Ludwig Bechstein

Ludwig Bechstein

Ludwig Bechstein (narozený 24. listopadu 1801 ve Výmaru , vévodství Sasko-Výmar ; † 14. května 1860 v Meiningenu , velkovévodství Sasko-Weimar-Eisenach ) byl německý spisovatel , knihovník , archivář a lékárník . Dnes je nejlépe známý pro sbírku německých lidových pohádek, kterou upravoval (včetně německé pohádkové knihy a nové německé pohádkové knihy ).

Život

Ludwig Bechstein se narodil jako nemanželský syn Johanna Carolina Dorothea Bechstein a francouzský emigrant pod jménem Louis Dupontreau. Jeho strýc Johann Matthäus Bechstein ho adoptoval v roce 1810 . Od té doby se mu říká Ludwig Bechstein. Jeho strýc mu umožnil navštěvovat gymnázium v ​​Meiningenu a v letech 1818 až 1821 učit se farmaceutem v Arnstadtu , kde poté až do roku 1824 pracoval jako asistent. Již v roce 1823 představil durynské lidové pohádky jako C. Bechstein . Poté pracoval do roku 1826 jako lékárnický asistent v Meiningenu a do roku 1828 jako prozatímní v lékárně Schwan v Salzungenu . Tato činnost ho však profesionálně neuspokojila.

Bechsteinův dům v Meiningenu 1840–1860

Vévoda Bernhard II ze Sachsen-Meiningenu udělil Bechsteinovi stipendium na studium filozofie, historie a literatury. Začal studovat v Lipsku v roce 1829 , kde ve stejném roce vstoupil do bratrstva , a pokračoval v Mnichově v roce 1830 .

V roce 1831 byl Bechstein jmenován vévodským kabinetním knihovníkem v Meiningenu a v roce 1833 ředitelem vévodské veřejné knihovny. V roce 1832 založil starověký výzkumný spolek Hennebergisch , který do roku 1857 vedl jako ředitel. V roce 1834 vydal Ludwig Bechstein „Kroniku města Meiningen 1676–1834“. V roce 1840 dostal titul Hofrat a přestěhoval se do svého domu na Halbestadtstrasse. V roce 1842 vstoupil do Meiningen Freemason Lodge Charlotte ke třem karafiátům . V roce 1848 převzal Bechstein společný Hennebergský archiv jako ředitel a archivář .

Bechsteinova vlastenecká poezie a jeho historické příběhy a romány jako např B. Temný počet je dnes téměř neznámý. Jeho pohádkové sbírky zůstaly mimo jiné vydány pod názvem Německá pohádková kniha (1845). S cílem dosáhnout vzdělávacího efektu provedl v tradičních příbězích mnoho změn. Jeho sbírka lidové poezie měla také přispět k podpoře národní jednoty Německa. Bechstein také sbíral legendy . Jeho rozsáhlá kniha německých ság (1853) nebyla tak populární jako jeho sbírka pohádek, ale dodnes se používá jako kompendium německé pokladnice ság. Rovněž byly opakovaně vydány Bechsteinovy ​​publikace o Durynsku , například jeho svazek v sérii Malebné a romantické Německo . S biografií svého adoptivního otce Dr. Johann Matthäus Bechstein a Drei 30acker Forest Academy . Dvojitý pomník Ludwiga Bechsteina vytvořil v roce 1855 první nezávislou biografii německého lesníka v knižní podobě. Bechstein chtěl dokončit svou sbírku lidové poezie objemem Deutsches Mythenbuch , ale jeho brzká smrt tomuto projektu zabránila.

Bechstein byl dvakrát ženatý. V roce 1832 se oženil s Caroline Wiskemann (1808–1834) z Oechsenu . Jediným dítětem z tohoto manželství byl syn Reinhold Bechstein , který se později stal filologem a germanistou. Po pouhých dvou letech manželství Caroline zemřela. V roce 1836 se Bechstein oženil se svou druhou manželkou Therese Schulzovou (* 7. dubna 1806, † 26. února 1876) z Untermaßfeldu . Toto manželství mělo za následek sedm dětí, včetně Adolfa Emila Ludwiga Bechsteina (1843–1914), známého kreslíře a ilustrátora své doby.

Rodinný hrob Ludwiga Bechsteina s jeho manželkou Therese je v Meininger Parkfriedhof .

Vyznamenání

Bechsteinova kašna v Meiningenu

Dnes v Meiningenu připomínáme Ludwiga Bechsteina vedle desky na jeho domě Bechstein-Straße, základní školu „Ludwig Bechstein“, Bechsteinbrunnen a také „Bechstein lékárnu“ v Untermaßfeldu . Další základní školy pojmenované po Ludwigu Bechsteinovi se nacházejí v Arnstadtu , Bad Liebensteinu a Erfurtu .

