Kognitivní lingvistika

Kognitivní lingvistiky je součástí kognitivní věda , která se zabývá kognitivními aspekty porozumění jazyku , na výrobních řeči a osvojování jazyka nabídky. Mezi hlavní oblasti výzkumu kognitivní lingvistiky patří kategorizace v přirozených jazycích ( prototypy , polysémie , metafory ), rozhraní mezi syntaxí a sémantikou , základy jazyka v prožívání a vnímání a vztah mezi jazykem a myšlením.

Kognitivní lingvistika má svůj počátek v 80. letech jako protipohyb ke generativní gramatice podle Noama Chomského . Zástupci kognitivní lingvistiky kritizovali formálně orientovanou syntaxi a zanedbávání sémantiky ze strany generativistů. Na rozdíl od Chomského navíc představitelé kognitivní lingvistiky předpokládají, že jazyk není autonomním modulem lidského mozku, ale součástí obecných kognitivních schopností. Mezi nejznámější představitele kognitivní lingvistiky patří George Lakoff , Leonard Talmy a Ronald Langacker .

Kognitivní lingvistika není založena na uzavřené teorii lingvistiky, ale kombinuje řadu přístupů.

Základní předpoklady kognitivní lingvistiky

Zástupci kognitivní lingvistiky předpokládají, že strukturu a učení jazyka lze obecně vysvětlit pouze v souvislosti s lidským myšlením. Podle kognitivní lingvistiky není jazyk zvláštním modulem v mozku, ale existuje úzké spojení mezi jazykem a myšlením. Kognitivní lingvistika se proto zaměřuje na vztah mezi jazykem a obecnými kognitivními principy, které nejsou specifické pro jazyk, například: B. Kategorizace.

Kognitivní lingvistika také odmítá považovat syntaxi za modul, který je do značné míry nezávislý na sémantice, stejně jako Generativní gramatika. Místo toho předpokládá úzké spojení mezi syntaxí a sémantikou. Proto je výzkumným zaměřením kognitivní lingvistiky sémantika, zejména zkoumání jazykových významů, které úzce souvisí s koncepčními strukturami. Mezi lingvistické jevy zvláštního zájmu patří metafory a metonymie. Kognitivní lingvistika rovněž předpokládá, že významy jsou do značné míry zakotveny a kulturně určeny v lidské zkušenosti.

I pokud jde o osvojování jazyka, zástupci kognitivní lingvistiky se odlišují od generativistů, protože odmítají vrozený, specifický mechanismus osvojování jazyka. Místo toho předpokládají, že osvojování jazyka je založeno na obecných kognitivních dovednostech, jako je např B. zastupuje také Jean Piaget a jeho nástupci.

Dějiny kognitivní lingvistiky

Počátky kognitivní lingvistiky jsou obvykle citovány v 80. letech, v desetiletí, kdy byly vydány tyto základní knihy: Ženy, oheň a nebezpečné věci od George Lakoffa, Základy kognitivní gramatiky od Ronalda Langackera a Tělo v mysli od Marka Johnsona . V roce 1989 byla založena Mezinárodní asociace kognitivní lingvistiky a v roce 1990 byl založen časopis Cognitive Linguistics .

Počátky lingvistiky jako kognitivní disciplíny však sahají dále do minulosti. O vztazích mezi jazykem a poznáváním hovořili již v 18. století John Locke , Gottfried Wilhelm Leibniz a Étienne Bonnot de Condillac . V první polovině 20. století je třeba zmínit práci o lingvistických univerzáliích a Sapir-Whorfovu hypotézu a její další vývoj jako další důležité předchůdce kognitivní lingvistiky, i když kognitivní lingvistika plně nepřijímá výsledky této práce. Dalšími důležitými předchůdci jsou díla Brenta Berlina a Paula Kaya a Eleanor Rosch o barevných kategoriích. Všechny tyto rané přístupy mají společné to, že se snaží prozkoumat vztah mezi jazykem a poznáváním. Kromě toho vznikající kognitivní věda a výzkum umělé inteligence v padesátých letech vedly vědce z různých oborů k zamyšlení nad kognitivní strukturou lidského mozku a jejím spojením s jazykem.

