Luther Church (Lübeck)

Lutherský kostelní komplex od jihozápadu
Nová farní síň St. Lorenz Süd (1914)
Lutherova socha

Evangelický luteránský luteránský kostel v St. Lorenz Süd , předměstí Lübecku , který je nyní památkově chráněnou budovou , je jednou z mála církevních budov, které byly postaveny během nacistické éry .

příběh

Dne 22. dubna 1913 rozhodnutím Rady Církve a synodu k evangelické luteránské církve v Lübecku Board of St. Lawrence farní zadávacím řízením o soutěži postavit společenský sál spolu s fary budovy pro třetí kněz v kostele na zemi uděleno státu Moislinger Allee 96 schváleno. Porota se skládala z tajného stavebního důstojník Horsfeldt ( Berlín ), stavební ředitel Johannes Baltzer , stavební důstojník Carl Mühlenpfordt , Philip Paulig (předseda Obce desky) a pastora Wilhelm Mildensteina . Dne 2. srpna 1913, to bylo vybráno podle architektů Glogner & Vermehren . Církevní rada a synoda poté 30. října 1913 a 22. května 1914 rozhodly o poskytnutí celkem 50 000 marek za tímto účelem.

Na schůzi Společnosti na podporu dobročinných aktivit 9. prosince 1913 byl Mildenstein zvolen vedoucím 3. školy pro malé děti místo odcházejícího hlavního pastora kongresu St. Lorenz Johannesa Bernharda .

Krátce po vypuknutí světové války slavnostně otevřel společenský sál 18. října 1914 lübecký senior Johannes Becker a předal jej pravidelným bohoslužbám , konfirmačním hodinám a dalším akcím. Náměstí před sálem bylo postaveno až v roce 1935 s kostelem, s nímž se počítalo v roce 1914 a který měli navrhnout stejní architekti.

V té době bylo zahájeno plánované nahrazení mateřské komunity a nezávislost jižní části názvem „Luther Church“. První služba pro děti se konala 1. listopadu; 22. církevní rada byla zvolena s předsedou Bernhardem Drägerem a 29. listopadu 1914 byl oficiálně založen Lutherův sbor. První farní věstník se objevil 1. ledna 1915.

Architekti účastnící se výběrového řízení by také měli předložit plány plánovaného kostela. Válka, inflace a Velká hospodářská krize jim původně zabránily v jejich uskutečnění.

Komunita postavila dřevěnou zvonici , která byla slavnostně otevřena 14. října 1923 a původně dostala dva zvony. Menší z nich pocházel z roku 1399 a nebyl příčkový, pouze udeřený. Původně visel ve střešním věži na Katharinenkirche . Větší odlil Hinrich van Campen v roce 1510 ; patřil zvony Maria Magdalenen kostela hrad klášter , který byl zbořen v roce 1819, a byl k zapůjčení na Jakobigemeinde .

Na základě architektonického stylu skupiny církevních staveb, kterou pro mladou komunitu vytvořil také architekt Willy Glogner , navrhl komunitní centrum, dnešní Lutherhaus. K potvrzení třídy musel do té doby ve vestibulu obecního sálu, který byl určen jako věšák v konstrukci, která se uskuteční. Zasedání rady kostela, a že farní sdružení, cvičení jednotlivých církevních sborů , jsou zasedání skupiny mládí a studia Bible se konal v primitivní Terrazzo zařízenou předsíní. Jak v roce 1925 rozhodla církevní rada pod vedením Bernharda Drägera , tato mimořádná událost měla být napravena v roce 1926 usneseními církevní rady a církevního sjezdu. Budova byla slavnostně předána na místo určení 6. listopadu 1927 za účasti členů církevní rady a kongresu.

Vysoká budova, která se v té době tyčí nad farním sálem, obsahovala prostorný byt pro služebníka kostela v suterénu , dva nájemní byty a byt pro farní sestru v horním patře , zatímco dva konfirmační sály s konferenční místností v ve vysokém přízemí byly k dispozici mezi nimi . Doufalo se, že pronájem poskytne solidní financování . Pro větší shromáždění byly tyto tři místnosti sloučeny do zasedací místnosti s kapacitou kolem 200 osob, jako tomu bylo u vědeckých přednášek v kontextu akcí komunitního sdružení, sdružení mládežnických skupin a dalších. Fáze, kterou bylo snadné sestavit a rozebrat , malá čajovna a šatna završovala to, co bylo přizpůsobeno potřebám tehdejší komunity.