V roce 2001 byl po něm pojmenován asteroid (23520) Ludwigbechstein . Také od roku 2001 je na počest Ludwiga Bechsteina udělena cena Durynských pohádek a legend „Ludwig Bechstein“ zasloužilým pohádkářům, ilustrátorům, vydavatelům a dalším se zvláštním zřetelem na pohádky a legendy.

továrny

příběhy

• Z domova i ze zahraničí. Příběhy. 2 svazky. Taubert, Lipsko 1839.
• Grove hvězdy. Horské, lesní a turistické příběhy. 4 svazky. Pfeffer, Halle 1853.

1. Volume: Pastor Meslar. ( Digitalizovaná verze v MDZ )
2. Objem: Armádní červ a herní střílečky. ( Digitalizovaná verze v MDZ)
3. Svazek: Minstrel z durynského lesa. ( Digitalizovaná verze v MDZ)
4. Kapela: Jedné noci na Spessartwalde. ( Digitalizovaná verze v MDZ)

• Temná partie. Lidová pohádka. 3 svazky. Korn, Nürnberg 1850 (digitální kopie svazku 1 , svazku 2 a svazku 3 v Knihách Google; dotisk Verlag Rockstuhl, ISBN 3-936030-92-8 )

Básně

• Tyto Haimons děti . Báseň ze ság Karla Velikého ve čtyřech chorálech. Hartmann, Lipsko 1830.
• Luther. Báseň. Sauerländer, Frankfurt nad Mohanem 1834. Nakladatelství Rockstuhl, Dotisk, ISBN 978-3-936030-94-5
• Básně Sauerlander, Frankfurt nad Mohanem 1836.
• Nová přírodní historie domácích ptáků. Didaktická báseň. Hahn, Hannover 1846.
• Hrad Wartburg slavil v písních a románech. Voigt & Günther, Lipsko 1859.

Regionální studia a cestovní literatura

• Kronika města Meiningen 1676–1834. 2 díly. Keyßner, Meiningen 1834.
• Meiningen a jeho okolí. Průvodce pro cizí i místní obyvatele. Kesselring, Hildburghausen 1842.
• Durynsko a pohoří Harz. historicko-romantický popis všech hradů, pevností, klášterů, podivných kostelů a dalších budov, které existovaly a stále existují v Durynsku a pohoří Harz; Továrny, doly, ruiny, jeskyně, památky, malebné oblasti a další pozoruhodné objekty z říše historie a přírody. Eupel, Sondershausen 1842.
• Hrad Landsberg poblíž Meiningenu. Meiningen 1844.
• Výlety po Durynsku. Wigand, Lipsko 1838.
• Dr. Johann Matthäus Bechstein a Drei 30acker Forest Academy. Dvojitý pomník Ludwiga Bechsteina. Brückner & Renner, Meiningen 1855.
• Durynská královská rodina. Jeho kletba a pád. Výpravná báseň v šesti písních. Z básníkova pozůstalosti. Wigand, Lipsko 1865.

Hymny

• Vlastnická píseň Sachsen-Meiningera. před 1836, Meiningerova hymna

pohádky

* také s Grimmovými pohádkami

Romány

• Příběhy a fantasy kousky. 13 novel ve 4 svazcích. Hallberger, Stuttgart 1831.
• Arabesky. Romány. Hallberger, Stuttgart 1832.
• Romány a fantasy obrazy. 2 svazky. Kesselring, Hildburghausen 1832.
• Krátké příběhy a fantazijní květiny. 2 díly. Leo, Lipsko 1835.
• Rukopisy Petera Schlemihla . Kosmologicko-literární novela. Allgemeine Deutsche Verlags-Anstalt, Berlin, 1851 (digitální kopie svazku 1 a svazku 2 v Knihách Google).

Romány

• Libusovo proroctví . Franckh, Stuttgart 1829 (digitalizovaný svazek 1 a svazek 2 v Knihách Google; dotisk na Verlag Rockstuhl, ISBN 3-936030-91-X )
• Grimmenthal . Romantický obraz času ze šestnáctého století. Kesselringsche Hofbuchhandlung, Hildburghausen 1833 ( digitalizováno z Knih Google; dotisk z Verlag Rockstuhl, 2003, ISBN 3-936030-84-7 )
• Velký rok. Historicko-romantický obraz ze šestnáctého století. Hallberger, Stuttgart 1833 (digitalizovaný svazek 1 , svazek 2 a svazek 3 v Knihách Google)
• The Prince's Day , 1834
• Jízdy hudebníka , 1837
• Grumbach , 1839
• Klarinet , 1840
• Berthold student , 1850
• Der Dunkelgraf , 1854 ( digitalizovaná verze a plný text v německém textovém archivu )
• Tajemství Wonder Man , 1856