Důležitým mezníkem ve 20. století byla Chomského klasifikace lingvistiky jako součásti kognitivní vědy („ kognitivní obrat “). Kritizuje přístupy, které se zabývají lingvistickými daty, aniž by je vztahovaly k lidské mysli nebo lidskému mozku. Chomského mentalistická teorie jazyka posunula studium jazyka a mysli do centra lingvistického výzkumu, a lze ji proto také považovat za předchůdce kognitivistických přístupů v lingvistice, i když se od něj dnešní představitelé kognitivní lingvistiky výslovně distancují.

Skutečná kognitivní lingvistika nebo kognitivní gramatika začala výzkumem Langackera a Lakoffa v 80. letech. Jejich výzkum vycházel z lexikální varianty generativní sémantiky Charlese J. Fillmora ze 70. let a pod tímto názvem funguje od 90. let pod názvem Kognitivní lingvistika (angl. Cognitive Linguistics ). Kognitivní lingvistika se ukázala jako protipohyb k Chomského generativní gramatice. Mezi nejdůležitější přístupy patří práce na metaforách od Lakoffa, sémantika prostoru a procesů od Leonarda Talmyho , kognitivní gramatika od Ronalda Langackera a konstrukční gramatika .

Mezi novější vývoj patří Pokusy vyvinout kognitivní fonologii kromě předchozích preferovaných sémantických a gramatických přístupů. Nálezy z kognitivní lingvistiky jsou stále více přijímány jako způsoby analýzy literárních textů. Například kognitivní poetika Petera Stockwella významně přispěla k moderní stylistice.

Kognitivní lingvistika a generativní gramatika

V závislosti na tom, jak kognitivní lingvistika popisuje, počítá generativní gramatiku do Chomského buď jako dílčí tok do kognitivní lingvistiky, nebo je kognitivní lingvistika definována jako protiproud k generativní gramatice.

Některé publikace dělají z. B. rozdíl mezi modulárním a holistickým přístupem v kognitivní lingvistice. Chomského generativní lingvistika je považována za modulární přístup ke kognitivní lingvistice: ačkoli je zde jazyk důležitou součástí poznávání, je nezávislým modulem ve zpracování informací. V holistickém přístupu kognitivní lingvistiky je nezávislý jazykový modul výslovně popřen, ale vývoj jazyka a jazyka je založen na obecných kognitivních principech. K odlišení (holistického) přístupu po práci Lakoffa, Langackera a Talmyho od jiných kognitivistických přístupů se používá dokonce pravopisná kognitivní lingvistika (anglicky. Cognitive Linguistics ) vs. kognitivní lingvistika (anglicky. Kognitivní lingvistika ).

Mnoho úvodů do kognitivní lingvistiky se zaměřuje výlučně na holistický přístup a definuje kognitivní lingvistiku jako protiklad k generativní lingvistice. Totéž platí pro definice kognitivní lingvistiky Německé společnosti pro kognitivní lingvistiku a Mezinárodní asociace kognitivní lingvistiky.

Obsah výzkumu v kognitivní lingvistice

Kognitivní lingvistiku lze rozdělit na podoblasti kognitivní sémantiky, kognitivní gramatiky a kognitivní fonologie.

Kognitivní sémantika

Kognitivní sémantika se zabývá např. B. s otázkami, jako je kategorizace, základní kognitivní schopnosti a jazyk se navzájem ovlivňují. Pokud jde o kategorizaci, kognitivní sémantika může čerpat z výsledků kognitivní psychologie na lingvistických univerzálech a prototypové sémantice . Příkladný studie kognitivních sémantiky je analýza předložky přes Claudia Brugman, který byl schopen prokázat, že předložka než je mnohoznačný herní , ale různé významy předložka může více či méně být uspořádány kolem prototypu významu.

Ústředními tématy kognitivní sémantiky, která založili George Lakoff a filozof Mark Johnson, jsou analýza metafor a metonym. Zaměření na metafory je motivováno základním předpokladem, že metafory pomáhají mapovat těžko srozumitelné koncepty a zkušenosti na snáze srozumitelné, fyzicky hmatatelné koncepty a zkušenosti. Příklady takových metafor jsou například Argument je válka (dt. Argumentace / hádka je válka ) nebo čas jsou peníze .

