Christian Garve

Christian Garve, rytina Eberhard Siegfried Henne (1791) po Antonovi Graffovi
Christian Garve

Christian Garve (narozen 7. ledna 1742 ve Vratislavi ; † 1. prosince 1798 tam ) byl po boku Immanuela Kanta a Mosese Mendelssohna jedním z nejslavnějších německých filozofů pozdní osvícenství .

životopis

Christian Garve se narodil v rodině řemeslníků a zemřel ve věku 56 let v domě svých rodičů. Studoval na Brandenburské univerzitě ve Frankfurtu a na Friedrichsově univerzitě v Halle . V roce 1766 se stal mistrem filozofie. V letech 1770–72 se stal docentem pro matematiku a logiku v Lipsku a učil zde. Od roku 1772 byl v Breslau a mimo jiné se tam stal knihkupcem. Po většinu svého života ale zůstal se svou matkou ve Vratislavi. V tomto městě se osvícenský člen Freemason Lodge Friedrich stal zlatým žezlem . Garve byl členem pruské akademie věd .

Garve byl nejlépe známý svou živou překladatelskou prací (včetně Ciceros De officiis , Adam Smith : Prosperita národů ). Psal psychologické , morálně-filozofické a ekonomické spisy a recenze pro Novou knihovnu výtvarných věd a volného umění . Byl silně ovlivněn anglickým a skotským osvícenstvím a stoickou etikou . Nikdy formuloval svou filozofii, která je empirická ve svých hlavních rysech, jako systém, ale publikoval ji jako poznámky a eseje. To mu mimo jiné vyneslo obvinění z toho, že je jen povrchním populárním filozofem ( ženská filozofie ). Tuto pověst má dodnes. Měl dlouholeté přátelství a rozsáhlou korespondenci s Christianem Felixem Weisse , osvícencem, dětským přítelem a spoluzakladatelem německého Singspiel.

Zvláštní pozornost si zaslouží jeho spolupráce s Immanuelem Kantem, která začala revizí Kantovy Kritiky čistého rozumu v „Göttingen Scholar Ads“, kterou zkrátil göttingenský filozof Johann Feder . Kant se cítil nepochopen. Původní delší verze recenze, kterou Garve poté publikoval v „Allgemeine Deutsche Bibliothek“, mu přinesla Kantův rozpor. Kant nyní psal „Anti-Garve“. Postupem času se z tohoto projektu stal základ pro metafyziku morálky . Vědecká debata mezi Immanuelem Kantem a Christianem Garvem se táhla až do Garveho smrti v roce 1798.

anekdota

Při své poslední návštěvě Vratislavi v roce 1785 mluvil Frederick II (Prusko) s profesorem Garve o filozofických věcech a nazval velkou partu canaille. Garve nechtěl přijmout tento výraz. „Když se vaše Veličenstvo,“ řekl, „včera přestěhovalo do města a všichni lidé se rozběhli podívat za jeho králem, to nebyl žádný kanále!“ - „Vážený pane profesore,“ odpověděl královský pesimista, „nasadil starou opici koně a nechte ho projet se ulicemi, lidé také poběží společně. “

literatura

bobtnat

  • Pokus o testování dovedností.
  • Zvažte některé rozdíly v dílech starověkých a moderních spisovatelů, zejména básníků.
  • Smíšené komentáře ke Gellertově morálce, jeho spisům obecně a charakteru.
  • Několik myšlenek na to, co je zajímavé. První díl. Druhá část.
  • O vlivu některých zvláštních okolností na formování našeho jazyka a literatury. Přednáška.

