Nanebevzetí Panny Marie (Bolzano)

Vnější pohled ze severozápadu
William Turner , Bozen a Dolomity (1840), akvarel v galerii Tate s farním kostelem Bolzano v popředí
vnitřní pohled

Katedrála Nanebevzetí , také Dompfarrkirche , Katedrála Bolzano nebo Propsteikirche Maria Himmelfahrt , je farní kostel v jihotyrolských hlavním městě Bolzano a kostel biskupa z k římskokatolické diecézi Bolzano-Brixen . Zatímco biskup pobýval v Bolzanu od roku 1964, jeho katedrála a katedrála zůstaly v Bressanone ; Vedle katedrály v Brixenu funguje Nanebevzetí Panny Marie jako konkatedrála .

Dějiny

První farní kostel Maria Himmelfahrt von Bozen byl vysvěcen v roce 1180 podle tzv. „ Bozner Chronik “, annalistické zprávy o 14. století, a byl postaven v románském slohu . Podle legendy našel v tomto bodě bolzanský povozník zázračný obraz Panny Marie. Tato dáma Moos se údajně nacházela v bažině Eisack , jejíž koryto řeky bylo mnohem blíže dnešní katedrále. Socha, která pochází z 12. století, je nyní ve východně orientované barokní kapli milosrdenství za hlavním oltářem kostela. Středověký kostel byl postaven na pozůstatcích raně křesťanské baziliky z 5. nebo 6. století. Pozdní starožitný votivní kámen na Secundus Regontius a jeho syn Severinus zde bylo také zjištěno, od počátku 4. století.

Půdorys budovy kostela

V roce 1195 - u příležitosti výměny zboží mezi hornobavorským císařským klášterem v Tegernsee a biskupským kostelem v Trentu - byl Rudolf, poprvé zmiňovaný jako kněz v Bolzanu v roce 1181, označován jako farář (pleban) v Bolzanu, když v mezidobí byla Marienkirche povýšena na farní kostel, který nebyl kvůli řídkým pramenům jasný. V roce 1259 převzal hrabství Bailiwick hrabě Meinhard II . Od této doby fungoval farní kostel také jako pamětní kostel pro tyrolsko-görzianské vladaře a od roku 1363 pro habsburské panovníky. Toto rakouské výročí ( jarttæg ... který sem přináší z Rakouska ) oslavovalo podle nařízení z roku 1435 v oktávě po Nanebevzetí Panny Marie celé kněžství takzvané „německé části“ tridentské diecéze.

Obraz na zakladatele Bolzanu páru Konrad a Irmgard Chrille (Krille) v pravém uličky s malovanými transparenty, počátkem 14. století

Stavba kostela v pozdně gotickém stylu začala kolem roku 1300 , aby vyhověla zvýšeným požadavkům demograficky a strukturálně rychle rostoucího územního města Bolzano. Od 14. století pochází vysoce kvalitní, zdobený plastikami, Leitacher Törl na severní straně kostela, boční dveře, kde se ve stanovených termínech konala jídelna na farmách Leitacher . 1471 s lokální hlavní truhláře Hans Strobel je Eindachung loď ( dachwerch auff lanngkhaus ) smluvně. Tato nová budova byla dokončena v roce 1519 výstavbou pozdně gotické věže podle plánů stavitele augsburské katedrály Burkharda Engelberga a Hanse Lutze von Schussenrieda .

Pozdní gotická pískovcová kazatelna s reliéfy čtyř církevních otců a čtyřmi evangelistickými symboly pochází ze stejného období, které bylo částečně zničeno při bombardování spojenců v letech 1943/1944 a přestavěno v roce 1949.

Titulní strana katastru farního kostela z let 1453–1460 ( raná nová hornoněmčina )

Od poloviny 15. století (1453/1460) tu byl v té době církevní probošt Christof Hasler starší. J. vytvořil katastrální a právní knihu, ve které je zaznamenán rozsáhlý majetek farního kostela a jejich právní tituly. Rukopis uchovává Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg , kam byl přenesen v roce 1871.