Další přístupy v kognitivní sémantice jsou rámcová sémantika od Fillmore a prostorová a procesní sémantika od Talmyho.

Kognitivní gramatika a konstrukční gramatika

Nejdůležitější kognitivisticky orientované gramatické teorie jsou kognitivní gramatika Ronalda Langackera a konstrukční gramatika, as z. B. zastupují lingvisté Charles J. Fillmore a Paul Kay a Adele Goldberg . V konstrukčních gramatikách je základní jednotkou „konstrukce“, která kombinuje syntaktické, morfologické a fonologické informace se sémantickými a pragmatickými omezeními. Na rozdíl od generativní gramatiky, ve které je syntaxe formálním modulem, který funguje nezávisle na sémantice, konstrukční gramatiky vždy souvisejí se sémantikou. V konstrukčních gramatikách je přechod mezi lexikální informací a syntaxí plynulý - konstrukce se řadí na kontinuum mezi idiomy, formulačními výrazy a na druhé straně volně formulovanými větami s různou složitostí.

Podobně jako představitelé konstrukční gramatiky, Langacker předpokládá, že lidské jazyky, včetně jejich gramatik, mají svou podstatou symbolickou povahu, to znamená, že se skládají z fonologických a sémantických jednotek i vazeb mezi nimi. Langacker také předpokládá, že jazykové struktury jsou motivovány obecnými kognitivními procesy.

Kognitivní fonologie

Soustředěním na sémantiku je fonologie v kognitivní lingvistice relativně opomíjeným oborem. Existují však určité snahy o použití principů z kognitivní gramatiky pro fonologii, jako je použití schématového výrazu k popisu distribuce alofonů v angličtině nebo valenčního výrazu k popisu struktury slabik .

výhled

Jedním z cílů kognitivní lingvistiky je spojit svá zjištění s výsledky psycho- a neurolingvistiky a dokázat její teorie prostřednictvím experimentů v chování (psycholingvistika) a zobrazování mozku. Mimo jiné se tvrdí, že jazykové struktury odrážejí struktury mozku. Propojení výsledků kognitivní lingvistiky s nálezy z kognitivní psychologie a neurolingvistiky bylo na začátku realizováno jen částečně, protože studie 80. a 90. let používaly jako zdroj pro lingvistické příklady především jazykovou intuici rodilého mluvčího (introspekci) používání psycholingvistických nebo neurolingvistických metod. Od roku 2000 se však zvýšil počet studií, které využívají empirické metody a výsledky, včetně lingvistických analýz korpusu , psycholingvistických experimentů, které měří reakce a reakční doby na lingvistický vstup, a zobrazovacích metod, jako je magnetická rezonanční tomografie .

Viz také

literatura

Úvod

  • Antonio Barcelona, ​​Javier Valenzuela: Přehled kognitivní lingvistiky . In: Mario Brdar (ed.): Kognitivní lingvistika: Konvergence a expanze . Benjamin, Amsterdam 2011, ISBN 978-90-272-2386-9 , s. 17-44.
  • Vyvyan Evans, Melanie Green: Kognitivní lingvistika: Úvod . Edinburgh University Press, Edinburgh 2006, ISBN 0-7486-1832-5 .
  • Gert Rickheit, Sabine Weiss, Hans-Jürgen Eikmeyer: Kognitivní lingvistika. Teorie, modely, metody . UTB, Tübingen 2010, ISBN 978-3-8252-3408-9 .
  • Hans-Jörg Schmid, Friedrich Unger: Kognitivní lingvistika . In: James Simpson: The Routledge Handbook of Applied Linguistics . Routledge, London / New York 2011, ISBN 978-0-415-49067-2 , str. 611-624.
  • Monika Schwarz: Úvod do kognitivní lingvistiky , 3. vydání, A. Francke, Tübingen / Basel 2008, ISBN 978-3-8252-1636-8 .
  • Martin Thiering: Kognitivní sémantika a kognitivní antropologie. Úvod. De Gruyter Studium 2018, ISBN 978-3-11-044515-2 .
  • Wolfgang Wildgen: Kognitivní gramatika . Walter de Gruyter, Berlín / New York 2008, ISBN 978-3-11-019600-9 .