Když bylo v létě 1933 nařízeno, aby budovy, včetně církevních budov, byly označeny znakem říše , zřídila komunita Luther na louce před budovou Luthera stožár.

Na konci roku 1935 bylo rozhodnuto postavit novou budovu, která byla také silně podporována lübeckou regionální církví . Lutheranský sbor byl německo-křesťanským a nacionálně socialistickým církevním vedením považován za příkladný. Tam měl Lutherův sbor také silného obhájce v Johannes Sievers ; protože Sievers byl také předsedou luteránského sboru. V roce 1936 byla na rozdíl od původních plánů zbořena stará farní síň, aby se vytvořil prostor pro stavbu většího kostela, než se původně plánovalo.

Zděný kostel reflektuje architektonické myšlenky německých křesťanů . Byl postaven podle návrhu lübeckých architektů Glogner & Vermehren ( Willy Glogner a Paul Vermehren ) a slavnostně otevřen 31. října 1937. Až v roce 1938 obdržel kostel sochu Luthera, která se nachází u vchodu a kterou vytvořil z mušlového vápence umělec Fritz Behn z Lübecku .

Luther Church byl místem činnosti lübeckého mučedníka pastora Karla Friedricha Stellbrinka až do jeho zatčení na jaře 1942 . Na konci druhé světové války byli tři pastýři ve funkci od roku 1933 mrtví: Ulrich Burgstaller zemřel za nevysvětlených okolností v roce 1935, Gerhard Meyer padl jako voják v roce 1939 a Stellbrink byl popraven.

V poválečném období se kostel stal známým také díky práci bývalého gdaňského pastora Gerharda M. Gülzowa , který shromažďoval vysídlené obyvatele Danzigu v Lübecku.

Kongregace Luther Church patří k evangelické luteránské církvi v severním Německu . V roce 2000 se sloučila se sborem Melanchthon a vytvořil sbor Luther Melanchthon s přibližně 6 000 členy sboru.

V roce 2014 proběhly na kostele rozsáhlé renovační práce. Expozice o historii čtyř lübeckých mučedníků, která je od roku 1995 umístěna na galerii Lutherova kostela, byla aktualizována a rozšířena. Dnes je Lutherův kostel památníkem církevní čtvrti Lübeck-Lauenburg a Severního kostela.

Zařízení

oltář

2014 Přepracované kněžiště Lutherovy církve

Jevištní oltář Lutherova kostela byl původně vybaven nadrozměrnou sochou od sochaře Otto Flatha . Skládalo se z osmi nadměrných postav vyrobených z jilmového dřeva, které odpovídaly ideálně typické představě národních socialistů německé rodiny: prarodičů, rodičů a čtyř dětí. Syn a otec se drží za ruce na meči. Ze středu skupin postav vyčníval pět metrů vysoký dubový kříž bez postavy Krista.

V roce 1990 církevní rada Lutherova sboru rozhodla vyjmout skupinu osobností z oltáře a umístit ji do bočního vchodu do kostela. Velký nahý kříž zůstal.

V průběhu rekonstrukce kostela v roce 2014 proběhla výtvarná soutěž na redesign. Získal jej mnichovský umělec Werner Mally, který nyní také odstranil velký kříž z kněžiště a místo toho ozdobil oltářní apsidu nástěnnou malbou. Zavěšené rotující stíny vytvářejí v obrázku dojem neustálého pohybu. Místo velkého kříže je nyní na zbývajícím oltářním stole přibližně 70 cm velký fragment kříže. Kříž, řezaný z masivního dubu, se otevírá směrem k obrazu a znamená „povstání a odchod“.

Umění

Instalační reflexe Wernera Mallyho s německou rodinou Otto Flatha v bočním vchodu do Lutherova kostela

Skupina postav Německá rodina , která byla v roce 1990 přesunuta z kněžiště do bočního vchodu, se stala také předmětem umělecké diskuse. Umělec Werner Mally obrátil tvář ke zdi, na které byla namontována zrcadla. Instalace se nazývá Odraz .