V roce 1717 byla na popud knížete-biskupa Johanna Michaela von Spaura zřízena kapitula , v jejímž čele stojí od roku 1723 probuzený probošt. Při slavnostních příležitostech nosil infel , prsten a hůl opata. Posledním (naplněným) proboštem Bolzana byl monsignor Josef Kalser , nejznámějším kánonem je Michael Gamper . Kapitola univerzity byla naposledy zvýšena v počtu zaměstnanců v roce 1951. Děkan a farář Bolzana Josef Rier (do roku 1989), jmenovaný v roce 1967, byl jmenován čestným kánonem v 80. letech.

Farní kostel, bývalá sv. Nikolauskirche umístěná přímo na jih na farním náměstí a fara (Propsteigebuilding), byly těžce zasaženy v letech 1943/1944 během náletů spojenců na úpatí Alp . Přestože zůstaly pouze základní zdi Nikolauskirche, farní kostel byl obnoven. V dnešní katedrále bylo ztraceno mnoho fresek, barevných oken a oltářního obrazu. Během rekonstrukčních prací byly nalezeny pozůstatky již zmíněného raně křesťanského kostela.

Věž kostela přežila bombardování bez poškození, ale musela být obnovena od poloviny 70. let. Práce stály více než 1,03 milionu eur a byly dokončeny v roce 1986.

V prosinci 2008 došlo k odtržení některých barevných prosklených střešních tašek . Na jaře roku 2009 byla zřízena pracovní skupina k financování renovace střechy (přibližně 850 000 EUR), která byla uzavřena v roce 2010. Práce podpořily stát Jižní Tyrolsko a nadace Südtiroler Sparkasse .

Budova nápis

Stavební nápis z počátku 16. století

Na jižní straně farního kostela je přesnou kopií rané New High německého stavebního nápisu vyrobené z místního pískovce na věži nahoře. Originál je v prolamované věži kostela. Písemná forma odpovídá pozdně gotické nepatrnosti . Šestiřádkový nápis zní:

Anno d [omi] ni 1501 začátek / tlapka 18. den winte [r] / monet maiste [r] hanns / lutz stainmetz vo [n] schusenriet / volent 16. dne podzim / monet anno d [omi] ni 1519 .

Překlad do dnešní němčiny: „V roce Pána 1501 18. dne zimního měsíce byla stavba mistra Hanse Lutze , kameníka ze Schussenriedu, dokončena 16. dne podzimního měsíce roku Pána 1519. „Věž a nápis na věži jsou podobné podoby na dvou portrétech mistra Hanse Lutze von Schussenrieda v městském muzeu v Bolzanu .

Historický hřbitov

Starý hřbitov v Bolzanu se původně táhl kolem městského farního kostela v jeho severní, východní a jižní části. Hřbitov je poprvé doložen koncem 11. století v tradiční notě z Ebersbergského kláštera jako v cimiterio Pozane ecclesie . To bylo rozšířeno v roce 1547, uzavřeno císařem Josefem II v roce 1789 , ale pokračoval být používán až do roku 1826.

V listopadu 1826 slavnostně otevřel nový klasicistní hřbitov s arkádami a freskami ve stylu Nazarenes Giuseppe Craffonara jižně od farního kostela a proboštské budovy, který spravovala přímo farnost a sloužil svému účelu do roku 1930/1932. Od těchto let se pohřby nakonec konaly na novém hřbitově v Oberau v St. Jakob u Bozenu. Výsledkem bylo, že starý hřbitovní komplex chátral a byl také těžce poškozen leteckými bombardováními od roku 1943 během druhé světové války. V letech 1951/1952 byly zbývající arkády strženy, novogotická hřbitovní kaple byla odstraněna jako poslední pozůstatek v roce 1973. Tato oblast byla postavena v letech 1991/1993 s novým pastoračním centrem Curia Bozen-Brixen podle plánů architekta Othmara Bartha .

Vybavení

Katedrála z východu
Presbytář a hlavní oltář
Pietá od Hanse von Judenburga

Farní kostel obdržel četné dary od občanů města, a je proto jedním z kostelů s největším počtem míst v alpském regionu .