Antologie

  • Dirk Geeraerts (ed.): Kognitivní lingvistika: Základní čtení . Mouton de Gruyter, Berlín 2006, ISBN 978-3-11-019085-4 .
  • Dirk Geeraerts (ed.): Oxfordská příručka kognitivní lingvistiky . Oxford University Press, Oxford 2010, ISBN 978-0-19-973863-2 .
  • Jeanette Littlemore a John R. Taylor (ed.): Bloomsburský společník kognitivní lingvistiky . Bloomsbury Academic, London / New York, 2014. ISBN 978-1-4411-9509-8 .

Ústřední díla kognitivní lingvistiky (výběr)

  • Adele E. Goldberg: Constructions: A Construction Grammar Approach to Argument Structure . University of Chicago Press, Chicago 1995, ISBN 978-0-226-30085-6 .
  • George Lakoff: Ženy, oheň a nebezpečné věci . University of Chicago Press, Chicago 1987, ISBN 978-0-226-46803-7 .
  • George Lakoff, Mark Johnson: Metafory, kterými žijeme . University of Chicago Press, Chicago 1980, ISBN 978-0-226-46801-3 . (Německý život v metaforách: konstrukce a použití jazykových obrazů . Z amerického překladu Astrid Hildenbrand. Carl-Auer-Systeme Verlag, Heidelberg 1998, ISBN 978-3-89670-108-4 .)
  • Ronald W. Langacker: Základy kognitivní gramatiky: teoretické předpoklady . Stanford University Press, Stanford 1987, ISBN 978-0-8047-1261-3 .

