Müggelberge

Müggelberge
Pohled z věže Müggel na východ do Müggelberge

Pohled z věže Müggel na východ do Müggelberge

Nejvyšší bod Großer Müggelberg ( 114,7  m nm  úroveň )
umístění Berlín ( Německo )
Müggelberge (Berlín)
Müggelberge
Souřadnice 52 ° 25 '  severní šířky , 13 ° 39'  východní délky Souřadnice: 52 ° 25 '  severní šířky , 13 ° 39'  východní délky
Typ Kompresní moréna
Skála Meltwater písek, příležitostně balvan
Věk skály Vistula Doba ledová (asi 20 000 let)
zvláštnosti zalesněná řada kopců, nejvyšší přírodní výška v Berlíně
p1
p5

Müggelberge (dříve také nazývané Müggelsberge ) jsou zalesněné řada kopce s výškou až do 114,7  m nad mořem. NHN na jihovýchodě Berlína ve čtvrti Treptow-Köpenick . Dominují jim Kleiner Müggelberg (88,3 m) a Großer Müggelberg (114,7 m). Müggelberge pokrývá plochu zhruba sedm kilometrů čtverečních. Hřeben byl vytvořen v době ledové .

Vznik

Pohled z Großer Müggelberg na Müggelsee

Stejně jako celý Berlín a Braniborsko byly i Müggelberge vytvořeny ledovce postupujícími ze Skandinávie během doby ledové. Většinou se tedy skládají z písku z taveniny a příležitostně do doby ledové . Müggelberge jsou vybudovány z ložisek z předposlední doby ledové v Saale i z poslední doby ledové ve Visle . Vklady, které tvoří pohoří Müggelberg, byly v některých případech intenzivně narušeny ( stlačeny ) tlakem ledu . Přesto nelze Müggelberge nazvat terminální moréna , protože jsou zcela izolované jako ostrov v berlínské ledovcové údolí a nemají žádný písek . Müggelbergské hory v jejich současné podobě byly pravděpodobně vytvořeny, když postupoval nejmladší vnitrozemský led, a ne když se roztavil.

V oblasti severně od Müggelberge ve směru na Müggelsee se nachází Köpenicker Teufelssee . Reliéfní zobrazení oblasti Müggelberge lze nalézt v online geodatových informacích úřadu zeměměřického průzkumu Treptow-Köpenick.

Skvělý Müggelberg

Vrcholový kříž na Velkém Müggelbergu

Velký Müggelberg je nejvyšší přírodní nadmořská výška v Berlíně. První měření výšky provedl v září 1846 Johann Jacob Baeyer . Pomocí trigonometrické vyrovnání, když určuje výšku 58.748 v Toise du Perou jednotky použil nad Swinemünde úrovni (průměrná hladina v Baltském moři poblíž Swinoujscie ); to odpovídá 114,51 metru. V roce 1901 byla naměřena výška 114,7 metrů nad mořem . V NDR byla výška uvedena jako 115,4 metrů, i když není známo, kdy bylo toto měření provedeno a na jaký referenční systém byl založen. V roce 2006 provedla geodetická kancelář Treptow-Köpenick nový průzkum a stanovila výšku 114,7 metrů nad mořem , což je referenční výška, která je v Německu platná od roku 2000.

Na Großer Müggelberg se nachází pařez nedokončené televizní věže Müggelberge a stožár pro účely vysílání.

Malý Müggelberg

Rozhledna se zničenou restaurací

Na Kleiner Müggelberg se nachází rozhledna Müggelturm (panoramatický výhled až na 50 kilometrů) a často navštěvovaná budova restaurace.

Baeyer určil v roce 1846 výšku 47,202 Toises neboli 92,00 metrů pro nejvyšší bod. Dnes oficiálně stanovená výška Kleiner Müggelberg je 88,3  m nad mořem. NHN .

Dělové hory

Pískový skluz v horách Cannon Mountains

Jako dělové hory se používá maximálně 70,1  m nad mořem. NHN vysoká nadmořská výška, původně nazývaná Kleiner Müggelberg , na severozápadním úpatí Müggelbergu. V roce 1884 dostal dodavatel stavby povolení těžit tam písek jako stavební materiál pro Berlín. Jeho povolení vypršelo po smrti v roce 1902 a pro dědice nebylo obnoveno. Od té doby se poprvé objevil název dělové hory . Během těžby písku byla tato oblast známá jako písková skluzavka . Písek byl transportován lanovkou na břeh řeky Dahme a naložen do člunů, kde je dnes restaurace „ Schmetterlinghorst“ . Během první světové války AEG a armáda stříleli ocelové náboje ze své zbrojní výroby ve zbývající pískovně, která byla asi 250 metrů dlouhá a téměř 80 metrů široká . Tento velký hluk, který bylo slyšet až do Köpenicku , následně vedl obyvatele k přesvědčení, že to byl důvod pojmenování. To se však týká dělostřeleckých cvičení v této oblasti v 18. století. V období po roce 1939 se říká, že pískový skluz byl znovu používán jako cvičná a testovací oblast. Mezitím byl ve 30. letech přestavěn na turistickou a rekreační oblast. Po roce 1945 se v dělových horách již nešlo střílet, ale jméno zůstalo zachováno. V letech kolem roku 1954 motocykloví sportovci GST pravidelně prováděli cvičení v terénu se stroji AWO. Parkové zařízení bylo v té době stále jasně rozeznatelné.