Zvony

Komunita Luther obdržela dva zvony pro zvonici svého prvního farního sálu z roku 1914: Menší z nich byl z roku 1399 a do té doby visel ve střešní věži Katharinenkirche . Bylo to pouze udeřeno, ale ne na příčku. Větší zvon, ulitý Hinrichem van Campenem v roce 1510, původně patřil zvonění kostela Maria Magdalenen zámeckého kláštera, který byl zbořen v roce 1819, a je zapůjčen od Lübeck Jakobigemeinde.

Když byl nový Lutherův kostel dokončen v roce 1937, byly do věže přidány tři větší zvony, které byly vyrobeny ve slévárně Schwartau v Ohlsenu. Každý byl označen rokem 1936 a svastikou a nesl následující hesla: „Těm, kteří věří, je možné všechno.“ - „Probuď se, probuď se, německá země!“ - „Náš Bůh je silný hrad! "

Tyto zvony byly odstraněny ke konci roku 1941 a odvezeny k roztavení. Pouze malý z roku 1510, nazvaný podle nápisu „Dominicus Bell“, směl zůstat. Dnes je to druhý nejstarší aktivní zvon v Lübecku. Starší zvon se vrátil do Katharinenkirche a nyní je součástí místní sbírky zvonů.

V padesátých letech minulého století opatřil pastor Gerhard Gülzow tři zvony z vesnic Wotzlaff, Trutenau a Stuplau v oblasti Danzig zapůjčené ze skladu hamburských zvonů . Tyto zvony měly být také během války roztaveny, ale to se nikdy nestalo. V roce 2005 musely být kvůli vážnému poškození sundány. Zvon z Wotzlaffu putoval do Museum Haus Hansestadt Danzig . Největší zvon přišel do zvonařského muzea Greifenstein a malý zvon ze Stuplau je nyní před Lutherovým kostelem.

Jako náhradu získala komunita tři zvony z uzavřené Heiligengeistkirche v Hamburku-Barmbek-Südu v roce 2006 , které byly odlity v roce 1962 zvonolejovou slévárnou bratrů Rinckerů . Je na nich nápis: „Buďte šťastní v naději, buďte trpěliví v soužení, vytrvejte v modlitbě.“ Spolu se starým zvonem Dominicus z roku 1510 zní vyzvánění nyní f prudce-ostře-ostře-ostře.

orgán

Walckerovy varhany z roku 1990

První varhany postavila v roce 1937 lübecká varhanická společnost E. Kemper. Nástroj měl 29 registrů na dvou manuálech a pedál a byl prvním varhanem v Lübecku s elektropneumatickým působením . Dnešní varhany postavila v letech 1986 a 1990 varhanická společnost EF Walcker (Kleinblittersdorf). Jezdec hrudníku Přístroj má 22 registrů na dva manuály a pedál. Tyto akce jsou mechanické. První manuál je manuál spojky.

II hlavní dílo C–
1. Praestant 8. '
2. Rákosová flétna 8. '
3. oktáva 4 '
4. místo Spojková flétna 4 '
5. Nasat 2 2 / 3  '
6. místo Gemshorn 2 '
7. místo Směs IV
8. místo Trubka 8. '
Plachý
III bobtnání prsou C–
9. Vyhozeno 8. '
10. Ředitel školy 4 '
11. zapisovač 4 '
12. místo oktáva 2 '
13. Pátý 1 1 / 3  '
14. místo Sesquialtera II 2 2 / 3  '
15. místo Scharff III
16. Krummhorn 8. '
Plachý
Pedál C -
17. místo Sub basy 16 '
18. místo oktáva 8. '
19. místo Vyhozeno 8. '
20. místo oktáva 4 '
21. Zadní sada IV
22. místo pozoun 16 '
  • Spojka : II / P, III / P a manuální spojka (II a III / I)

kenotaf

Když se po první světové válce oni chtěli postavit na památník pro The spadl ze sboru na Mildenstein v podnětu bylo původně plánováno, aby ji postavit na náměstí před pastorate. Kvůli pokračujícím vysokým nákladům na zahradnické šperky a jejich údržbu však tento projekt opět upustil. Tyto pohledy vyvinuté podle Ericha Klahn , umělce, který zde byl podle Mildenstein Po odsouhlasení ctít mrtvé instalací skleněná okna , vedl církevní koncil ho komisí s designem bez konkurence. Zářivé barevné obrazové okno určené Burgovi na Fehmarnu posloužilo jako reference pro jeho dovednosti .

