Labutí dívka
Swan maiden je jméno legendární ženské postavy, která se může proměnit v labuť tím, že vrhne labutí košili. Na jedné straně jsou Valkyries , na druhé straně to hlásí také elfové .
Jedním z mýtů je, že nesezdaný mladý muž ukradne pírko její košile labutí dívce, čímž jí zabrání v tom, aby se znovu stala labutí a unikla mu, a tak uspěla v tom, že si ho vezme. Pokračování obvykle zahrnuje skutečnost, že porodí dítě, před nímž jednoho dne zjistí, kde je peří skryto, aby mohla uniknout.
Motiv labutí dívky byl nejen inspirativní pro hudbu, zejména pro Čajkovského , ale také pro výtvarné umění. Jedno z nejdůležitějších mistrovských děl od Michail Alexandrowitsch Wrubel se zaměřuje na labutí dívku.
Středoněmecký Nibelungenlied krátce zmiňuje dvě labutí dívky, když Hagen von Tronje potopil poklad v Rýně. Byly vzorem pro tři panny z Rýna v Richardu Wagnerovi .
Ve filmu Wölundslied of the Lieder Edda je motiv rozšířen do té míry, že si tam tři bratři berou labutí panny , přičemž všichni tři po sedmi letech uniknou svým manželům. Wölund , který se nepokouší najít svou labutí dívku, utrpí podobný osud jako ona. Je nucen zůstat u svého pána, krále Nnunga, a z tohoto zajetí se může osvobodit pouze vytvořením křídel.
Čínská verze je dokumentována od 4. století. Muž ukradne okřídlený župan dívce ke koupání a vezme si ji. Poté porodí tři dcery. Po několika letech žena najde svůj župan a odletí. Později se vrací se třemi novými křídlovými oděvy a přináší dcery k ní domů. Tento motiv lze nalézt také v čínské sáze Niulang Zhinü ( pastýř a tkadlec ).
V Japonsku existuje legenda Hagoromo Densetsu ( japonsky 羽衣 伝 説), kterou lze vysledovat až k Ōmi - Fudoki z 8. století. Muž ukradne péřový župan ( Hagoromo ) koupající se obloze ( Tennyo ), bez kterého se nemůže vrátit, a nutí ji, aby si ho vzala. Po několika letech dostane župan zpět, letí k nebi a nechá za sebou manžela a děti.
Podobné motivy
Směs motivů labutí dívky a mořské panny je literárně zpracována Friedrichem de la Motte Fouqué v jeho příběhu Undine . Tělo hada se často objevuje ve formě Melusine .
V pohádce ( AaTh 400), ženský let je často magický a muž jede na výlet do hledání zázračné dary . Na konci je často boj s soupeřem o manželství ( Grimmovy dětské a domácí příběhy 92 , 93 , 137 , 193 , 59a ).
webové odkazy
Ilustrace, textové verze a interpretace Swan-Maidens na SurLaLuneFairyTales.com
Individuální důkazy
- ↑ Clark Centrum japonského umění a kultura: výstava Jaro 2005 - Čerpáno z literatury: Narativní Tradice v japonského umění ( Memento na originálu z 5. září 2008 v Internet Archive ) Info: archiv odkaz se automaticky vloží a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte. (Angličtina)
- ^ Karl Florenz : Japonská mytologie. Nihongi. „Age of the Gods“, spolu s dodatky z jiných starých zdrojů . In: Dodatek k „Mittheilungen“ Německé společnosti pro přírodu a etnologii ve východní Asii . Hobunsha, Tokio 1901, str. 305–306 ( digitalizovaná verze v internetovém archivu - nazývá se tam Afumi-Fūdoki).