Otvor v pískovém skluzu je tam dodnes a je méně než 300 metrů od silnice k Müggelturmu. Sjezdovky jsou nyní hustě porostlé stromy, oblast je převážně bez stromů. Je tam vidět několik táborových požárů, které jezdí po svazích dolů - horští cyklisté přes skoky .

Na hoře na západ nad pískovým žlabem byla ve 30. letech 20. století postavena vyhlídková plošina, která byla od roku 1990 zarostlá rostlinami. To bylo odkryto a obnoveno v roce 2006.

Sáňkařská dráha

Dřevěný most přes bývalou sáňkařskou dráhu

Uměle vytvořené sáňkařská dráha v Müggelberge byl nazýván death run. Vedl z hřebene mezi Velkým a Malým Müggelbergem na úpatí Teufelssee a uprostřed ho prochází dřevěný most. Vzhledem k tomu, že v berlínské oblasti je jen několik velkých nadmořských výšek, byla železnice smrti oblíbeným sáňkařským místem setkání v rekreační oblasti Müggelberge. Dnes je to oficiální oblast jízdy sjezdového klubu Köpenick a oblíbené místo setkání mladých lidí z místa činu.

Bývalá observatoř Bismarck

Observatoř Bismarck v roce 1905 krátce poté, co byla postavena

16. října 1904 bylo na Großer Müggelberg slavnostně otevřeno 40 metrů vysoké Bismarckwarte sdružením Bismarck-Warte zu Cöpenick eV založeným 25. ledna 1900 . Architektem byl Otto Rietz ze Schönebergu . Základní kámen byl položen 23. května 1903 a celkové náklady na výstavbu činily 120,000  značek (očištěno o kupní síly v dnešní měně: cca 826 tisíc eur). Věž a sochy byly vyrobeny z Rüdersdorferského vápence s cihlovým podkladem.

Ve spodní části věže byla pamětní síň. Nad hlavním portálem pamětní síně byl vysazen čtyřmetrový lev sochaře Augusta Galie . Přední část věže byla vyzdobena Brandenburským orlem od sochaře Maxe Meißnera .

Na vyhlídkovou plošinu ve výšce 29 metrů se dalo dostat dvěma protilehlými vchody po stranách věže dvěma schody po 166 schodech. Z vyhlídkové plošiny vedlo točité schodiště, které nebylo veřejnosti přístupné, na vrchol velínu, na kterém byla připevněna požární mísa. Ke generování plamene vysokého až 18 metrů byl použit speciální systém. Během celých letních olympijských her v roce 1936 hořel požár přivedený do Müggelberge berlínskými školáky v ohništi.

Krátce před koncem druhé světové války byl Bismarckwarte vyhoden do vzduchu 22. dubna 1945 německou jednotkou Volkssturm, aby nedal postupujícím sovětským jednotkám žádné body, které by bylo možné vidět z dálky pro orientaci během pochodu na Berlín . Pozůstatky věže dnes leží na severním svahu hory.

Dnes se na místě nachází nedokončená televizní věž Müggelberge .

Müggelberge v literatuře

Ve verzi Schildhornsage od Wilhelma Grothese došlo k přeměně slovanského knížete Jaxy von Köpenicka v pohoří Müggelberg v roce založení Mark Brandenburg v roce 1157 poté, co se Jaxa dokázal s Boží pomocí zachránit před Medvězem Albrechtem prchající přes Havl . Populární verze lidové pohádky pojmenují Schildhorn jako místo obrácení Jaxy. Dokonce i Theodor Fontane ve svém popisu pěší procházky po Marku Brandenburgovi z roku 1880, Müggelsberge s epickou silou: „Jsou tam jako trup báječného vodního živočicha, který zde zůstal v bažinaté hloubce, než kdy běžely velké povodně z minulosti“.

" Müggelberge v Teltowschen Kreis, 1 / 2  mile na východ za Koepenick, u jezera stejného jména, umyl na jih od Wendish Sprévy, jsou nejvyšší výšky u Berlína, 350  stop vysoký, tvoří řetězec zalesněných výšin, které jsou vzájemně propojeny a umožňují překvapivý výhled do okolí, a proto stojí za návštěvu každého cizince. “

- od JGA Ludwiga Hellinga (1830)

literatura

Říci

webové odkazy

Commons : Müggelberge  - album s obrázky, videi a zvukovými soubory

Individuální důkazy

  1. ↑ a b Catrin Gottschalk, Zeměměřický úřad Treptow-Köpenick: Johann Jacob Baeyer aneb Jak vysoko jsou Müggelberge ve skutečnosti? ( Memento from February 8, 2011 in the Internet Archive ) In: District Office Treptow-Köpenick of Berlin (Ed.): Rathaus Journal Treptow-Köpenick , 11/2006, s. 5.
  2. ↑ Mapová reliéfní mapa Müggelberge
  3. ↑ Cannon Mountains . na koepenick.net
  4. ^ Wilhelm Grothe: Schildhorn a Teufelssee. Märkische legenda. Berlín 1864.
  5. ^ JGA Ludwig Helling (ed.): Historicko-statisticko-topografická kapesní kniha Berlína a jeho bezprostředního okolí . HAW Logier, Berlín 1830.