Antologie

pohádky

• Nejkrásnější pohádky , (rok vydání neznámý)
• Durynské lidové pohádky. 1823, Verlag Rockstuhl , dotisk 2002, ISBN 3-936030-71-5
• Německá pohádková kniha , 1845, Georg Olms Verlag, Dotisk 2003, ISBN 3-487-11991-9
• Nová německá pohádková kniha , 1856

Říct

• Legendy a legendy durynské oblasti. 1835–38, Georg Olms Verlag , Dotisk 2003, ISBN 3-487-11991-9
• Pokladnice francké oblasti. 1842
• Německá kniha legend. 1853, Georg Olms Verlag, Dotisk 2003, ISBN 3-487-12501-3
• Durynská legendární kniha. 1858, Verlag Rockstuhl, Dotisk 2001 ve dvou svazcích, ISBN 3-936030-07-3 a ISBN 3-936030-08-1 (sken knihy z roku 1858: hdl: 2027 / mdp.39015022651148 )
• Rýnské ságy , 1912

smíšený

• Pohádkové obrázky a příběhy. 1829
• Dvě stě německých mužů na portrétech a popisech jejich životů. 1854 (digitalizované vydání pod: urn : nbn: de: s2w-7093 )
• Cesty hudebníka (dobrodružný životní příběh Johanna Daniela Elstera ), editoval Ludwig Bechstein, druhý vylepšený a se čtvrtým dílem zvýšené vydání ve dvou částech 1854
• Čarodějnické příběhy. 1854, Georg Olms Verlag, Dotisk 1984, ISBN 3-487-08260-8
• Romantické legendy a pohádky. 1855, Verlag Rockstuhl, dotisk 2003, ISBN 3-936030-93-6
• Zednářské spisy . Upravil G. v. Goeckingk-Farnbach. Meiningen (1926)
• Ten naštvaný. 2010 (ilustroval Axel Scheffler ), Jacoby & Stuart, Berlin ISBN 978-3-941087-81-1

