Mira Awad

Mira Awad ( arabsky ميرا عوض, DMG Mīrā ʿAwaḍ ; hebrejština מירה עווד; Narozen 11. června 1975 v Rameh v Galileji ) je arabsko-izraelská herečka a zpěvačka .

Život

Mira Awad je dcerou Anwar Awad, doktorky křesťansko-palestinského původu, a Snejany Awad, bulharky a lektorky slovanských jazyků. Mira má také dva bratry: Alana a Sinana.

Kariéra

Po absolvování školy Awad nejprve studovala anglickou literaturu a výtvarné umění na univerzitě v Haifě , ale bez vysokoškolského studia odešla. Zároveň začala studovat v Ramat HaSharon na Rimon School of Jazz and Contemporary Music , kde byla první arabskou studentkou. Navštěvovala také hereckou školu.

Awad se rychle stala známou izraelskou televizí, když se objevila v arabské laboratoři Sit-Com jako palestinsko-izraelský právník. Měla další role v The Bubble , filmu režiséra Eytana Foxe , a Plonter , tragické komedii režiséra Yaeli Ronen . Zpívala také ústřední melodie pro filmy Odpuštění (Udi Aloni) a Citronový strom ( Eran Riklis ). Od léta 2002 byla viděna jako Eliza Doolittle v divadelní verzi My Fair Lady (Micha Levinson) v Tel Avivském centru múzických umění . S písní Take the Journey se také zúčastnila festivalu dětských písní Festigal . V roce 2005 Awad pracoval s The Idan Raichel Project na písni Azini pro druhé album skupiny ( Mi'ma'amakim ). O rok později byl viděn jako IDF voják v adaptaci Cameri filmu Maya Aradu v románu Dalším místem, cizím městě a v televizním dramatu Noemova archa jako Ruthi. Zúčastnila se 5. sezóny izraelské verze Tanec s hvězdami Rokdim Im Kokhavim . Její taneční partner byl Dani Yochtman a společně se dostali do semifinále a poté na 4. místo.

Soutěž Eurovision Song Contest

V lednu 2009 bylo oznámeno, že Mira a Achinoam Nini (Noa) budou reprezentovat Izrael na soutěži Eurovision Song Contest . Píseň Israels se dostala do finále a dosáhla pouze 16. místa, ale celosvětové pozornosti si získaly také dvě velmi odlišné ženy ze Středního východu. Mira Awad byla také první arabskou ženou, která představila Izrael, a byl to také první izraelský příspěvek s řádky arabského textu. (Mira Awad se již pokusila zúčastnit ESC v roce 2005 se svou písní Zman (Zeit), ale v národním finále dosáhla pouze 8. místa a byla jí odepřena mezinárodní účast.) V následujícím roce byla Mira součástí porota, která vybrala píseň Harel Skaat pro ESC 2010.

Politické aspekty

Před přípravou na ESC 2009 se Mira Awad a Noa podrobili tvrdé kritice. Na jedné straně Izraelci kritizovali Nou za údajné „ideální“ a „mírové“ zobrazení izraelské situace. Na druhou stranu se Mira úzkostně zasmála obviněním Palestinců, že byla použita k zakrytí akcí izraelské vlády. "Vláda se nerozhodla poslat mě do soutěže Eurovision Song Contest." Noa a já jsme souhlasili kvůli naší osmileté spolupráci, “řekla. Oba účastníci neviděli ESC primárně jako prezentaci hudebních vystoupení, ale jako příležitost předat lidstvu poselství a nenechali se odradit.

Před jejím vystoupením s Noou na ECS v roce 2009 proběhla také petice, která žádala Miru Awad, aby se neúčastnila. To se nezdařilo a jak Noa, tak i Mira - jako zastánci míru - byli následně překvapeni, že taková petice vůbec existovala.

Nebylo to poprvé, co byl příslušník menšiny z Izraele vyslán do soutěže Eurovision Song Contest. V roce 1998 vyhrála Dana International ESC se svou písní Diva , čímž se stala první transsexuálkou, která získala titul. Eddie Butler - zastánce izraelských černých Hebrejů - zastupoval Izrael v letech 1999 i 2006.

Jako většina izraelských Arabů se Mira Awad označuje za Palestinku podle národnosti a jako Izraelku podle občanství. Přestože se jí dostalo ostré kritiky, má také spoustu fanoušků na obou stranách. Debata o Mira Awadovi odhalila především nejistotu izraelských Arabů, Palestinců a jejich potomků.

Před národními volbami v roce 2009 do Awadu vyjádřil podporu izraelská komunistická strana , vyjádřil Hadash .

Ocenění

Dne 19. listopadu 2009 obdrželi Noa a Awad Givat Haviva cenu míru Havivy Reikové, aby si uctili práci za mír a lepší komunikaci mezi Araby a Izraelci.

Album: Bahlawan / בהלואן / بهلوان

V červnu 2009 vyšlo album Mira Bahlawan (arabsky „akrobat“ nebo „provazochodec“). Toto CD obsahuje její nejúspěšnější skladby, které sama napsala (ve spolupráci s kytaristou Amosem Ever-Hadanim):

• Po všem dešti / Tayomro-e-shita
• Klid v duši
• Slovo (s Noou a Gil Dorem)
• A já jsem les
• Mrak
• Acrobat / Bahlawan
• Denní světlo a moje srdce
• Náš vztah / Olakatona
• Pobyt
• Moje osamělost / Whidati
• Musí existovat jiný způsob (s Noou)

Spolupráce s Noou

Kromě toho dne 15. května 2009 vyšlo společné CD s Achinoam Nini a všechny písně byly zpívány společně:

• Musí existovat jiný způsob
• Zatancuješ si se mnou?
• Víra ve světle
• Slovo
• Druhá šance
• Můžeme to vyřešit

a sóla obou umělců:

• Cloud (Mira)
• Nanina (Noa)
• Po všem dešti (Mira)
• Frozen (Noa)
• Olakatona (Mira)
• Tanec naděje (Noa)

V roce 2002 pracovala s Achinoam Nini na jejich albu Now as ní nahrála novou verzi písně Beatles We can work it , která byla dobře přijata. V květnu 2004 pak Mira a Noa společně vystoupili na koncertu We Are the Future v Římě a jako mírně upravenou verzi (Shalom Salam) zpívali Noovu píseň Shalom Shalom . V seriálu Tanec s hvězdami se Mira a Noa objevily v šesté epizodě společně s písní Svíčka v okně .

webové odkazy

• Mira Awad v internetové filmové databázi (anglicky)
• Rozhovor s Mirou Awad na eurofire.blog.de

Individuální důkazy

1. ↑ Rozhovor s Mirou Awad , Maariv , 22. 5. 2009
2. ↑ Zdroje grafů: CH

osobní data
PŘÍJMENÍ	Awad, Mira
ALTERNATIVNÍ NÁZVY	ميرا عوض (arabsky); מירה עווד (hebrejsky)
STRUČNÝ POPIS	Arabsko-izraelská herečka a zpěvačka
DATUM NAROZENÍ	11. června 1975
MÍSTO NAROZENÍ	Rameh , Galilee