Vodárenské věže (Augsburg)

Dvě vodní věže u Červené brány. V popředí vlevo horní Brunnenmeisterhaus.

Tyto vodojemy Augsburg jsou památníky historického vodního hospodářství Augsburgu . Čtyři ze zachovaných vodárenských věží v Augsburgu jsou od roku 2019 součástí světového dědictví UNESCO „ Augsburg Water Management System “. Jeden z nich je považován za nejstarší vodárenskou věž v Německu.

První vodárenské věže v Augsburgu byly postaveny v oblasti kolem Schwibbogentoru a Červené brány , bývalých jižních hranic města. S vodárnou u Červené brány a vodními věžemi by se mohl vyrovnat výškový rozdíl na Maximilianstrasse . Voda pro zásobování města pocházela z Brunnenbachu , ve kterém bylo spojeno několik pramenných potoků z městského lesa Augsburg na jihu města. Byl shromážděn v nádrži a nakonec předán spotřebitelům přes vodárenské věže.

Postupně byly přidávány další vodárny s vodárenskými věžemi, které zásobovaly různé okresy. Během funkčního období augsburského mistra kašny Caspara Waltera bylo v Augsburgu sedm vodáren s devíti vodárenskými věžemi. Dvě z těchto sedmi historických vodáren vypadly z provozu v roce 1843, zbytek v roce 1879 uvedením vodáren bez věže do provozu v Hochablass . Některé z bývalých vodáren byly zachovány jako budovy.

Nejstarší vodárenská věž

Nejstarší vodárenská věž v Augsburgu z roku 1412 se již nedochovala. Postavil jej ze dřeva předák prvního vodovodu pro obecní potrubí Leopold Karg a stál na kanálu Lech u Schwibbogentoru . Po stavbě se Karg dostal do zdlouhavého soudního sporu s městem Augsburg, který ho ochuzoval.

Vodárenské věže u Červené brány

Historická vodárna u Červené brány neměla jen jednu, ale tři vodárenské věže, z nichž všechny tři byly zachovány jako budovy. Velká vodárenská věž a malá vodárenská věž jsou umístěny přímo u Červené brány. Každý z nich má polygonální horní patra ze 16. a 17. na spodních stavbách z 15. století. Století. Vnitřní práce jsou datovány kolem roku 1748. V Heilig-Geist-Spital , asi 50 metrů odtud, se nachází třetí věž, skříň nebo nemocniční věž .

Velká vodárenská věž

Červená brána, velká vodárenská věž (za ní je skryta malá) a skříňková věž

Stavba Velké vodárenské věže začala v roce 1412 a byla dokončena v roce 1416. Původně byl postaven ze dřeva na spodní stavbě obranné věže u Červené brány. Po požáru v roce 1463 byl nahrazen zděnou věží a později byly přidány dvě podlaží. Nahoře, v sedmém patře, byla osmiboká nádrž, do které chrlily dvě kovové ryby a rybí hlavu vodu ze čtyř stoupajících trubek. Voda byla odváděna do města silnou drenážní trubkou.

Velká vodárenská věž zásobovala Augsburg pitnou vodou až do roku 1879. Je to nejstarší existující vodárenská věž v Německu.

Malá vodárenská věž

V roce 1470 byla postavena malá vodárenská věž hned vedle velké vodárenské věže, zasazené proti ní, také nad bývalou pevnostní věží. Věž byla zvýšena dvěma šestiúhelníkovými podlažími v roce 1559 a dalším podlažím v roce 1672. V roce 1744 postavil mistr fontány Caspar Walter dřevěné točité schodiště vedoucí do nejvyššího patra. V nejvyšším patře byla zavěšena konvice se dvěma rybími oštěpy a oštěpem z rybí hlavy. Odtud se stále můžete dostat do sousední Velké vodní věže.

  • Malá vodárenská věž s výztužnou zdí proti vibracím

  • Točité schodiště v malé vodárenské věži

  • Nahoře v malé vodárenské věži

Box věž

Box tower, převzato z nádvoří Heilig-Geist-Spital

V roce 1599 byla obranná věž přestavěna na jinou vodárenskou věž, zejména pro zásobování vodou nádhernými augsburskými fontánami . Tato skříňová věž, známá také jako nemocniční věž, byla zvýšena o dvě šestihranná podlaží. Kamenná balustráda zdobí konec ploché střechy od roku 1703 . V roce 1742 místní mistr kašny Caspar Walter postavil dvojité točité schodiště. Vodní nádrž v nejvyšším patře byla umně upravena. Jeho výtokové kohoutky představovaly mladého muže a rybu od Adriaena de Vries .

Dále již nezachované vodárenské věže v Augsburgu

Další zachovalé vodárenské věže v Augsburgu

Věž na Schwibbogenplatz / Sparrenlech

Individuální důkazy

  1. ^ Wilhelm Ruckdeschel, Klaus Luther: Technické památky v Augsburgu. Prohlídka městem s průvodcem. Brigitte Settele Verlag, Augsburg 1984.
  2. ^ Martin Kluger : Historické vodní hospodářství a vodní umění v Augsburgu. Krajina kanálu, vodárenské věže, fontánové umění a vodní energie . 2. vydání. Context Verlag, Augsburg 2012, ISBN 978-3-939645-50-4 . , Str. 63
  3. ^ Hydraulické inženýrství a vodní energie, pitná voda a dekorativní fontány v Augsburgu - centrum světového dědictví UNESCO. In: unesco.org. whc.unesco.org, přístup 29. května 2018 .
  4. ^ Město Augsburg. In: augsburg.de. Citováno 29. května 2018 .

literatura

Martin Kluger : Augsburské historické vodní hospodářství. Cesta k světovému dědictví UNESCO . 1. vydání. Context Verlag, Augsburg 2015, ISBN 978-3-939645-81-8 .

webové odkazy

Commons : Wassertürme v Augsburgu  - Sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Souřadnice: 48 ° 21 ′ 35,7 "  severní šířky , 10 ° 54 ′ 12,5"  východní délky