Kromě již popsané zvonice a kazatelny má farní kostel dva varhany, Pietu z období měkkého stylu, stejně jako různé pozdně gotické fresky a novogotické boční oltáře, které unikly zničení druhé světové války.

Barokní monumentální mramorový vysoký oltář s mnoha sloupy a postavami světců , postavený v roce 1716 veronským architektem Ranghierim, kontrastuje s prostorem gotického sálu .

Historický obraz Nejsvětějšího Srdce Ježíšova od Johanna Josefa Karla Henriciho ​​je uchováván v katedrále, která je obzvláště uctívána od roku 1795 a v roce 1796 povzbudila tyrolské provincie k zástavě Nejsvětějšího srdce Ježíšova. Kopie obrázku se dnes nese městem během každoročního průvodu Nejsvětějšího srdce.

Kromě různých středověkých relikvií jsou uchovávány relikvie bolzanského blahoslaveného Heinricha von Bozena a Johanna Nepomuka von Tschiderera , kteří byli pokřtěni ve farním kostele.

Presbytář byl rozšířen v roce 1970, aby bylo možné lépe přizpůsobit novým úkolům, jako episkopální církve. Kromě toho v roce 1977 akad. Sochař Michael Höllrigl z Lany postavil lidový oltář z několika světle růžových mramorových bloků. Renovace, která byla stále velmi kritizována, byla dokončena v roce 1992 výstavbou amba přizpůsobeného oltáři , kněžským sedadlům a katedře . U příležitosti posvěcení oltáře v roce 1992 byla do oltáře umístěna relikvie sv. Vigilius z Trenta .

Hrob arcivévody Rainera, vyrobený Sebastianem Altmannem (1854)

Kousek od oltáře je hrobová deska Wilhelma III. od společnosti Henneberg-Schleusingen . Zemřel v Salurn v roce 1480, když se vracel ze své cesty do Říma. Jeho tělo zde bylo pohřbeno v roce 1482, dokud nebylo přeneseno na pohřebiště hrabat v opatství Veßra . Bolzano Epitaf byl vyroben v roce 1490 sochařem Erasmus Forster v Gardolo nedaleko Trentu a umístěn v kostele v 1495/96.

Na zadní straně hlavního oltáře je náhrobek rakouského arcivévody Rainera , bývalého místokrále Lombardie-Benátska .

V roce 2017 byly ostatky nacistického odbojového aktivisty Josefa Mayra-Nussera, který byl blahořečen katolickou církví, přeneseny na boční oltář kostela.

Orgány

Oba dva orgány pocházejí od společnosti Metzler Orgelbau ( Dietikon ).

Hlavní orgán

Hlavní varhany, nazývané také varhany sv. Gregoria, byly postaveny v roce 1964 a v roce 2019 byly kompletně zrekonstruovány. Posuvný hrudní nástroj má 59 (původně 41) zarážek na čtyřech (původně tři) manuálech a pedálu . Akce přehrávání a zastavení jsou mechanické.

I Rückpositiv C - f 3
1. Vyhozeno 8. '
2. Quintatön (od c 0 )0 8. '
3. Ředitel školy 4 '
4. místo Rákosová flétna 4 '
5. Druh Sesquialtera II 2 2 / 3  '
6. Lesní flétna 2 '
7. Larigot 1 1 / 3  '
8. Ostrý 1 '
9. Krummhorn 8. '
II Hauptwerk C - f 3
10. Pommer 16 '
11. Ředitel školy 08. '
12 Voce umana (from a 0 ) 08. '
13 Rákosová flétna 08. '
14 Černá viola 08. '
15 Oktáva 04 '
16. Noční roh 04 '
17 Pátý 02 2 / 3  '
18. den Oktáva 02 '
19 Cornet (od g 0 ) 08. '
20 směs 01 3 / 5  '
21. Ripieno VI
22 Trubka 16 '
23 Trubka 08. '
II bobtnání prsou C - g 3
24 Dřevěné vykládané 08. '
25 Špičatý 04 '
26. Ředitel školy 02 '
27 Tertian II 01 3 / 5  '
28. SIF flétna 01 '
29 činel 01 / 2 '
30 police 16 '
31. Vox humana 08. '
Plachý
Pedál C - f 1
32. Ředitel školy 16 '
33. Sub basy 16 '
34. Octav 08. '
35. Pommer 08. '
36. Oktáva 04 '
37. Noční roh 02 '
38. směs 02 2 / 3  '
39. pozoun 16 '
40 Trubka 08. '
41. Clarione 04 '
  • Spojka : III-II, I-II, IP, II-P (kroky)

