dědictví města UNESCO .

galerie

• 

  Letní palác 14. dalajlamy v Norbulingce

• 

  Park Norbulingka

• 

  Stáje dalajlamy v Norbulingce, fotografované v roce 1986

• 

  Tanec na „Jogurtovém festivalu“ (Tib.: Zho ston ) v Norbulingce, vyfotografován v roce 1993

literatura

• ལྗོངས་ རིག་ དངོས་ དོ་ དམ / Xīzàng zìzhìqū wénguǎnhuì 西藏自治区 文 管 会 (ed.): ནོར་བུ་ གླིང་ ག་ / Luóbùlínkǎ jiǎnzhì罗布林卡 简 志, Lhasa, Xīzàng rénmín chūbǎnsh. 西藏 人民出版社2004, ISBN 7-223-01503-9 .

webové odkazy

• Záznam na webových stránkách Střediska světového dědictví UNESCO (v angličtině a francouzštině ).

Individuální důkazy

1. ↑ Čínský přepis Niǎoyáo Pōzhāng鸟 尧 颇 章 nebo překlad Liángtínggōng凉亭 宫.
2. ↑ Čínský přepis Gésāng Pōzhāng格桑 颇 章 nebo překlad Xiànjiégōng贤劫 宫.
3. ↑ ^{a b} Guójiā cèhuìjú dìmíng yánjiūsuǒ 国家 测绘 局 地名 研究所, Xīzàng dìmíng 西藏地名 / bod ljongs sa ming བོད་ ལྗོངས་ ས་ མིང (tibetská místní jména) , Peking, Zhōngguó Zàngxué chūbǎnshè 中国 中国 中国 中国 ISBN 7-80057-284-6 , s. 288.
4. ^ Ludwig Witzani: Tibet. V zemi živých bohů. epubli, 2014; Str. 66.
5. ↑ Tseten Samdup: Povstání ve Lhase a útěk dalajlamy. (Str. 42 f.) Tibetisches Zentrum eV; zpřístupněno 1. září 2017
6. ↑ Gelder, Stuart; Včasný déšť; London 1964 (Hutchinson), kap. 22

29.654416666667 91.091583333333Souřadnice: 29 ° 39 ′ 15,9 ″  severní šířky , 91 ° 5 ′ 29,7 ″  východní délky