Čas se skládá ze tří skleněných oken. Prostřední okno, pietà , je dominantní. Maria , šedá místo prvního v modrém rouchu , mrtvého syna v klíně uctívala. Z jeho hlavy vyzařují světelné paprsky. Obrazová páska prohlašuje: „Allen dragen for us, dat op Swörste sik names, we for Leeden un zomrel wi sullen nich rozmazlená. Pane, pomoz nám všem bez uznání. “Okna po jeho stranách nesou jména padlých a jejich lunety obsahují vyobrazení z pašijového příběhu. Ty záměrně souvisely s historickým pojetím doby: nalevo „Zrada Jidášova“ ( bodnutí do zadní legendy ) a napravo vojáci „házející kostkou za roucho ukřižovaného“ ( mírová smlouva z r. Versailles ).

Nicméně Rada Monument zamítla návrh a námitky k vybraným barevných odstínech, červené a modré, protože ty by odnést lehký charakter místnosti a zavádět další do něj. Církevní rada se již nedržela barevného provedení a okna jsou držena v sépiové hnědé a zlaté . Dílo bylo vypáleno a vedeno mistrem Berkentinem podle upraveného designu. Zlato vždy vychází z postavy Spasitele.

Po sboru sv. Getruda byl Lutherův sbor druhým sborem ve městě, který slavnostně otevřel památník padlým.

Okna byla instalována ve farním sále a později v novém kostele. Dnes je zachován pouze fragment jedné třetiny památníku . Štítky jsou seskupeny v okně, které je umístěno v předsíni vlevo. Kde je zbytek, není jasné.

literatura

  • Rolf Saltzwedel: Komunita Luther v Lübecku v době nacionálního socialismu . In: Der Wagen: Příspěvky Lübecku ke kultuře a společnosti . 1995, ISSN  0933-484X , s. 119-138 .
  • Karen Meyer-Rebentisch: Co dělá Luther v St. Lorenzu ? Historie a příběhy z okresu a komunity. Lübeck 2014.

Individuální důkazy

  1. ^ Společnost na podporu charitativních aktivit. In: Lübeckische Blätter , svazek 55, č. 50, vydání ze 14. prosince 1913, s. 814.
  2. ↑ Slavnostní otevření farního sálu St. Lorenz Süd. In: Von Lübeck's Towers , sv. 24, č. 41, vydání z 10. října 1914, s. 327.
  3. ↑ 16. ledna 1928 uspořádal Mildenstein v Marienkirche pohřeb pro Bernharda Drägera . (Recenze Dräger 394, s. 2)
  4. ↑ Později byli přeneseni do Lutherova kostela a byly přidány další zvony. V roce 1941 byly všechny zvony, kromě posledního, odstraněny a roztaveny. Zbývající zvon dnes visí v Katharinenkirche.
  5. ^ Farní sál Lutherovy farnosti. In: Vaterstädtische Blätter , rok 1928/29, č. 3, vydání z 11. listopadu 1928, s. 9.
  6. ↑ „Vždy se můžete vrátit zpět“. Výstava v Lübeckově Lutherově kostele o vztahu církve a národního socialismu. In: Neue Kirchenzeitung, 10. května 2015
  7. ↑ Z konceptu soutěže od Wernera Mallyho z 24. února 2014, komunitní archiv Luther-Melanchthongemeinde
  8. ↑ Více informací o varhan kostela Luthera ( memento v originálu od 4. března 2016 do internetového archivu ) Info: archiv odkaz se automaticky vloží a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte původní a archivační odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odeberte. @1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / www.kk-ll.de
  9. ↑ Pojmenováním více než 260 jmen bylo vzato v úvahu přání farníků.
  10. ↑ Památník padlým z Lutherovy komunity. In: Vaterstädtische Blätter , rok 1922/23, č. 1, vydání z 8. října 1922, s. 1–2.
  11. ↑ Památník padlým z Lutherovy komunity. In: Von Lübeckovy věže , svazek 32, č. 19, vydání ze dne 23. září 1922, s. 74–75.

webové odkazy

Commons : Lutherkirche  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Souřadnice: 53 ° 51 ′ 15,7 ″  N , 10 ° 39 ′ 50,9 ″  E