Sborové varhany

Sbor varhany , také volal Mariánský varhany , byl postaven v roce 1997 a je umístěn v levém uličce ve výšce oltáře lidu. Přístroj má 17 zastávek ve dvou manuálech a pedál. Akce přehrávání a zastavení jsou mechanické.

Hlavní práce C - f 3
1. Ředitel školy 8. '
2. Rákosová flétna 8. '
3. Oktáva 4 '
4. místo Špičatá flétna 4 '
5. Pátý 2 2 / 3  '
6. Super oktáva 0 2 '
7. Třetí 1 3 / 5  '
8. směs 1 / 1 '
II Pozitivní C - f 3
9. Vyhozeno 8. '
10. Rákosová flétna 4 '
11. Nasard 2 2 / 3  '
12 Duplikát 2 '
13 Třetí 1 3 / 5  '
14 Vox humana 0 8. '
Plachý
Pedál C - f 1
15 Sub basy 16 '
16. Octavbass 08. '
17 pozoun 08. '
  • Spojka : II-I, IP, II-P (kroky)

Zvony

Ve věži katedrály visí 5 zvonkohry. Nejmenší zvon vyrobil Hans Seelos v roce 1506, největší vyrobil Chiappani di Trento v roce 1845; zbývající zvony byly odlity Grassmayrem (Innsbruck) v roce 1968 . Zvony mají zvonkohry c 1 , e 1 , g 1 , a 1 a c 2 . Kromě toho ve věži visí dva zvonky s hodinami s nápadnými notami es 2 a b 2 .

V horním šestiúhelníku farní věže visí zvonkohra s 25 zvony, kterou také odlil Grassmayr. Byl nainstalován v roce 2010 a od té doby se hraje v sobotu a v neděli v 11:00 po hodině.

archiv

V letech 1470 až 1800 bylo 119 účetních knih Marienpfarrkirche v městském archivu v Bolzanu (Hss. 639-758), které vedly příslušné církevní knížata .

Katedrální poklad a knihovna

Pro velkou část katedrálního pokladu , který se skládá z mnoha kalichů, monstrancí a rouch, je od roku 2007 v přízemí sousedního probošta postavena Bolzanská katedrální pokladna .

Většina dříve důležitých rukopisů farního kostela, který podle soupisů z konce 15. století obsahoval téměř 40 liturgických rukopisů a textů Písma svatého , je z velké části ztracena . Zachoval se rozsáhlý knižní inventář s více než 10 000 pracemi z 15. až 19. století. Četné rané tisky sbírky sahají až k bavorskému humanistovi Erazmovi Fendovi (Fendt, Vendius).

Farní kostel Bolzano byl také důležitým centrem hudební péče v 15. století .

