Vlasteneckí tovaryši

V pozdní 19th a brzy 20. století za Viléma II, vlastenecký tovaryš byl sprosté slovo pro německý komunisté , socialisté a sociální demokraté . Toto slovo je přičítáno kancléři Otto von Bismarck , pozadí tohoto označení spočívá v citátu z manifestu komunistické strany , ve kterém doslova říká: Dělníci nemají vlast .

Termín byl občas použit pro jiné skupiny. V dubnu 2004 tento výraz použil politik SPD Wolfgang Thierse jako nadávku pro německé společnosti, které přesouvají pracovní místa do zahraničí. Od té doby se v této souvislosti používá také termín.

Nadávka proti politické levici

V době socialistických zákonů v Bismarcku a za Wilhelma II. Až do počátku občanské mírové politiky byli němečtí komunisté, socialisté a sociální demokraté označováni jako „bezdomovci“. Dokonce i v této době byly jiné skupiny nadávány jako tovaryši bez vlasti. Na počátku 20. století například německá židovská komunita v Emdenu nazvala místní skupinu sionistického sdružení při společných setkáních „tovaryši bez vlasti“ (viz Historie Židů ve východním Frísku ).

Konzervativce Wilhelma Heinricha Riehla již v roce 1851 pohrdavě charakterizoval čtvrtý majetek, tj. Dělníky, jako bez vlasti a stavěl jej do kontrastu se třídou zemědělců: „Ten nedostatek historie a vlastenectví, který byl jinak považován pouze za výsledek excentrické školní moudrosti, se ocitl ve čtvrtém vtěleném panství ve velké třídě lidí. Není tedy většího kontrastu než čtvrté panství a rolníci “.

V roce 1913 použil Ludwig Thoma výraz „Patriotic Journeyman“ jako název básně ve své sbírce „Peter Schlemihl“. V něm kritizuje rozdíl mezi bohatými a chudými a převrací obraz „bezdomovců pocestných“ obviňováním bohatých ze skutečnosti, že vlast je pro ně jen materiál. V letech před první světovou válkou se s touto argumentační linií velmi často setkávalo jako s obrannou rétorikou sociální demokracie. Velké zbrojní společnosti císařské éry byly opakovaně obviňovány ze skrývání pouze zájmových zájmů za svými vlasteneckými vyznáními. Simultánní dodávky německých a britských námořních lodí německými společnostmi během závodů ve zbrojení mezi oběma zeměmi taková tvrzení potvrdily.

V roce 1930 vydal Adam Scharrer stejnojmenný román s podtitulem První válečná kniha dělníka . Je to především o proletářské „domácí frontě“, ale kniha končí revolucí dělnické třídy. Vzhledem k tomu, román byl vnímán jako komunista, že zmizel z canon z válečné literatury v poválečném Německu, na rozdíl od NDR . Jiní autoři však interpretují text jako protestní literaturu.

V následujících desetiletích se výraz „vlastenecký tovaryš“ stal symbolem útlaku a marginalizace sociálních demokratů a dělnického hnutí během bismarckovské éry i mimo ni. Příležitostně je tento termín stále používán, a to hlavně v původním smyslu proti skupinám nebo jednotlivcům „politicky levicového tábora“, ale také proti chování v ekonomice a společnosti, které je označováno jako „nevlastenecké“.

Například předseda strany Die Linke , Bernd Riexinger , byla popsána v komentáři v Stuttgarter Nachrichten dne 8. října 2012 jako „vlasteneckou tovaryš“, protože se zúčastnil demonstrace proti Angely Merkelové návštěvy Athén.

Nadávka proti společnostem

V rozhovoru pro Die Welt am Sonntag k vydání z 11. dubna 2004 použil Wolfgang Thierse výraz, ve kterém řekl o společnostech, které přesouvají zaměstnání do zahraničí: rozpor v přímém přenosu. “Již 22. března 2004 měl generální ředitel SPD Klause Uwe Bennetera z předseda německé průmyslové a obchodní komory (DIHK) Ludwig Georg Braun v MDR obviněn je „nevlastenecký k provozu“ poté, co společnost Braun veřejně navrhla v roce Zkoumat možnosti internacionalizace a tím i outsourcing pracovních míst v rámci EU na východ rozšíření. Slovní útoky pocházejí z doby diskuse o vlastenectví CDU / CSU. Benneter a Thierse obvinili některé německé společnosti nebo podnikatele z nedostatku smyslu pro odpovědnost vůči Německu a / nebo Němcům. Použití termínu předcházelo debatě o kobylkách , která byla také kritická vůči kapitalismu a kterou vyvolal tehdejší předseda SPD Franz Müntefering v dubnu 2005.