literatura

• Reinhold Bechstein :  Bechstein, Ludwig . In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Volume 2, Duncker & Humblot, Leipzig 1875, p. 206 f.
• Werner Bellmann : Ludwig Bechstein . In: Encyklopedie pohádek . Upravil Kurt Ranke. Vol. 2. Berlin / New York 1977. Col. 15-19.
• Rainer Bens: Některá „odpadlíci z farmacie“ (=  zdroje a studie o historii farmacie, svazek 53). Deutscher Apotheker-Verlag, Stuttgart 1989, ISBN 3-7692-1226-6 .
• Adalbert Elschenbroich:  Bechstein, Ludwig. In: New German Biography (NDB). Svazek 1, Duncker & Humblot, Berlín 1953, ISBN 3-428-00182-6 , s. 692 f. ( Digitalizovaná verze ).
• Alfred Erck, Hannelore Schneider: Z nepublikovaných dopisů od Ludwiga Bechsteina. In: palma. Sv. 9, č. 1/2, 2001, ISSN  0943-545X , s. 21-28.
• Hans Graetz, Andreas Seifert: Dopisy Ludwiga Bechsteina Catharině a Wilhelmovi Sattlerovi. In: Ročenka spolku Hennebergisch-Franconian History. Vol.19 , 2004, ISSN  0940-8940 , s. 289-314.
• Silke Hermann: Ludwig Bechstein jako knihovník v Meiningenu. In: Ročenka spolku Hennebergisch-Franconian History. Vol.16, č. 1, 2001, s. 71-90.
• Karin Richter , Rainer Schlundt (Hrsg.): Živé pohádky a legendy. Práce Ludwiga Bechsteina v průběhu věků. Schneider-Verlag Hohengehren, Baltmannsweiler 2003, ISBN 3-89676-739-9 .
• Ludwig Bechstein: Le livre des contes (=  Collection Merveilleux, č. 45). Présenté, traduit et annoté de l'allemand od Corinne a Claude Lecouteux. José Corti, Paříž 2010, ISBN 978-2-7143-1045-3 .
• Harald Lönnecker : „Přijel do Lipska, přijat jako malá liška“ - spojení a sdružení na univerzitě v Lipsku v dlouhém 19. století. In: Jens Blecher, Gerald Wiemers (Hrsg.): Imatrikulace Univerzity v Lipsku. Svazek 2: Léta 1833 až 1863. Nakladatelství a databáze humanitních věd, Výmar 2007, ISBN 978-3-89739-589-3 , s. 13-48.
• Harald Lönnecker : Mezi bitvou národů a první světovou válkou. Sdružení a spolky na univerzitě v Lipsku v 19. století (=  výroční vydání Společnosti pro Burschenschaftliche Geschichtsforschung e.V. (GfbG), 2007). Společnost pro Burschenschaftliche Geschichtsforschung e. V., Koblenz 2008, ISBN 3-9807164-6-5 .
• Konrad Marwinski: Bechstein, Ludwig. Básník, sběratel pohádek a pověstí, archivář, knihovník, regionální historik, 24. listopadu 1801 Výmar - 14. května 1860 Meiningen. In: Stezky života v Durynsku. 2, 2002, ISSN  0943-9846 , s. 20-24.
• Hanns-Peter Mederer: Dvorní divadla Meiningen a Coburg-Gotha. 1831-1848. Dopisy Ludwiga Bechsteina Friedrichovi Wilhelmovi von Kawaczynski . Rockstuhl, Bad Langensalza 2007, ISBN 978-3-938997-75-8 .
• Hanns-Peter Mederer: Látky z mýtů. Ludwig Bechstein jako kulturní historik, prozaik a prozaik. Deutscher Universitäts-Verlag, Wiesbaden 2002, ISBN 3-8244-4497-6 .
• Johannes Mötsch : Ludwig Bechstein jako archivář. In: Ročenka Asociace Hennebergisch-Franconian History. Vol.16, č. 1, 2001, s. 53-70.
• Heiko Postma : pohádkové květiny a sladké kouzlo legendy. O badateli a sběrateli, básníkovi a vypravěči Ludwigu Bechsteinovi (1801–1860). jmb-Verlag, Hannover 2008, ISBN 978-3-940970-06-0 .
• Burghart Schmidt : Ludwig Bechstein a literární recepce raného novověku pronásledování čarodějnic v 19. století (=  publikace pracovní skupiny pro historický čarodějnictví a výzkum kriminality v severním Německu, sv. 4). DOBU-Verlag, Hamburg 2004, ISBN 3-934632-09-2 (také: Hamburg, University, habilitation paper, 2004).
• Klaus Schmidt: Vyšetřování pohádkových sbírek Ludwiga Bechsteina (=  Forma a duch. Vol. 37, ZDB -ID 533299-0 ). Eichblatt, Leipzig 1935 (Současně: Greifswald, Universität, Dizertační práce, 1935), (Dotisk: (=  Folklore Sources 3 Märchen und Schwank ). Olms, Hildesheim et al. 1984, ISBN 3-487-07520-2 ).
• Susanne Schmidt-Knaebel: Textová lingvistika jednoduché formy. (Vymezení pohádek, ság a pověstí z literární umělecké formy novely). Lang, Frankfurt am Main a kol. 1999, ISBN 3-631-31191-5 .
• Susanne Schmidt-Knaebel: „Musíte mít někoho, proti komu se vyjádříte “. Dopisy Ludwiga Bechsteina dr. Ludwig Storch. Shaker, Aachen 2000, ISBN 3-8265-7952-6 .
• Heinrich Wagner: Ludwig Bechstein jako historik. In: Ročenka spolku Hennebergisch-Franconian History. 16, č. 1, 2001, s. 21–32.
• Heinrich Wagner: Ludwig Bechstein. Životopisný náčrt. In: Frankenbund (Hrsg.) Frankenland - časopis pro francké regionální studie a kulturní údržbu. Narozen v roce 2001. Frankenbund, Würzburg 2001, ISSN  0015-9905 , s. 356-360 ( PDF ).
• Heinrich Weigel: „Wartburský básník“ Ludwig Bechstein (1801-1860). In: Ročenka Wartburg. Vol.10 , 2001 (2002), ISSN  1617-0059 , s. 119-142.
• Heinrich Weigel: Ludwig Bechstein v dopisech současníkům. Lang, Frankfurt am Main a kol. 2007, ISBN 978-3-631-54270-5 .

webové odkazy

• Ludwig Bechstein na Zeno.org
• Ludwig Bechstein v projektu Gutenberg-DE
• Ludwig Bechstein . In: MeiningerMuseen.de
• Ludwig Bechstein . In: Rhoen.info (Rhönlexikon)
• Ludwig Bechstein . In: Maerchenatlas.de
• Legendy a pohádky Ludwiga Bechsteina . In: Literaturnetz.org
• Susanne Schmidt-Knaebel: Bechsteinské texty . In: SLM.Uni-Hamburg.de, 8. června 2015
• Díla Ludwiga Bechsteina a o něm  v Německé digitální knihovně
• Literatura Ludwiga Bechsteina a o něm v katalogu Německé národní knihovny
• Ludwig Bechstein v internetovém archivu

Individuální důkazy

1. ↑ Helge Dvorak: Životopisný lexikon německého Burschenschaftu. Svazek II: Umělci. Winter, Heidelberg 2018, ISBN 978-3-8253-6813-5 , s. 46-48.
2. ↑ Leták „The Meininger Parkfriedhof - Průvodce po pozoruhodných hrobech“ (4: Bechstein Family Grave)
3. ↑ Minor Planet Circ. 43048 (PDF)