literatura

  • Alois Spornberger: Historie farního kostela v Bozenu. S uměleckohistorickým a archivním dodatkem. Auer Bozen 1894.
  • Leo Santifaller : Farní kostel v Bolzanu. Tyrolia-Verlag, Bolzano 1924.
  • Anton Maurer, Josef Ringler: Historie stavby farního kostela v Bolzanu. Pozůstatky středověkých nástěnných maleb ve farním kostele v Bolzanu. (Dodatek k ročence Bozen pro historii, kulturu a umění. Vol. 8). Athesia, Bolzano 1945.
  • Edmund Theil: Katedrála v Bozenu. Athesia, Bolzano 1988.
  • Hannes Obermair : Rozvoj církve a města. Farní kostel Bolzano ve vrcholném středověku (11. - 13. století). In: Katedrální farnost Bolzano v průběhu věků. Athesia, Bozen 1995, str. 449-474.
  • Hannes Obermair: „Hye a note our drahý slabý werch ...“: Katastr nemovitostí a právní kniha Marienpfarrkirche Bozen z let 1453/60. (= bz.historie 2). Bolzano 2005.
  • Bernhard Mertelseder: Kolegiátní nadace Bozen. In: Hannes Obermair et al. (Ed.): Katedrální a kolegiální kláštery v oblasti Tyrolsko - Jižní Tyrolsko - Trentino / Collegialità ecclesiastica nella regione trentino-tirolese. ( Schlern spisy, sv. 329). Wagner, Innsbruck 2006, ISBN 3-7030-0403-7 , str. 297-316.
  • Helmut Stampfer : Katedrála Nanebevzetí Panny Marie, Bolzano. 3. vydání Schnell & Steiner, Regensburg 2013, ISBN 978-3-7954-6961-0