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. ^ A b Dirk Geeraerts, Hubert Cuyckens: Představujeme kognitivní lingvistiku . In: Dirk Geeraerts (ed.): Handbook of Cognitive Linguistics . Oxford University Press, Oxford 2010, ISBN 978-0-19-973863-2 , str. 4 .
  2. ^ B Antonio Barcelona, Javier Valenzuela: přehled o kognitivní lingvistiky . In: Mario Brdar (ed.): Kognitivní lingvistika: Konvergence a expanze . Benjamin, Amsterdam 2011, ISBN 978-90-272-2386-9 , str. 18 .
  3. ^ Monika Schwarz: Úvod do kognitivní lingvistiky . 3. vydání. A. Francke, Tübingen / Basel 2008, ISBN 978-3-8252-1636-8 , str. 41 .
  4. ^ Dirk Geeraerts, Hubert Cuyckens: Představujeme kognitivní lingvistiku . In: Dirk Geeraerts (ed.): Handbook of Cognitive Linguistics . Oxford University Press, Oxford 2010, ISBN 978-0-19-973863-2 , str. 3 .
  5. a b O nás . In: Německá společnost pro kognitivní lingvistiku . 15. září 2014 ( dgkl-gcla.de [zpřístupněno 21. května 2018]).
  6. ^ Dirk Geeraerts, Hubert Cuyckens: Představujeme kognitivní lingvistiku . In: Dirk Geeraerts (ed.): Handbook of Cognitive Linguistics . Oxford University Press, Oxford 2010, ISBN 978-0-19-973863-2 , str. 5 .
  7. ^ Antonio Barcelona, ​​Javier Valenzuela: Přehled kognitivní lingvistiky . In: Mario Brdar (ed.): Kognitivní lingvistika: Konvergence a expanze . Benjamin, Amsterdam 2011, ISBN 978-90-272-2386-9 , str. 17 .
  8. ^ Wolfgang Wildgen: Kognitivní gramatika . Walter de Gruyter, Berlín / New York 2008, ISBN 978-3-11-019600-9 , str. 8-17 .
  9. ^ Monika Schwarz: Úvod do kognitivní lingvistiky . 3. vydání. A. Francke, Tübingen / Basel 2008, ISBN 978-3-8252-1636-8 , str. 17 .
  10. ^ Wolfgang Wildgen: Kognitivní gramatika . Walter de Gruyter, Berlín / New York 2008, ISBN 978-3-11-019600-9 , str. 19 .
  11. ^ Wolfgang Wildgen: Kognitivní gramatika . Walter de Gruyter, Berlín / New York 2008, ISBN 978-3-11-019600-9 , str. 21 .
  12. ^ John R. Taylor, Jeannette Littlemore: Úvod . In: John R. Taylor, Jeannette Littlemore (Eds.): Bloomsbury Companion to Cognitive Linguistics . Bloomsbury Academic, London / New York 2014, ISBN 978-1-4411-9509-8 , str. 15 .
  13. ^ Monika Schwarz: Úvod do kognitivní lingvistiky . 3. vydání. A. Francke, Tübingen / Basel 2008, ISBN 978-3-8252-1636-8 , str. 56 .
  14. ^ Monika Schwarz: Úvod do kognitivní lingvistiky . 3. vydání. A. Francke, Tübingen / Basel 2008, ISBN 978-3-8252-1636-8 , str. 48 .
  15. ^ Domov - kognitivní lingvistika. Zpřístupněno 21. května 2018 .
  16. ^ Martin Thiering: Kognitivní sémantika a kognitivní antropologie. Úvod. De Gruyter Studium, Berlín 2018, ISBN 978-3-11-044515-2 .
  17. ^ Antonio Barcelona, ​​Javier Valenzuela: Přehled kognitivní lingvistiky . In: Mario Brdar (ed.): Kognitivní lingvistika: Konvergence a expanze . Benjamin, Amsterdam 2011, ISBN 978-90-272-2386-9 , str. 25-27 .
  18. ^ Wolfgang Wildgen: Kognitivní gramatika . Walter de Gruyter, Berlín / New York 2008, ISBN 978-3-11-019600-9 , str. 77 .
  19. ^ Antonio Barcelona, ​​Javier Valenzuela: Přehled kognitivní lingvistiky . In: Mario Brdar (ed.): Kognitivní lingvistika: Konvergence a expanze . Benjamin, Amsterdam 2011, ISBN 978-90-272-2386-9 , str. 23-25 .
  20. ^ John R. Taylor, Jeannette Littlemore: Úvod . In: John R. Taylor, Jeannette Littlemore (Eds.): Bloomsbury Companion to Cognitive Linguistics . Bloomsbury Academic, London / New York 2014, ISBN 978-1-4411-9509-8 , str. 3 .
  21. ^ Wolfgang Wildgen: Kognitivní gramatika . Walter de Gruyter, Berlín / New York 2008, ISBN 978-3-11-019600-9 , str. 189-190 .
  22. ^ John R. Taylor, Jeannette Littlemore: Úvod . In: John R. Taylor, Jeannette Littlemore (Eds.): Bloomsbury Companion to Cognitive Linguistics . Bloomsbury Academic, London / New York 2014, ISBN 978-1-4411-9509-8 , str. 14 .
  23. ^ Wolfgang Wildgen: Kognitivní gramatika . Walter de Gruyter, Berlín / New York 2008, ISBN 978-3-11-019600-9 , str. 22-23, 194-196 .
  24. ^ Monika Schwarz: Úvod do kognitivní lingvistiky . 3. vydání. A. Francke, Tübingen / Basel 2008, ISBN 978-3-8252-1636-8 , str. 238-239 .
  25. ^ Antonio Barcelona, ​​Javier Valenzuela: Přehled kognitivní lingvistiky . In: Mario Brdar (ed.): Kognitivní lingvistika: Konvergence a expanze . Benjamin, Amsterdam 2011, ISBN 978-90-272-2386-9 , str. 33 .
  26. ^ John R. Taylor, Jeannette Littlemore: Úvod . In: John R. Taylor, Jeannette Littlemore (Eds.): Bloomsbury Companion to Cognitive Linguistics . Bloomsbury Academic, London / New York 2014, ISBN 978-1-4411-9509-8 , str. 15-19 .