Výraz, který je nyní opět použit blíže svému doslovnému významu, se následně rozšířil i na veřejnost. Když skupina Allianz oznámila, že zruší 5 000 pracovních míst, předseda DGB Michael Sommer si také v rozhovoru pro Oldenburger Nordwest-Zeitung 24. června 2006 stěžoval , že v Německu existují společnosti „, které se ukázaly jako tovaryši bez vlasti“.

literatura

Současná literatura a její recepce
  • Ludwig Thoma (1913): „Vlastenecký tovaryš“. In: „Peter Schlemihl“ .
Elektronická kopie projektu Gutenberg-DE
Elektronická kopie v archivu Nemesis
  • Ulrich Dittmann: První válečná kniha dělníka Adama Scharrera: Fatherlandslose tovaryši (1930). In: Thomas F. Schneider a Hans Wagner (eds.), Amsterodamské příspěvky k nedávné germanistice, Od Richthofenu k Remarque: próza v německém jazyce o první světové válce. Pp. 375-386.
Historie sociální demokracie
  • Dieter Groh : Negativní integrace a revoluční Attentism. Německá sociální demokracie v předvečer první světové války . Berlin 1973, ISBN 3-549-07281-3 .
  • Dieter Groh, Peter Brandt : Vlastenecký tovaryš. Sociální demokracie a národ, 1860–1990 . Nakladatelství CH Beck. Mnichov 1992, ISBN 3-406-36727-5 .

Individuální důkazy

  1. ^ Riehl, Wilhelm Heinrich: Přirozená historie lidí jako základ německé sociální politiky. Svazek 2: Občanská společnost . 1. vydání. Cotta, Stuttgart / Tübingen, s. 274 .
  2. ↑ Abstrakt na ingentaconnect.com ( memento od 25. března 2016 do internetového archivu ) Ulrich Dittmann. První válečná kniha dělníka Adama Scharrera: Vlastenecký tovaryš (1930). In: Thomas F. Schneider a Hans Wagner (eds.), Amsterodamské příspěvky k nedávné germanistice, Od Richthofenu k Remarque: próza v německém jazyce o 1. světové válce. Pp. 375-386.
  3. ↑ Stuttgarter Nachrichten: Komentář k vůdci levicové strany Riexingerovi (přístup 10. října 2012)
  4. ↑ 10. dubna 2004 „Vlastenecký tovaryš“, předseda Spolkového sněmu Thierse ostře kritizuje podnikatele, kteří se přestěhují do zahraničí
  5. ↑ 11. dubna 2004 „Touha po vykoupení“ Programátor SPD Wolfgang Thierse o „vlasteneckých tovaryších“ v ekonomice a nové hrozbě pro demokracii ze strany populistických svůdců - rozhovor
  6. ↑ 14. dubna 2004 Nedůstojný? Ekonomika se brání
  7. ↑ Thierse kárá ekonomiku: „Vlastenecký tovaryš“
  8. ↑ nz (12. dubna 2004). Thierse považuje podnikatele za „vlastenecké“. Netzeitung ( Memento ze dne 30. dubna 2004 v internetovém archivu ) (přístup 5. května 2007)
  9. ↑ z. B. (23. března 2004). „Vlastenecký“ a „nepatriotický“. Focus (přístup 6. května 2007). Spiegel online však 22. března 2004 oznámil, že Benneter dokonce popsal Brauna jako tovaryše bez vlasti : Přemístění práce do zahraničí: Benneter urazil průmyslové šéfy jako tovaryše bez vlasti. Spiegel online ( abstrakt přístupný 6. května 2007)
  10. ^ „Vlastenecký tovaryš“: Léto útočí na Allianz top n-tv.de, 24. června 2006.
  11. ↑ „Jsou tu pocestní bez vlasti“. Článek v Nordwest-Zeitung ze dne 24. června 2006. Přístup 14. července 2015.