Viz také

webové odkazy

Commons : Assumption of Mary (Bozen)  - Sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. ↑ Město Bozen - katedrála, farní kostel "Maria Himmelfahrt"
  2. ^ Josef Weingartner : Umělecké památky Jižního Tyrolska. Svazek 2: Bozen a okolí, Unterland, Burggrafenamt, Vinschgau. 7. vydání, upravit. autorka Magdalena Hörmann-Weingartner. Athesia-Tyrolia, Bozen / Innsbruck / Vienna 1991, ISBN 88-7014-642-1 , s. 13ff.
  3. ^ Karl Maria Mayr: Náhrobek Regontius z farního kostela v Bozenu. In: Sciliar . 23: 302-303 (1949); Maria M. Ausserhofer: Římské náhrobky v Jižním Tyrolsku. In: Sciliar. 50 (1976), str. 458 s obr. 7.
  4. ↑ a b Hannes Obermair : Rozvoj církve a města. Farní kostel Bolzano ve vrcholném středověku (11. - 13. století). (PDF; 2,6 MB). In: Sciliar. 69. rok (1995) - číslo 8/9: Die Dompfarre Bozen im Wandel der Zeiten , s. 449–474 (zejména s. 449 a násl. 466).
  5. ^ Hannes Obermair: Bozen jih - Bolzano sever. Písemná forma a dokumentární tradice města Bozen až 1 500 . páska 2 . Město Bozen, Bozen 2008, ISBN 978-88-901870-1-8 , s. 78, č . 992 .
  6. ↑ Hannes Obermair: Využití záznamů ve středověkých městech: Případ Bolzano v Jižním Tyrolsku . In: Marco Mostert, Anna Adamska (Eds.): Writing and the Administration of Medieval Towns: Medieval Urban Literacy I (=  Utrecht Studies in Medieval History 27 ). Brepols, 2014, ISBN 978-2-503-54959-0 , str. 49-68, reference str. 66-68 , doi : 10,1484 / M.USML-EB.1.101928 .
  7. ↑ Otto Kletzl : Leitacher Törl u farního kostela v Bozenu. In: Publikace muzea Ferdinandeum. 18 (1939), str. 615-641.
  8. ^ Hannes Obermair: Bozen jih - Bolzano sever. Písemná forma a dokumentární tradice města Bozen až 1 500 . páska 2 . Město Bozen, Bozen 2008, ISBN 978-88-901870-1-8 , s. 146, č. 1127 .
  9. ↑ Franz Bischoff: „Bohatě vytvořený architekt a mistr Augspurg Wercke“. Burkhard Engelberg a jihoněmecká architektura kolem roku 1500: poznámky o společenském postavení a pracovních metodách pozdně gotických kameníků a mistrů. Wissner Augsburg 1999, ISBN 3-89639-157-7 . ( Švábské historické prameny a výzkum. 18) Online recenze
  10. ↑ Bruno Mahlknecht : Bozen v průběhu staletí. Svazek 2. Athesia, Bozen 2006, ISBN 88-6011-021-1 , s. 52-62.
  11. ↑ Hannes Obermair: „Hye a note our drahý slabý werch ...“: Katastr nemovitostí a právní kniha Marienpfarrkirche Bozen z let 1453/60. (= bz.historie 2). Bolzano 2005.
  12. ↑ Bruno Mahlknecht: Bozen v průběhu staletí. Svazek 1. Athesia, Bozen 2006, ISBN 88-6011-020-3 , str. 87-98.
  13. ↑ Podrobně k tomu Anton Maurer: Budování historie bolzanského farního kostela (= Bozen ročenka pro historii, kulturu a umění ). Bolzano 1945.
  14. ↑ Josef Gelmi : Církevní přítomnost v Bozenu od roku 1900 do současnosti. In: Sciliar. 69. rok (1995) - číslo 8/9: Farnost katedrály v Bolzanu v průběhu věků. 506-527, zejména s. 519.
  15. ↑ Renovace střechy katedrály
  16. ^ Hannes Obermair: Rozvoj církve a města. Farní kostel Bolzano ve vrcholném středověku (11. - 13. století). In: Katedrální farnost Bolzano v průběhu věků. Minulá současnost Budoucnost. Athesia, Bozen 1995, s. 449–474, zde s. 457–458 (= Der Schlern . 69).
  17. ^ Andreas Stolzenburg: Giuseppe Craffonara (1790-1837). Malíř mezi klasicismem a purismem. 2 obj. ( Deutsche Hochschulschriften. 543). Egelsbach / Frankfurt nad Mohanem / Washington 1994, zejm. Sv. 1, s. 64-86.
  18. ↑ Servisní listina pohřebních a hřbitovních služeb , říjen 2008, Město Bolzano 2.1 Historie hřbitova v Bolzanu (PDF; 2,9 MB)
  19. ^ Leo Andergassen: Jižní Tyrolsko. Umění na místě . 2. vydání. Athesia, Bozen 2014, ISBN 978-88-8266-111-3 , s. 23 .
  20. ↑ Martin Senoner: Význam úcty k Nejsvětějšímu srdci v pastorační činnosti církve v Jižním Tyrolsku. (Diplomová práce). Brixen 1996, s. 40-45.
  21. ^ Josef Gelmi: Církevní přítomnost v Bozenu od roku 1900 do současnosti. In: Sciliar. 69. rok (1995), číslo 8/9: Dompfarre Bolzano v průběhu věků. 506-527, zejména 518f.
  22. ↑ Hannes Obermair, Heinrich Schwazer: Josef Mayr-Nusser: mrzutost pro církev. In: Nový jihotyrolský deník . 26. března 2017, zpřístupněno 14. prosince 2020 .
  23. ↑ Informace o orgánech
  24. ↑ Informace o zvonkohře
  25. ^ Hannes Obermair: Multiple Pasts - Collecting for the City? Archiv města Bolzano 3.0 . In: Philipp Tolloi (Ed.): Archives in South Tyrol: History and Perspektiven / Archivi in ​​Provincia di Bolzano: storia e prospettive (=  publikace jihotyrolského zemského archivu 45 ). Universitätsverlag Wagner, Innsbruck 2018, ISBN 978-3-7030-0992-1 , s. 211–224, reference: s. 214 .
  26. ↑ Leo Andergassen nabízí soupis katedrálního pokladu : Bozner Domschatz. In: Sciliar. 69. rok (1995) - číslo 8/9: Dompfarre Bozen v průběhu věků , str. 540-561.
  27. ^ Hannes Obermair: Liturgické knihy farního kostela v Bozenu z poslední čtvrtiny 15. století. In: Sciliar. 59. rok (1985), str. 516-536.
  28. ↑ Rainhard Domanegg, Hans Kienzl: proboštská knihovna Bolzano - La biblioteca della Prepositura di Bolzano (= využívání historických knihoven v Jižním Tyrolsku. 5) Weger, Brixen z roku 2008.
  29. ↑ Stručná historie starých fondů Provostovy knihovny
  30. ^ Web o hudební historii Bolzana v pozdním středověku

Souřadnice: 46 ° 29 ′ 51,1 ″  severní šířky , 11 ° 21 ′ 14,2 ″  východní délky