Překlady

  • Edmund Burke : O původu našich konceptů vznešeného a krásného [ Filozofický dotaz na původ našich myšlenek vznešeného a krásného ]. Riga 1773.
  • Nová vydání ?: Vznešené a krásné . Překlad Friedrich Bassenge . Vydavatel struktury 1956.
  • Werner Strube (Ed.): Filozofické zkoumání původu našich představ o vznešených a krásných . Z angličtiny přeložil Friedrich Bassenge. Představeno editorem. (= Philosophical Library . Svazek 324). Meiner, Hamburg 1989, ISBN 3-7873-0944-6 .
  • Adam Ferguson : Principy morální filozofie [ instituty morální filozofie ]. Lipsko 1772.
  • K etika z Aristotela / přeložil a vysvětlil Christian Garve. První (1.) svazek, který obsahuje první dvě knihy etiky, spolu s úvodním pojednáním o různých principech morální doktríny, od Aristotela po naši dobu. books.google - A. Zweyter (2.) sv., Obsahující dalších osm knih etiky. Vratislav: Korn, 1798 a 1901.
  • K politice Aristotela / simultánní překlad Christian Garve. Dvě části. Breslau: Korn, 1799 books.google a 1802.

Pracovní vydání

  • Kurt Wölfel (ed.): Sebraná díla . 15 vols., Berlin, 1985 a násl.

Sekundární literatura

  • Claus Altmayer: Osvícení jako populární filozofie. Civilní jednotlivec a veřejnost ve společnosti Christian Garve . Röhrig Universitätsverlag, St. Ingbert 1992, ISBN 978-3-86110-000-3 .
  • Doris Bachmann-Medick : Přitažlivost místo vlastního zájmu. Neobslužná koncepce Christian Garvesové o zúčastněné straně . Internet, 2008, OCLC 612346967 .
  • Gotthardt Frühsorge: O „manipulaci“ a knihách. O úvahách Christiana Garveho o buržoazní existenci. In: Euphorion. 81, str. 66-80 (1987).
  • Rudolf Vierhaus : Teorie manipulace Christiana Garveho. In: Peter Albrecht , Hans Erich Bödeker, Ernst Hinrichs (eds.): Formy sociability in Northwest Germany 1750-1820 . Niemeyer, Tübingen 2003, str. 541-548.
  • Gerhard Vowinckel: Christian Garve a konec doktríny štěstí. In: Journal of Sociology. 18, 1989, str. 136-147.
  • Norbert Waszek : Skotské osvícenství v Německu a jeho překladatel Christian Garve (1742–1798). In: Tom Hubbard, RDS Jack (ed.): Skotsko v Evropě . (= Skotský kulturní přehled jazyka a literatury. 7). Rodopi, Amsterdam / New York 2006, ISBN 90-420-2100-4 , s. 55-71.
  • Norbert Waszek: Překladatelská praxe a populární filozofie s příkladem Christiana Garvese. In: Osmnácté století. 31. 1. 2007, ISBN 978-3-89244-971-3 , s. 42-64. S bibliografií nezávisle vydaných překladů Christian Garves, str. 62 a nás. Books.google
  • Kurt Wölfel:  Christian Garve. In: New German Biography (NDB). Svazek 6, Duncker & Humblot, Berlin 1964, ISBN 3-428-00187-7 , s. 77 f. ( Digitalizovaná verze ).
  • Helmut Zedelmaier: Christian Garve a osamělost. In: Acta Universitatis Wratislaviensis. Nº 1757: Germanica Wratislaviensia. CXIV (1996), str. 133-149.
  • Norbert Waszek: „Populární filozofie“. - In: Nástin dějin filozofie. Filozofie 18. století [revize Ueberweg]. Sv. 5: Svatá říše římská německého národa. Švýcarsko. Severní a východní Evropa . Editoval Helmut Holzhey a Vilem Mudroch. Basel, Schwabe, 2014, s. 403-414 (text), s. 443-445 (bibliografie). ISBN 978-3-7965-2631-2 .

webové odkazy

Commons : Christian Garve  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. Přípravné práce jsou a. dokumentováno dopisy Hamanna, srov. Úvod B. Jense Timmermanna k jeho vydání Kantovy nadace pro metafyziku morálky. (= Sbírka filozofie. Svazek 3). Vandenhoeck & Ruprecht, 2004, ISBN 3-525-30602-4 , SX
  2. Reinhold Schneider (Úvod): Anekdoty z Friedrich der Große Insel-Verlag Lipsko, bez roku (třicátá léta)